"\u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D (\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D)"@ru . "Lisbon Metropolitan Area"@en . . . "1075203808"^^ . . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Regi\u00E3o de Lisboa\u200F) \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u062A\u063A\u0637\u064A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 2,567 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 2,760,723 \u0646\u0633\u0645\u0629 (2005) \u0648 \u0628\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 1,075 / \u0643\u0645 \u00B2. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629. \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629) \u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629. \u0628\u0647\u0627 18 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629."@ar . "Die Metropolregion Lissabon (portugiesisch: \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) ist eine portugiesische Region, die den Gro\u00DFraum Lissabon einteilt. Im Norden grenzt die Region an die Subregion Oeste, die zur Region Zentrum geh\u00F6rt und im Westen an den Atlantik. Au\u00DFerdem grenzt die Region im Nord-Osten an die Subregionen Lez\u00EDria do Tejo, im Osten am Alentejo Central und im S\u00FCden am Alentejo Litoral, welche alle drei zur Region des Alentejo geh\u00F6ren. Die Region umfasst eine Fl\u00E4che von 3.001 km\u00B2 und hat 2.871.133 Einwohner (2021). Diese Region wurde 2002 gegr\u00FCndet, als die Region Lisboa e Vale do Tejo aufgeteilt wurde. Der Regi\u00E3o Centro wurden die Subregionen Oeste und M\u00E9dio Tejo zugeordnet und dem Alentejo die Subregion Lez\u00EDria do Tejo. Die Regi\u00E3o de Lisboa ist identisch mit der Metropolregion Lissabon. Die Regi\u00E3o de Lisboa besteht aus 18 Kreisen."@de . . . . "Lisboako eskualdea Portugalgo eskualdea da eta 18 kontzeju, 2 barruti eta 2 azpieskualde barne hartzen ditu."@eu . . "La Lisbona regiono estas portugala regiono kiu konsistas el \u0109irka\u016D la suda duono de la Distrikto Lisbono kaj la norda duono de la Distrikto Set\u00FAbal. Norde \u011Di limas kun la Centra regiono, nordoriente, oriente kaj sude kun Alentejo, kaj sude kaj okcidente kun Atlantiko. Areo: 2.802 km\u00B2. Lo\u011Dantaro (2007): 3.025.632 lo\u011D. (25% de la tuta lo\u011Dantaro). \u0108i tiu statistika regiono estis kreita en 2002, post kiam la regiono estis disdonita inter la Centra regiono kaj Alentejo."@eo . . "Regi\u00F3n estad\u00EDstica de Lisboa"@es . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0426\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438: 1. \n* \u0410\u043B\u043A\u043E\u0448\u0435\u0442\u0435 2. \n* \u0410\u043B\u043C\u0430\u0434\u0430 3. \n* \u0410\u043C\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 4. \n* \u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439\u0440\u0443 5. \n* \u0412\u0456\u043B\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430-\u0434\u0435-\u0428\u0456\u0440\u0430 6. \n* \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0439\u0448 7. \n* \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D 8. \n* \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u0448 9. \n* \u041C\u0430\u0444\u0440\u0430 10. \n* \u041C\u043E\u0439\u0442\u0430 11. \n* \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0436\u0443 12. \n* \u041E\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u0430\u0448 13. \n* \u041E\u0435\u0439\u0440\u0430\u0448 14. \n* \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u043B\u0430 15. \n* 16. \n* \u0421\u0435\u0439\u0448\u0430\u043B 17. \n* \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B 18. \n* \u0421\u0456\u043D\u0442\u0440\u0430"@uk . "\u00C1rea Metropolitana de Lisboa"@pt . "President"@en . "Regi\u00E3o de Lisboa"@pt . "Region Lizbona"@pl . . . . . . . "2015"^^ . . . . "2871133"^^ . . . "751770"^^ . "\u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D"@uk . "Alcochete, Almada, Barreiro, Amadora, Cascais, Lisbon, Loures, Mafra, Moita, Montijo, Odivelas, Oeiras, Palmela, Seixal, Sintra, Sesimbra, Set\u00FAbal and Vila Franca de Xira."@en . . "Region Lizbona (port. Regi\u00E3o de Lisboa) \u2013 region typu NUTS w Portugalii, obejmuj\u0105cy wi\u0119kszo\u015B\u0107 metropolii miejskiej Lizbony. Do 2015 roku sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z dw\u00F3ch mniejszych cz\u0119\u015Bci typu NUTS-3: Grande Lisboa oraz Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal. Jest to\u017Csamy z Obszarem metropolitalnym Lizbony. Ma powierzchni\u0119 2 962,4 km\u00B2 (3.2% powierzchni pa\u0144stwa) i mieszka w nim 2 821 699 mieszka\u0144c\u00F3w (27% populacji pa\u0144stwa). Sk\u0142ada si\u0119 z 18 gmin. Zarz\u0105dzany jest przez Komisj\u0119 Koordynacji i Rozwoju Regionalnego Lizbony i Doliny Tagu (port. Comiss\u00E3o de Coordena\u00E7\u00E3o e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo), w skr\u00F3cie CCDR-LVT. CCDR-LVT, kt\u00F3ry posiada autonomi\u0119 administracyjn\u0105 i finansow\u0105, ma za zadanie koordynowanie i promowanie w regionie Lizbony polityki rz\u0105dowej w zakresie planowania i rozwoju regionalnego, \u015Brodowiska, gospodarki przestrzennej, mi\u0119dzyregionalnej i wsp\u00F3\u0142pracy transgranicznej, a tak\u017Ce wsparcie w\u0142adz lokalnych."@pl . "\u00C1rea metropolitana de Lisboa"@es . "Metropolitn\u00ED oblast Lisabonu"@cs . . "La regione statistica di Lisbona (in portoghese Regi\u00E3o de Lisboa) \u00E8 la pi\u00F9 piccola bench\u00E9 la pi\u00F9 densamente popolata delle regioni del Portogallo, con i suoi 2 661 850 abitanti (circa un quarto del Portogallo continentale) su 2 802 chilometri quadri.Il suo capoluogo \u00E8 Lisbona. Essa \u00E8 composta dal settore meridionale del distretto di Lisbona e da quello settentrionale del distretto di Set\u00FAbal.Confina a nord con la regione Centro, a nord-est, est e sud con l'Alentejo e affaccia a ovest sull'Oceano Atlantico."@it . . . . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Regi\u00E3o de Lisboa\u200F) \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u062A\u063A\u0637\u064A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 2,567 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0627\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 2,760,723 \u0646\u0633\u0645\u0629 (2005) \u0648 \u0628\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 1,075 / \u0643\u0645 \u00B2. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629. \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629) \u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629. \u0628\u0647\u0627 18 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629."@ar . . . . "Lisbona regiono"@eo . . . . "Lisbon metropolitan area"@en . "A \u00C1rea Metropolitana de Lisboa ou AML \u00E9 uma regi\u00E3o (NUT II) e subregi\u00E3o situada no centro-sul de Portugal, com a capital localizada na cidade de Lisboa, tendo 2.871.133 habitantes, sendo a segunda regi\u00E3o mais populosa do pa\u00EDs, com uma densidade populacional de 957 habitantes por km2, sendo a maior \u00E1rea urbana do pa\u00EDs, e uma \u00E1rea total de 3.001 km2, sendo a quinta regi\u00E3o mais extensa do pa\u00EDs. \u00C9 uma das sete regi\u00F5es de Portugal, constitu\u00EDda por 118 freguesias, compreendendo 18 munic\u00EDpios, e sendo no mesmo tempo constitu\u00EDda pela mesma e \u00FAnica subregi\u00E3o, tendo o mesmo nome. Limita-se a norte com regi\u00E3o do Centro (com a Comunidade Intermunicipal do Oeste), a leste e sudeste com regi\u00E3o do Alentejo (com as Comunidades Intermunicipais da Lez\u00EDria do Tejo e do Alentejo Central, respetivamente) e a sul e a oeste ao Oceano Atl\u00E2ntico. A \u00C1rea Metropolitana de Lisboa apenas surge formalmente em 1991, atrav\u00E9s de uma lei que facilitasse as necessidades administrativas dos territ\u00F3rios urbanos de grande densidade populacional. Atualmente, enquanto entidade de natureza associativa, promove a prossecu\u00E7\u00E3o de interesses comuns de cada um dos concelhos integrantes nas mais diversas \u00E1reas."@pt . "De Regi\u00E3o de Lisboa (Regio Lissabon) is een Portugese regio, die bestaat uit delen van de districten Lissabon en Set\u00FAbal. De regio heeft een oppervlakte van 2.802 km\u00B2 en heeft ongeveer 2.7 miljoen inwoners. De regio werd in 2002 opgericht en ontstond uit de regio . Twee subgebieden zijn: \n* Grande Lisboa (9 gemeenten):AmadoraCascaisLissabonLouresMafraOdivelasOeirasSintraVila Franca de Xira \n* (9 gemeenten)AlcocheteAlmadaBarreiroMoitaMontijoPalmelaSeixalSesimbraSet\u00FAbal"@nl . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D"@uk . "\u91CC\u65AF\u672C\u5927\u5340 \uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ARegi\u00E3o de Lisboa\uFF1B\u570B\u969B\u97F3\u6A19\u767C\u97F3\uFF1A[\u0281\u0268\u0292i\u02C8\u0250\u0303w\u0303 \u00F0\u0268 li\u0292\u02C8bo\u0250]\uFF09\u4F4D\u65BC\u8461\u8404\u7259\u4E2D\u90E8\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u7279\u8339\u6CB3\u5169\u5CB8\uFF0C\u662F\u8461\u8404\u7259\u4E03\u500B\u5927\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u9762\u7A4D2,802\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2001\u5E74\u4EBA\u53E3\u70BA2,760,723\u4EBA\u3002 \u4E0B\u5206\u548C\u5169\u5340\u3002\u539F\u4F86\u662F\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . "La R\u00E9gion de Lisbonne (en portugais : Regi\u00E3o de Lisboa) est une r\u00E9gion statistique portugaise, qui comprend au Nord une partie du district de Lisbonne et au Sud une partie du district de Set\u00FAbal. Les limites de la r\u00E9gion sont : au Nord la R\u00E9gion Centre, \u00E0 l'Est et au Sud la r\u00E9gion Alentejo et au Sud comme \u00E0 l'Ouest l'Oc\u00E9an Atlantique. Superficie : 2 962 km\u00B2. Population (2011) : 2 821 876 (26,7 % du Portugal continental). \n* Grand Lisbonne (Grande Lisboa) \n* P\u00E9ninsule de Set\u00FAbal (Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal) La r\u00E9gion de Lisbonne groupe 18 communes (5,8 % du total national)."@fr . "A Regi\u00E3o de Lisboa era antiga deisgna\u00E7\u00E3o da atual regi\u00E3o da \u00C1rea Metropolitana de Lisboa com a qual \u00E9 coincidente, sendo uma regi\u00E3o estat\u00EDstica (NUTS II) portuguesa, que compreendia aproximadamente a metade sul (dos extintos) distrito de Lisboa e a metade norte do de Set\u00FAbal. Limitava a norte com a Regi\u00E3o do Centro (Regi\u00E3o das Beiras); a nordeste, leste e a sul com o Alentejo; e a sul e a oeste com o Oceano Atl\u00E2ntico. A regi\u00E3o de Lisboa era apenas uma regi\u00E3o estat\u00EDstica, integrando administrativamente (CCDR) a regi\u00E3o de Lisboa e Vale do Tejo. Incluia as duas sub-regi\u00F5es estat\u00EDsticas (NUTS III) de: \n* Grande Lisboa; \n* Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal. A Regi\u00E3o de Lisboa tinha uma superf\u00EDcie de 2 962,4 km\u00B2 (3% do territ\u00F3rio nacional), uma popula\u00E7\u00E3o estimada em 2 821 699 habitantes (Censos 2011), correspondendo a 28% do Continente e a 26,7% da popula\u00E7\u00E3o portuguesa, e compreendia 18 concelhos (5,8% do total nacional) e 211 freguesias (5% do total nacional), assim distribu\u00EDdos: De notar que a NUTS II de Lisboa, sem qualquer valor pol\u00EDtico-administrativo, corresponde territorialmente \u00E0 Grande \u00C1rea Metropolitana de Lisboa, a qual, por seu turno, tem o car\u00E1cter de n\u00EDvel interm\u00E9dio da administra\u00E7\u00E3o p\u00FAblica local."@pt . "Lissabon (region)"@sv . . . . "Lissabon storstadsregionen (portugisiska \u00C1rea Metropolitana de Lisboa; AML) \u00E4r en statistisk region och underregion (NUTS 2 och NUTS 3) i s\u00F6dra Portugal. Den omfattar 18 kommuner bel\u00E4gna i Stora Lissabon och Set\u00FAbalhalv\u00F6n. Regionen gr\u00E4nsar i norr till Mellersta Portugal, i \u00F6ster och i s\u00F6der till Alentejo och i v\u00E4st till Atlanten.Ytan uppg\u00E5r till 2 802 km\u00B2. Befolkningen uppg\u00E5r till 2 870 770 (2021). Den nuvarande regionen best\u00E5r av 2 delomr\u00E5den: \n* (Grande Lisboa): Kommuner - Amadora, Cascais, Lissabon, Loures, Mafra, Odivelas, Oeiras, Sintra, Vila Franca de Xira \n* (Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal): Kommuner - Alcochete, Almada, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Seixal, Sesimbra, Set\u00FAbal"@sv . . "A Regi\u00E3o de Lisboa era antiga deisgna\u00E7\u00E3o da atual regi\u00E3o da \u00C1rea Metropolitana de Lisboa com a qual \u00E9 coincidente, sendo uma regi\u00E3o estat\u00EDstica (NUTS II) portuguesa, que compreendia aproximadamente a metade sul (dos extintos) distrito de Lisboa e a metade norte do de Set\u00FAbal. Limitava a norte com a Regi\u00E3o do Centro (Regi\u00E3o das Beiras); a nordeste, leste e a sul com o Alentejo; e a sul e a oeste com o Oceano Atl\u00E2ntico. A regi\u00E3o de Lisboa era apenas uma regi\u00E3o estat\u00EDstica, integrando administrativamente (CCDR) a regi\u00E3o de Lisboa e Vale do Tejo. \n* Grande Lisboa; \n* Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal."@pt . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629"@ar . "Obszar Metropolitalny Lizbony"@pl . . . . . "31000.0"^^ . . "\u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Regi\u00E3o de Lisboa; [\u0281\u0268\u0292i\u0250w li\u0292bo\u0250]) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u2014 2 801 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2 821 876 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011, 27 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438)."@uk . "\u00B7 1st"@en . . . . . "La regione statistica di Lisbona (in portoghese Regi\u00E3o de Lisboa) \u00E8 la pi\u00F9 piccola bench\u00E9 la pi\u00F9 densamente popolata delle regioni del Portogallo, con i suoi 2 661 850 abitanti (circa un quarto del Portogallo continentale) su 2 802 chilometri quadri.Il suo capoluogo \u00E8 Lisbona. Essa \u00E8 composta dal settore meridionale del distretto di Lisbona e da quello settentrionale del distretto di Set\u00FAbal.Confina a nord con la regione Centro, a nord-est, est e sud con l'Alentejo e affaccia a ovest sull'Oceano Atlantico."@it . "200"^^ . "Die Metropolregion Lissabon ist eine portugiesische Metropolregion, Region und zugleich Subregion im s\u00FCdlichen Zentrum des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 2.870.770 Einwohner, ist damit die bev\u00F6lkerungsreichste Subregion des Landes, und eine Bev\u00F6lkerungsdichte von 957 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fl\u00E4che von 3.001 km2, die sich in 18 Kreise und 118 Gemeinden unterteilen l\u00E4sst. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Lissabon, mit 545.923 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und im Stadtgebiet, was sie zur gr\u00F6\u00DFten Stadt der Region und des Landes macht. Sie grenzt im Norden an die Subregion Oeste, im Nordosten an die Subregion Lez\u00EDria do Tejo, im Osten an die Subregion Alentejo Central, im S\u00FCden an die Subregion Alentejo Litoral und im Westen an den Atlantischen Ozean."@de . . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0435\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 3 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, 11-\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B: 1. \n* \u0410\u043B\u043A\u043E\u0448\u0435\u0442\u0435 2. \n* \u0410\u043B\u043C\u0430\u0434\u0430 3. \n* \u0410\u043C\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 4. \n* \u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439\u0440\u0443 5. \n* \u0412\u0438\u043B\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430-\u0434\u0435-\u0428\u0438\u0440\u0430 6. \n* \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0439\u0448 7. \n* \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D 8. \n* \u041B\u043E\u0440\u0435\u0448 9. \n* \u041C\u0430\u0444\u0440\u0430 10. \n* \u041C\u043E\u0439\u0442\u0430 11. \n* \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0436\u0443 12. \n* \u041E\u0434\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430\u0448 13. \n* \u041E\u0435\u0439\u0440\u0430\u0448 14. \n* \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u043B\u0430 15. \n* \u0421\u0435\u0437\u0438\u043C\u0431\u0440\u0430 16. \n* \u0421\u0435\u0439\u0448\u0430\u043B 17. \n* \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B 18. \n* \u0421\u0438\u043D\u0442\u0440\u0430"@ru . . "3015.24"^^ . . "\uB9AC\uC2A4\uBCF4\uC544 \uC9C0\uBC29(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Regi\u00E3o de Lisboa \uD5E4\uC9C0\uC559 \uB4DC \uB9AC\uC2A4\uBCF4\uC544[*])\uC740 \uD1B5\uACC4\uC9C0\uC5ED\uB2E8\uC704\uBA85\uBA85\uBC95 2\uB2E8\uACC4\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C 7\uAC1C\uC758 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC9C0\uBC29\uC774\uB2E4. \uC640 \uB450 \uAC1C\uC758 \uC9C0\uC5ED\uD1B5\uACC4\uBD84\uB958\uB2E8\uC704 3\uB2E8\uACC4 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC774 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uC791\uC740 2710.24 km2\uC758 \uBA74\uC801\uC5D0 2,815,851\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70, \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 \uC81C\uACF1\uD0AC\uB85C\uBBF8\uD130 \uB2F9 1039\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "\uB9AC\uC2A4\uBCF4\uC544 \uC9C0\uBC29(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Regi\u00E3o de Lisboa \uD5E4\uC9C0\uC559 \uB4DC \uB9AC\uC2A4\uBCF4\uC544[*])\uC740 \uD1B5\uACC4\uC9C0\uC5ED\uB2E8\uC704\uBA85\uBA85\uBC95 2\uB2E8\uACC4\uB85C \uC9C0\uC815\uB41C 7\uAC1C\uC758 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC9C0\uBC29\uC774\uB2E4. \uC640 \uB450 \uAC1C\uC758 \uC9C0\uC5ED\uD1B5\uACC4\uBD84\uB958\uB2E8\uC704 3\uB2E8\uACC4 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uC774 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uC791\uC740 2710.24 km2\uC758 \uBA74\uC801\uC5D0 2,815,851\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uBA70, \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 \uC81C\uACF1\uD0AC\uB85C\uBBF8\uD130 \uB2F9 1039\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "Regi\u00F3 de Lisboa"@ca . . . . "\u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Regi\u00E3o de Lisboa; [\u0281\u0268\u0292i\u02C8\u0250\u0303w\u0303 li\u0292\u02C8bo\u0250]) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0438 \u044E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 2801 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 2 821 876 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2011 \u0433\u043E\u0434. 27 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B)."@ru . . "La Gran \u00C1rea Metropolitana de Lisboa o Regi\u00F3n estad\u00EDstica de Lisboa es un territorio que comprende 18 municipios de la zona de influencia de Lisboa, capital de Portugal. Limita al norte con la Regi\u00F3n Centro, al nordeste, este y sur con el Alentejo, y al sur y oeste con el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. El \u00C1rea Metropolitana de Lisboa es el \u00E1rea con mayor densidad de poblaci\u00F3n de Portugal. Los datos preliminares del censo portugu\u00E9s de 2021 elevan la poblaci\u00F3n del \u00E1rea metropolitana a 2.871.133 habitantes (superior a \u00BC de los habitantes de Portugal), de los cuales el 19,98 % vive en la ciudad de Lisboa. Aproximadamente el 27,75 % de la poblaci\u00F3n de Portugal vive en los 3015,2 km\u00B2 que abarca el AML (equivalente al 3,3 % del territorio de Portugal). En 2011, el AML ten\u00EDa una poblaci\u00F3n activa de aproximadamente 1,3 millones de personas. Con el 32,7 % del empleo nacional localizado en su territorio, en 2011 la contribuci\u00F3n del AML en el Producto Interior Bruto de Portugal superaba el 36 %. Esta regi\u00F3n estad\u00EDstica fue creada en 2002, despu\u00E9s de que la regi\u00F3n de Lisboa y Valle del Tajo fuera repartida entre la Regi\u00F3n Centro (donde quedaron las subregiones de Oeste y Medio Tejo) y el Alentejo (donde qued\u00F3 la subregi\u00F3n de Lez\u00EDria do Tejo). La nueva Regi\u00F3n de Lisboa se constituy\u00F3 as\u00ED con las dos restantes subregiones de Lisboa y Valle del Tajo: Grande Lisboa y Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal. Los municipios situados al norte del Tajo pertenecen al distrito de Lisboa, mientras que los que est\u00E1n al sur pertenecen al distrito de Set\u00FAbal."@es . . . . . . . . . . . . . . . "2015"^^ . . . "3015240000.0"^^ . . . "Metropolitn\u00ED oblast Lisabonu (portugalsky \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED s\u00EDdeln\u00ED oblast\u00ED Portugalska, kter\u00E1 se rozprost\u00EDr\u00E1 v okol\u00ED hlavn\u00EDho m\u011Bsta. Je tvo\u0159ena 18 obcemi (portugalsky \u201EMunic\u00EDpio\u201C), jej\u00ED rozloha je 2 922 km\u00B2 a v roce 2011 zde \u017Eilo 2 821 876 osob. Z\u00E1rove\u0148 se jedn\u00E1 o statistick\u00FD celek na \u00FArovni NUTS 2 s k\u00F3dem PT17. Z hlediska d\u011Blen\u00ED Portugalska do distrikt\u016F se metropolitn\u00ED oblast nach\u00E1z\u00ED \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B v distriktu Lisabon (severn\u011B od \u00FAst\u00ED estu\u00E1rovit\u00E9ho \u0159eky Tejo do Atlantiku) a (ji\u017En\u011B od \u00FAst\u00ED)."@cs . . "Obszar Metropolitalny Lizbony (por. \u00C1rea Metropolitana de Lisboa, AML) \u2013 jednostka administracji samorz\u0105dowej, obejmuj\u0105ca wi\u0119kszo\u015B\u0107 metropolii miejskiej Lizbony. Mieszka w nim 2 821 876 mieszka\u0144c\u00F3w. W sk\u0142ad zespo\u0142u wchodzi 18 gmin (munic\u00EDpios). Jest to\u017Csamy z Regionem Lizbona. Comiss\u00E3o Executiva da \u00C1rea Metropolitana de Lisboa jest organem wykonawczym Obszaru Metropolitalnego Lizbony."@pl . . . . . . . . . "Die Metropolregion Lissabon (portugiesisch: \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) ist eine portugiesische Region, die den Gro\u00DFraum Lissabon einteilt. Im Norden grenzt die Region an die Subregion Oeste, die zur Region Zentrum geh\u00F6rt und im Westen an den Atlantik. Au\u00DFerdem grenzt die Region im Nord-Osten an die Subregionen Lez\u00EDria do Tejo, im Osten am Alentejo Central und im S\u00FCden am Alentejo Litoral, welche alle drei zur Region des Alentejo geh\u00F6ren. Die Region umfasst eine Fl\u00E4che von 3.001 km\u00B2 und hat 2.871.133 Einwohner (2021). Die Regi\u00E3o de Lisboa besteht aus 18 Kreisen."@de . "La Gran \u00C1rea Metropolitana de Lisboa o Regi\u00F3n estad\u00EDstica de Lisboa es un territorio que comprende 18 municipios de la zona de influencia de Lisboa, capital de Portugal. Limita al norte con la Regi\u00F3n Centro, al nordeste, este y sur con el Alentejo, y al sur y oeste con el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico. Los municipios situados al norte del Tajo pertenecen al distrito de Lisboa, mientras que los que est\u00E1n al sur pertenecen al distrito de Set\u00FAbal."@es . . . "Lissabon storstadsregionen (portugisiska \u00C1rea Metropolitana de Lisboa; AML) \u00E4r en statistisk region och underregion (NUTS 2 och NUTS 3) i s\u00F6dra Portugal. Den omfattar 18 kommuner bel\u00E4gna i Stora Lissabon och Set\u00FAbalhalv\u00F6n. Regionen gr\u00E4nsar i norr till Mellersta Portugal, i \u00F6ster och i s\u00F6der till Alentejo och i v\u00E4st till Atlanten.Ytan uppg\u00E5r till 2 802 km\u00B2. Befolkningen uppg\u00E5r till 2 870 770 (2021). Den nuvarande regionen best\u00E5r av 2 delomr\u00E5den:"@sv . . . "\u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Regi\u00E3o de Lisboa; [\u0281\u0268\u0292i\u02C8\u0250\u0303w\u0303 li\u0292\u02C8bo\u0250]) \u2014 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0438 \u044E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 2801 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 2 821 876 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2011 \u0433\u043E\u0434. 27 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B)."@ru . . "Lisbon Metropolitan Area"@en . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D"@ru . . . . "GDP"@en . . "De Regi\u00E3o de Lisboa (Regio Lissabon) is een Portugese regio, die bestaat uit delen van de districten Lissabon en Set\u00FAbal. De regio heeft een oppervlakte van 2.802 km\u00B2 en heeft ongeveer 2.7 miljoen inwoners. De regio werd in 2002 opgericht en ontstond uit de regio . Twee subgebieden zijn: \n* Grande Lisboa (9 gemeenten):AmadoraCascaisLissabonLouresMafraOdivelasOeirasSintraVila Franca de Xira \n* (9 gemeenten)AlcocheteAlmadaBarreiroMoitaMontijoPalmelaSeixalSesimbraSet\u00FAbal"@nl . . "3015.24"^^ . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0435\u0439. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 3 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, 11-\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B:"@ru . . "0.901"^^ . "A \u00C1rea Metropolitana de Lisboa ou AML \u00E9 uma regi\u00E3o (NUT II) e subregi\u00E3o situada no centro-sul de Portugal, com a capital localizada na cidade de Lisboa, tendo 2.871.133 habitantes, sendo a segunda regi\u00E3o mais populosa do pa\u00EDs, com uma densidade populacional de 957 habitantes por km2, sendo a maior \u00E1rea urbana do pa\u00EDs, e uma \u00E1rea total de 3.001 km2, sendo a quinta regi\u00E3o mais extensa do pa\u00EDs. \u00C9 uma das sete regi\u00F5es de Portugal, constitu\u00EDda por 118 freguesias, compreendendo 18 munic\u00EDpios, e sendo no mesmo tempo constitu\u00EDda pela mesma e \u00FAnica subregi\u00E3o, tendo o mesmo nome."@pt . "\u00C1rea Metropolitana de Lisboa"@en . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0426\u044F \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 3 \u043C\u043B\u043D. \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438: 1. \n* \u0410\u043B\u043A\u043E\u0448\u0435\u0442\u0435 2. \n* \u0410\u043B\u043C\u0430\u0434\u0430 3. \n* \u0410\u043C\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 4. \n* \u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0439\u0440\u0443 5. \n* \u0412\u0456\u043B\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430-\u0434\u0435-\u0428\u0456\u0440\u0430 6. \n* \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0439\u0448 7. \n* \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D 8. \n* \u041B\u043E\u0443\u0440\u0435\u0448 9. \n* \u041C\u0430\u0444\u0440\u0430 10. \n* \u041C\u043E\u0439\u0442\u0430 11. \n* \u041C\u043E\u043D\u0442\u0438\u0436\u0443 12. \n* \u041E\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u0430\u0448 13. \n* \u041E\u0435\u0439\u0440\u0430\u0448 14. \n* \u041F\u0430\u043B\u043C\u0435\u043B\u0430 15. \n* 16. \n* \u0421\u0435\u0439\u0448\u0430\u043B 17. \n* \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B 18. \n* \u0421\u0456\u043D\u0442\u0440\u0430"@uk . . . . . . "2871133"^^ . . . "14963"^^ . . "The Lisbon Metropolitan Area (Portuguese: \u00C1rea Metropolitana de Lisboa; abbreviated as AML) is a metropolitan area in Portugal centered on Lisbon, the capital and largest city of the country. The metropolitan area, covering 18 municipalities is the largest urban area in the country and the 10th largest in the European Union, with a population in 2015 of 2,812,678 in an area of 3,015.24 km\u00B2. The Lisbon Metropolitan Area has the largest GDP (\u20AC110 billion) of any region in Portugal and its GDP per capita is above that of the European Union's average. The region is home to the largest tech hub in the country and a majority of Portugal's major multinational corporations by revenue are based there."@en . . "Lisbona (regione)"@it . . "La r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Lisbonne ou aire m\u00E9tropolitaine de Lisbonne (en portugais : \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) est une aire urbaine centr\u00E9e sur Lisbonne au Portugal. Elle d\u00E9signe globalement l'ensemble des sous-r\u00E9gions du Grand Lisbonne et de la p\u00E9ninsule de Set\u00FAbal, tout en \u00E9tant diff\u00E9rente de la r\u00E9gion de Lisbonne au sens statistique (NUTS II). La r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Lisbonne compte 18 communes avec 2 812 678 habitants en 2016 et 2 871 133 habitants en 2021. Cette derni\u00E8re a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par le D\u00E9cret-loi 44/91, du 2 ao\u00FBt 1991."@fr . "- GDP Per capita"@en . . . . "Municipalities"@en . . "La Lisbona regiono estas portugala regiono kiu konsistas el \u0109irka\u016D la suda duono de la Distrikto Lisbono kaj la norda duono de la Distrikto Set\u00FAbal. Norde \u011Di limas kun la Centra regiono, nordoriente, oriente kaj sude kun Alentejo, kaj sude kaj okcidente kun Atlantiko. Areo: 2.802 km\u00B2. Lo\u011Dantaro (2007): 3.025.632 lo\u011D. (25% de la tuta lo\u011Dantaro). \u0108i tiu statistika regiono estis kreita en 2002, post kiam la regiono estis disdonita inter la Centra regiono kaj Alentejo."@eo . "Regi\u00E3o de Lisboa"@de . "Lisboa (eskualdea)"@eu . . . . "Regi\u00E3o de Lisboa"@nl . . "\uB9AC\uC2A4\uBCF4\uC544 \uC9C0\uBC29"@ko . . . . "L'\u00C0rea Metropolitana de Lisboa (AML), tamb\u00E9 coneguda com a Grande Lisboa (si b\u00E9 l'\u00E0rea de la Gran Lisboa, m\u00E9s petita, \u00E9s una subregi\u00F3 NUTS II per propi dret), \u00E9s un territori que compr\u00E8n 18 municipis (concelhos) de Portugal. L'\u00C0rea Metropolitana de Lisboa, centrada en la capital portuguesa, Lisboa, \u00E9s l'\u00E0rea amb m\u00E9s densitat de poblaci\u00F3 de Portugal."@ca . . . . "R\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Lisbonne"@fr . "La r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Lisbonne ou aire m\u00E9tropolitaine de Lisbonne (en portugais : \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) est une aire urbaine centr\u00E9e sur Lisbonne au Portugal. Elle d\u00E9signe globalement l'ensemble des sous-r\u00E9gions du Grand Lisbonne et de la p\u00E9ninsule de Set\u00FAbal, tout en \u00E9tant diff\u00E9rente de la r\u00E9gion de Lisbonne au sens statistique (NUTS II). La r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Lisbonne compte 18 communes avec 2 812 678 habitants en 2016 et 2 871 133 habitants en 2021. Cette derni\u00E8re a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par le D\u00E9cret-loi 44/91, du 2 ao\u00FBt 1991."@fr . "Die Metropolregion Lissabon ist eine portugiesische Metropolregion, Region und zugleich Subregion im s\u00FCdlichen Zentrum des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 2.870.770 Einwohner, ist damit die bev\u00F6lkerungsreichste Subregion des Landes, und eine Bev\u00F6lkerungsdichte von 957 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fl\u00E4che von 3.001 km2, die sich in 18 Kreise und 118 Gemeinden unterteilen l\u00E4sst. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Lissabon, mit 545.923 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und im Stadtgebiet, was sie zur gr\u00F6\u00DFten Stadt der Region und des Landes macht. Sie grenzt im Norden an die Subregion Oeste, im Nordosten an die Subregion Lez\u00EDria do Tejo, im Osten an die Subregion Alentejo Central, im S\u00FCden an die Subregion Alentejo Litoral und im Westen an den Atlantischen Ozean. Mit einer Fl\u00E4che von 3.001 km2 ist es das gr\u00F6\u00DFte urbane Gebiet des Landes und das zehntgr\u00F6\u00DFte in der Europ\u00E4ischen Union. Die Metropolregion Lissabon entstand erst 1991 durch ein Gesetz, das den Verwaltungsbedarf st\u00E4dtischer Gebiete mit hoher Bev\u00F6lkerungsdichte erleichterte, und ist heute eine Einrichtung mit assoziativem Charakter, die die Verfolgung gemeinsamer Interessen der einzelnen Mitgliedskreise in den unterschiedlichsten Bereichen f\u00F6rdert."@de . "1.1E11"^^ . "La R\u00E9gion de Lisbonne (en portugais : Regi\u00E3o de Lisboa) est une r\u00E9gion statistique portugaise, qui comprend au Nord une partie du district de Lisbonne et au Sud une partie du district de Set\u00FAbal. Les limites de la r\u00E9gion sont : au Nord la R\u00E9gion Centre, \u00E0 l'Est et au Sud la r\u00E9gion Alentejo et au Sud comme \u00E0 l'Ouest l'Oc\u00E9an Atlantique. Superficie : 2 962 km\u00B2. Population (2011) : 2 821 876 (26,7 % du Portugal continental). Cette r\u00E9gion fut cr\u00E9\u00E9e en 2002, apr\u00E8s qu'une partie la r\u00E9gion de Lisbonne et de la Vall\u00E9e du Tage a \u00E9t\u00E9 r\u00E9partie entre la R\u00E9gion Centre et la r\u00E9gion Alentejo. Elle comprend deux sous-r\u00E9gions s\u00E9par\u00E9es entre elles par la mer de Paille : \n* Grand Lisbonne (Grande Lisboa) \n* P\u00E9ninsule de Set\u00FAbal (Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal) La r\u00E9gion de Lisbonne groupe 18 communes (5,8 % du total national)."@fr . "L'\u00C0rea Metropolitana de Lisboa (AML), tamb\u00E9 coneguda com a Grande Lisboa (si b\u00E9 l'\u00E0rea de la Gran Lisboa, m\u00E9s petita, \u00E9s una subregi\u00F3 NUTS II per propi dret), \u00E9s un territori que compr\u00E8n 18 municipis (concelhos) de Portugal. L'\u00C0rea Metropolitana de Lisboa, centrada en la capital portuguesa, Lisboa, \u00E9s l'\u00E0rea amb m\u00E9s densitat de poblaci\u00F3 de Portugal. Les dades preliminars del cens portugu\u00E8s de 2001 eleven la poblaci\u00F3 de l'\u00E0rea metropolitana a 2.641.006 habitants (al voltant d' \u00BC dels habitants de Portugal), dels quals el 20,8% viu en la ciutat de Lisboa. Aproximadament el 27% de la poblaci\u00F3 de Portugal Continental viu en els 2.957,4 km\u00B2 que abasta el AML (equivalent al 3,2% del territori continental de Portugal), que t\u00E9 una poblaci\u00F3 activa d'aproximadament 1,3 milions de persones. Amb el 32,7% de l'ocupaci\u00F3 nacional localitzat en el seu territori, la contribuci\u00F3 de l'AML al Producte Interior Brut de Portugal supera el 36%. Avui, el territori de l'\u00C0rea Metropolitana de Lisboa (AML) \u00E9s gaireb\u00E9 el mateix que el territori de la Regi\u00F3 de Lisboa, sent el AML una uni\u00F3 de municipis metropolitans, i la Regi\u00F3 de Lisboa una regi\u00F3 . Els municipis situats al nord del Tajo pertanyen al districte de Lisboa, mentre que els quals estan al sud pertanyen al districte de Set\u00FAbal."@ca . . "\u00C1rea Metropolitana de Lisboa"@en . "auto"@en . . "\u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442. Regi\u00E3o de Lisboa; [\u0281\u0268\u0292i\u0250w li\u0292bo\u0250]) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0421\u0435\u0442\u0443\u0431\u0430\u043B. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u2014 2 801 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2 821 876 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011, 27 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438)."@uk . . . . . . . . . . . . "The Lisbon Metropolitan Area (Portuguese: \u00C1rea Metropolitana de Lisboa; abbreviated as AML) is a metropolitan area in Portugal centered on Lisbon, the capital and largest city of the country. The metropolitan area, covering 18 municipalities is the largest urban area in the country and the 10th largest in the European Union, with a population in 2015 of 2,812,678 in an area of 3,015.24 km\u00B2."@en . . . . . "Carla Tavares"@en . . . . . . . "R\u00E9gion de Lisbonne"@fr . . . . . . . "\u91CC\u65AF\u672C\u5927\u5340"@zh . "\u91CC\u65AF\u672C\u5927\u5340 \uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ARegi\u00E3o de Lisboa\uFF1B\u570B\u969B\u97F3\u6A19\u767C\u97F3\uFF1A[\u0281\u0268\u0292i\u02C8\u0250\u0303w\u0303 \u00F0\u0268 li\u0292\u02C8bo\u0250]\uFF09\u4F4D\u65BC\u8461\u8404\u7259\u4E2D\u90E8\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u7279\u8339\u6CB3\u5169\u5CB8\uFF0C\u662F\u8461\u8404\u7259\u4E03\u500B\u5927\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u9762\u7A4D2,802\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2001\u5E74\u4EBA\u53E3\u70BA2,760,723\u4EBA\u3002 \u4E0B\u5206\u548C\u5169\u5340\u3002\u539F\u4F86\u662F\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002"@zh . "La Regi\u00F3 de Lisboa \u00E9s una regi\u00F3 portuguesa, que compr\u00E8n aproximadament la meitat sud del Districte de Lisboa i la meitat nord del Districte de Set\u00FAbal. Limita al nord amb la Regi\u00F3 Centre; al nord-est, est i sud amb l'Alentejo; i al sud i a l'oest amb l'Oce\u00E0 Atl\u00E0ntic. Ocupa una \u00E0rea de 2.802 km\u00B2 i t\u00E9 una poblaci\u00F3 (2007) de 3.025.632 habitants (25% del total portugu\u00E8s). Aquesta regi\u00F3 estad\u00EDstica va ser creada en 2002, despr\u00E9s que la Regi\u00F3 de fos repartida entre la Regi\u00F3 Centre (on van quedar les subregions de Oeste i M\u00E9dio Tejo) i l'Alentejo (on va quedar la subregi\u00F3 de Lez\u00EDria do Tejo)."@ca . . . "AML_location_map.svg"@en . . "- GDP"@en . . . . . . "La Regi\u00F3 de Lisboa \u00E9s una regi\u00F3 portuguesa, que compr\u00E8n aproximadament la meitat sud del Districte de Lisboa i la meitat nord del Districte de Set\u00FAbal. Limita al nord amb la Regi\u00F3 Centre; al nord-est, est i sud amb l'Alentejo; i al sud i a l'oest amb l'Oce\u00E0 Atl\u00E0ntic. Ocupa una \u00E0rea de 2.802 km\u00B2 i t\u00E9 una poblaci\u00F3 (2007) de 3.025.632 habitants (25% del total portugu\u00E8s). Aquesta regi\u00F3 estad\u00EDstica va ser creada en 2002, despr\u00E9s que la Regi\u00F3 de fos repartida entre la Regi\u00F3 Centre (on van quedar les subregions de Oeste i M\u00E9dio Tejo) i l'Alentejo (on va quedar la subregi\u00F3 de Lez\u00EDria do Tejo). La nova Regi\u00F3 de Lisboa es va constituir aix\u00ED amb les dues restants subregions de Lisboa i : \n* Gran Lisboa \n* Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal La Regi\u00F3 de Lisboa compr\u00E8n 18 concelhos (5,8% del total)."@ca . . "Lisboako eskualdea Portugalgo eskualdea da eta 18 kontzeju, 2 barruti eta 2 azpieskualde barne hartzen ditu."@eu . . . "Region Lizbona (port. Regi\u00E3o de Lisboa) \u2013 region typu NUTS w Portugalii, obejmuj\u0105cy wi\u0119kszo\u015B\u0107 metropolii miejskiej Lizbony. Do 2015 roku sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z dw\u00F3ch mniejszych cz\u0119\u015Bci typu NUTS-3: Grande Lisboa oraz Pen\u00EDnsula de Set\u00FAbal. Jest to\u017Csamy z Obszarem metropolitalnym Lizbony. Ma powierzchni\u0119 2 962,4 km\u00B2 (3.2% powierzchni pa\u0144stwa) i mieszka w nim 2 821 699 mieszka\u0144c\u00F3w (27% populacji pa\u0144stwa). Sk\u0142ada si\u0119 z 18 gmin."@pl . "Metropolitn\u00ED oblast Lisabonu (portugalsky \u00C1rea Metropolitana de Lisboa) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED s\u00EDdeln\u00ED oblast\u00ED Portugalska, kter\u00E1 se rozprost\u00EDr\u00E1 v okol\u00ED hlavn\u00EDho m\u011Bsta. Je tvo\u0159ena 18 obcemi (portugalsky \u201EMunic\u00EDpio\u201C), jej\u00ED rozloha je 2 922 km\u00B2 a v roce 2011 zde \u017Eilo 2 821 876 osob. Z\u00E1rove\u0148 se jedn\u00E1 o statistick\u00FD celek na \u00FArovni NUTS 2 s k\u00F3dem PT17. Z hlediska d\u011Blen\u00ED Portugalska do distrikt\u016F se metropolitn\u00ED oblast nach\u00E1z\u00ED \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B v distriktu Lisabon (severn\u011B od \u00FAst\u00ED estu\u00E1rovit\u00E9ho \u0159eky Tejo do Atlantiku) a (ji\u017En\u011B od \u00FAst\u00ED)."@cs . . . . . . . . . "\u00C0rea Metropolitana de Lisboa"@ca . "Metropolregion Lissabon"@de . "Obszar Metropolitalny Lizbony (por. \u00C1rea Metropolitana de Lisboa, AML) \u2013 jednostka administracji samorz\u0105dowej, obejmuj\u0105ca wi\u0119kszo\u015B\u0107 metropolii miejskiej Lizbony. Mieszka w nim 2 821 876 mieszka\u0144c\u00F3w. W sk\u0142ad zespo\u0142u wchodzi 18 gmin (munic\u00EDpios). Jest to\u017Csamy z Regionem Lizbona. Comiss\u00E3o Executiva da \u00C1rea Metropolitana de Lisboa jest organem wykonawczym Obszaru Metropolitalnego Lizbony."@pl . . .