. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0454 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u043C \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u0430\u0443\u043D\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 485 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417 \u043D\u0438\u0445 183 \u0431\u0440\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0445, 3 \u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E. 14 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The avifauna of Ireland included a total of 520 species as of the end of 2019 according to the Irish Rare Birds Committee (IRBC). Of them, 183 are rare, and 14 of the rarities have not been seen in Ireland since 1950. Three species were either introduced to Ireland or came to Ireland from another introduced population."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10910907"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "90391"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0454 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041E\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u043C \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u0444\u0430\u0443\u043D\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 485 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0417 \u043D\u0438\u0445 183 \u0431\u0440\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0445, 3 \u0456\u043D\u0442\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E. 14 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of birds of Ireland"@en . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The avifauna of Ireland included a total of 520 species as of the end of 2019 according to the Irish Rare Birds Committee (IRBC). Of them, 183 are rare, and 14 of the rarities have not been seen in Ireland since 1950. Three species were either introduced to Ireland or came to Ireland from another introduced population. Ireland has a relatively low diversity of breeding birds due to its isolation. Several species such as the tawny owl, Eurasian nuthatch and willow tit which breed in Great Britain have not been recorded. However, there are large colonies of seabirds including important populations of European storm-petrels, northern gannets, and roseate terns. Other notable breeding birds include corn crakes and red-billed choughs. There are no endemic species but there are endemic subspecies of white-throated dipper, coal tit, and Eurasian jay. Large numbers of wildfowl and waders winter in Ireland, attracted by its mild climate. About half the world population of the Greenland race of greater white-fronted geese spend the winter there. During autumn, many migrating seabirds can be seen off the coasts including several species of skuas, shearwaters, and petrels. Ireland's westerly position means that North American birds are regularly recorded in autumn. This list's taxonomic treatment (designation and sequence of orders, families and species) and nomenclature (English and scientific names) are those of the International Ornithological Congress (IOC) as of July 2021. Many of the Irish names are taken from the National Terminology Database for Irish. The following A, B, and C tags are used by the IRBC to define the status of species. \"R\" is used here for rare species. The list does not include species placed in \"Category D\" by the IBRC. These are species where there is doubt as to whether they have occurred in a wild state (Category D1), they have arrived by human assistance such as on board a ship (D2), they have only been recorded dead on the tideline (D3), or they are feral species whose populations may not be self-sustaining (D4). Some species have records of individuals in more than one category; the \"highest\" category is listed here in those cases. \n* A - \"Species that have been recorded in an apparently natural state in Ireland at least once since 1st January 1950.\" \n* B - \"Species that have been recorded in an apparently natural state in Ireland at least once up to 31st December 1949, but have not been recorded subsequently.\" i.e. old vagrant records and/or extirpated species. \n* C - \"Species that, although originally introduced by man, have established feral breeding populations in Ireland which apparently maintain themselves without necessary recourse to further introduction [and species] that have occurred, but are considered to have originated from established naturalised populations outside Ireland.\" \n* R - Species on IRBC Appendix 1, those \"requiring substantiating details\", i.e. rarities."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Seo liosta d\u2019\u00E9anlaith a taifeadadh in \u00C9irinn. I measc f\u00E1na \u00E9an\u00FAil na h\u00C9ireann san ioml\u00E1n, \u00E1ir\u00EDodh 485 speiceas \u00F3 dheireadh na bliana 2019 de r\u00E9ir 'Choiste \u00C9in Neamhchoitianta na h\u00C9ireann' (C\u00C9N\u00C9). D\u00EDobh seo, t\u00E1 183 neamhchoitianta, agus n\u00ED fhacthas 14 de na cinn seo in \u00C9irinn \u00F3 1950. Tugadh tr\u00ED speiceas isteach d'\u00C9irinn n\u00F3 th\u00E1inig siad go h\u00C9irinn \u00F3 dhaonra eile a tugadh isteach. As na 485 speiceas seo, t\u00E1 183 annamh n\u00F3 ann de thaisme agus t\u00E1 tri\u00FAr tugtha isteach ag daoine. Is cos\u00FAil go bhfuil ceann amh\u00E1in , ceann eile imithe in \u00E9ag, agus is d\u00F3cha go bhfuil ceann eile d\u00EDofa. Cuims\u00EDonn an liosta ceithre iontr\u00E1il d'\u00E9in ar glacadh leo gan speicis a aithint. N\u00ED \u00E1ir\u00EDtear leis an liosta speicis a chuir C\u00C9N\u00C9 i gCatag\u00F3ir D. Is speicis iad seo ina bhfuil amhras faoi c\u00E9 acu a tharla siad i st\u00E1t fi\u00E1in (Catag\u00F3ir D1), ar th\u00E1inig siad le cabhair \u00F3 an duine amhail ar bord loinge (D2), n\u00EDor taifeadadh ach iad marbh ar an sn\u00E1th mara (D3), n\u00F3 gur speicis fhi\u00E1in iad a bhf\u00E9adfadh nach bhfuil a l\u00EDonta f\u00E9inchothabh\u00E1lach (D4). Is beag \u00E9ags\u00FAlacht at\u00E1 ag \u00E9in ghoir in \u00C9irinn mar gheall ar a leithlisi\u00FA. N\u00EDor taifeadadh roinnt speiceas cos\u00FAil leis an t-ulchabh\u00E1n donn, an cn\u00F3shnag Eor\u00E1iseach agus an meant\u00E1n l\u00E9ana a ph\u00F3rann sa Bhreatain Mh\u00F3r. Mar sin f\u00E9in, t\u00E1 coil\u00EDneachta\u00ED m\u00F3ra d' \u00E9in mhara ann, lena n-\u00E1ir\u00EDtear l\u00EDonta t\u00E1bhachtacha de ghuairdill, ghain\u00E9id thuaisceartacha agus gheabhr\u00F3ga r\u00F3sacha. I measc na n-\u00E9an p\u00F3r\u00FAch\u00E1in suntasach eile t\u00E1 na traonaigh agus na c\u00E1ga cosdearga. N\u00EDl aon speiceas eind\u00E9imeach ann ach t\u00E1 fo-speicis eind\u00E9imeacha den ghealbhan p\u00EDbgheal, den mheant\u00E1n dubh, agus scr\u00E9ach\u00F3g choille. Fanann l\u00EDon m\u00F3r \u00E9an fi\u00E1in agus lapair\u00ED in \u00C9irinn le linn an gheimhridh, mealta ag an aer\u00E1id bhog. Caitheann thart ar leath de gh\u00E9anna m\u00F3ra fionna na Graonlainne an geimhreadh ann. I rith an fh\u00F3mhair, is f\u00E9idir go leor \u00E9an mara a th\u00E9ann ar imirce a fheice\u00E1il amach \u00F3 na c\u00F3sta\u00ED lena n-\u00E1ir\u00EDtear roinnt , agus . F\u00E1gann su\u00EDomh na h\u00C9ireann in iarthuaisceart na hEorpa go mb\u00EDonn \u00E9in Mheirice\u00E1 Thuaidh a thaifeadadh go rialta san fh\u00F3mhar. T\u00E1 leagan amach tacsanoma\u00EDochta an liosta seo (ainmni\u00FA agus seicheamh orduithe, teaghlaigh agus speiceas) agus an c\u00F3ras ainmnithe (ainmneacha Gaeilge, eola\u00EDochta agus B\u00E9arla) cos\u00FAil leo si\u00FAd de chuid 'The Clements Checklist of Birds of the World, eagr\u00E1n 2019. Baineadh \u00FAs\u00E1id as na clibeanna seo a leanas chun aird a tharraingt ar roinnt catag\u00F3ir\u00ED tarlaithe; tagann na clibeanna \u00F3 Bird Checklists of the World. \n* (F) (F\u00E1nach) - speiceas nach dtarla\u00EDonn ach go hannamh n\u00F3 tr\u00ED thimpiste in \u00C9irinn \n* (T) (Tugadh isteach - speiceas a tugadh isteach in \u00C9irinn mar thoradh, go d\u00EDreach n\u00F3 go hind\u00EDreach, ar ghn\u00EDomhartha daonna."@ga . . . . . . . "1106231635"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liosta d\u2019\u00E9anlaith na h\u00C9ireann"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Seo liosta d\u2019\u00E9anlaith a taifeadadh in \u00C9irinn. I measc f\u00E1na \u00E9an\u00FAil na h\u00C9ireann san ioml\u00E1n, \u00E1ir\u00EDodh 485 speiceas \u00F3 dheireadh na bliana 2019 de r\u00E9ir 'Choiste \u00C9in Neamhchoitianta na h\u00C9ireann' (C\u00C9N\u00C9). D\u00EDobh seo, t\u00E1 183 neamhchoitianta, agus n\u00ED fhacthas 14 de na cinn seo in \u00C9irinn \u00F3 1950. Tugadh tr\u00ED speiceas isteach d'\u00C9irinn n\u00F3 th\u00E1inig siad go h\u00C9irinn \u00F3 dhaonra eile a tugadh isteach. Baineadh \u00FAs\u00E1id as na clibeanna seo a leanas chun aird a tharraingt ar roinnt catag\u00F3ir\u00ED tarlaithe; tagann na clibeanna \u00F3 Bird Checklists of the World."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .