. . . "193"^^ . . . . . . . "\uC720\uC6B0(\u5289\u865E, ? ~ 193\uB144)\uB294 \uC911\uAD6D \uD6C4\uD55C \uB9D0\uC758 \uAD00\uB8CC\uB85C \uC790\uB294 \uBC31\uC548(\u4F2F\u5B89)\uC774\uBA70 \uC11C\uC8FC \uB3D9\uD574\uAD6D \uB2F4\uD604(\u90EF\u7E23) \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uBA85\uC81C\uC758 \uC774\uBCF5\uD615\uC778 \uB3D9\uD574\uACF5\uC655\uC758 5\uC138\uC190\uC73C\uB85C \uC870\uBD80 \uC720\uAC00\uAC00 \uAD11\uB85D\uD6C8\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uBC31\uC131\uB4E4\uC758 \uC2E0\uB9DD\uC744 \uD06C\uAC8C \uC5BB\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC6D0\uC18C\uB85C\uBD80\uD130 \uD669\uC81C\uB85C \uCD94\uB300\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB294\uB370 \uBCF8\uC778\uC774 \uC644\uAC15\uD788 \uAC70\uC808\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uBBFC\uC871 \uC815\uCC45\uC744 \uB193\uACE0 \uACF5\uC190\uCC2C\uACFC \uB300\uB9BD\uD558\uB2E4\uAC00 \uC0B4\uD574\uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . . . "Liu Yu"@en . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Grand Marshal"@en . . . "Military general, politician, warlord"@en . "\u5289\u865E"@en . . . . . "Inspector of You Province"@en . . . "Marquis of Xiangben"@en . . "Peerage"@en . . "Liu Yu"@en . "Liu Yu (mort el 193) va ser un senyor de la guerra i un pol\u00EDtic durant el per\u00EDode de la tardana Dinastia Han Oriental de la hist\u00F2ria xinesa. Durant la campanya contra Dong Zhuo, la coalici\u00F3 Guandong li va demanar a Liu de declarar-se ell mateix emperador, ja que era membre del clan familiar dels emperadors de la dinastia Han, per\u00F2 Liu ho va rebutjar. Va ser m\u00E9s tard mort pel senyor de la guerra Gongsun Zan sota les falses acusacions sobre que estava conspirant per apoderar-se del tron."@ca . . . . . . . . . . . "2600898"^^ . . . . . "Liu He"@en . "\u5289\u865E"@en . . . . "Bo'an"@en . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Liu Yu (courtesy name Bo'an; died 193) was a Chinese military general, politician, and warlord who lived during the Eastern Han dynasty."@en . . . . . . "\u5289\u865E\uFF08\uFF1F\uFF0D193\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B57\u4F2F\u5B89\uFF0C\u6771\u6D77\u90EF\uFF08\u4ECA\u5C71\u4E1C\u7701\u90EF\u57CE\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u6F22\u5149\u6B66\u5E1D\u5218\u79C0\u4E4B\u5B50\u6771\u6D77\u606D\u738B\u5289\u5F4A\u7684\u4E94\u4E16\u5B59\u3002\u5148\u5F8C\u70BA\u5E7D\u5DDE\u523A\u53F2\u3001\u7518\u9675\u570B\u76F8\u3001\u5B97\u6B63\u3001\u5927\u53F8\u99AC\u3001\u4FAF\u3001\u592A\u5085\u3002 \u5289\u865E\u8207\u516C\u5B6B\u74DA\u65E5\u6F38\u4E0D\u548C\uFF0C\u521D\u5E73\u56DB\u5E74\uFF08193\u5E74\uFF09\u96C6\u5408\u5341\u842C\u4EBA\u653B\u74DA\uFF0C\u4F46\u88AB\u624B\u4E0B\u516C\u5B6B\u7D00\u51FA\u8CE3\uFF0C\u53D7\u516C\u5B6B\u74DA\u53CD\u64CA\u6F70\u6557\uFF0C\u9003\u5F80\u5C45\u5EB8\uFF0C\u7D42\u88AB\u4FD8\u865C\uFF0C\u53D7\u516C\u5B6B\u74DA\u8AA3\u8511\u8B00\u53CD\u5F8C\u65AC\u65BC\u858A\u3002 \u56E0\u5289\u865E\u662F\u7576\u4EE3\u8072\u671B\u6975\u9AD8\u7684\u7687\u89AA\u570B\u621A\uFF0C\u500B\u6027\u6EAB\u539A\u4EC1\u6148\uFF0C\u516C\u5B6B\u74DA\u6BBA\u5289\u865E\u5F8C\u8EAB\u6557\u540D\u88C2\uFF0C\u53D7\u591A\u65B9\u8CAC\u96E3\u3001\u5927\u5931\u4EBA\u5FC3\uFF0C\u4EA6\u7D66\u4E86\u8881\u7D39\u8208\u5175\u8A0E\u4F10\u7684\u85C9\u53E3\u3002"@zh . . . . . . "Chancellor of Ganling"@en . . . "\uC720\uC6B0 (\uD6C4\uD55C)"@ko . "\u5289 \u865E\uFF08\u308A\u3085\u3046 \u3050\u3001? - \u521D\u5E734\u5E74\uFF08193\u5E74\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u6F22\u306E\u5B97\u5BA4\uFF08\u5E83\u7FA9\u306E\u7687\u65CF\uFF09\u3002\u5B57\u306F\u4F2F\u5B89\u3002\u5F90\u5DDE\u6771\u6D77\u90E1\u90EF\u770C\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u5C71\u6771\u7701\u81E8\u6C82\u5E02\u90EF\u57CE\u770C\uFF09\u306E\u4EBA\u3002\u5B50\u306F\u5289\u548C\u3002"@ja . . . "\u5289\u865E"@zh . . . "Liu Yu (courtesy name Bo'an; died 193) was a Chinese military general, politician, and warlord who lived during the Eastern Han dynasty."@en . . . "Liu Yu (warlord)"@en . "6307"^^ . . "189"^^ . "1063752472"^^ . . . "Grand Tutor"@en . . . "Liu Yu (senyor de la guerra)"@ca . . "Unknown"@en . . . . . . . . . . . . "\uC720\uC6B0(\u5289\u865E, ? ~ 193\uB144)\uB294 \uC911\uAD6D \uD6C4\uD55C \uB9D0\uC758 \uAD00\uB8CC\uB85C \uC790\uB294 \uBC31\uC548(\u4F2F\u5B89)\uC774\uBA70 \uC11C\uC8FC \uB3D9\uD574\uAD6D \uB2F4\uD604(\u90EF\u7E23) \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uBA85\uC81C\uC758 \uC774\uBCF5\uD615\uC778 \uB3D9\uD574\uACF5\uC655\uC758 5\uC138\uC190\uC73C\uB85C \uC870\uBD80 \uC720\uAC00\uAC00 \uAD11\uB85D\uD6C8\uC744 \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uBC31\uC131\uB4E4\uC758 \uC2E0\uB9DD\uC744 \uD06C\uAC8C \uC5BB\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC6D0\uC18C\uB85C\uBD80\uD130 \uD669\uC81C\uB85C \uCD94\uB300\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB294\uB370 \uBCF8\uC778\uC774 \uC644\uAC15\uD788 \uAC70\uC808\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uBBFC\uC871 \uC815\uCC45\uC744 \uB193\uACE0 \uACF5\uC190\uCC2C\uACFC \uB300\uB9BD\uD558\uB2E4\uAC00 \uC0B4\uD574\uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "Liu Yu (mort el 193) va ser un senyor de la guerra i un pol\u00EDtic durant el per\u00EDode de la tardana Dinastia Han Oriental de la hist\u00F2ria xinesa. Durant la campanya contra Dong Zhuo, la coalici\u00F3 Guandong li va demanar a Liu de declarar-se ell mateix emperador, ja que era membre del clan familiar dels emperadors de la dinastia Han, per\u00F2 Liu ho va rebutjar. Va ser m\u00E9s tard mort pel senyor de la guerra Gongsun Zan sota les falses acusacions sobre que estava conspirant per apoderar-se del tron."@ca . "\u5289\u865E"@ja . . . . . . . . "\u5289\u865E\uFF08\uFF1F\uFF0D193\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B57\u4F2F\u5B89\uFF0C\u6771\u6D77\u90EF\uFF08\u4ECA\u5C71\u4E1C\u7701\u90EF\u57CE\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u6F22\u5149\u6B66\u5E1D\u5218\u79C0\u4E4B\u5B50\u6771\u6D77\u606D\u738B\u5289\u5F4A\u7684\u4E94\u4E16\u5B59\u3002\u5148\u5F8C\u70BA\u5E7D\u5DDE\u523A\u53F2\u3001\u7518\u9675\u570B\u76F8\u3001\u5B97\u6B63\u3001\u5927\u53F8\u99AC\u3001\u4FAF\u3001\u592A\u5085\u3002 \u5289\u865E\u8207\u516C\u5B6B\u74DA\u65E5\u6F38\u4E0D\u548C\uFF0C\u521D\u5E73\u56DB\u5E74\uFF08193\u5E74\uFF09\u96C6\u5408\u5341\u842C\u4EBA\u653B\u74DA\uFF0C\u4F46\u88AB\u624B\u4E0B\u516C\u5B6B\u7D00\u51FA\u8CE3\uFF0C\u53D7\u516C\u5B6B\u74DA\u53CD\u64CA\u6F70\u6557\uFF0C\u9003\u5F80\u5C45\u5EB8\uFF0C\u7D42\u88AB\u4FD8\u865C\uFF0C\u53D7\u516C\u5B6B\u74DA\u8AA3\u8511\u8B00\u53CD\u5F8C\u65AC\u65BC\u858A\u3002 \u56E0\u5289\u865E\u662F\u7576\u4EE3\u8072\u671B\u6975\u9AD8\u7684\u7687\u89AA\u570B\u621A\uFF0C\u500B\u6027\u6EAB\u539A\u4EC1\u6148\uFF0C\u516C\u5B6B\u74DA\u6BBA\u5289\u865E\u5F8C\u8EAB\u6557\u540D\u88C2\uFF0C\u53D7\u591A\u65B9\u8CAC\u96E3\u3001\u5927\u5931\u4EBA\u5FC3\uFF0C\u4EA6\u7D66\u4E86\u8881\u7D39\u8208\u5175\u8A0E\u4F10\u7684\u85C9\u53E3\u3002"@zh . . . "Minister of the Imperial Clan"@en . . "\u5289 \u865E\uFF08\u308A\u3085\u3046 \u3050\u3001? - \u521D\u5E734\u5E74\uFF08193\u5E74\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u6F22\u306E\u5B97\u5BA4\uFF08\u5E83\u7FA9\u306E\u7687\u65CF\uFF09\u3002\u5B57\u306F\u4F2F\u5B89\u3002\u5F90\u5DDE\u6771\u6D77\u90E1\u90EF\u770C\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u5C71\u6771\u7701\u81E8\u6C82\u5E02\u90EF\u57CE\u770C\uFF09\u306E\u4EBA\u3002\u5B50\u306F\u5289\u548C\u3002"@ja . . "Liu Shu"@en . . "Grand Commandant"@en . . . . . . . .