. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123421044"^^ . . . . . . . . . . . . . "Daftar dewa-dewi Romawi"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0442\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 (\u0434\u0438\u0432. interpretatio graeca), \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0444\u0438, \u0456\u043A\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044E, \u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0437\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0446\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D, \u0449\u043E \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u00AB\u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0443\u043C\u0438\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u044F\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0447\u0438 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u00AB\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F\u00BB \u0437 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . "Liste des divinit\u00E9s mineures romaines"@fr . . . . . . . "Granda nombro de antikvaj Romiaj dia\u0135oj estas konataj la\u016Dnome. La plej familiaraj nuntempe estas tiuj dioj kiujn la Romianoj identigis kun Grekaj similuloj, integrante Grekajn mitojn, ikonaron, kaj foje religiajn praktikojn en la Romia kulturo, inkludante Latinan literaturon, Romian arton, kaj religian vivon kiel \u011Di estis spertita tra la tuta Imperio. Multaj el la Romiaj propraj diooj restas malhele, konataj nur la\u016D la nomo kaj funkcio, tra surskriba\u0135oj kaj tekstoj kiuj estas ofte fragmentaj. Tio estas partikulare vera pri tiuj dioj kiuj apartenas al la arkaika religio de la Romianoj date reen el la epoko de la re\u011Doj, nome la tiel nomita \"religio de Numa,\" kio estis retenita a\u016D revivigita la\u016Dlonge de la jarcentoj. Kelkaj arkaikaj dia\u0135oj havas Italikajn a\u016D Etruskajn similulojn, kiel estis identigitaj kaj de antikvaj fontoj kaj de modernaj fakuloj. La\u016Dlonge de la Imperio, la dia\u0135oj de popoloj de la provincoj ricevis novajn teologiajn interpretojn la\u016D la funkcioj a\u016D atributoj kiujn ili kunhavis kun Romiaj dia\u0135oj."@eo . . . . . . . . . . . . "Liosta Dh\u00E9ithe na R\u00F3imhe"@ga . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B8\u03B5\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD dii consentes \u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1/\u0394\u03AF\u03B1, \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03BF/\u0389\u03C1\u03B1, \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1/\u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03AC, \u0392\u03AD\u03C3\u03C4\u03B1/\u0395\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1, \u039A\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2/\u0394\u03AE\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1, \u039D\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1/\u0386\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B7, \u0392\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7, \u039C\u03B1\u03C1\u03C2/\u0386\u03C1\u03B7, \u039C\u03B5\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2/\u0395\u03C1\u03BC\u03AE, \u039D\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u03A0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B1, \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u0389\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 Apollo/\u0391\u03C0\u03CC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u0388\u03BD\u03BD\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 3\u03BF \u03B1\u03B9. \u03C0.\u03A7. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF Forum, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF Porticus Deorum Consentium. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF lectisternium \u03C4\u03BF\u03C5 217 \u03C0.\u03A7."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uB4E4\uC758 \uBAA9\uB85D\uC774\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC18D\uC8FC\uC5D0\uC11C \uC22D\uBC30\uBC1B\uC740 \uC2E0\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uD639\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uD654\uB41C \uC774\uB984\uC744 \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of Roman deities"@en . . . . . . "9357769"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0442\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 (\u0434\u0438\u0432. interpretatio graeca), \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0444\u0438, \u0456\u043A\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044E, \u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u0437\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0446\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D, \u0449\u043E \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u00AB\u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0443\u043C\u0438\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u044F\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438. \u041F\u043E \u0432\u0441\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0443 "@uk . . . . . . . . . "The Roman deities most widely known today are those the Romans identified with Greek counterparts (see interpretatio graeca), integrating Greek myths, iconography, and sometimes religious practices into Roman culture, including Latin literature, Roman art, and religious life as it was experienced throughout the Empire. Many of the Romans' own gods remain obscure, known only by name and sometimes function, through inscriptions and texts that are often fragmentary. This is particularly true of those gods belonging to the archaic religion of the Romans dating back to the era of kings, the so-called \"religion of Numa\", which was perpetuated or revived over the centuries. Some archaic deities have Italic or Etruscan counterparts, as identified both by ancient sources and by modern scholars. Thr"@en . . . . . . . . . . . . . "\uB85C\uB9C8 \uC2E0 \uBAA9\uB85D"@ko . . . "Dit is een lijst van Romeinse goden."@nl . . . . . . . . . "The Roman deities most widely known today are those the Romans identified with Greek counterparts (see interpretatio graeca), integrating Greek myths, iconography, and sometimes religious practices into Roman culture, including Latin literature, Roman art, and religious life as it was experienced throughout the Empire. Many of the Romans' own gods remain obscure, known only by name and sometimes function, through inscriptions and texts that are often fragmentary. This is particularly true of those gods belonging to the archaic religion of the Romans dating back to the era of kings, the so-called \"religion of Numa\", which was perpetuated or revived over the centuries. Some archaic deities have Italic or Etruscan counterparts, as identified both by ancient sources and by modern scholars. Throughout the Empire, the deities of peoples in the provinces were given new theological interpretations in light of functions or attributes they shared with Roman deities. An extensive alphabetical list follows a survey of theological groups as constructed by the Romans themselves. For the cult pertaining to deified Roman emperors (divi), see Imperial cult."@en . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u0456\u0432"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lijst van Romeinse goden"@nl . . . "46989"^^ . . . . . . . "Dit is een lijst van Romeinse goden."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B8\u03B5\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD dii consentes \u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1/\u0394\u03AF\u03B1, \u0393\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03BF/\u0389\u03C1\u03B1, \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03C1\u03B2\u03B1/\u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03AC, \u0392\u03AD\u03C3\u03C4\u03B1/\u0395\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1, \u039A\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2/\u0394\u03AE\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1, \u039D\u03C4\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1/\u0386\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B7, \u0392\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7, \u039C\u03B1\u03C1\u03C2/\u0386\u03C1\u03B7, \u039C\u03B5\u03C1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2/\u0395\u03C1\u03BC\u03AE, \u039D\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u03A0\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD\u03B1, \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2/\u0389\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 Apollo/\u0391\u03C0\u03CC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u0388\u03BD\u03BD\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 3\u03BF \u03B1\u03B9. \u03C0.\u03A7. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF Forum, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF Porticus Deorum Consentium. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03AF\u03C3\u03C9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF lectisternium \u03C4\u03BF\u03C5 217 \u03C0.\u03A7."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8 \uC2E0\uB4E4\uC758 \uBAA9\uB85D\uC774\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uC2DC\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC18D\uC8FC\uC5D0\uC11C \uC22D\uBC30\uBC1B\uC740 \uC2E0\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uD639\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uD654\uB41C \uC774\uB984\uC744 \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Listo de Romiaj dia\u0135oj"@eo . . . . . "Granda nombro de antikvaj Romiaj dia\u0135oj estas konataj la\u016Dnome. La plej familiaraj nuntempe estas tiuj dioj kiujn la Romianoj identigis kun Grekaj similuloj, integrante Grekajn mitojn, ikonaron, kaj foje religiajn praktikojn en la Romia kulturo, inkludante Latinan literaturon, Romian arton, kaj religian vivon kiel \u011Di estis spertita tra la tuta Imperio. Multaj el la Romiaj propraj diooj restas malhele, konataj nur la\u016D la nomo kaj funkcio, tra surskriba\u0135oj kaj tekstoj kiuj estas ofte fragmentaj. Tio estas partikulare vera pri tiuj dioj kiuj apartenas al la arkaika religio de la Romianoj date reen el la epoko de la re\u011Doj, nome la tiel nomita \"religio de Numa,\" kio estis retenita a\u016D revivigita la\u016Dlonge de la jarcentoj. Kelkaj arkaikaj dia\u0135oj havas Italikajn a\u016D Etruskajn similulojn, kiel estis i"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .