. . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599"@ja . . . "Een niet-alcoholische drank (non-alcoholische drank) is een drank die geen alcohol bevat. Voorbeelden van niet-alcoholische dranken zijn: \n* Waters: \n* Leidingwater \n* Bronwater \n* Mineraalwater \n* Melk: \n* Chocolademelk \n* Karnemelk \n* Milkshake \n* Koffie \n* Koffiecichorei \n* Thee \n* Rooibos \n* Vruchtensappen: \n* Appelsap \n* Ananassap \n* Druivensap \n* Kokosmelk \n* \n* Perensap \n* \n* \n* Sinaasappelsap \n* \n* Groentensappen \n* \n* \n* Tomatensap \n* \n* Frisdranken \n* Sinas \n* Cassis \n* Cola \n* Dr Pepper \n* Limonade \n* Tonicwater \n* Bitter lemon \n* Gemberbier \n* Alcoholvrije cocktails (mocktails) \n* Kwast (drank)"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Mocktail"@fr . . . . . . . . . . "Un mocktail ou spirit free est un m\u00E9lange de boissons sans alcool, reprenant bien souvent les ingr\u00E9dients d'un cocktail tout en rempla\u00E7ant l'alcool par un autre jus de fruits. Ce genre d'alternatives \u00E0 l'alcool se d\u00E9veloppe de plus en plus, et est directement li\u00E9 \u00E0 d\u00E9croissance de la consommation d'alcool, notamment chez les jeunes g\u00E9n\u00E9rations ."@fr . "8654338"^^ . . . . "En alkoholfri dryck \u00E4r en dryck som \u00E4r fri fr\u00E5n alkohol, dvs. inneh\u00E5ller 0% alkohol. N\u00E5gra vanliga exempel p\u00E5 alkoholfria drycker \u00E4r vatten, mj\u00F6lk, saft, l\u00E4sk, te och kaffe. En v\u00E4lk\u00E4nd alkoholfri drink \u00E4r Shirley Temple."@sv . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0301\u0457 \u2014 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u042F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0443\u043A\u043E\u0440, \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 (\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0434\u0456\u0454\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0444\u0435\u0457\u043D, \u0441\u0456\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438. \u041D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u044F\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u044F\u043A 0,5 % \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432: \u043A\u043E\u043B\u0430, , \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D, \u043B\u0430\u0439\u043C, , , \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0432\u0430\u043D\u0456\u043B\u044C, \u043F\u0443\u043D\u0448, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u0434."@uk . . . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30BF\u30CE\u30FC\u30EB\u304C\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u304B\u3001\u6975\u3081\u3066\u5C11\u306A\u3044\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306E\u3053\u3068\uFF08\u300C\u300D\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3092\u542B\u3080\u9152\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u98F2\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306E\u307F\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30D0\u30FC\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30E2\u30AF\u30C6\u30EB\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\uFF08\u82F1\u8A9E\u3067\u300C\u771F\u4F3C\u3059\u308B\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308Bmock\u3068cocktail\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u305F\u9020\u8A9E\uFF09\u3002 \u4ECA\u307E\u3067\u3082\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306F\u3042\u3063\u305F\u304C2013\u5E7412\u6708\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3001\u3044\u3057\u304B\u308F\u3042\u3055\u3053\u8457\u66F8\u306B\u304A\u3051\u308B\u300CStandard Cocktails With a Twist\u300D\u3067\u521D\u3081\u3066\u30E2\u30AF\u30C6\u30EB\u3068\u3057\u3066\u7D39\u4ECB\u3055\u308C\u308B\u3002\u4F5C\u54C1\u306F\u65B0\u4E95\u6D0B\u53F2\u304C\u62C5\u5F53"@ja . . . . "Een niet-alcoholische drank (non-alcoholische drank) is een drank die geen alcohol bevat. Voorbeelden van niet-alcoholische dranken zijn: \n* Waters: \n* Leidingwater \n* Bronwater \n* Mineraalwater \n* Melk: \n* Chocolademelk \n* Karnemelk \n* Milkshake \n* Koffie \n* Koffiecichorei \n* Thee \n* Rooibos \n* Vruchtensappen: \n* Appelsap \n* Ananassap \n* Druivensap \n* Kokosmelk \n* \n* Perensap \n* \n* \n* Sinaasappelsap \n* \n* Groentensappen \n* \n* \n* Tomatensap \n* \n* Frisdranken \n* Sinas \n* Cassis \n* Cola \n* Dr Pepper \n* Limonade \n* Tonicwater \n* Bitter lemon \n* Gemberbier \n* Alcoholvrije cocktails (mocktails) \n* Kwast (drank)"@nl . . . . . . . . . . . . "Als alkoholfrei (auch analkoholisch) werden Getr\u00E4nke und Speisen bezeichnet, die keinen Alkohol enthalten, sowie Getr\u00E4nke, deren Alkoholgehalt als gering angesehen wird. Als alkoholfrei d\u00FCrfen nach deutschem, \u00F6sterreichischem und Schweizer Lebensmittelrecht Getr\u00E4nke bezeichnet werden, die maximal 0,5 Volumenprozent Alkohol enthalten. Eine Kennzeichnung des Alkoholgehaltes ist nach der europ\u00E4ischen Lebensmittel-Informationsverordnung erst ab 1,2 % vol erforderlich."@de . . "Ein Mocktail ist eine scherzhafte Wortsch\u00F6pfung, mit der die alkoholfreie Entsprechung eines bekannten alkoholhaltigen Cocktails bezeichnet wird. Mocktail ist ein Kofferwort aus \u201ECocktail\u201C und dem englischen Wort \u201Eto mock\u201C (\u201Enachahmen; vort\u00E4uschen\u201C). Beim Mocktail werden die im Ursprungsdrink enthaltene Spirituosen ohne starken Eigengeschmack, wie Wodka in der Bloody Mary oder wei\u00DFer Rum in einer Pi\u00F1a Colada, h\u00E4ufig einfach weggelassen. Geschmacksgebende Lik\u00F6re und Spirituosen werden durch \u00E4hnlich schmeckende Sirups oder S\u00E4fte ersetzt. So gibt es eine Vielzahl von alkoholfreien Barsirups, die den Geschmack bekannter Lik\u00F6re und anderer Spirituosen imitieren. Allerdings sind die Sirups meistens viel s\u00FC\u00DFer als ihre Vorbilder und m\u00FCssen anders dosiert werden. Zum Teil unterscheidet sich ein Mocktail auch durch Zugabe von Sodawasser, Tonic Water, Ginger Ale und \u00E4hnlichem von seinem alkoholhaltigen Gegenst\u00FCck. Optisch sind viele Mocktails nicht von ihrem Vorbild zu unterscheiden. Die Bezeichnungen von Mocktails variieren oft den Namen des alkoholhaltigen Vorbilds, z. B. durch den Zusatz \u201EVirgin\u201C (englisch f\u00FCr \u201EJungfrau\u201C) im Namen wie bei der Virgin Colada. Beispiele f\u00FCr Mocktails sind \n* Virgin (Bloody) Mary (statt Bloody Mary) \n* Virgin Colada (statt Pi\u00F1a Colada) \n* Safer Sex on the Beach (statt Sex On The Beach) \n* Ipanema (statt Caipirinha)"@de . . . . . . . . . . "Mocktail"@sv . "Lijst van niet-alcoholische dranken"@nl . . . . . . "En alkoholfri dryck \u00E4r en dryck som \u00E4r fri fr\u00E5n alkohol, dvs. inneh\u00E5ller 0% alkohol. N\u00E5gra vanliga exempel p\u00E5 alkoholfria drycker \u00E4r vatten, mj\u00F6lk, saft, l\u00E4sk, te och kaffe. En v\u00E4lk\u00E4nd alkoholfri drink \u00E4r Shirley Temple."@sv . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0301\u0457 \u2014 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u042F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u0446\u0443\u043A\u043E\u0440, \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 (\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0434\u0456\u0454\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0444\u0435\u0457\u043D, \u0441\u0456\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438. \u041D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u044F\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u044F\u043A 0,5 % \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0439\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432: \u043A\u043E\u043B\u0430, , \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D, \u043B\u0430\u0439\u043C, , , \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0432\u0430\u043D\u0456\u043B\u044C, \u043F\u0443\u043D\u0448, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u0434. \u0422\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u044F\u043A \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043A, \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \u0447\u0430\u0439, \u043A\u0430\u0432\u0430, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E \u0456 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0456, \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432. \u041D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u044F\u043A Gatorade \u0442\u0430 Powerade \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E . \u0422\u0435 \u0436 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E Red Bull \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u043A\u0456\u043C\u043D\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0414\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u043F\u043B\u0438\u043C\u0438."@uk . . "El c\u00F3ctel sin alcohol,\u200B m\u00E1s conocido popularmente como c\u00F3ctel virgen o m\u00F3ctel\u200B\u200B (del ingl\u00E9s, mocktail), es el c\u00F3ctel de graduaci\u00F3n cero, bien sea porque naturalmente no incluye ninguna bebida alcoh\u00F3lica, o bien porque \u00E9sta se ha omitido o sustituido por otra bebida no-et\u00EDlica. Estos c\u00F3cteles se sirven en cualquier bar, cocteler\u00EDa o evento en donde se sirvan c\u00F3cteles con alcohol, y los b\u00E1rmanes deben ser capaces de ofrecer c\u00F3cteles sin alcohol a los clientes abstemios, menores de edad, embarazadas o personas que simplemente no desean ingerir alcohol."@es . . . "C\u00F3ctel virgen"@es . . . . "Ein Mocktail ist eine scherzhafte Wortsch\u00F6pfung, mit der die alkoholfreie Entsprechung eines bekannten alkoholhaltigen Cocktails bezeichnet wird. Mocktail ist ein Kofferwort aus \u201ECocktail\u201C und dem englischen Wort \u201Eto mock\u201C (\u201Enachahmen; vort\u00E4uschen\u201C). Beim Mocktail werden die im Ursprungsdrink enthaltene Spirituosen ohne starken Eigengeschmack, wie Wodka in der Bloody Mary oder wei\u00DFer Rum in einer Pi\u00F1a Colada, h\u00E4ufig einfach weggelassen. Geschmacksgebende Lik\u00F6re und Spirituosen werden durch \u00E4hnlich schmeckende Sirups oder S\u00E4fte ersetzt. So gibt es eine Vielzahl von alkoholfreien Barsirups, die den Geschmack bekannter Lik\u00F6re und anderer Spirituosen imitieren. Allerdings sind die Sirups meistens viel s\u00FC\u00DFer als ihre Vorbilder und m\u00FCssen anders dosiert werden. Zum Teil unterscheidet sich ein Mo"@de . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457"@uk . . . . . "11780"^^ . . . . . . "Mocktail \u00E4r en alkoholfri cocktail. Den serveras v\u00E4l kyld i ett litet glas med fot. Ibland dekoreras drycken med ett s.k. cocktailb\u00E4r och ett drinkparasoll. Denna dryckesrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\uFF08\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3044\u3093\u308A\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001 1. \n* \u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u5206\u304C\u4F4E\u3044\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30C6\u30A4\u30B9\u30C8\u98F2\u6599\u3002 2. \n* \u4E0A\u8A18\u3092\u542B\u307F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u4EE5\u5916\u306E\u98F2\u6599\uFF08\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u57FA\u6E96\u306F\u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u3001\u56FD\u3084\u5730\u57DF\u3067\u7570\u306A\u308B\u3002\uFF09\u3002"@ja . . "A non-alcoholic mixed drink (also known as virgin cocktail, boneless cocktail, temperance drink, or mocktail) is a cocktail-style beverage made without alcoholic ingredients. Also called \"zero proof\" drinks, the non-alcoholic drink dates back to the earliest days of the cocktail age, appearing as 'Temperance drinks' in the first American cocktail books, including Jerry Thomas's Bar-Tenders Guide (1862). Merriam-Webster cites the first mention of 'mocktail' as appearing in 1916. While the name of the non-alcoholic drink, as well as its style, has evolved over time, it is often a reflection of cocktail culture at large. The 1980s saw the resurgence of a 'mocktail' movement with often sugary drinks. Following the sophistication of cocktail culture of the 2000s, the zero proof drink also became more refined. Mocktails, a portmanteau for \"mock cocktails\", are festive, non-alcoholic party drinks. The word \"mock\" implies a facade of the alcoholic cocktail without any of the alcoholic content. In the 2000s, it has become so popular that it even finds its place on the cocktail menu in many restaurants and bars, especially temperance bars. According to Mintel, alcohol-free mixed drinks grew 35% as a beverage type on the menus of bars and restaurants from 2016 to 2019 in the US. In 2019, \"The Providence Journal\" reported that there were at least 4 bars in New York City that served mocktails only. Zero proof drinks can be made in the style of classic cocktails, like a non-alcoholic gimlet, or can represent a new style of drink altogether. There are innumerable lists across the Internet that detail unique mocktail recipes that get even more creative than those listed below. The popularity of drinking abstinence programs like Dry January, coinciding with the rise of the health and wellness culture has pushed non-alcoholic drinks to wider acceptance. Like the vegetarian food movement or the popularity of oat milk, zero proof drinks are now seen as valid choices for all types of drinkers."@en . . . . . . "Un mocktail ou spirit free est un m\u00E9lange de boissons sans alcool, reprenant bien souvent les ingr\u00E9dients d'un cocktail tout en rempla\u00E7ant l'alcool par un autre jus de fruits. Ce genre d'alternatives \u00E0 l'alcool se d\u00E9veloppe de plus en plus, et est directement li\u00E9 \u00E0 d\u00E9croissance de la consommation d'alcool, notamment chez les jeunes g\u00E9n\u00E9rations ."@fr . . . . . . "Nap\u00F3j bezalkoholowy \u2013 rodzaj napoju, kt\u00F3ry nie zawiera znacz\u0105cych ilo\u015Bci alkoholu. Alkohol w niewielkich ilo\u015Bciach wyst\u0119puje naturalnie w wielu napojach, takich jak soki owocowe, a tak\u017Ce tworzy si\u0119 w wyniku fermentacji, np. w kwasie chlebowym, nale\u017Ca\u0142oby jednak wypi\u0107 ogromne ilo\u015Bci takich napoi, \u017Ceby odczu\u0107 jakiekolwiek oddzia\u0142ywanie spo\u017Cytego alkoholu. Wed\u0142ug polskiego prawa nap\u00F3j nie jest napojem alkoholowym, gdy zawiera nie wi\u0119cej ni\u017C 0,5% etanolu. Zazwyczaj napoje dzieli si\u0119 wed\u0142ug kryterium temperatury podawania na zimne i gor\u0105ce."@pl . . . . . "Mocktail \u00E4r en alkoholfri cocktail. Den serveras v\u00E4l kyld i ett litet glas med fot. Ibland dekoreras drycken med ett s.k. cocktailb\u00E4r och ett drinkparasoll. Denna dryckesrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . "Nap\u00F3j bezalkoholowy \u2013 rodzaj napoju, kt\u00F3ry nie zawiera znacz\u0105cych ilo\u015Bci alkoholu. Alkohol w niewielkich ilo\u015Bciach wyst\u0119puje naturalnie w wielu napojach, takich jak soki owocowe, a tak\u017Ce tworzy si\u0119 w wyniku fermentacji, np. w kwasie chlebowym, nale\u017Ca\u0142oby jednak wypi\u0107 ogromne ilo\u015Bci takich napoi, \u017Ceby odczu\u0107 jakiekolwiek oddzia\u0142ywanie spo\u017Cytego alkoholu. Wed\u0142ug polskiego prawa nap\u00F3j nie jest napojem alkoholowym, gdy zawiera nie wi\u0119cej ni\u017C 0,5% etanolu. Zazwyczaj napoje dzieli si\u0119 wed\u0142ug kryterium temperatury podawania na zimne i gor\u0105ce."@pl . . . . . . . . . "Als alkoholfrei (auch analkoholisch) werden Getr\u00E4nke und Speisen bezeichnet, die keinen Alkohol enthalten, sowie Getr\u00E4nke, deren Alkoholgehalt als gering angesehen wird. Als alkoholfrei d\u00FCrfen nach deutschem, \u00F6sterreichischem und Schweizer Lebensmittelrecht Getr\u00E4nke bezeichnet werden, die maximal 0,5 Volumenprozent Alkohol enthalten. Eine Kennzeichnung des Alkoholgehaltes ist nach der europ\u00E4ischen Lebensmittel-Informationsverordnung erst ab 1,2 % vol erforderlich. Die Bezeichnung \u201Eohne Alkohol\u201C darf ein Lebensmittel nur tragen, wenn der Alkoholgehalt 0,0 % betr\u00E4gt, f\u00FCr Weine ist dies technologisch bedingt nie der Fall. Bei anderen Produkten, die aus Fr\u00FCchten bestehen oder Fr\u00FCchte enthalten, ist dies allerdings auch fast nie der Fall. Fruchts\u00E4fte k\u00F6nnen beispielsweise bis zu 1 % vol durch nat\u00FCrliche G\u00E4rung enthalten."@de . "Mocktail"@nl . . . . . . . . . . "1116719672"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A, \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F. \u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0430\u0439, \u043A\u043E\u0444\u0435, \u0441\u043E\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u0442\u0430\u0440\u044B, \u043E\u0441\u0432\u0435\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 (\u0432 \u0442.\u0447. \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u0434). \u041A\u0432\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E 1,2 % \u0441\u043F\u0438\u0440\u0442\u0430."@ru . . . . . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30BF\u30CE\u30FC\u30EB\u304C\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u304B\u3001\u6975\u3081\u3066\u5C11\u306A\u3044\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306E\u3053\u3068\uFF08\u300C\u300D\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3092\u542B\u3080\u9152\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u98F2\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306E\u307F\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30D0\u30FC\u3082\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30E2\u30AF\u30C6\u30EB\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\uFF08\u82F1\u8A9E\u3067\u300C\u771F\u4F3C\u3059\u308B\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308Bmock\u3068cocktail\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u305F\u9020\u8A9E\uFF09\u3002 \u4ECA\u307E\u3067\u3082\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30AB\u30AF\u30C6\u30EB\u306F\u3042\u3063\u305F\u304C2013\u5E7412\u6708\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3001\u3044\u3057\u304B\u308F\u3042\u3055\u3053\u8457\u66F8\u306B\u304A\u3051\u308B\u300CStandard Cocktails With a Twist\u300D\u3067\u521D\u3081\u3066\u30E2\u30AF\u30C6\u30EB\u3068\u3057\u3066\u7D39\u4ECB\u3055\u308C\u308B\u3002\u4F5C\u54C1\u306F\u65B0\u4E95\u6D0B\u53F2\u304C\u62C5\u5F53"@ja . . . . . . . . . . . "Nap\u00F3j bezalkoholowy"@pl . . "A non-alcoholic mixed drink (also known as virgin cocktail, boneless cocktail, temperance drink, or mocktail) is a cocktail-style beverage made without alcoholic ingredients. Also called \"zero proof\" drinks, the non-alcoholic drink dates back to the earliest days of the cocktail age, appearing as 'Temperance drinks' in the first American cocktail books, including Jerry Thomas's Bar-Tenders Guide (1862). Merriam-Webster cites the first mention of 'mocktail' as appearing in 1916."@en . . . . "Mocktail"@de . "Alkoholfri dryck"@sv . . . "Een mocktail is een alcoholvrije cocktail. Hij wordt bereid uit frisdranken, vruchtensappen, fruit, siropen en andere alcoholvrije ingredi\u00EBnten. De term mocktail komt uit het Engels, van 'mock' (onecht) en 'cocktail'."@nl . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043A, \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F. \u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0430\u0439, \u043A\u043E\u0444\u0435, \u0441\u043E\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u0442\u0430\u0440\u044B, \u043E\u0441\u0432\u0435\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438 (\u0432 \u0442.\u0447. \u0433\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430, \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430\u0434). \u041A\u0432\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E 1,2 % \u0441\u043F\u0438\u0440\u0442\u0430."@ru . . . "Alkoholfrei"@de . . . . . "\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\uFF08\u30CE\u30F3\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u3044\u3093\u308A\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001 1. \n* \u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u5206\u304C\u4F4E\u3044\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u30C6\u30A4\u30B9\u30C8\u98F2\u6599\u3002 2. \n* \u4E0A\u8A18\u3092\u542B\u307F\u3001\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u4EE5\u5916\u306E\u98F2\u6599\uFF08\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u57FA\u6E96\u306F\u5F8C\u8FF0\u306E\u901A\u308A\u3001\u56FD\u3084\u5730\u57DF\u3067\u7570\u306A\u308B\u3002\uFF09\u3002"@ja . . . "El c\u00F3ctel sin alcohol,\u200B m\u00E1s conocido popularmente como c\u00F3ctel virgen o m\u00F3ctel\u200B\u200B (del ingl\u00E9s, mocktail), es el c\u00F3ctel de graduaci\u00F3n cero, bien sea porque naturalmente no incluye ninguna bebida alcoh\u00F3lica, o bien porque \u00E9sta se ha omitido o sustituido por otra bebida no-et\u00EDlica. Estos c\u00F3cteles se sirven en cualquier bar, cocteler\u00EDa o evento en donde se sirvan c\u00F3cteles con alcohol, y los b\u00E1rmanes deben ser capaces de ofrecer c\u00F3cteles sin alcohol a los clientes abstemios, menores de edad, embarazadas o personas que simplemente no desean ingerir alcohol. Al no incluir alcohol, en los c\u00F3cteles v\u00EDrgenes se suele hacer m\u00E1s \u00E9nfasis en aportar una combinaci\u00F3n de sabores atractiva, frecuentemente incluyendo jugos de fruta.\u200B Sin embargo, la lista de m\u00F3cteles es muy amplia. Algunos c\u00F3cteles que de forma regular son v\u00EDrgenes son: el San Francisco, hecho de jugo de varias frutas; el Arnold Palmer, hecho de t\u00E9 y limonada; el , hecho de cola y granadina; o el Shirley Temple, hecho con ginger ale y granadina. Tambi\u00E9n son populares las versiones sin alcohol del Bloody Mary, llamado Virgin Mary; de la Pi\u00F1a colada, llamado Nada Colada; o del Sex on the Beach, llamado Cuddles on the Beach. En ingl\u00E9s, mocktail es la fusi\u00F3n de mock ('parodia, imitaci\u00F3n, sustituto') y cocktail.\u200B"@es . "List of non-alcoholic mixed drinks"@en . . "Een mocktail is een alcoholvrije cocktail. Hij wordt bereid uit frisdranken, vruchtensappen, fruit, siropen en andere alcoholvrije ingredi\u00EBnten. De term mocktail komt uit het Engels, van 'mock' (onecht) en 'cocktail'."@nl . . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0442\u043A\u0438"@ru . . . . . . . .