. . . . . . . . . . . . . . . . . . "81609"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sejumlah nama tempat di Alkitab seperti Yerusalem, Athena, Damaskus, Alexandria, dan Roma telah digunakan selama berabad-abad, tetapi banyak nama kuno telah berubah memasuki zaman modern ini."@in . . . . . . . . . . "List of modern names for biblical place names"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sejumlah nama tempat di Alkitab seperti Yerusalem, Athena, Damaskus, Alexandria, dan Roma telah digunakan selama berabad-abad, tetapi banyak nama kuno telah berubah memasuki zaman modern ini."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rela\u00E7\u00E3o dos top\u00F4nimos atuais de diversos locais citados na B\u00EDblia:"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "While a number of biblical place names like Jerusalem, Athens, Damascus, Alexandria, Babylon and Rome have been used for centuries, some have changed over the years. Many place names in the Land of Israel/Holy Land/Palestine are Arabised forms of ancient Hebrew and Canaanite place-names used during biblical times or later Aramaic or Greek formations. Most of these names have been handed down for thousands of years though their meaning was understood by only a few."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rela\u00E7\u00E3o dos top\u00F4nimos atuais de diversos locais citados na B\u00EDblia:"@pt . "While a number of biblical place names like Jerusalem, Athens, Damascus, Alexandria, Babylon and Rome have been used for centuries, some have changed over the years. Many place names in the Land of Israel/Holy Land/Palestine are Arabised forms of ancient Hebrew and Canaanite place-names used during biblical times or later Aramaic or Greek formations. Most of these names have been handed down for thousands of years though their meaning was understood by only a few."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lista dos nomes atuais de locais b\u00EDblicos"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Daftar nama modern untuk nama tempat di Alkitab"@in . . . . . . . "1124704433"^^ . . . . . . . . . . . . "31838850"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .