. "238.0"^^ . . . . . "Live at Budokan (Dream Theater album)"@en . "2004-10-05"^^ . "654.0"^^ . . "Live at Budokan is een concertregistratie van de progressieve metalband Dream Theater van hun optreden in de Nippon Budokan in Japan op 5 oktober 2004. Het is uitgegeven als 3 cd-box en dubbel-dvd.Op 18 oktober 2011 werd de film ook uitgebracht op Blu-ray."@nl . "video"@en . "When Dream and Day Unite"@en . . . . . "This Dying Soul"@en . . "John Petrucci & Mike Portnoy"@en . . . "Dream Theater"@en . . . . . . . . . . "558.0"^^ . "Only a Matter of Time"@en . . "Beyond This Life"@en . "1112950217"^^ . . . "1562122"^^ . . "New Millennium"@en . "358.0"^^ . . "829.0"^^ . . . "Live at Budokan is a live recording released by progressive metal band Dream Theater on October 5, 2004, available on either 3 CDs, 2 DVDs, or 1 Blu-ray Disc. It was recorded at the Nippon Budokan Hall on April 26, 2004 in Tokyo, Japan. Due to time constraints, the songs \"The Great Debate\", \"Under a Glass Moon\" and \"Caught in a Web\", which included an extended drum solo, were removed from the setlist at the last minute. On the DVD, during the credits, an instrumental version of the song \"Vacant\" is played in the background. According to the Commentary Track on their \"When Dream And Day Reunite\" Official Bootleg Live DVD during the first few minutes of the live concert Jordan Rudess had an equipment malfunction that played either the incorrect sound, no sound at all, or random notes 1/2-step upward in pitch. Nevertheless, Rudess mimed playing the correct parts as he realized they would have to be re-recorded during post-production. The live DVD was re-released on Blu-ray, on October 18, 2011."@en . . "Falling Into Infinity"@en . "Rudess"@en . . "Live at Budokan is a live recording released by progressive metal band Dream Theater on October 5, 2004, available on either 3 CDs, 2 DVDs, or 1 Blu-ray Disc. It was recorded at the Nippon Budokan Hall on April 26, 2004 in Tokyo, Japan. Due to time constraints, the songs \"The Great Debate\", \"Under a Glass Moon\" and \"Caught in a Web\", which included an extended drum solo, were removed from the setlist at the last minute. On the DVD, during the credits, an instrumental version of the song \"Vacant\" is played in the background. The live DVD was re-released on Blu-ray, on October 18, 2011."@en . . "Budokan_cd.jpg"@en . . "Live At Budokan (\u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03C9\u03BD Dream Theater)"@el . "Live at Budokan \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 DVD \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dream Theater, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0435 Atlantic Records. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u0432 \u041D\u0438\u043F\u043F\u043E\u043D \u0411\u0443\u0434\u043E\u043A\u0430\u043D\u0435 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 CD-\u0434\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 18 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u043F\u043E 6 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435). \u0412\u0438\u0434\u0435\u043E-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 DVD. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 Blu-ray."@ru . "Live at Budokan adalah album live yang direkam di Nippon Budokan Hall pada tanggal 26 April 2004 di Tokyo, Jepang oleh band progressive metal / rock Dream Theater, dan dirilis pada tanggal 5 Oktober 2004, tersedia baik dalam format 3 CD, 2 DVD, dan pada tanggal 18 Oktober 2011 di rilis ulang dalam format Blu-ray 1 Disk."@in . . . . . . "356.0"^^ . "2005"^^ . . . . . . . . . "678.0"^^ . "518.0"^^ . "Trial of Tears"@en . . "Train of Thought"@en . "Live at Budokan\uC740 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uBC34\uB4DC \uB4DC\uB9BC \uC2DC\uC5B4\uD130\uC758 \uB77C\uC774\uBE0C \uC568\uBC94\uC73C\uB85C 2004\uB144 10\uC6D4 5\uC77C \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. 3CD\uD639\uC740 2DVD\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C\uB2E4. 2004\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uC77C\uBCF8 \uB3C4\uCFC4 \uBB34\uB3C4\uAD00\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uACF5\uC5F0\uC744 \uB179\uC74C\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . "Six Degrees of Inner Turbulence"@en . "As I Am"@en . "4370.0"^^ . . "Live at Budokan \u00E4r en liveinspelning av det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theater p\u00E5 arenan Budokan i Tokyo. Den spelades in den 26 april 2004 och sl\u00E4pptes som 3 CD'er, 2 DVD'er, 4 \"12 LP-skivor och som 1 Blu-ray Disc skivbolaget Atlantic Records. CD-versionen och DVD-versionen utgavs oktober 2003. Live-DVD'n lanserades p\u00E5 Blu-ray 18 oktober 2011 och LP-utg\u00E5van lanserades 18 november 2013."@sv . . . "Portnoy"@en . "Live at Budokan \u2013 czwarty oficjalny album koncertowy progresywnometalowego zespo\u0142u Dream Theater, wydany w 2004 roku."@pl . . . . . . . "Live at Budokan \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dream Theater. \u0412\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 5 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Elektra. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 165:44. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B."@uk . . "2004-04-26"^^ . . "yes"@en . . . "481.0"^^ . . . "300.0"^^ . "10673"^^ . . "*Progressive metal\n*progressive rock"@en . . "Images and Words"@en . . "Live at Budokan (engl. f\u00FCr: \u201ELive im Budokan\u201C) ist das vierte Livealbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater. Das Konzert wurde am 26. April 2004 im Nippon Budokan in Tokio aufgenommen. Es ist erh\u00E4ltlich auf CD, DVD und Blu-ray Disc. Vor Live At Luna Park (2013) war es der einzige offizielle Konzertmitschnitt der Gruppe, der auf Blu-ray ver\u00F6ffentlicht wurde."@de . . . "Live at Budokan (Dream Theater)"@nl . "Live at Budokan (engl. f\u00FCr: \u201ELive im Budokan\u201C) ist das vierte Livealbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater. Das Konzert wurde am 26. April 2004 im Nippon Budokan in Tokio aufgenommen. Es ist erh\u00E4ltlich auf CD, DVD und Blu-ray Disc. Vor Live At Luna Park (2013) war es der einzige offizielle Konzertmitschnitt der Gruppe, der auf Blu-ray ver\u00F6ffentlicht wurde."@de . "Myung"@en . . "Live at Budokan \u00E4r en liveinspelning av det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theater p\u00E5 arenan Budokan i Tokyo. Den spelades in den 26 april 2004 och sl\u00E4pptes som 3 CD'er, 2 DVD'er, 4 \"12 LP-skivor och som 1 Blu-ray Disc skivbolaget Atlantic Records. CD-versionen och DVD-versionen utgavs oktober 2003. Live-DVD'n lanserades p\u00E5 Blu-ray 18 oktober 2011 och LP-utg\u00E5van lanserades 18 november 2013."@sv . . "Live at Budokan"@sv . "Live at Budokan \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dream Theater. \u0412\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 5 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Elektra. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 165:44. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B."@uk . . "Budokan_dvd.jpg"@en . . "Live at Budokan (\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Dream Theater)"@ru . "Live at Budokan (\uB4DC\uB9BC \uC2DC\uC5B4\uD130\uC758 \uC74C\uBC18)"@ko . . . . "Live at Budokan adalah album live yang direkam di Nippon Budokan Hall pada tanggal 26 April 2004 di Tokyo, Jepang oleh band progressive metal / rock Dream Theater, dan dirilis pada tanggal 5 Oktober 2004, tersedia baik dalam format 3 CD, 2 DVD, dan pada tanggal 18 Oktober 2011 di rilis ulang dalam format Blu-ray 1 Disk."@in . . . "Disappear"@en . "Hollow Years"@en . "\u03A4\u03BF Live At Budokan \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC, \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 progressive metal \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Dream Theater, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \"Atlantic\". \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC DVD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF Blu-Ray. \u0397 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF Budokan Hall \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2004, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \"Train Of Thought\". \u039F\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \"Live At Budokan\" \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \"Ultimate Guitar\" 9,5 / 10 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"Prog Archives\" 4,3 / 5."@el . . . "Live at Budokan est un CD/DVD live du groupe de metal progressif Dream Theater, dont la majorit\u00E9 des chansons sont extraites de l'album Train of Thought. Il a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 \u00E0 T\u014Dky\u014D, dans la salle du Budokan."@fr . . . "Live at Budokan es el cuarto \u00E1lbum en directo de la banda de metal progresivo Dream Theater, editado en formato CD triple y DVD doble, lanzado en 2004 y grabado el 26 de abril de ese mismo a\u00F1o en el legendario Nippon Budokan Hall, en Tokio, Jap\u00F3n. El CD triple contiene la presentaci\u00F3n completa en audio. El DVD doble contiene las secuencias del concierto completo en el primer disco y material extra en el segundo."@es . . . . . . . . . . . . "Live at Budokan (\u00E1lbum de Dream Theater)"@pt . . "\u300E\u30E9\u30A4\u30F4\u30FB\u30A2\u30C3\u30C8\u30FB\u6B66\u9053\u9928\u300F\uFF08Live at Budokan\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30F4\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u304C2004\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30E9\u30A4\u30F4\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u53CA\u3073\u3001\u30E9\u30A4\u30D6DVD\u30022011\u5E74\u306B\u306FBlu-ray\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Live at Budokan\uC740 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uBC34\uB4DC \uB4DC\uB9BC \uC2DC\uC5B4\uD130\uC758 \uB77C\uC774\uBE0C \uC568\uBC94\uC73C\uB85C 2004\uB144 10\uC6D4 5\uC77C \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. 3CD\uD639\uC740 2DVD\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uB9E4\uB41C\uB2E4. 2004\uB144 4\uC6D4 26\uC77C \uC77C\uBCF8 \uB3C4\uCFC4 \uBB34\uB3C4\uAD00\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uACF5\uC5F0\uC744 \uB179\uC74C\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . "142.0"^^ . . . "376.0"^^ . "2001"^^ . "2003"^^ . . . . . . . . "Live at Budokan \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 DVD \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dream Theater, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0435 Atlantic Records. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u0432 \u041D\u0438\u043F\u043F\u043E\u043D \u0411\u0443\u0434\u043E\u043A\u0430\u043D\u0435 26 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445 CD-\u0434\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 18 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 (\u043F\u043E 6 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0434\u0438\u0441\u043A\u0435). \u0412\u0438\u0434\u0435\u043E-\u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 DVD. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 18 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 Blu-ray."@ru . . "Live at Budokan (album de Dream Theater)"@fr . "Live at Budokan \u00E8 il quarto album dal vivo e quarto DVD del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 5 ottobre 2004 dalla Atlantic Records."@it . . "Live at Budokan est un CD/DVD live du groupe de metal progressif Dream Theater, dont la majorit\u00E9 des chansons sont extraites de l'album Train of Thought. Il a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 \u00E0 T\u014Dky\u014D, dans la salle du Budokan."@fr . . . . . "1177.0"^^ . "\u03A4\u03BF Live At Budokan \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC, \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 progressive metal \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Dream Theater, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \"Atlantic\". \u03A4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC DVD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF Blu-Ray. \u0397 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF Budokan Hall \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2004, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \"Train Of Thought\". \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C7\u03BF. \u039F \u03BA\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B7\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5. \u039F\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \"Live At Budokan\" \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \"Ultimate Guitar\" 9,5 / 10 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \"Prog Archives\" 4,3 / 5."@el . . "10169.0"^^ . . . "Live at Budokan (Dream Theater)"@it . "Endless Sacrifice"@en . "Moore"@en . . "445.0"^^ . . . "Live at Budokan"@de . . "Original Album & Year"@en . "Live at Budokan (album Dream Theater)"@in . . "10354.0"^^ . . "Live at Budokan \u00E8 il quarto album dal vivo e quarto DVD del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 5 ottobre 2004 dalla Atlantic Records."@it . . . "949.0"^^ . "Live at Budokan is een concertregistratie van de progressieve metalband Dream Theater van hun optreden in de Nippon Budokan in Japan op 5 oktober 2004. Het is uitgegeven als 3 cd-box en dubbel-dvd.Op 18 oktober 2011 werd de film ook uitgebracht op Blu-ray."@nl . . . "Petrucci"@en . . "Live at Budokan"@uk . ""@en . . . "704.0"^^ . . . . . . "Live at Budokan es el cuarto \u00E1lbum en directo de la banda de metal progresivo Dream Theater, editado en formato CD triple y DVD doble, lanzado en 2004 y grabado el 26 de abril de ese mismo a\u00F1o en el legendario Nippon Budokan Hall, en Tokio, Jap\u00F3n. El CD triple contiene la presentaci\u00F3n completa en audio. El DVD doble contiene las secuencias del concierto completo en el primer disco y material extra en el segundo."@es . . "In the Name of God"@en . . . "441.0"^^ . "Live at Budokan \u2013 czwarty oficjalny album koncertowy progresywnometalowego zespo\u0142u Dream Theater, wydany w 2004 roku."@pl . . . "\u30E9\u30A4\u30F4\u30FB\u30A2\u30C3\u30C8\u30FB\u6B66\u9053\u9928"@ja . "12"^^ . "Live at Budokan"@en . . . "Live at Budokan (album Dream Theater)"@pl . . . . . "\u300E\u30E9\u30A4\u30F4\u30FB\u30A2\u30C3\u30C8\u30FB\u6B66\u9053\u9928\u300F\uFF08Live at Budokan\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30F4\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u304C2004\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30E9\u30A4\u30F4\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u53CA\u3073\u3001\u30E9\u30A4\u30D6DVD\u30022011\u5E74\u306B\u306FBlu-ray\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Instrumedley\"\n* (\" I. The Dance of Eternity\")\n* (\" II. Metropolis\u2014Part I: 'The Miracle and the Sleeper' \")\n* (\" III. I. Erotomania\")\n* (\" IV. The Dance of Eternity\")\n* (\" V. Metropolis\u2014Part I: 'The Miracle and the Sleeper'\")\n* (\" VI. The Darkest of Winters\")\n* (\" VII. When the Water Breaks\" )\n* (\" VIII. The Darkest of Winters\")\n* (\" IX. Ytse Jam\")\n* (\" X. The Dance of Eternity\")\n* (\" XI. Paradigm Shift\" )\n* (\" XII. Universal Mind\" )\n* (\" XIII. The Dance of Eternity\")\n* \" XIV. Hell's Kitchen"@en . . "Live at Budokan (\u00E1lbum de Dream Theater)"@es .