. . . . . . . . . . . . . . . . . . "1986-09-13"^^ . . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430 (\u0440. 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1986, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043A\u0438\u043F, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, 4-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "1986-09-13"^^ . . . "\u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430 (\u0440. 13 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1986, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043A\u0438\u043F, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, 4-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . "Liudmila Privivkova"@es . . "Ljudmila (\u201ELucy\u201C) Andrejewna Priwiwkowa (russisch \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430, * 13. September 1986 in Moskau) ist eine russische Curlerin. Sie spielt auf der Position des Skip und ist Mitglied des Moskvitch CC. Auf Juniorenebene wurde Priwiwkowa je einmal Europameisterin (2005 in Kopenhagen) und Weltmeisterin (2006 in Jeonju). Beim olympischen Curlingturnier 2006, das in Pinerolo stattfand, wurde sie F\u00FCnfte. Ihr bisher gr\u00F6\u00DFter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei der Curling-Europameisterschaft 2006 in Basel."@de . . . . . "\u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430"@en . . "\u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430, \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . "Ljudmila Andrejewna Priwiwkowa"@de . "Ludmi\u0142a Andriejewna Priwiwkowa (ros. \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430; ur. 13 wrze\u015Bnia 1986 w Moskwie) \u2013 rosyjska curlerka, olimpijka, dwukrotna mistrzyni Europy. Priwiwkowa w curling rozpocz\u0119\u0142a gra\u0107 w 1998, ca\u0142y czas w klubie Moskwicz. Reprezentowa\u0142a Rosj\u0119 na zawodach rangi mi\u0119dzynarodowej 36 razy zdobywaj\u0105c pi\u0119\u0107 z\u0142otych medali, trzy srebrne i dwa br\u0105zowe. W latach 2005\u20132010 by\u0142a kapitanem zespo\u0142u. Dru\u017Cyna Priwiwkowej zajmuj\u0105c 5. miejsce, by\u0142a jednym z zaskocze\u0144 ZIO 2006. Nast\u0119pnie zdoby\u0142a z\u0142oty medal na Mistrzostwach \u015Awiata Junior\u00F3w 2006. W Round Robin na Mistrzostwach Europy 2006 by\u0142a jedyn\u0105 niepokonan\u0105 zawodniczk\u0105. Jednak w play-off przegra\u0142a z dru\u017Cyn\u0105 Diany Gaspari 5:7. W p\u00F3\u0142finale pokona\u0142a Mirjam Ott 7:5 i w finale ponownie spotka\u0142a si\u0119 z W\u0142oszk\u0105, tym razem wygrywaj\u0105c spotkanie 9:4. Po zdobyciu tytu\u0142u mistrz\u00F3w Europy jej dru\u017Cyna faworyzowana by\u0142a do zdobycia z\u0142otego medalu na Mistrzostwach \u015Awiata 2007. Rund\u0119 zasadnicz\u0105 rozpocz\u0119\u0142a od 3 pora\u017Cek. Na 11 mecz\u00F3w ostatecznie wygra\u0142a 4 a przegra\u0142a 7, co uplasowa\u0142o jej dru\u017Cyn\u0119 na 8. pozycji. Jak m\u00F3wi\u0142a przed zawodami chodzi jej g\u0142\u00F3wnie o punkty klasyfikuj\u0105ce do wyst\u0119pu na Igrzyskach Olimpijskich 2010. W 2008 wyst\u0105pi\u0142a na mistrzostwach \u015Bwiata, zawody te z bilansem 4-7 zako\u0144czy\u0142a na 8. pozycji. W tym samym roku reprezentowa\u0142a Rosj\u0119 na mistrzostwach Europy, zosta\u0142a sklasyfikowana na 7. miejscu po 4 wygranych i 5 pora\u017Ckach, to samo miejsce zaj\u0119\u0142a na M\u015A 2009. Dru\u017Cyna Rosyjska bardzo dobrze rozpocz\u0119\u0142a Mistrzostwa Europy 2009, wygra\u0142a 5 pierwszych mecz\u00F3w i by\u0142a liderem w klasyfikacji. Nast\u0119pnie Rosjanki przegra\u0142y trzy mecze i ostatecznie rozegra\u0142y wygrany 5:4 tie-breaker ze Szwedkami (Anette Norberg). Po przegranym 4:10 p\u00F3\u0142finale z Niemkami (Andrea Sch\u00F6pp) Rosja uplasowa\u0142a si\u0119 na 4. pozycji. Priwiwkowa prowadzi\u0142a rosyjsk\u0105 reprezentacj\u0119 na ZIO 2010, uplasowa\u0142a si\u0119 na przedostatnim 9. miejscu, w swoich 3 zwyci\u0119stwach pokona\u0142a m.in. 10:1 Anette Norberg i 7:4 Wang Bingyu, kt\u00F3re awansowa\u0142y do fazy play-off. Ekipa Priwiwkowej wyst\u0105pi\u0142a na M\u015A 2010, sama Ludmi\u0142a zagra\u0142a jedynie w 4 meczach, dwa na pozycji trzeciej, dwukrotnie zast\u0119powa\u0142a na drugiej Ezech. Rosjanki z bilansem 5-6 zaj\u0119\u0142y 8. miejsce. W nast\u0119pnym sezonie Rosjanki powr\u00F3ci\u0142y do lepszej formy, awansowa\u0142y do fazy fina\u0142owej Mistrzostw Europy 2010. Przegra\u0142y tam jednak wszystkie trzy mecze z Eve Muirhead (mecz 1-2, 4:9), Stin\u0105 Viktorsson (p\u00F3\u0142fina\u0142 5:7) i Mirjam Ott (mecz o br\u0105zowy medal 5:9). Na M\u015A 2011 zmieniono ustawienie dru\u017Cyny, ostatnie kamienie wypuszcza\u0142a Sidorowa a Priwiwkowa gra\u0142a na pozycji trzeciej. Ludmi\u0142a wyst\u0105pi\u0142a tylko w 5 pierwszych meczach, w kolejnych 6 spotkaniach rol\u0119 skipa przej\u0119\u0142a Anna Sidorowa. Rosjanki uplasowa\u0142y si\u0119 na 6. pozycji. W sezonie 2010/2011 to Sidorowa nadal zagrywa\u0142a ostatnie kamienie, jednak w Mistrzostwach Europy w Curlingu 2011 obj\u0119\u0142a te\u017C funkcj\u0119 kapitana. Rosjanki awansowa\u0142y do fazy play-off, tam w pierwszym meczu uleg\u0142y 9:6 Szkocji (Eve Muirhead). Ostatecznie po wygranej 13:7 nad Dunkami (Lene Nielsen) stan\u0119\u0142y na najni\u017Cszym stopniu podium. W Mistrzostwach \u015Awiata 2012 z czterema wygranymi zaj\u0119\u0142y odleg\u0142e 9. miejsce, dodatkowo przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 turnieju Ludmi\u0142a wyst\u0119powa\u0142a jako druga. O wiele lepsz\u0105 form\u0119 Rosjanki pokaza\u0142y pod koniec roku, zdoby\u0142y z\u0142ote medale Mistrzostw Europy 2012. W finale zwyci\u0119\u017Cy\u0142y 6:5 nad Szkocj\u0105 (Eve Muirhead). Moskwianki nie zakwalifikowa\u0142y si\u0119 natomiast do fazy fina\u0142owej M\u015A 2013, uplasowa\u0142y si\u0119 na 6. pozycji ulegaj\u0105c w pierwszym bara\u017Cu Szwajcarkom."@pl . . "5478"^^ . . . . . "1105879008"^^ . "Liudmila Privivkova"@en . . . . "Liudmila Andreyevna Privivkova (Russian: \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430) (born 13 September 1986 in Moscow; also spelled Ludmila or Liudmilla, but she spells it Liudmila) is a curler (Skip) from Russia. At the 2006 Winter Olympics, in Turin, Italy, she was the skip for the Russian team. Apart from the national team, she plays for the Moskvitch Curling Club, from Moscow. She won the World Junior Curling Championships in Jeonju, Korea on 19 March 2006 and the 2006 European Curling Championships in December the same year. Her team also qualified for the 2007 World Women's Curling Championship, but did not enjoy the same success as in the European tournament, finishing tied for 8th place with a 4-7 record. She qualified for her third world championship in 2008."@en . . . . "\u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liudmila Privivkova"@en . . "Ludmi\u0142a Andriejewna Priwiwkowa (ros. \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430; ur. 13 wrze\u015Bnia 1986 w Moskwie) \u2013 rosyjska curlerka, olimpijka, dwukrotna mistrzyni Europy. Priwiwkowa w curling rozpocz\u0119\u0142a gra\u0107 w 1998, ca\u0142y czas w klubie Moskwicz. Reprezentowa\u0142a Rosj\u0119 na zawodach rangi mi\u0119dzynarodowej 36 razy zdobywaj\u0105c pi\u0119\u0107 z\u0142otych medali, trzy srebrne i dwa br\u0105zowe. W latach 2005\u20132010 by\u0142a kapitanem zespo\u0142u."@pl . . . . . . . "9"^^ . . "\u30EA\u30E5\u30C9\u30DF\u30FC\u30E9\u30FB\u30D7\u30EA\u30F4\u30A3\u30FC\u30D5\u30B3\u30F4\u30A1"@ja . . . . "4107419"^^ . "Liudmila Privivkova"@en . . . "\u30EA\u30E5\u30C9\u30DF\u30FC\u30E9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FC\u30A8\u30F4\u30A1\u30FB\u30D7\u30EA\u30F4\u30A3\u30FC\u30D5\u30B3\u30F4\u30A1\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u0301\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0301\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430 \u30011988\u5E748\u670810\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30AB\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u30FB\u30B7\u30CB\u30A2\u4EE3\u8868\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3078\u4E09\u5EA6\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u4E8C\u5927\u4F1A\u3067\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u306E\u3092\u6709\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u30EA\u30E5\u30C9\u30DF\u30FC\u30E9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FC\u30A8\u30F4\u30A1\u30FB\u30D7\u30EA\u30F4\u30A3\u30FC\u30D5\u30B3\u30F4\u30A1\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u0301\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0301\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430 \u30011988\u5E748\u670810\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30AB\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u30FB\u30B7\u30CB\u30A2\u4EE3\u8868\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3078\u4E09\u5EA6\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u4E8C\u5927\u4F1A\u3067\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u306E\u3092\u6709\u3059\u308B\u3002"@ja . "Ljudmila (\u201ELucy\u201C) Andrejewna Priwiwkowa (russisch \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430, * 13. September 1986 in Moskau) ist eine russische Curlerin. Sie spielt auf der Position des Skip und ist Mitglied des Moskvitch CC. Auf Juniorenebene wurde Priwiwkowa je einmal Europameisterin (2005 in Kopenhagen) und Weltmeisterin (2006 in Jeonju). Beim olympischen Curlingturnier 2006, das in Pinerolo stattfand, wurde sie F\u00FCnfte. Ihr bisher gr\u00F6\u00DFter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei der Curling-Europameisterschaft 2006 in Basel. Im Februar 2010 nahm Priwiwkowa als Mitglied des russischen Teams an den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver (Kanada) teil. Die Mannschaft belegte den neunten Platz."@de . . . . . . . . . . . . "Ludmi\u0142a Priwiwkowa"@pl . . "11"^^ . . . . . . . . . . . . . "Liudmila Privivkova"@en . . . . . . . "Liudmila Andreyevna Privivkova (Russian: \u041B\u044E\u0434\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0440\u0438\u0432\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u0430) (born 13 September 1986 in Moscow; also spelled Ludmila or Liudmilla, but she spells it Liudmila) is a curler (Skip) from Russia. At the 2006 Winter Olympics, in Turin, Italy, she was the skip for the Russian team. Apart from the national team, she plays for the Moskvitch Curling Club, from Moscow. She won the World Junior Curling Championships in Jeonju, Korea on 19 March 2006 and the 2006 European Curling Championships in December the same year. She qualified for her third world championship in 2008."@en . "Sofia Tkach"@en . . . . "Maria Ignatenko"@en . . . . . . . .