. "O Castelo de Lochnaw \u00E9 uma torre medieval do s\u00E9culo XVI perto do cidade de , em Dumfries and Galloway. O castelo est\u00E1 localizado perto do lago Lochnaw e est\u00E1 atualmente habitado."@pt . . . "UK"@en . . . "Lochnaw Castle"@de . . . . . . . . . . "Near Stranraer, Dumfries and Galloway, Scotland"@en . "Preserved"@en . "No"@en . "-5.134404182434082"^^ . "2389"^^ . . . "Lochnaw Castle is a 16th-century tower house five miles from the town of Stranraer, in the historical county of Wigtownshire, Scotland. The spectacularly located \"castle\" incorporates a fortalice torhous. The \"central\" square tower 5 stories high formed part of the \"New\" Castle. Lochnaw Castle shows four periods of construction \u2013 a simple 16th-century keep, 17th- and 18th-century domestic dwellings, and a mansion-house, which was later demolished. There is a plaque bearing the date 1486, on the SE wall of the keep. A chapel, built in 1704, was demolished c. 1953. An earlier, ruined castle stands on an island in the nearby Lochnaw Loch. A royal castle, this was given to the Agnews in 1363, but was sacked by Archibald The Grim, 3rd Earl of Douglas in 1390, and subsequently dismantled. The Agnews held the new castle until the end of the 20th century. The castle, located by the loch, is occupied as a private residence."@en . . . "Castello di Lochnaw"@it . "1"^^ . "54.91978454589844"^^ . "Lochnaw Castle ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Leswalt in der Council Area Dumfries and Galloway. 1972 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der h\u00F6chsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Au\u00DFerdem sind verschiedene Au\u00DFengeb\u00E4ude separat als Denkm\u00E4ler gesch\u00FCtzt. Hervorzuheben sind die zugeh\u00F6rigen G\u00E4rten, die wie das Hauptgeb\u00E4ude als Kategorie-A-Bauwerke klassifiziert sind."@de . "Lochnaw Castle is a 16th-century tower house five miles from the town of Stranraer, in the historical county of Wigtownshire, Scotland. The spectacularly located \"castle\" incorporates a fortalice torhous. The \"central\" square tower 5 stories high formed part of the \"New\" Castle. Lochnaw Castle shows four periods of construction \u2013 a simple 16th-century keep, 17th- and 18th-century domestic dwellings, and a mansion-house, which was later demolished. There is a plaque bearing the date 1486, on the SE wall of the keep. A chapel, built in 1704, was demolished c. 1953."@en . . . . "Lochnaw Castle"@en . . . . . "O Castelo de Lochnaw \u00E9 uma torre medieval do s\u00E9culo XVI perto do cidade de , em Dumfries and Galloway. O castelo est\u00E1 localizado perto do lago Lochnaw e est\u00E1 atualmente habitado."@pt . . . . . . . . . . "Il castello di Lochnaw \u00E8 una casatorre del XVI secolo distante cinque miglia dal villaggio di Stranraer, nella provincia di Dumfries and Galloway. Il castello di Lochnaw presenta tre periodi di costruzione che vanno dal XVI secolo, al XVII sino al XVIII secolo. All'interno del muro sud-est si trova una targa in memoria dell'anno di fondazione, 1486. Nel 1704 vi venne costruita una cappella, poi demolita nel 1953. Gli Agnews mantennero la propriet\u00E0 del castello sino alla fine del XIX secolo ed oggi esso \u00E8 una residenza privata."@it . . . "Lochnaw Castle ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Leswalt in der Council Area Dumfries and Galloway. 1972 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der h\u00F6chsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Au\u00DFerdem sind verschiedene Au\u00DFengeb\u00E4ude separat als Denkm\u00E4ler gesch\u00FCtzt. Hervorzuheben sind die zugeh\u00F6rigen G\u00E4rten, die wie das Hauptgeb\u00E4ude als Kategorie-A-Bauwerke klassifiziert sind."@de . . "1104719070"^^ . . . . "The tower in 2007"@en . . "240"^^ . . . "16"^^ . . "Shown within Dumfries and Galloway"@en . . . . . "Lochnaw Castle"@en . . . . . . . . . "Il castello di Lochnaw \u00E8 una casatorre del XVI secolo distante cinque miglia dal villaggio di Stranraer, nella provincia di Dumfries and Galloway. Il castello di Lochnaw presenta tre periodi di costruzione che vanno dal XVI secolo, al XVII sino al XVIII secolo. All'interno del muro sud-est si trova una targa in memoria dell'anno di fondazione, 1486. Nel 1704 vi venne costruita una cappella, poi demolita nel 1953. Il primitivo castello che sorgeva in quest'area, su cui poi il maniero rinascimentale venne costruito, era in realt\u00E0 una roccaforte reale che venne concessa al Clan Agnew nel 1363 per poi essere saccheggiato da Archibald Douglas, III conte di Douglas nel 1390 e quindi smantellato. Gli Agnews mantennero la propriet\u00E0 del castello sino alla fine del XIX secolo ed oggi esso \u00E8 una residenza privata."@it . "21943183"^^ . . . . . "54.919786 -5.134404" . . "Stone"@en . . "16th century; extended in 17th and 18th centuries" . . "Private"@en . . "POINT(-5.1344041824341 54.919784545898)"^^ . . "Scotland Dumfries and Galloway"@en . "Castelo de Lochnaw"@pt . . . . . . "Lochnaw Castle"@en .