"film"@en . . . . . . "Terio Teri"@en . . "Netflix(streaming rights)" . "Little Witch Academia"@it . . "Promotional artwork for the original film"@en . . "25"^^ . . . . . "Ritoru Witchi Akademia"@en . "\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\uFF09\u662F\u7531\u5409\u6210\u66DC\u548CTrigger\u88FD\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u30022013\u5E743\u67082\u65E5\u65BC\u300A\u52D5\u756B\u672A\u4F862013\u300B\u4E0A\u6620\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\uFF0C2015\u5E74\u4E0A\u6620\u7E8C\u7BC7\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\uFF1A\u9B54\u6CD5\u904A\u884C\u300B\uFF08\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\uFF0C2017\u5E741\u6708\u64AD\u6620\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\u958B\u59CB\u64AD\u6620\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u975E\u5287\u5834\u7248\u7E8C\u7BC7\u3002\u9664\u52D5\u756B\u5916\uFF0C\u4F5C\u54C1\u4EA6\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u548C\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u7B49\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . "Little Witch Academia: The Enchanted Parade"@en . . "Yoh Yoshinari"@en . . "\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9"@en . "Little Witch Academia (\u044F\u043F. \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u0420\u0438\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0442\u0438 \u0430\u043A\u0430\u0434\u044D\u043C\u0438\u0430, \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0432\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0447\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Trigger. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F .\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0438\u043C\u0435 \u00ABLittle Witch Academia\u00BB \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C Anime Mirai (\u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435\u00BB). \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 Anime Mirai \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B.\u0412 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 2017 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430."@ru . . "Little Witch Academia (Japans: \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2) is een Japanse korte animefilm uit 2013. Het was het eerste animeproject dat uitkwam van de nieuw gevormde Studio Trigger. De film was in een select aantal Japanse bioscopen te zien en kon daarna bekeken worden op sites als YouTube en Crunchyroll met Engelse ondertiteling. De film was Triggers inzending voor Anime Mirai 2013, een soort filmfestival waarbij jonge animators met behulp van culturele subsidies de kans krijgen een professionele anime te produceren. De anime is in Belgi\u00EB en Nederland op Netflix beschikbaar."@nl . . . . . . . "Little Witch Academia (japanisch \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia) ist ein japanisches Anime- und Manga-Franchise, das von und Studio Trigger erdacht wurde. Seit 2013 erschienen mehrere Filme, Mangas und eine Fernsehserie."@de . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2?) \u00E8 un cortometraggio animato prodotto da Trigger per l'Anime Mirai 2013. L'anime \u00E8 stato creato e diretto da Yoh Yoshinari e scritto da Masahiko Otsuka. Il 9 ottobre 2015 \u00E8 stato trasmesso un secondo film animato intitolato Little Witch Academia: The Enchanted Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2?). In seguito Sh\u016Beisha ha pubblicato tre serie manga. Dall'8 gennaio al 25 giugno 2017 \u00E8 andata in onda una serie televisiva anime, i cui primi 13 episodi sono stati distribuiti internazionalmente da Netflix a partire dal 30 giugno 2017, e il resto degli episodi sono distribuiti dal 15 agosto 2017 doppiati anche in lingua italiana."@it . "ja"@en . . . "Little Witch Academia (Japanese: \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2, Hepburn: Ritoru Witchi Akademia) is a Japanese anime franchise created by Yoh Yoshinari and produced by Trigger. The original short film, directed by Yoshinari and written by Masahiko Otsuka, was released in theaters in March 2013 as part of the Young Animator Training Project's Anime Mirai 2013 project, and was later streamed with English subtitles on YouTube from April 2013. A second short film partially funded through Kickstarter, Little Witch Academia: The Enchanted Parade, was released in October 2015. An anime television series aired in Japan between January and June 2017, with the first 13 episodes available on Netflix worldwide beginning in June 2017. The remaining 12 episodes of its first season was labeled as the show's second season and was made available on the platform in August 2017. Two manga series have been published by Shueisha."@en . "Little Witch Academia"@ru . . "Little Witch Academia"@es . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2, Ritoru Witchi Akademia) est un court-m\u00E9trage d'animation produit par le studio Trigger en 2013 pour l'Anime Mirai 2013. Le film a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 et r\u00E9alis\u00E9 par et \u00E9crit par Masahiko Otsuka. Il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 dans des salles de cin\u00E9ma le 2 mars 2013 puis a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9 en version sous-titr\u00E9e en anglais sur YouTube \u00E0 partir du 19 avril 2013. Un second court-m\u00E9trage partiellement financ\u00E9 sur le site Kickstarter, intitul\u00E9 Little Witch Academia: The Enchanted Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9, Ritoru Witchi Akademia: Mah\u014D Shikake no Par\u0113do) est sorti le 9 octobre 2015."@fr . "Michiru \u014Cshima"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\u300F\uFF08Little Witch Academia\uFF09\u306F\u3001TRIGGER\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u30022013\u5E743\u67082\u65E5\u306B\u300E\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A42013\u300F\u306E\u4E00\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u5287\u5834\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 2015\u5E7410\u67089\u65E5\u306B\u306F\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\u300F\uFF08\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u307E\u307B\u3046\u3058\u304B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u304C2\u9031\u9593\u9650\u5B9A\u3067\u5287\u5834\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3061\u3089\u306F\u300E\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A4\u300F\u4F5C\u54C1\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5358\u72EC\u4F01\u753B\u4F5C\u54C1\u3068\u306A\u308B\u3002 2017\u5E741\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\u300F\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3061\u3089\u306F\u3053\u308C\u307E\u3067\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u6539\u3081\u3066\u6700\u521D\u304B\u3089\u63CF\u304D\u4E0B\u308D\u3055\u308C\u305F\u5B8C\u5168\u65B0\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Kadokawa Shoten"@en . "2017-06-26"^^ . . "Little Witch Academia"@nl . . . . . . "List of Little Witch Academia episodes"@en . "Little Witch Academia (jap. \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia) \u2013 seria anime wykreowana przez Y\u014D Yoshinariego i wyprodukowana przez studio Trigger. Pierwszy film kr\u00F3tkometra\u017Cowy z serii ze scenariuszem Masahiko Otsuki powsta\u0142 jako cz\u0119\u015B\u0107 kursu dla m\u0142odych animator\u00F3w i ukaza\u0142 si\u0119 w kinach 2 marca 2013, a 19 kwietnia zosta\u0142 wyemitowany w serwisie YouTube z angielskimi napisami. Drugi film kr\u00F3tkometra\u017Cowy o podtytule The Enchanted Parade, cz\u0119\u015Bciowo ufundowany ze zbi\u00F3rki na portalu Kickstarter, ukaza\u0142 si\u0119 9 pa\u017Adziernika 2015 roku. Serial anime by\u0142 emitowany w Japonii w okresie od stycznia do czerwca 2017, gdzie dodatkowo od 30 czerwca pierwsze 13 odcink\u00F3w zosta\u0142o udost\u0119pnionych globalnie na platformie Netflix. Pozosta\u0142e 12, oznaczonych ju\u017C jako sezon drugi, zosta\u0142o udost\u0119pnionych 15 sierpnia "@pl . "Little Witch Academia"@de . . . . "tv series"@en . . "Young Jump Comics"@en . "Little Witch Academia (Japanese: \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2, Hepburn: Ritoru Witchi Akademia) is a Japanese anime franchise created by Yoh Yoshinari and produced by Trigger. The original short film, directed by Yoshinari and written by Masahiko Otsuka, was released in theaters in March 2013 as part of the Young Animator Training Project's Anime Mirai 2013 project, and was later streamed with English subtitles on YouTube from April 2013. A second short film partially funded through Kickstarter, Little Witch Academia: The Enchanted Parade, was released in October 2015. An anime television series aired in Japan between January and June 2017, with the first 13 episodes available on Netflix worldwide beginning in June 2017. The remaining 12 episodes of its first season was labeled as the show's second season"@en . . . . . . . . . "38982081"^^ . "2017-01-09"^^ . "Little Witch Academia (japanisch \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia) ist ein japanisches Anime- und Manga-Franchise, das von und Studio Trigger erdacht wurde. Seit 2013 erschienen mehrere Filme, Mangas und eine Fernsehserie."@de . "2017-04-15"^^ . . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 (Little Witch Academia \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2) \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0631\u064A\u063A\u0631. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0641\u0644\u0645 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u060C \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u064A\u0648\u0634\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A\u062A\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u2019\u2019Anime Mirai 2013\u2018\u2018\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0645\u0648\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0643 \u0633\u062A\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0648\u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u2019\u2019\u0627\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D\u0648\u0631\u2018\u2018\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2015. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 2017 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0648\u064A\u0634\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia?) es una franquicia japonesa de anime creada por Y\u014D Yoshinari y producida por Trigger. El primer cortometraje original, dirigido por Yoshinari y escrito por Masahiko Otsuka, fue estrenado en los cines el 2 de marzo de 2013 como parte del proyecto Anime Mirai 2013, del Young Animator Training Project.\u200B El segundo cortometraje fue financiado parcialmente a trav\u00E9s por Kickstarter con el nombre Little Witch Academia: The Enchanted Parade, estrenado el 9 de octubre de 2015. Posteriormente, se emiti\u00F3 una serie anime desde el 8 de enero hasta el 25 de junio de 2017. Adicionalmente, una serie de manga ha sido publicada por Sh\u016Beisha."@es . "Little Witch Academia"@en . . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 (Little Witch Academia \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2) \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0631\u064A\u063A\u0631. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0628\u0641\u0644\u0645 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u060C \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u064A\u0648\u0634\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0639\u0627\u0645 2013 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A\u062A\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u2019\u2019Anime Mirai 2013\u2018\u2018\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0645\u0639 \u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062A\u0645 \u062A\u0645\u0648\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0643 \u0633\u062A\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0648\u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u2019\u2019\u0627\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D\u0648\u0631\u2018\u2018\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2015. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0627\u0645 2017 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0648\u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0648\u064A\u0634\u0627."@ar . . . . . "After a mishap of mixing a mushroom and a fairy in a kettle during class resulting in catastrophe, Akko, Lotte and Sucy are forced by magic linguistics teacher Anne Finnelan to cooperate with three other troublemaking students named Amanda O'Neill, Constanze Amalie von Braunschbank Albrechtsberger and Jasminka Antonenko. The six of them are all tasked to make the school's annual witch parade in town a success or else be expelled for the school year. Not content with how the festival revolves around the mockery and subjugation of witches, Akko becomes determined to make the festival a spectacle that would show off how awesome modern witches are and dispel their negative reputation. As Akko's ambitions for the parade grow, she ends up arguing with Lotte and Sucy, who do not share her positive ideas. However, Akko remains determined to prove Shiny Chariot's ideals of magic to everyone, coming up with the idea of fireworks and dancing brooms on a wooden ship, as well as using the Shiny Rod to borrow some magic from the Sorcerer's Stone for the parade. During the parade, Thomas, the leader of a gang of delinquent kids, tries to steal the Shiny Rod, only to be caught by a titan that was once sealed away under a park long ago, which brings man-made devices to life. Luckily, Akko is assisted by Amanda, Constanze and Jasminka, including the return of Sucy as well as Lotte. Making up with each other, Akko, Lotte and Sucy combine their power of the Shiny Rod and put a stop to the titan, resulting in the parade becoming a great success."@en . "Naoko Tsutsumi"@en . . . "Little Witch Academia"@fr . . . . . . "Video game"@en . . . . . . "Little Witch Academia (jap. \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia) \u2013 seria anime wykreowana przez Y\u014D Yoshinariego i wyprodukowana przez studio Trigger. Pierwszy film kr\u00F3tkometra\u017Cowy z serii ze scenariuszem Masahiko Otsuki powsta\u0142 jako cz\u0119\u015B\u0107 kursu dla m\u0142odych animator\u00F3w i ukaza\u0142 si\u0119 w kinach 2 marca 2013, a 19 kwietnia zosta\u0142 wyemitowany w serwisie YouTube z angielskimi napisami. Drugi film kr\u00F3tkometra\u017Cowy o podtytule The Enchanted Parade, cz\u0119\u015Bciowo ufundowany ze zbi\u00F3rki na portalu Kickstarter, ukaza\u0142 si\u0119 9 pa\u017Adziernika 2015 roku. Serial anime by\u0142 emitowany w Japonii w okresie od stycznia do czerwca 2017, gdzie dodatkowo od 30 czerwca pierwsze 13 odcink\u00F3w zosta\u0142o udost\u0119pnionych globalnie na platformie Netflix. Pozosta\u0142e 12, oznaczonych ju\u017C jako sezon drugi, zosta\u0142o udost\u0119pnionych 15 sierpnia tego samego roku. Ponadto zosta\u0142y opublikowane dwie serie mang przez wydawnictwo Sh\u016Beisha. W Polsce jedna z mang z serii zosta\u0142a wydana przez Studio JG."@pl . . "\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2"@ja . . . "Little Witch Academia: Tsukiyo no \u014Ckan"@en . "2015-12-28"^^ . . . . . . . "Little Witch Academia (Japans: \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2) is een Japanse korte animefilm uit 2013. Het was het eerste animeproject dat uitkwam van de nieuw gevormde Studio Trigger. De film was in een select aantal Japanse bioscopen te zien en kon daarna bekeken worden op sites als YouTube en Crunchyroll met Engelse ondertiteling. De film was Triggers inzending voor Anime Mirai 2013, een soort filmfestival waarbij jonge animators met behulp van culturele subsidies de kans krijgen een professionele anime te produceren. De anime is in Belgi\u00EB en Nederland op Netflix beschikbaar."@nl . . . . "\uB9AC\uD2C0 \uC704\uCE58 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC544"@ko . . . . . . . . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2?) \u00E8 un cortometraggio animato prodotto da Trigger per l'Anime Mirai 2013. L'anime \u00E8 stato creato e diretto da Yoh Yoshinari e scritto da Masahiko Otsuka. Il 9 ottobre 2015 \u00E8 stato trasmesso un secondo film animato intitolato Little Witch Academia: The Enchanted Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2?). In seguito Sh\u016Beisha ha pubblicato tre serie manga. Dall'8 gennaio al 25 giugno 2017 \u00E8 andata in onda una serie televisiva anime, i cui primi 13 episodi sono stati distribuiti internazionalmente da Netflix a partire dal 30 giugno 2017, e il resto degli episodi sono distribuiti dal 15 agosto 2017 doppiati anche in lingua italiana."@it . . "Yoh Yoshinari"@en . . . . . "Masahiko Otsuka"@en . . . "2015-08-19"^^ . . "Little Witch Academia (\u044F\u043F. \u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u0420\u0438\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0442\u0438 \u0430\u043A\u0430\u0434\u044D\u043C\u0438\u0430, \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0432\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0447\u0435\u043A) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Trigger. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F .\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0438\u043C\u0435 \u00ABLittle Witch Academia\u00BB \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C Anime Mirai (\u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435\u00BB). \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 Anime Mirai \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B.\u0412 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 2017 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430."@ru . . . . "2015-11-20"^^ . . . "2704454"^^ . . "Ritoru Witchi Akademia: Mah\u014Djikake no Par\u0113do"@en . . "Sh\u014Dnen"@en . "Ultra Jump"@en . . . . . . . . . "1123874674"^^ . "2017-01-26"^^ . "1560.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia?) (Lit. Academia de Bruxinhas) \u00E9 um curta de anime produzido pelo est\u00FAdio Trigger para o Anime Mirai 2013. O curta foi criado e dirigido por Yoh Yoshinari, escrito por Masahiko Otsuka e lan\u00E7ado nos cinemas japoneses em 2 de mar\u00E7o de 2013. O segundo curta-metragem intitulado Little Witch Academia: Mah\u014D Shikake no Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9 Ritoru Witchi Akademia: Mah\u014D Shikake no Par\u0113do?) (Lit. Academia de Bruxinhas: Parada de Truques M\u00E1gicos) que foi financiado pelo Kickstarter, foi lan\u00E7ado em outubro de 2015. Uma s\u00E9rie de televis\u00E3o come\u00E7ou a ser exibida no Jap\u00E3o em janeiro de 2017, transmitida internacionalmente pelo Netflix. Dois mang\u00E1s da s\u00E9rie foram publicados pela editora Shueisha."@pt . . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2, Ritoru Witchi Akademia) est un court-m\u00E9trage d'animation produit par le studio Trigger en 2013 pour l'Anime Mirai 2013. Le film a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 et r\u00E9alis\u00E9 par et \u00E9crit par Masahiko Otsuka. Il a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 dans des salles de cin\u00E9ma le 2 mars 2013 puis a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9 en version sous-titr\u00E9e en anglais sur YouTube \u00E0 partir du 19 avril 2013. Un second court-m\u00E9trage partiellement financ\u00E9 sur le site Kickstarter, intitul\u00E9 Little Witch Academia: The Enchanted Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9, Ritoru Witchi Akademia: Mah\u014D Shikake no Par\u0113do) est sorti le 9 octobre 2015. La maison d'\u00E9dition Sh\u016Beisha a publi\u00E9 deux s\u00E9ries de manga relative \u00E0 cet univers et Kadokawa Shoten une s\u00E9rie en trois tomes, publi\u00E9e en France par l'\u00E9diteur nobi nobi !. Une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation par le studio Trigger est diffus\u00E9e entre janvier et juin 2017."@fr . . . "Eku Uekura"@en . . . . "September 2018"@en . "Shueisha"@en . . . "2015-09-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "light novel"@en . . . . . "Trigger"@en . "Sh\u014Djo"@en . . . . . . . "Little Witch Academia"@en . "Seinen"@en . . . . "F2"@en . "1"^^ . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia?) (Lit. Academia de Bruxinhas) \u00E9 um curta de anime produzido pelo est\u00FAdio Trigger para o Anime Mirai 2013. O curta foi criado e dirigido por Yoh Yoshinari, escrito por Masahiko Otsuka e lan\u00E7ado nos cinemas japoneses em 2 de mar\u00E7o de 2013. O segundo curta-metragem intitulado Little Witch Academia: Mah\u014D Shikake no Parade (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9 Ritoru Witchi Akademia: Mah\u014D Shikake no Par\u0113do?) (Lit. Academia de Bruxinhas: Parada de Truques M\u00E1gicos) que foi financiado pelo Kickstarter, foi lan\u00E7ado em outubro de 2015. Uma s\u00E9rie de televis\u00E3o come\u00E7ou a ser exibida no Jap\u00E3o em janeiro de 2017, transmitida internacionalmente pelo Netflix. Dois mang\u00E1s da s\u00E9rie foram publicados pela editora Shueisha."@pt . "3"^^ . . . . . . "Little Witch Academia"@pt . . "Yuka Fujiwara"@en . . . "\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2"@en . . "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629"@ar . . "2704454" . . "\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712"@zh . "manga"@en . . "Little Witch Academia"@pl . "Little Witch Academia (\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 Ritoru Witchi Akademia?) es una franquicia japonesa de anime creada por Y\u014D Yoshinari y producida por Trigger. El primer cortometraje original, dirigido por Yoshinari y escrito por Masahiko Otsuka, fue estrenado en los cines el 2 de marzo de 2013 como parte del proyecto Anime Mirai 2013, del Young Animator Training Project.\u200B El segundo cortometraje fue financiado parcialmente a trav\u00E9s por Kickstarter con el nombre Little Witch Academia: The Enchanted Parade, estrenado el 9 de octubre de 2015. Posteriormente, se emiti\u00F3 una serie anime desde el 8 de enero hasta el 25 de junio de 2017. Adicionalmente, una serie de manga ha sido publicada por Sh\u016Beisha."@es . "2015-10-09"^^ . "2015-10-09"^^ . . "2013-08-19"^^ . . "Female"@en . . . . "\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\u300F\uFF08Little Witch Academia\uFF09\u306F\u3001TRIGGER\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u30022013\u5E743\u67082\u65E5\u306B\u300E\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A42013\u300F\u306E\u4E00\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u5287\u5834\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 2015\u5E7410\u67089\u65E5\u306B\u306F\u7D9A\u7DE8\u3068\u3057\u3066\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\u300F\uFF08\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u307E\u307B\u3046\u3058\u304B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u304C2\u9031\u9593\u9650\u5B9A\u3067\u5287\u5834\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3061\u3089\u306F\u300E\u30A2\u30CB\u30E1\u30DF\u30E9\u30A4\u300F\u4F5C\u54C1\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5358\u72EC\u4F01\u753B\u4F5C\u54C1\u3068\u306A\u308B\u3002 2017\u5E741\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\u300F\u304C\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3061\u3089\u306F\u3053\u308C\u307E\u3067\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u6539\u3081\u3066\u6700\u521D\u304B\u3089\u63CF\u304D\u4E0B\u308D\u3055\u308C\u305F\u5B8C\u5168\u65B0\u4F5C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2\uFF09\u662F\u7531\u5409\u6210\u66DC\u548CTrigger\u88FD\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u4F5C\u54C1\u30022013\u5E743\u67082\u65E5\u65BC\u300A\u52D5\u756B\u672A\u4F862013\u300B\u4E0A\u6620\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\uFF0C2015\u5E74\u4E0A\u6620\u7E8C\u7BC7\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\uFF1A\u9B54\u6CD5\u904A\u884C\u300B\uFF08\u30EA\u30C8\u30EB\u30A6\u30A3\u30C3\u30C1\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30A2 \u9B54\u6CD5\u4ED5\u639B\u3051\u306E\u30D1\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\uFF0C2017\u5E741\u6708\u64AD\u6620\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u300A\u5C0F\u9B54\u5973\u5B78\u5712\u300B\u958B\u59CB\u64AD\u6620\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u975E\u5287\u5834\u7248\u7E8C\u7BC7\u3002\u9664\u52D5\u756B\u5916\uFF0C\u4F5C\u54C1\u4EA6\u6539\u7DE8\u6210\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u548C\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u3001\u5C0F\u8AAA\u7B49\u4F5C\u54C1\u3002"@zh . . . . "3180.0"^^ . "2013-03-02"^^ . "Keisuke Sato"@en . "Little Witch Academia: The Enchanted Parade"@en . . . . "Momo Tachibana"@en . "* Little Witch Academia: Chamber of Time\n* Little Witch Academia: VR Broom Racing"@en . . . . . . . . "43749"^^ . . . . . "Michiru Shimada"@en . . . "Little Witch Academia: The Nonsensical Witch and the Country of Fairies"@en . .