. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u00AB\u0411\u043B\u0456\u0447\u00BB"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 (\u044F\u043F. \u865A Kyo, \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u00BB; \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0444\u0443\u0440\u0438\u0433\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u30DB\u30ED\u30A6 [\u0445\u043E\u0440\u043E:], \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. hollow \u2014 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u043B\u044B\u0435 \u0434\u0443\u0445\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0435 \u00AB\u0411\u043B\u0438\u0447\u00BB. \u041F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0423\u044D\u043A\u043E \u041C\u0443\u043D\u0434\u043E (\u044F\u043F. \u865A\u570F\uFF08\u30A6\u30A7\u30B3\u30E0\u30F3\u30C9\uFF09 \u0443\u044D\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0434\u043E, \u00AB\u041F\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u00BB, \u0438\u0441\u043F. Hueco Mundo \u2014 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u00BB), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0451\u0439 \u0438 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u0443\u0448 (\u00AB\u0440\u0430\u0435\u043C\u00BB). \u041E\u043D\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043B\u044E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0430\u043C\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448, \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u2014 \u0430\u0440\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430\u0440\u044B, \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of Hollows in Bleach"@en . . . . . . . . . . . . "In the fictional Bleach manga/anime universe, a Hollow (\u865A(\u30DB\u30ED\u30A6, hor\u014D) is a kind of monstrous lost soul who can harm both ghosts and humans. Many of the series' antagonists are hollows. There are also hollows with Soul Reaper (a death-related entity)-like characteristics called arrancars (\u7834\u9762(\u30A2\u30E9\u30F3\u30AB\u30EB), arankaru, from Spanish arrancar \"to tear off,\" kanji translates as \"broken mask\"). One of the series' main storylines has S\u014Dsuke Aizen (the primary antagonist for the majority of the series) and his arrancar (particularly the ten Espadas, the strongest ones) as the force opposing the protagonists."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "121453"^^ . . . "\u041F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456 (\u044F\u043F. \u865A- \u0443\u0440\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0430\u00BB, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0456 \u30DB\u30ED\u30A6- \u0445\u043E\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B.- Hollow) \u0430\u0431\u043E \u00AB\u043C\u0456\u043D\u0443\u0441\u0438\u00BB \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0456 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0411\u043B\u0456\u0447. \u0412\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0448 \u0449\u043E \u043D\u0435\u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0431\u043B\u0443\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0449\u043E \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 - \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448 \u0432\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0457\u0445 \u0434\u043E \u0421\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0443\u0448. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0434\u043D\u0456, \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0430 \u0414\u043E\u043B\u0456 (\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u043C \u044F\u043F. \u56E0\u679C\u306E\u9396), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F, \u0434\u0435 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435. \u0427\u0438\u043C \u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0442\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0454, \u0430 \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433 \u0414\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0443\u043F\u043E\u043A\u043E\u0457\u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0438\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F) \u044F\u043A \u041F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439. \u0421\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0446\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0431\u0456\u043B\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u043A\u043E\u044E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0434\u0443\u0448\u0456, \u0430 \u0434\u0456\u0440\u0430, \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043A\u0443\u0434\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433, \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0456. \u042F\u043A\u0449\u043E \u041F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443, \u0432\u0456\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0443\u0437\u0434. \u0414\u0443\u0448\u0456 \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445, \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043B\u0438\u043C\u0438. \u041B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0447\u0456\u043F\u043B\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0437 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438: \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A\u0435\u0441\u044C \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0442\u0430 \u0442.\u043F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044F\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u043C, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0439, \u043E\u0437\u043B\u043E\u0431\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0438\u043C\u0438. \u0414\u0435\u0445\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u043C \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0437'\u0457\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433 \u0414\u043E\u043B\u0456. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0438\u0445 \u0445\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043A\u0443 \u041F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u043C, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0436\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0434\u0443\u0448\u0456. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u043D\u0430\u0439\u0430\u043F\u0435\u0442\u0438\u0442\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445\u00BB \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432, \u0456 \u043D\u0456\u0447\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448. \u0426\u0456 \u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0434\u0443\u0448\u0456, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E\u0431 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0438\u043C\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043C\u0443\u043A\u0438 \u2014 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0431\u0435 (\u0414\u0443\u0448\u0456). \u041F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0438\u0445.\u0416\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 .\u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445, \u0442\u0430\u043A \u044F\u043A \u0446\u0435 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457."@uk . . "\u041F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 (\u044F\u043F. \u865A Kyo, \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430\u00BB; \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0444\u0443\u0440\u0438\u0433\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u30DB\u30ED\u30A6 [\u0445\u043E\u0440\u043E:], \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. hollow \u2014 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0437\u043B\u044B\u0435 \u0434\u0443\u0445\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0435 \u00AB\u0411\u043B\u0438\u0447\u00BB. \u041F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0423\u044D\u043A\u043E \u041C\u0443\u043D\u0434\u043E (\u044F\u043F. \u865A\u570F\uFF08\u30A6\u30A7\u30B3\u30E0\u30F3\u30C9\uFF09 \u0443\u044D\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0434\u043E, \u00AB\u041F\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u00BB, \u0438\u0441\u043F. Hueco Mundo \u2014 \u00AB\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u00BB), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0451\u0439 \u0438 \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u0443\u0448 (\u00AB\u0440\u0430\u0435\u043C\u00BB). \u041E\u043D\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043B\u044E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0430\u043C\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438, \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448, \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0435 \u2014 \u0430\u0440\u0440\u0430\u043D\u043A\u0430\u0440\u044B, \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0443\u0448, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0442\u044C \u043C\u0435\u0447\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . "In the fictional Bleach manga/anime universe, a Hollow (\u865A(\u30DB\u30ED\u30A6, hor\u014D) is a kind of monstrous lost soul who can harm both ghosts and humans. Many of the series' antagonists are hollows. There are also hollows with Soul Reaper (a death-related entity)-like characteristics called arrancars (\u7834\u9762(\u30A2\u30E9\u30F3\u30AB\u30EB), arankaru, from Spanish arrancar \"to tear off,\" kanji translates as \"broken mask\"). One of the series' main storylines has S\u014Dsuke Aizen (the primary antagonist for the majority of the series) and his arrancar (particularly the ten Espadas, the strongest ones) as the force opposing the protagonists. The creator of the series, Tite Kubo, used many Spanish motifs for the series' hollow-related elements. The fictional creatures have been praised by reviewers for the early hollows' strong emotional ties to their victims and the \"interesting\" concept of the arrancar. The visual appearance of the characters has also been commented on."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0432 \u00AB\u0411\u043B\u0438\u0447\u00BB"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456 (\u044F\u043F. \u865A- \u0443\u0440\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0430\u00BB, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0456 \u30DB\u30ED\u30A6- \u0445\u043E\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B.- Hollow) \u0430\u0431\u043E \u00AB\u043C\u0456\u043D\u0443\u0441\u0438\u00BB \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0456 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435 \u0411\u043B\u0456\u0447. \u0412\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0448 \u0449\u043E \u043D\u0435\u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0438 \u0431\u043B\u0443\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u0440\u0430 \u0449\u043E \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 - \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0443\u0448 \u0432\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0457\u0445 \u0434\u043E \u0421\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0443\u0448. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0434\u043D\u0456, \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0430 \u0414\u043E\u043B\u0456 (\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u043C \u044F\u043F. \u56E0\u679C\u306E\u9396), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F, \u0434\u0435 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435. \u0427\u0438\u043C \u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u0442\u0438\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0454, \u0430 \u041B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433 \u0414\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0443\u043F\u043E\u043A\u043E\u0457\u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0438\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F)"@uk . "a work or element of fiction"@en . . . "1124147222"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6106572"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "October 2009"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .