. . "\u00ABLBX \u2014 \u0411\u0438\u0442\u0432\u044B \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u044F\u043F. \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, \u0430\u043D\u0433\u043B. LBX \u2014 Battle of Little Giants) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 OLM, Inc., \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 Little Battlers eXperience, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Level-5. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441\u043E 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 LBX \u2014 Battle of Little Giants \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 20 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0421\u0451\u0433\u0430\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D\u00BB \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 CoroCoro Comic \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Danball Senki Wars"@en . . "2013-02-15"^^ . "manga"@en . . . "2011-01-15"^^ . . "\u300E\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F\u300F\uFF08\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u305B\u3093\u304D\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30D6\u304B\u3089PlayStation Portable\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30E9\u30E2\u30AF\u30E9\u30D5\u30C8RPG\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30D7\u30E9\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u6F2B\u753B\u3001\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u306A\u3069\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u7D9A\u7DE8\u3084\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u306A\u3069\u3082\u542B\u3081\u305F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u5168\u822C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . "Atsuhiro Tomioka"@en . . . . . "Danball Senki"@pt . "Danball senki (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru senki?, lett. \"Le macchine da guerra del cartone\") \u00E8 un videogioco per console portatili del 2011 prodotto dalla casa giapponese Level-5. Appartiene al genere degli action RPG e ha come protagonisti dei piccoli robot di plastica (alcuni di metallo resistente) chiamati LBX, acronimo di \"Little Battler eXperience\", manovrati dai personaggi, che combattono fra loro su dei diorama di cartone. Dal gioco sono stati tratti un manga di , pubblicato dalla Shogakukan sulla rivista CoroCoro Comic nel 2011, e un anime di 44 episodi, prodotto da Oriental Light and Magic e trasmesso da TV Tokyo fra il 2011 e il 2012, entrambi iniziati prima dell'uscita del videogioco. Dopo la conclusione dell'anime doppiato K2 furono messi in commercio i modellini da costruire nei vari negozi. Dopo un anno di trasmissione viene annunciato dalla Nintendo la versione Danball Senki Baku Boost per Nintendo 3DS con il titolo Little Battlers eXperience che uscir\u00E0 per Nord America il 21 agosto 2015 mentre per Europa il 4 settembre 2015 (Inizialmente era previsto per il mese di novembre).Dopo il primo videogioco sono stati prodotti due seguiti, Danball senki W e Danball senki wars, e da ognuno sono stati tratti una manga e un anime."@it . . . . . . . . "Little Battlers Experience (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Danb\u014Dru Senki), parfois typographi\u00E9e Little Battlers eXperience et souvent abr\u00E9g\u00E9e en LBX, est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o cr\u00E9\u00E9e par Level-5. Le premier jeu vid\u00E9o est sorti sur PlayStation Portable le 16 juin 2011 au Japon. En parall\u00E8le aux sorties de nouveaux jeux, des adaptations en mangas et s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es d'animation ont vu le jour. Hors du Japon, la s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o est propos\u00E9e \u00E0 partir d'ao\u00FBt 2015 en Am\u00E9rique du Nord et septembre 2015 en Europe."@fr . . . "\u0644\u064A\u062A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631\u0632 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631\u064A\u064A\u0646\u0633"@ar . . "Naohito Takahashi"@en . . "20274"^^ . . "List of Danball Senki episodes#Little Battlers eXperience Wars"@en . . . . . . . . . . . . . "LBX Girls"@en . . . . . "Little Battlers eXperience W Super Custom"@en . . . "\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5F"@zh . "DMM Games"@en . . . . . . . . . . . . . . . "2012-01-18"^^ . "Danball senki (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru senki?, lett. \"Le macchine da guerra del cartone\") \u00E8 un videogioco per console portatili del 2011 prodotto dalla casa giapponese Level-5. Appartiene al genere degli action RPG e ha come protagonisti dei piccoli robot di plastica (alcuni di metallo resistente) chiamati LBX, acronimo di \"Little Battler eXperience\", manovrati dai personaggi, che combattono fra loro su dei diorama di cartone."@it . . "2011-01-15"^^ . "Yasuyuki Muto"@en . . . . . "Level-5"@en . . . "2013-03-15"^^ . . . . . . . "2012-01-11"^^ . . . . . . . "\uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30"@ko . . . "Go Sakabe"@en . "\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5F\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F\uFF09\u70BALEVEL-5\u516C\u53F8\u6240\u958B\u767C\uFF0C\u65BC2011\u5E743\u670817\u65E5\u767C\u552E\u7684PSP\u7528\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\u3002\u884C\u52D5\u96FB\u8A71\u7248\u9810\u5B9A\u5C07\u65BC\u540C\u5E74\u958B\u59CB\u914D\u4FE1\u3002\u9810\u5B9A\u5C07\u4EE5\u8DE8\u5A92\u9AD4\u88FD\u4F5C\u7684\u65B9\u5F0F\u540C\u6642\u767C\u8868\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3001\u6F2B\u756B\u4EE5\u53CA\u5851\u81A0\u6A21\u578B\u73A9\u5177\u3002 \u52D5\u756B\u7B2C1\u5B63\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5F\u300B\u65BC2011\u5E743\u67082\u65E5\u81F32012\u5E741\u670811\u65E5\u65BC\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u7CFB\u5217\u64AD\u653E\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u516844\u8A71\u3002\u7B2C2\u5B63\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5FW\u300B\u65BC2012\u5E741\u670818\u65E5\u81F32013\u5E743\u670820\u65E5\u65BC\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u51FA\uFF0C\u516858\u8A71\u3002\u884D\u751F\u4F5C\u300A\u88DD\u7532\u5A18\u6230\u6A5F\u300B2021\u5E741\u67086\u65E5\u958B\u64AD\u3002"@zh . . "Little Battlers Experience Boost"@en . "Little Battlers eXperience"@it . . "--07-05"^^ . . "6"^^ . . "Danb\u014Dru Senki"@en . . "\u00ABLBX \u2014 \u0411\u0438\u0442\u0432\u044B \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u044F\u043F. \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, \u0430\u043D\u0433\u043B. LBX \u2014 Battle of Little Giants) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 OLM, Inc., \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435 Little Battlers eXperience, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Level-5. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441\u043E 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 LBX \u2014 Battle of Little Giants \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 TV Tokyo \u0441 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 20 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u0430 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0421\u0451\u0433\u0430\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D\u00BB \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 CoroCoro Comic \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "2"^^ . . . . . "6"^^ . . "2013-12-25"^^ . . . . . . "2013-03-20"^^ . "2"^^ . . . . "Little Battlers Experience"@fr . "Cover of the first DVD volume"@en . . . . . . "TXN"@en . "tv series"@en . . "Keitaro Motonaga"@en . . "Danball Senki (jap. \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Damb\u014Dru Senki), auch LBX f\u00FCr Little Battlers eXperience, ist ein japanisches Franchise von Computerspielen, Mangas und Animes. Das erste Werk war der im Januar 2011 erschienene Manga von . Es folgten ab M\u00E4rz des gleichen Jahres eine Fernsehserie und ab Juni diverse Spiele des Entwicklers Level-5."@de . . . . "2021-01-07"^^ . "LBX \u2014 \u0411\u0438\u0442\u0432\u044B \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432"@ru . "44"^^ . . . "--06-16"^^ . "Little Battlers Experience"@en . . . "Danball Senki Kaid\u014D Jin Gaiden"@en . . . "37"^^ . . "2013-04-03"^^ . "30801820"^^ . "List of Danball Senki episodes#Little Battlers eXperience"@en . . "Danball Senki Wars"@en . "58"^^ . . "2013-10-15"^^ . . . . . "List of Danball Senki episodes#LBX Girls"@en . . . . . . "2013-03-15"^^ . . . . "Little Battlers Experience, also called as Danball Senki (Japanese: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Hepburn: Danb\u014Dru Senki, lit. \"Cardboard War-machines\"), or simply LBX, is a series of action role-playing video games created by Level-5, involving small plastic model robots known as LBXs (standing for \"Little Battler eXperience\") that fight on dioramas made out of cardboard, with the main character setting out to battle against LBXs created by other characters. The first game of the series was released on June 16, 2011, for the PlayStation Portable and has expanded to six official games and three Japanese anime series. Nintendo published the first game for Nintendo 3DS in North America on August 21, 2015, Europe on September 4, 2015, and Australia on September 5, 2015."@en . . "\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F"@en . "12"^^ . . "2011"^^ . . . . . "\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5F\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F\uFF09\u70BALEVEL-5\u516C\u53F8\u6240\u958B\u767C\uFF0C\u65BC2011\u5E743\u670817\u65E5\u767C\u552E\u7684PSP\u7528\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\u3002\u884C\u52D5\u96FB\u8A71\u7248\u9810\u5B9A\u5C07\u65BC\u540C\u5E74\u958B\u59CB\u914D\u4FE1\u3002\u9810\u5B9A\u5C07\u4EE5\u8DE8\u5A92\u9AD4\u88FD\u4F5C\u7684\u65B9\u5F0F\u540C\u6642\u767C\u8868\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3001\u6F2B\u756B\u4EE5\u53CA\u5851\u81A0\u6A21\u578B\u73A9\u5177\u3002 \u52D5\u756B\u7B2C1\u5B63\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5F\u300B\u65BC2011\u5E743\u67082\u65E5\u81F32012\u5E741\u670811\u65E5\u65BC\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u7CFB\u5217\u64AD\u653E\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u516844\u8A71\u3002\u7B2C2\u5B63\u300A\u7D19\u7BB1\u6230\u6A5FW\u300B\u65BC2012\u5E741\u670818\u65E5\u81F32013\u5E743\u670820\u65E5\u65BC\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u51FA\uFF0C\u516858\u8A71\u3002\u884D\u751F\u4F5C\u300A\u88DD\u7532\u5A18\u6230\u6A5F\u300B2021\u5E741\u67086\u65E5\u958B\u64AD\u3002"@zh . "Little Battlers Experience"@en . . . "1123536325"^^ . "--06-27"^^ . . . "26"^^ . . "Little Battlers eXperience (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru Senki?, lit. \"Guerreros de cart\u00F3n\") es una serie de videojuegos de rol de acci\u00F3n creada por Level-5, cuyo argumento principal consiste en que peque\u00F1os robots de pl\u00E1stico conocidos como LBXs (contracci\u00F3n de \"Little Battler Experience\") combaten en dioramas hechos de cart\u00F3n, controlados por un personaje principal que combate contra otros LBXs creados por otros personajes. El primer juego de la serie fue lanzado el 16 de junio de 2011 para la consola PlayStation Portable y se ha ampliado con seis juegos y tres series de anime. El 1 de junio de 2015, Nintendo anunci\u00F3 que el juego ser\u00EDa lanzado en Am\u00E9rica el 21 de agosto de 2015 y en Europa el 4 de septiembre de 2015. En el E3 2015 se desvel\u00F3 que el t\u00EDtulo del juego para el mercado occidental ser\u00E1 LBX"@es . . "Danball Senki"@de . . . "2011-03-02"^^ . . . . . . "\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F"@ja . "Little Battlers Experience"@es . . "\u0644\u064A\u062A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631\u0632 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631\u064A\u064A\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Little Battlers Experience)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F \u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Danb\u014Dru Senki, lit) \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0647\u064A\u062F\u064A\u0643\u064A \u0641\u0648\u062C\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A 15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2011 \u062D\u062A\u0649 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0645\u0646 6 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0623\u0642\u062A\u0628\u0633\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 2 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 2011 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2011 \u060C\u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0627\u062C \u0625\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u0625\u0644 \u0625\u0645 \u060C \u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648. \u062A\u0645 \u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u0628\u064A\u0633 \u062A\u0648\u0646 \u060C \u062B\u0645 \u0623\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0644\u064A\u0641\u0644-5."@ar . "2013-10-15"^^ . . "2021-03-25"^^ . . "2017"^^ . . . . . . . . . "Little Battlers eXperience W"@en . . . "\u300E\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F\u300F\uFF08\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u305B\u3093\u304D\uFF09\u306F\u3001\u30EC\u30D9\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30D6\u304B\u3089PlayStation Portable\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30E9\u30E2\u30AF\u30E9\u30D5\u30C8RPG\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u30D7\u30E9\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u6F2B\u753B\u3001\u30AB\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u306A\u3069\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306F\u3001\u7D9A\u7DE8\u3084\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u306A\u3069\u3082\u542B\u3081\u305F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u5168\u822C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Little Battlers eXperience Wars"@en . . "--10-18"^^ . "2013-02-15"^^ . . . . . . . "Little Battlers eXperience (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru Senki?, lit. \"Guerreros de cart\u00F3n\") es una serie de videojuegos de rol de acci\u00F3n creada por Level-5, cuyo argumento principal consiste en que peque\u00F1os robots de pl\u00E1stico conocidos como LBXs (contracci\u00F3n de \"Little Battler Experience\") combaten en dioramas hechos de cart\u00F3n, controlados por un personaje principal que combate contra otros LBXs creados por otros personajes. El primer juego de la serie fue lanzado el 16 de junio de 2011 para la consola PlayStation Portable y se ha ampliado con seis juegos y tres series de anime. El 1 de junio de 2015, Nintendo anunci\u00F3 que el juego ser\u00EDa lanzado en Am\u00E9rica el 21 de agosto de 2015 y en Europa el 4 de septiembre de 2015. En el E3 2015 se desvel\u00F3 que el t\u00EDtulo del juego para el mercado occidental ser\u00E1 LBX: Little Battlers eXperience. Nintendo se encarg\u00F3 de lanzar peri\u00F3dicamente actualizaciones gratuitas que a\u00F1adieron contenido, tales como cartas LBX, desaf\u00EDos y sorprebolas, a trav\u00E9s de la conexi\u00F3n SpotPass de Nintendo 3DS.\u200B"@es . . "\uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 \uD639\uC740 \uACE8\uD310\uC9C0 \uC804\uC0AC \uC77C\uBCF8\uC5B4\uB85C\uB294 \uB2E8\uBCFC\uC13C\uD0A4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F)\uB294 \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \uB808\uBCA8 \uD30C\uC774\uBE0C\uC5D0\uC11C \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD14C\uC774\uC158 \uD3EC\uD130\uBE14\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB2CC\uD150\uB3C4 3DS \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C, \uC774\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158, \uD504\uB77C\uBAA8\uB378, \uB9CC\uD654, \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 \uB4F1\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uBBF9\uC2A4 \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2011\uB144\uC5D0 \u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uAC00 TV \uB3C4\uCFC4\uC640 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uAD8C\uACFC \uC0C1\uD488\uD654\uAD8C\uC5D0 \uB300\uD55C \uB2E8\uB3C5 \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC744 \uC218\uC785\uD558\uC5EC 2011\uB144 9\uC6D4 19\uC77C \uCE74\uD230\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC640 \uC7AC\uB2A5TV\uC640 \uB300\uAD50\uC5B4\uB9B0\uC774TV\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4.\u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 2012\uB144 \uD6C4\uC18D\uD3B8\uC778 \uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 W(\uB354\uBE14)(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5FW)\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC218\uC785\uD574 2012\uB144 9\uC6D4 18\uC77C \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4.\u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 2013\uB144 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uD6C4\uC18D\uD3B8\uC778 \uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 WARS(\uC6CC\uC988)(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5FWARS)\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC218\uC785\uD574 2013\uB144 11\uC6D4 13\uC77C \uCE74\uD230\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC1A1\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. 2021\uB144 1\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 \uC2A4\uD540\uC624\uD504 \uC791\uD488\uC778 \uC7A5\uAC11 \uC18C\uB140 \uC804\uAE30(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u88C5\u7532\u5A18\u6226\u6A5F)\uAC00 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3C4\uCFC4 MX\uC640 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC560\uB2C8\uD50C\uB7EC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Little Battlers Experience, also called as Danball Senki (Japanese: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Hepburn: Danb\u014Dru Senki, lit. \"Cardboard War-machines\"), or simply LBX, is a series of action role-playing video games created by Level-5, involving small plastic model robots known as LBXs (standing for \"Little Battler eXperience\") that fight on dioramas made out of cardboard, with the main character setting out to battle against LBXs created by other characters. The first game of the series was released on June 16, 2011, for the PlayStation Portable and has expanded to six official games and three Japanese anime series. Nintendo published the first game for Nintendo 3DS in North America on August 21, 2015, Europe on September 4, 2015, and Australia on September 5, 2015."@en . . . . . . . "\uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 \uD639\uC740 \uACE8\uD310\uC9C0 \uC804\uC0AC \uC77C\uBCF8\uC5B4\uB85C\uB294 \uB2E8\uBCFC\uC13C\uD0A4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F)\uB294 \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC \uB808\uBCA8 \uD30C\uC774\uBE0C\uC5D0\uC11C \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD14C\uC774\uC158 \uD3EC\uD130\uBE14\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB2CC\uD150\uB3C4 3DS \uAC8C\uC784\uC73C\uB85C, \uC774\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158, \uD504\uB77C\uBAA8\uB378, \uB9CC\uD654, \uCE74\uB4DC \uAC8C\uC784 \uB4F1\uC758 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uBBF9\uC2A4 \uC791\uD488\uB4E4\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2011\uB144\uC5D0 \u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uAC00 TV \uB3C4\uCFC4\uC640 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBC29\uC601\uAD8C\uACFC \uC0C1\uD488\uD654\uAD8C\uC5D0 \uB300\uD55C \uB2E8\uB3C5 \uACC4\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 TV \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC744 \uC218\uC785\uD558\uC5EC 2011\uB144 9\uC6D4 19\uC77C \uCE74\uD230\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC640 \uC7AC\uB2A5TV\uC640 \uB300\uAD50\uC5B4\uB9B0\uC774TV\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4.\u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 2012\uB144 \uD6C4\uC18D\uD3B8\uC778 \uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 W(\uB354\uBE14)(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5FW)\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC218\uC785\uD574 2012\uB144 9\uC6D4 18\uC77C \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4.\u321C\uB300\uAD50\uC601\uC0C1\uC0AC\uC5C5\uBCF8\uBD80\uB294 2013\uB144 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uD6C4\uC18D\uD3B8\uC778 \uACE8\uD310\uC9C0\uC804\uAE30 WARS(\uC6CC\uC988)(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5FWARS)\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uC218\uC785\uD574 2013\uB144 11\uC6D4 13\uC77C \uCE74\uD230\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uD55C\uAD6D\uC5B4 \uB354\uBE59\uC73C\uB85C \uBC29\uC1A1\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uB2E4. 2021\uB144 1\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 \uC2A4\uD540\uC624\uD504 \uC791\uD488\uC778 \uC7A5\uAC11 \uC18C\uB140 \uC804\uAE30(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u88C5\u7532\u5A18\u6226\u6A5F)\uAC00 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3C4\uCFC4 MX\uC640 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uC560\uB2C8\uD50C\uB7EC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBC29\uC601\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Danball Senki (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru Senki?, lit. \"Cr\u00F4nicas da Guerra de Papel\u00E3o\"), tamb\u00E9m conhecido no Ocidente como Little Battlers eXperience abreviadamente LBX, \u00E9 uma franquia de RPG eletr\u00F4nico de a\u00E7\u00E3o criada pela Level-5, sobre pequenos rob\u00F4s de modelos de pl\u00E1stico conhecidos como LBXs (\"Little Battler eXperience\") que lutam em diagramas feitos de cart\u00F5es, com o personagem principal batalhando contra LBXs criados por outros personagens. O primeiro jogo da s\u00E9rie foi lan\u00E7ado dia 16 de junho de 2011 para PlayStation Portable, se expandindo em 6 jogos oficiais e tendo mais tr\u00EAs s\u00E9ries de anime."@pt . . . . . . . . "Danball Senki (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F Danb\u014Dru Senki?, lit. \"Cr\u00F4nicas da Guerra de Papel\u00E3o\"), tamb\u00E9m conhecido no Ocidente como Little Battlers eXperience abreviadamente LBX, \u00E9 uma franquia de RPG eletr\u00F4nico de a\u00E7\u00E3o criada pela Level-5, sobre pequenos rob\u00F4s de modelos de pl\u00E1stico conhecidos como LBXs (\"Little Battler eXperience\") que lutam em diagramas feitos de cart\u00F5es, com o personagem principal batalhando contra LBXs criados por outros personagens. O primeiro jogo da s\u00E9rie foi lan\u00E7ado dia 16 de junho de 2011 para PlayStation Portable, se expandindo em 6 jogos oficiais e tendo mais tr\u00EAs s\u00E9ries de anime."@pt . "LBX: Little Battlers eXperience"@en . "OLM"@en . "Rei Kondoh"@en . . . . . . . . . "Hideaki Fujii"@en . "Little Battlers Experience (\u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Danb\u014Dru Senki), parfois typographi\u00E9e Little Battlers eXperience et souvent abr\u00E9g\u00E9e en LBX, est une s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o cr\u00E9\u00E9e par Level-5. Le premier jeu vid\u00E9o est sorti sur PlayStation Portable le 16 juin 2011 au Japon. En parall\u00E8le aux sorties de nouveaux jeux, des adaptations en mangas et s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es d'animation ont vu le jour. Hors du Japon, la s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o est propos\u00E9e \u00E0 partir d'ao\u00FBt 2015 en Am\u00E9rique du Nord et septembre 2015 en Europe."@fr . . . . "--11-23"^^ . "Danball Senki Kaid\u014D Jin Gaiden"@en . . . . "\u0644\u064A\u062A\u0644 \u0628\u0627\u062A\u0644\u0631\u0632 \u0625\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631\u064A\u064A\u0646\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Little Battlers Experience)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F \u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Danb\u014Dru Senki, lit) \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0647\u064A\u062F\u064A\u0643\u064A \u0641\u0648\u062C\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A 15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2011 \u062D\u062A\u0649 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0645\u0646 6 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0623\u0642\u062A\u0628\u0633\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 2 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 2011 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2011 \u060C\u0645\u0646 \u0623\u0646\u062A\u0627\u062C \u0625\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0623\u0648 \u0625\u0644 \u0625\u0645 \u060C \u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648. \u062A\u0645 \u062F\u0628\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u0628\u064A\u0633 \u062A\u0648\u0646 \u060C \u062B\u0645 \u0623\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0644\u064A\u0641\u0644-5."@ar . . . . . "Danball Senki (jap. \u30C0\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u6226\u6A5F, Damb\u014Dru Senki), auch LBX f\u00FCr Little Battlers eXperience, ist ein japanisches Franchise von Computerspielen, Mangas und Animes. Das erste Werk war der im Januar 2011 erschienene Manga von . Es folgten ab M\u00E4rz des gleichen Jahres eine Fernsehserie und ab Juni diverse Spiele des Entwicklers Level-5."@de . "--10-31"^^ . . . . "Sh\u014Dnen"@en . "List of Danball Senki episodes#Little Battlers eXperience W"@en .