. "T\u00E5ngringbuk (Liparis montagui) \u00E4r en fiskart i ordningen kindpansrade fiskar och familjen som f\u00F6rekommer i kustn\u00E4ra vatten i nord\u00F6stra Atlanten, fr\u00E5n utanf\u00F6r den norska kusten till Nordsj\u00F6n och omkring brittiska \u00F6arna och s\u00F6dra Island. T\u00E5ngringbuken kan bli upp till 12 centimeter l\u00E5ng. Den p\u00E5minner till utseendet ganska mycket om den vanliga ringbuken (Liparis liparis). Hos t\u00E5ngringbuken \u00E4r ryggfenan och stj\u00E4rtfenan dock alltid \u00E5tskiljda. \u00C4ven analfenorna och stj\u00E4rfenan \u00E4r vanligen \u00E5tskiljda, endast s\u00E4llsynt \u00E4r dessa \u00F6verlappande. T\u00E5ngringbuken lever fr\u00E5n l\u00E5gvattenlinjen och ner till omkring 30 meters djup. Den h\u00E5ller sig ofta n\u00E4ra botten och s\u00F6ker skydd under stenar eller bland t\u00E5ng. Dess f\u00F6da best\u00E5r huvudsakligen av olika sm\u00E5 kr\u00E4ftdjur. Fortplantningen sker under senvintern och \u00E4ggen avs\u00E4tts dermersalt, p\u00E5 substrat som t\u00E5ng eller p\u00E5 kolonier av polyper av vissa n\u00E4sseldjur."@sv . "Liparis montagui"@fr . "34807367"^^ . . . . . "1137"^^ . "Liparis montagui"@en . . "Liparis montagui generoko animalia da. Arrainen barruko Liparidae familian sailkatzen da."@eu . . . . . "Kleiner Scheibenbauch"@de . "Liparis montagui generoko animalia da. Arrainen barruko Liparidae familian sailkatzen da."@eu . . . "Liparis montagui, or Montagu's seasnail, is a marine fish of the seasnail family (Liparidae). It inhabits the northeastern Atlantic, mainly around the British Isles, the North Sea, the Norwegian Sea, southern Iceland and as far north as the Barents Sea. It is a small (maximum 12 cm), demersal fish, usually living between from the intertidal zone to 30 metres deep, where it hides under stones or algae. It mainly feeds on small invertebrates, such as small crabs, shrimp and amphipods."@en . . . . "\u8499\u6C0F\u7345\u5B50\u9B5A"@zh . . "Liparis montagui, commun\u00E9ment appel\u00E9 la petite limace de mer, est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Liparidae. Il vit dans le nord-est de l'Atlantique, principalement autour des \u00EEles Britanniques, dans la mer du Nord, la Manche, la fa\u00E7ade atlantique de la France, la mer de Norv\u00E8ge, du sud de l'Islande jusqu'\u00E0 loin au nord dans la mer de Barents. C'est un petit poisson d\u00E9mersal (maximum 12 cm), vivant g\u00E9n\u00E9ralement entre la zone intertidale et 30 m\u00E8tres de profondeur, o\u00F9 il se cache sous les pierres ou les algues. Il se nourrit principalement de petits invert\u00E9br\u00E9s, tels que de petits crabes, des crevettes et des amphipodes."@fr . "Liparis"@en . . "T\u00E5ngringbuk"@sv . . "De kleine slakdolf (Liparis montagui) is een vis uit de familie slakdolven (Liparidae). De kleine slakdolf is een kleine zoutwatervis die wordt aangetroffen in wateren langs de kusten van noordwestelijk Europa en IJsland."@nl . ""@en . . "1016537230"^^ . . . . . . . . . . . . . "Der Kleine Scheibenbauch (Liparis montagui) ist eine Fischart aus der Familie der Scheibenb\u00E4uche (Liparidae). Sie kommt im nord\u00F6stlichen Atlantik rund um die Britischen Inseln, an den K\u00FCsten der Nordsee und an der K\u00FCste Norwegens, in der s\u00FCdwestlichen Barentssee, bei der B\u00E4reninsel, bei Spitzbergen und an der S\u00FCdk\u00FCste Islands vor. Im Unterschied zu seinem nahen Verwandten, dem Gro\u00DFen Scheibenbauch, fehlt er in der Ostsee."@de . . "De kleine slakdolf (Liparis montagui) is een vis uit de familie slakdolven (Liparidae). De kleine slakdolf is een kleine zoutwatervis die wordt aangetroffen in wateren langs de kusten van noordwestelijk Europa en IJsland."@nl . . . . "\u8499\u6C0F\u7345\u5B50\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u675C\u7236\u9B5A\u4E9E\u76EE\u7345\u5B50\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u6771\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u5340\uFF0C\u5305\u62EC\u5317\u6D77\u3001\u632A\u5A01\u6D77\u3001\u5DF4\u502B\u652F\u6D77\u7B49\u6D77\u57DF\uFF0C\u68F2\u606F\u6DF1\u5EA6\u53EF\u905430\u516C\u5C3A\uFF0C\u70BA\u5E95\u68F2\u6027\u9B5A\u985E\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905412\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u85FB\u985E\u9644\u8457\u7684\u5CA9\u77F3\u6D77\u5CB8\uFF0C\u5C6C\u8089\u98DF\u6027\uFF0C\u4EE5\u7532\u6BBC\u985E\u53CA\u7AEF\u8DB3\u985E\u7B49\u70BA\u98DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . . "Liparis montagui, commun\u00E9ment appel\u00E9 la petite limace de mer, est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Liparidae. Il vit dans le nord-est de l'Atlantique, principalement autour des \u00EEles Britanniques, dans la mer du Nord, la Manche, la fa\u00E7ade atlantique de la France, la mer de Norv\u00E8ge, du sud de l'Islande jusqu'\u00E0 loin au nord dans la mer de Barents. C'est un petit poisson d\u00E9mersal (maximum 12 cm), vivant g\u00E9n\u00E9ralement entre la zone intertidale et 30 m\u00E8tres de profondeur, o\u00F9 il se cache sous les pierres ou les algues. Il se nourrit principalement de petits invert\u00E9br\u00E9s, tels que de petits crabes, des crevettes et des amphipodes."@fr . . "montagui"@en . "Liparis montagui \u00E9s una esp\u00E8cie de peix pertanyent a la fam\u00EDlia dels lip\u00E0rids."@ca . "Liparis montagui, or Montagu's seasnail, is a marine fish of the seasnail family (Liparidae). It inhabits the northeastern Atlantic, mainly around the British Isles, the North Sea, the Norwegian Sea, southern Iceland and as far north as the Barents Sea. It is a small (maximum 12 cm), demersal fish, usually living between from the intertidal zone to 30 metres deep, where it hides under stones or algae. It mainly feeds on small invertebrates, such as small crabs, shrimp and amphipods."@en . . . "\u8499\u6C0F\u7345\u5B50\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B8B\u5F62\u76EE\u675C\u7236\u9B5A\u4E9E\u76EE\u7345\u5B50\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u6771\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u5340\uFF0C\u5305\u62EC\u5317\u6D77\u3001\u632A\u5A01\u6D77\u3001\u5DF4\u502B\u652F\u6D77\u7B49\u6D77\u57DF\uFF0C\u68F2\u606F\u6DF1\u5EA6\u53EF\u905430\u516C\u5C3A\uFF0C\u70BA\u5E95\u68F2\u6027\u9B5A\u985E\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905412\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u85FB\u985E\u9644\u8457\u7684\u5CA9\u77F3\u6D77\u5CB8\uFF0C\u5C6C\u8089\u98DF\u6027\uFF0C\u4EE5\u7532\u6BBC\u985E\u53CA\u7AEF\u8DB3\u985E\u7B49\u70BA\u98DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . "Kleine slakdolf"@nl . "Liparis montagui \u00E9s una esp\u00E8cie de peix pertanyent a la fam\u00EDlia dels lip\u00E0rids."@ca . . "Liparis montagui"@ca . . . "Liparis montagui"@eu . . . "Der Kleine Scheibenbauch (Liparis montagui) ist eine Fischart aus der Familie der Scheibenb\u00E4uche (Liparidae). Sie kommt im nord\u00F6stlichen Atlantik rund um die Britischen Inseln, an den K\u00FCsten der Nordsee und an der K\u00FCste Norwegens, in der s\u00FCdwestlichen Barentssee, bei der B\u00E4reninsel, bei Spitzbergen und an der S\u00FCdk\u00FCste Islands vor. Im Unterschied zu seinem nahen Verwandten, dem Gro\u00DFen Scheibenbauch, fehlt er in der Ostsee."@de . "T\u00E5ngringbuk (Liparis montagui) \u00E4r en fiskart i ordningen kindpansrade fiskar och familjen som f\u00F6rekommer i kustn\u00E4ra vatten i nord\u00F6stra Atlanten, fr\u00E5n utanf\u00F6r den norska kusten till Nordsj\u00F6n och omkring brittiska \u00F6arna och s\u00F6dra Island. T\u00E5ngringbuken kan bli upp till 12 centimeter l\u00E5ng. Den p\u00E5minner till utseendet ganska mycket om den vanliga ringbuken (Liparis liparis). Hos t\u00E5ngringbuken \u00E4r ryggfenan och stj\u00E4rtfenan dock alltid \u00E5tskiljda. \u00C4ven analfenorna och stj\u00E4rfenan \u00E4r vanligen \u00E5tskiljda, endast s\u00E4llsynt \u00E4r dessa \u00F6verlappande."@sv . .