"\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u21161 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 (#1 1984 Billboard 200) \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u044B, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0438\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u0443\u044E \u0438\u0437 52 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0428\u0410 Billboard. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 Purple Rain \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0430 (\u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0431\u044B\u043B 24 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435), Born in the U.S.A. \u043E\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 (\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u044B\u043B \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0449\u0451 24 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \u0438 Sports \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Huey Lewis and the News."@ru . . "Liste der Nummer-eins-Alben in den USA (1984)"@de . . . . "\u00C1lbuns n\u00FAmero um na Billboard 200 em 1984"@pt . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u21161 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 (#1 1984 Billboard 200) \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u044B, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0438\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u0443\u044E \u0438\u0437 52 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0428\u0410 Billboard. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E 5 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0440\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u0435\u043A\u0441\u043E\u043D \u0441 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C Thriller \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430 \u21161 22 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0435\u0449\u0451 15 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 (1983-1984) (\u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D \u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 17 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C: \u0441 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1983 \u043F\u043E 18 \u0438\u044E\u043D\u044F 1983 \u0438 \u0441 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1983 \u043F\u043E 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0434\u0432\u0435 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0432 \u0441\u0443\u043C\u043C\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 37 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 Purple Rain \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0430 (\u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0431\u044B\u043B 24 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435), Born in the U.S.A. \u043E\u0442 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0430 \u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 (\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u044B\u043B \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0449\u0451 24 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434) \u0438 Sports \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Huey Lewis and the News."@ru . . "Liste des albums musicaux num\u00E9ro un au Billboard 200 en 1984"@fr . "3301471"^^ . . . . . . . . . . "Albumy numer jeden w roku 1984 (USA)"@pl . . "1084827758"^^ . . . "The Billboard 200, published in Billboard magazine, is a weekly chart that ranks the highest-selling music albums and EPs in the United States. Before Nielsen SoundScan began tracking sales in 1991, Billboard estimated sales from a representative sampling of record stores nationwide, using telephone, fax or messenger service. Data were based on rankings made by the record stores of the best-selling records, not on actual sales figures."@en . . . . . . . . "The Billboard 200, published in Billboard magazine, is a weekly chart that ranks the highest-selling music albums and EPs in the United States. Before Nielsen SoundScan began tracking sales in 1991, Billboard estimated sales from a representative sampling of record stores nationwide, using telephone, fax or messenger service. Data were based on rankings made by the record stores of the best-selling records, not on actual sales figures. There were only five number-one albums in 1984, the fewest in history. Michael Jackson's Thriller, which spent twenty-two weeks in 1983 at number one, stayed an additional fifteen weeks at the top in 1984 and was the best-selling album of the year. Thriller was the only album to be the best-seller of two years (1983\u20131984) in the United States until 21 by Adele in 2011 and 2012. Footloose, the original soundtrack of the Paramount motion picture, Footloose, which included the two number one hits, \"Footloose\" by Kenny Loggins and \"Let's Hear It for the Boy\" by Deniece Williams, spent ten weeks at number one, sold over seven million copies and received a nomination for Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture at the 27th Grammy Awards. Rock band Huey Lewis and the News released their third album Sports in 1983. Despite the limited expectations of their record company and the blockbuster competition from other albums like Thriller and Born in the U.S.A, Sports managed to top the chart for one week and sold six million copies, reaching the second position of the year-end chart of 1984. In 1984, singer-songwriter Bruce Springsteen released his seventh studio album Born in the U.S.A. Springsteen ignored the musical movements of the Second British Invasion, instead he embraced the legacy of Phil Spector's and the garage bands releases with more radio-friendly arrangements, the use of synthesizers and incorporating new electronic textures while keeping the American rock & roll from the early 1960s. The album stayed four weeks at number one, yielded seven top ten singles and sold more than seven and a half million copies. Purple Rain, the soundtrack from the film of the same name, was the first Prince album to be recorded with and credited to his backing group The Revolution. The album was loaded with life, invention, pure rock & roll, with synthesizer touches that pushed heavily into psychedelic music, and have constant reminders of Sly Stone in the bass lines, which make it the most pop-oriented album Prince has ever made. The album topped the chart for the last twenty-two weeks of the year, sold more than nine million copies, won the Grammy Award for Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture and received a nomination for Album of the Year."@en . "A seguir se segue a lista dos \u00E1lbuns que alcan\u00E7aram a primeira posi\u00E7\u00E3o da Billboard 200 no ano de 1984. Em 1984, o nome da tabela era Top LPs & Tape at\u00E9 ter sido alterado para Top 200 Albums. Antes da Nielsen SoundScan ter iniciado a monitorar as vendas musicais em 1991, a Billboard fazia uma estimativa com base em uma colecta de amostras representativas de lojas de discos no pa\u00EDs, usando servi\u00E7os telef\u00F3nicos, fax e mensagens. Os dados eram baseados em rankings feitos por lojas de discos dos trabalhos mais vendidos, ao inv\u00E9s de n\u00FAmero exactos. Em 1984, apenas cinco \u00E1lbuns atingiram a primeira posi\u00E7\u00E3o, igualando com 1983 como os anos com o menor n\u00FAmero na hist\u00F3ria da tabela. Embora tenha ocupado o topo da tabela por quinze semanas consecutivas em 1984, Thriller de Michael Jackson iniciou a sua corrida no topo no ano anterior e foi, portanto, exclu\u00EDdo. Todavia, foi o disco mais vendido de 1984, tornando-se no primeiro da hist\u00F3ria dos EUA a ser o mais vendido em dois anos. Footloose, banda sonora original do filme de mesmo nome, permaneceu por dez semanas consecutivas no primeiro posto da tabela, vendendo mais de sete milh\u00F5es de exemplares at\u00E9 ao fim do ano. Huey Lewis and the News lan\u00E7ou o seu terceiro \u00E1lbum de est\u00FAdio Sports em Setembro de 1983. Apesar das expectativas limitadas pela sua editora discogr\u00E1fica e a concorr\u00EAncia bem sucedida de outros \u00E1lbuns como Thriller e Born in the U.S.A., Sports conseguiu atingir o topo da Billboard 200 e vendeu seis mil unidades at\u00E9 ao fim deste ano, alcan\u00E7ando a segunda posi\u00E7\u00E3o na lista dos mais vendidos do ano. Em 1984, o cantor e compositor Bruce Springsteen lan\u00E7ou o seu s\u00E9timo \u00E1lbum de est\u00FAdio, intitulado Born in the U.S.A.. Springsteen ignorou os movimentos musicais da Segunda Invas\u00E3o Brit\u00E2nica; ao inv\u00E9s disso, abra\u00E7ou o legado de Phil Spector e os lan\u00E7amentos de bandas de garagem com arranjos mais \"amigos da r\u00E1dio\" e o uso de sintetizadores, incorporando novas texturas de m\u00FAsica electr\u00F3nica enquanto mantinha o rock & roll americano de meados dos anos 1960. O \u00E1lbum ocupou o primeiro posto da tabela por quatro semanas consecutivas, tornando-se no segundo do artista a conseguir tal feito, e vendeu mais de meio milh\u00E3o de c\u00F3pias at\u00E9 ao fim do ano. Purple Rain, banda sonora do filme de mesmo nome, foi o primeiro \u00E1lbum de Prince a ser gravado e creditado ao seu grupo de apoio The Revolution. O disco liderou a tabela, uma primeira vez para Prince, pelas \u00FAltimas 22 semanas do ano e as duas primeiras de 1985, vendendo mais de nove milh\u00F5es de exemplares."@pt . . "List of Billboard 200 number-one albums of 1984"@en . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 \u2116 1 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 (Billboard)"@ru . . "Cette page liste les albums musicaux ayant eu le plus de succ\u00E8s au cours de l'ann\u00E9e 1984 aux \u00C9tats-Unis d'apr\u00E8s le magazine Billboard."@fr . "20087"^^ . . . "A seguir se segue a lista dos \u00E1lbuns que alcan\u00E7aram a primeira posi\u00E7\u00E3o da Billboard 200 no ano de 1984. Em 1984, o nome da tabela era Top LPs & Tape at\u00E9 ter sido alterado para Top 200 Albums. Antes da Nielsen SoundScan ter iniciado a monitorar as vendas musicais em 1991, a Billboard fazia uma estimativa com base em uma colecta de amostras representativas de lojas de discos no pa\u00EDs, usando servi\u00E7os telef\u00F3nicos, fax e mensagens. Os dados eram baseados em rankings feitos por lojas de discos dos trabalhos mais vendidos, ao inv\u00E9s de n\u00FAmero exactos."@pt . . "Cette page liste les albums musicaux ayant eu le plus de succ\u00E8s au cours de l'ann\u00E9e 1984 aux \u00C9tats-Unis d'apr\u00E8s le magazine Billboard."@fr . . . . . . . "Billboard 200, publikowany w magazynie Billboard, jest cotygodniowym notowaniem prezentuj\u0105cym ranking 200 najwy\u017Cej sprzedaj\u0105cych si\u0119 album\u00F3w i EP w Stanach Zjednoczonych. Zanim Nielsen SoundScan rozpocz\u0105\u0142 \u015Bledzenie sprzeda\u017Cy w 1991 roku, Billboard szacowa\u0142 sprzeda\u017C na listach przeboj\u00F3w z reprezentatywnych sklep\u00F3w muzycznych na terenie ca\u0142ego kraju, kt\u00F3re by\u0142y zbierane przez telefon, faks lub kuriera. Dane opiera\u0142y si\u0119 na ekspertyzach ze sklep\u00F3w muzycznych, kt\u00F3re prezentowa\u0142y rankingi najlepiej sprzedaj\u0105cych si\u0119 nagra\u0144, ale tak naprawd\u0119 nie przedstawia\u0142y rzeczywistej sprzeda\u017Cy. Pi\u0119\u0107 album\u00F3w zaj\u0119\u0142o pierwsze miejsce w tym notowaniu w 1984 roku. Thriller Michaela Jacksona, kt\u00F3ry sp\u0119dzi\u0142 dwadzie\u015Bcia dwa tygodnie na miejscu pierwszym w 1983 roku, pozosta\u0142 na szczycie dodatkowo przez pi\u0119tna\u015Bcie tygodni w 1984 roku i zosta\u0142 najlepiej sprzedaj\u0105cym si\u0119 albumem roku. Thriller jest tak\u017Ce jedynym najlepiej sprzedaj\u0105cym si\u0119 albumem dw\u00F3ch lat (1983-1984) w Stanach Zjednoczonych. Footloose, \u015Bcie\u017Cka d\u017Awi\u0119kowa filmu o tej samej nazwie, zawieraj\u0105ca dwa numery jeden: Kenny'ego Logginsa oraz , sp\u0119dzi\u0142a dziesi\u0119\u0107 tygodni na pierwszym miejscu, sprzedaj\u0105c si\u0119 w siedmiu milionach kopii. Poza tym wydawnictwo zosta\u0142o nominowane do nagrody Grammy. Rockowa grupa muzyczna Huey Lewis and the News wyda\u0142a sw\u00F3j trzeci album i pomimo ograniczonych oczekiwa\u0144 wytw\u00F3rni p\u0142ytowej i konkurencji hit\u00F3w z innych album\u00F3w jak Thriller czy Born in the U.S.A., Sports osi\u0105gn\u0105\u0142 szczytow\u0105 pozycj\u0119 na jeden tydzie\u0144 i zosta\u0142 sprzedany w a\u017C sze\u015Bciu milionach kopii, osi\u0105gaj\u0105c tym samym drugie miejsce w zestawieniu za rok 1984. Bruce Springsteen wyda\u0142 swoj\u0105 si\u00F3dm\u0105 p\u0142yt\u0119 Born in the U.S.A., kt\u00F3ra pozosta\u0142a cztery tygodnie na pierwszym miejscu, przynios\u0142a siedem singli i sprzeda\u0142a si\u0119 w siedmiu i p\u00F3\u0142 milionach kopii. Purple Rain, \u015Bcie\u017Cka d\u017Awi\u0119kowa do filmu o tym samym tytule, by\u0142 pierwszym albumem Prince'a nagranym ze swoim zespo\u0142em . Wydawnictwo pozostawa\u0142o na pierwszym miejscu przez ostatnie dwadzie\u015Bcia dwa tygodnie i sprzeda\u0142o si\u0119 w a\u017C dziewi\u0119ciu milionach kopii. Album wygra\u0142 tak\u017Ce nagrod\u0119 Grammy dla najlepszej \u015Bcie\u017Cki d\u017Awi\u0119kowej; opr\u00F3cz tego by\u0142 r\u00F3wnie\u017C nominowany w kategorii Album Roku."@pl . . . . . . . . . . "Billboard 200, publikowany w magazynie Billboard, jest cotygodniowym notowaniem prezentuj\u0105cym ranking 200 najwy\u017Cej sprzedaj\u0105cych si\u0119 album\u00F3w i EP w Stanach Zjednoczonych. Zanim Nielsen SoundScan rozpocz\u0105\u0142 \u015Bledzenie sprzeda\u017Cy w 1991 roku, Billboard szacowa\u0142 sprzeda\u017C na listach przeboj\u00F3w z reprezentatywnych sklep\u00F3w muzycznych na terenie ca\u0142ego kraju, kt\u00F3re by\u0142y zbierane przez telefon, faks lub kuriera. Dane opiera\u0142y si\u0119 na ekspertyzach ze sklep\u00F3w muzycznych, kt\u00F3re prezentowa\u0142y rankingi najlepiej sprzedaj\u0105cych si\u0119 nagra\u0144, ale tak naprawd\u0119 nie przedstawia\u0142y rzeczywistej sprzeda\u017Cy."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .