. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "19808"^^ . . . . . . . "Dieser Artikel verzeichnet die Wehre und Schleusen der Themse. Die Themse ist von Cricklade (f\u00FCr kleinere Boote) und ab Lechlade (f\u00FCr gr\u00F6\u00DFere Boote) bis zum Erreichen des Meeres schiffbar. In diesem Verlauf f\u00E4llt die Themse um 71 Meter. Es gibt 45 Schleusen im Fluss, die alle ein oder mehrere Wehre haben. Diese Kombination aus Schleusen und Wehren dient einerseits dazu, den Wasserfluss \u2013 insbesondere bei Flutgefahr \u2013 zu kontrollieren, sowie die Schiffbarkeit oberhalb der Schleuse Teddington Lock zu gew\u00E4hrleisten."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "740732"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dieser Artikel verzeichnet die Wehre und Schleusen der Themse. Die Themse ist von Cricklade (f\u00FCr kleinere Boote) und ab Lechlade (f\u00FCr gr\u00F6\u00DFere Boote) bis zum Erreichen des Meeres schiffbar. In diesem Verlauf f\u00E4llt die Themse um 71 Meter. Es gibt 45 Schleusen im Fluss, die alle ein oder mehrere Wehre haben. Diese Kombination aus Schleusen und Wehren dient einerseits dazu, den Wasserfluss \u2013 insbesondere bei Flutgefahr \u2013 zu kontrollieren, sowie die Schiffbarkeit oberhalb der Schleuse Teddington Lock zu gew\u00E4hrleisten."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The English River Thames is navigable from Cricklade (for very small, shallow boats) or Lechlade (for larger boats) to the sea, and this part of the river falls 71 meters (234 feet). There are 45 locks on the river, each with one or more adjacent weirs. These lock and weir combinations are used for controlling the flow of water down the river, most notably when there is a risk of flooding, and provide for navigation above the tideway."@en . . . . . "1102897765"^^ . . . . "Schleusen und Wehre der Themse"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Locks and weirs on the River Thames"@en . "The English River Thames is navigable from Cricklade (for very small, shallow boats) or Lechlade (for larger boats) to the sea, and this part of the river falls 71 meters (234 feet). There are 45 locks on the river, each with one or more adjacent weirs. These lock and weir combinations are used for controlling the flow of water down the river, most notably when there is a risk of flooding, and provide for navigation above the tideway."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .