. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elizabeth II undertook a number of state and official visits over her 70-year reign (1952 to 2022), as well as trips throughout the Commonwealth, making her the most widely travelled head of state in history. She did not require a British passport for travelling overseas, as all British passports were issued in her name. Elizabeth II was the sovereign of more than one independent state and represented both Canada and the United Kingdom on state visits, though the former on just two occasions. The relevant governor-general usually carried out state visits on the Queen's behalf."@en . . . . . . . . . . "\u00C9lisabeth II a entrepris un certain nombre de visites d'\u00C9tat et officielles au cours de son r\u00E8gne de 70 ans (1952 \u00E0 2022), ainsi que des (en), faisant d'elle le chef d'\u00C9tat ayant le plus voyag\u00E9 de l'histoire. Elle n'avait pas besoin d'un passeport pour voyager \u00E0 l'\u00E9tranger, car tous les passeports britanniques \u00E9taient d\u00E9livr\u00E9s \u00E0 son nom."@fr . . . . . . . . "List of state visits made by Elizabeth II"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9lisabeth II a entrepris un certain nombre de visites d'\u00C9tat et officielles au cours de son r\u00E8gne de 70 ans (1952 \u00E0 2022), ainsi que des (en), faisant d'elle le chef d'\u00C9tat ayant le plus voyag\u00E9 de l'histoire. Elle n'avait pas besoin d'un passeport pour voyager \u00E0 l'\u00E9tranger, car tous les passeports britanniques \u00E9taient d\u00E9livr\u00E9s \u00E0 son nom. En plus du Royaume-Uni, \u00C9lisabeth II \u00E9tait la reine de plusieurs \u00C9tats ind\u00E9pendants, appel\u00E9s \u00AB royaumes du Commonwealth \u00BB. Si le gouverneur g\u00E9n\u00E9ral de chacun de ces pays effectuait g\u00E9n\u00E9ralement des visites d'\u00C9tat au nom de la reine, \u00C9lisabeth II a \u00E9galement repr\u00E9sent\u00E9 \u00E0 deux reprises le Canada lors de visites d'\u00C9tat."@fr . . . . "Sejak naik takhta tahun 1952, Ratu Elizabeth II telah melakukan beberapa kunjungan kenegaraan dan kunjungan resmi serta . Elizabeth II adalah kepala negara dengan jumlah negara yang dikunjungi terbanyak sepanjang sejarah. Ratu tidak perlu untuk bepergian ke luar negeri karena semua paspor diterbitkan atas namanya. Sebagai kepala negara di lebih dari satu negara merdeka, Elizabeth II pernah mewakili Kanada sekaligus Britania Raya dalam , tetapi hanya dua kali memakai gelar Ratu Kanada. Untuk negara-negara yang kepala negaranya adalah Elizabeth II selain Britania Raya, Gubernur Jenderal biasanya melakukan kunjungan kenegaraan atas nama Ratu."@in . . . "Elizabeth II undertook a number of state and official visits over her 70-year reign (1952 to 2022), as well as trips throughout the Commonwealth, making her the most widely travelled head of state in history. She did not require a British passport for travelling overseas, as all British passports were issued in her name. Elizabeth II was the sovereign of more than one independent state and represented both Canada and the United Kingdom on state visits, though the former on just two occasions. The relevant governor-general usually carried out state visits on the Queen's behalf."@en . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 II \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (1952\u20142022), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u0435\u0451 , \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u043A \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0435 \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1750673"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 II \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (1952\u20142022), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u0435\u0451 , \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u043A \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0435 \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F. \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 II \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u0430\u043A \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B (\u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u043B\u0438\u0448\u044C 2 \u0440\u0430\u0437\u0430) \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044B \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0442 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u043E\u0442 \u0435\u0451 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B II"@ru . "Daftar kunjungan kenegaraan Elizabeth II"@in . "\u0642\u0627\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0633\u0646\u0629 1952\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062B\u0644\u062A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062A\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "1124572634"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u306B\u3088\u308B\u56FD\u5916\u8A2A\u554F\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u305B\u3044\u306B\u3088\u308B\u3053\u304F\u304C\u3044\u307B\u3046\u3082\u3093\u306E\u3044\u3061\u3089\u3093\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u306B\u3088\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u56FD\u5916\u3078\u306E\u516C\u5F0F\u8A2A\u554F (\u82F1\u9023\u90A6\u52A0\u76DF\u56FD\u3078\u306E\u8A2A\u554F\u306F\u542B\u307E\u306A\u3044) \u306E\u4E00\u89A7\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0645\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0648\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0633\u0646\u0629 1952\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062B\u0644\u062A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062A\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629."@ar . . . . . . . . . . . "Liste des visites d'\u00C9tat effectu\u00E9es par \u00C9lisabeth II"@fr . . . . "A rainha Isabel II do Reino Unido ascendeu ao trono brit\u00E2nico em 1952, ap\u00F3s a morte de seu pai o rei Jorge VI, desde ent\u00E3o a monarca t\u00EAm realizado in\u00FAmeras visitas a chefes de estado em todo o mundo, incluindo as frequentes visitas aos pa\u00EDses membros da Comunidade das Na\u00E7\u00F5es, fundada pelo rei Jorge em 1949. Isabel II \u00E9 um dos monarcas que mais realizaram visitas oficias em toda a hist\u00F3ria da Inglaterra."@pt . . . . . . . . . . . "37276"^^ . . . . . "A rainha Isabel II do Reino Unido ascendeu ao trono brit\u00E2nico em 1952, ap\u00F3s a morte de seu pai o rei Jorge VI, desde ent\u00E3o a monarca t\u00EAm realizado in\u00FAmeras visitas a chefes de estado em todo o mundo, incluindo as frequentes visitas aos pa\u00EDses membros da Comunidade das Na\u00E7\u00F5es, fundada pelo rei Jorge em 1949. Isabel II \u00E9 um dos monarcas que mais realizaram visitas oficias em toda a hist\u00F3ria da Inglaterra."@pt . . . "Sejak naik takhta tahun 1952, Ratu Elizabeth II telah melakukan beberapa kunjungan kenegaraan dan kunjungan resmi serta . Elizabeth II adalah kepala negara dengan jumlah negara yang dikunjungi terbanyak sepanjang sejarah. Ratu tidak perlu untuk bepergian ke luar negeri karena semua paspor diterbitkan atas namanya."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u306B\u3088\u308B\u56FD\u5916\u8A2A\u554F\u306E\u4E00\u89A7\uFF08\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u305B\u3044\u306B\u3088\u308B\u3053\u304F\u304C\u3044\u307B\u3046\u3082\u3093\u306E\u3044\u3061\u3089\u3093\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u306B\u3088\u308B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u56FD\u5916\u3078\u306E\u516C\u5F0F\u8A2A\u554F (\u82F1\u9023\u90A6\u52A0\u76DF\u56FD\u3078\u306E\u8A2A\u554F\u306F\u542B\u307E\u306A\u3044) \u306E\u4E00\u89A7\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B92\u4E16\u306B\u3088\u308B\u56FD\u5916\u8A2A\u554F\u306E\u4E00\u89A7"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . "Lista das visitas oficiais de Isabel II do Reino Unido"@pt . .