. . . "12557741"^^ . . . "Tornade d'octobre 1091 \u00E0 Londres"@fr . . . . . . . "The London Tornado of 1091 is the earliest reported tornado in England, occurring in London on Friday, 17 October 1091. It has been reckoned by modern assessment as possibly a T8 on the TORRO scale (roughly equivalent to an F4 on the Fujita scale) making it potentially the strongest recorded tornado in the British Isles, although this estimate is based on reports written 30 years after the tornado. The church of St Mary-le-Bow in the city of London was badly damaged; four rafters 26 feet (7.9 m) long were driven into the ground so that only 4 feet (1.2 m) protruded above the surface. Other churches in the area were demolished, as were over 600 (mostly wooden) houses. For all the damage inflicted, the tornado claimed just two known victims from a population of about 18,000. The tornado is mentioned in chronicles by Florence of Worcester and William of Malmesbury, the latter describing it as \"a great spectacle for those watching from afar, but a terrifying experience for those standing near\"."@en . . . "2"^^ . "Tornado de Londres de 1091"@pt . "3287"^^ . . . "F4"@en . . . "\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: London tornado of 1091) \u0647\u0648 \u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0639\u0627\u0645 1091\u0645\u060C \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1091. \u0647\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u062C\u0633\u0631 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u060C \u0648\u062A\u0636\u0631\u0631\u062A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u064A \u0628\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0633\u0642\u0637\u062A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u062E\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 26 \u0642\u062F\u0645\u0627 (7.9 \u0645\u062A\u0631) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0647\u062F\u0645\u062A \u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u062F\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 600 \u0645\u0646\u0632\u0644 (\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628)\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u062D\u0642\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0635\u0631\u0639 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 18.000 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643."@ar . . . "Une tornade frappa Londres en octobre 1091. En analysant les comptes rendus contemporains des dommages cr\u00E9\u00E9s par la tornade, la vitesse des vents a \u00E9t\u00E9 estim\u00E9e entre 343 et 385 km/h. La tornade est class\u00E9e T8 selon l'\u00E9chelle de TORRO et F4 sur l'\u00E9chelle de Fujita. Il est cependant possible que sa force f\u00FBt encore plus importante."@fr . . . . . . . . . . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u7ADC\u5DFB\uFF08\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u305F\u3064\u307E\u304D\uFF09\u3068\u306F\u30011091\u5E7410\u670817\u65E5\u91D1\u66DC\u65E5\u306B\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u7ADC\u5DFB\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u5831\u544A\u306E\u73FE\u4EE3\u306E\u8A55\u4FA1\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u7ADC\u5DFB\u306F\u3067T8\u3001\u85E4\u7530\u30B9\u30B1\u30FC\u30EB\u3067\u306F\u304A\u3088\u305DF4\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u7ADC\u5DFB\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\u3067\u5831\u544A\u3055\u308C\u305F\u7ADC\u5DFB\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u3053\u308C\u304C\u6700\u521D\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u6728\u9020\u3067\u3042\u3063\u305F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6A4B\u306F\u7834\u58CA\u3055\u308C\u3001\u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u3042\u308B\u3082\u58CA\u6EC5\u7684\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u53D7\u3051\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u540C\u6559\u4F1A\u306B\u306F26\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (7.9 m)\u3082\u306E\u9577\u3055\u306E\u3042\u308B\u5782\u6728\u304C4\u672C\u5730\u9762\u306B\u5F37\u304F\u62BC\u3057\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5730\u4E0A\u306B\u51FA\u3066\u3044\u305F\u306E\u306F\u308F\u305A\u304B4\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (1.2 m)\u307B\u3069\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u8FD1\u96A3\u306B\u3042\u308B\u307B\u304B\u306E\u6559\u4F1A\u3082\u5012\u58CA\u3057\u3001\u6C11\u5BB6\u3082600\u8ED2\u4EE5\u4E0A\u5012\u58CA\u3057\u305F\u3002\u5012\u58CA\u3057\u305F\u6C11\u5BB6\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u6728\u9020\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5927\u304D\u306A\u7269\u7684\u88AB\u5BB3\u304C\u51FA\u305F\u306E\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u4EBA\u53E31\u4E078000\u4EBA\u307B\u3069\u306E\u3046\u3061\u3001\u3053\u306E\u7ADC\u5DFB\u3067\u72A0\u7272\u306B\u306A\u3063\u305F\u306E\u306F\u308F\u305A\u304B2\u4EBA\u3067\u6E08\u3093\u3060\u3002"@ja . . "London tornado of 1091"@en . . . . . . . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u7ADC\u5DFB\uFF08\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u305F\u3064\u307E\u304D\uFF09\u3068\u306F\u30011091\u5E7410\u670817\u65E5\u91D1\u66DC\u65E5\u306B\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u7ADC\u5DFB\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306E\u5831\u544A\u306E\u73FE\u4EE3\u306E\u8A55\u4FA1\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u7ADC\u5DFB\u306F\u3067T8\u3001\u85E4\u7530\u30B9\u30B1\u30FC\u30EB\u3067\u306F\u304A\u3088\u305DF4\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u7ADC\u5DFB\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\u3067\u5831\u544A\u3055\u308C\u305F\u7ADC\u5DFB\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u3053\u308C\u304C\u6700\u521D\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u6728\u9020\u3067\u3042\u3063\u305F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u6A4B\u306F\u7834\u58CA\u3055\u308C\u3001\u30B7\u30C6\u30A3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306B\u3042\u308B\u3082\u58CA\u6EC5\u7684\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u53D7\u3051\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u540C\u6559\u4F1A\u306B\u306F26\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (7.9 m)\u3082\u306E\u9577\u3055\u306E\u3042\u308B\u5782\u6728\u304C4\u672C\u5730\u9762\u306B\u5F37\u304F\u62BC\u3057\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5730\u4E0A\u306B\u51FA\u3066\u3044\u305F\u306E\u306F\u308F\u305A\u304B4\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (1.2 m)\u307B\u3069\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u8FD1\u96A3\u306B\u3042\u308B\u307B\u304B\u306E\u6559\u4F1A\u3082\u5012\u58CA\u3057\u3001\u6C11\u5BB6\u3082600\u8ED2\u4EE5\u4E0A\u5012\u58CA\u3057\u305F\u3002\u5012\u58CA\u3057\u305F\u6C11\u5BB6\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u6728\u9020\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5927\u304D\u306A\u7269\u7684\u88AB\u5BB3\u304C\u51FA\u305F\u306E\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u5F53\u6642\u306E\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u4EBA\u53E31\u4E078000\u4EBA\u307B\u3069\u306E\u3046\u3061\u3001\u3053\u306E\u7ADC\u5DFB\u3067\u72A0\u7272\u306B\u306A\u3063\u305F\u306E\u306F\u308F\u305A\u304B2\u4EBA\u3067\u6E08\u3093\u3060\u3002"@ja . . . "\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: London tornado of 1091) \u0647\u0648 \u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0639\u0627\u0645 1091\u0645\u060C \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1091. \u0647\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u062C\u0633\u0631 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u060C \u0648\u062A\u0636\u0631\u0631\u062A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0644\u064A \u0628\u0648 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0633\u0642\u0637\u062A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u062E\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 26 \u0642\u062F\u0645\u0627 (7.9 \u0645\u062A\u0631) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0647\u062F\u0645\u062A \u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0647\u062F\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 600 \u0645\u0646\u0632\u0644 (\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628)\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u062D\u0642\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0645\u0635\u0631\u0639 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 18.000 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643."@ar . . "1091\u5E74\u4F26\u6566\u9F99\u5377\u98CE"@zh . . . "1091\u5E74\u4F26\u6566\u9F99\u5377\u98CE\u636E\u73B0\u4EE3\u4F30\u8BA1\u76F8\u5F53\u4E8E\u82F1\u56FD\u6C14\u8C61\u7EC4\u7EC7\u201C\u9F99\u5377\u98CE\u4E0E\u98CE\u66B4\u7814\u7A76\u7EC4\u7EC7\u201D\u63D0\u51FA\u7684T8\u7EA7\u9F99\u5377\u98CE\uFF08\u7EA6\u76F8\u5F53\u4E8E\u85E4\u7530\u7EA7\u6570\u7684F4\u7EA7\u9F99\u5377\u98CE\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u4F26\u6566\u6709\u660E\u786E\u8BB0\u5F55\u6700\u65E9\u7684\u9F99\u5377\u98CE\uFF0C\u5177\u4F53\u65E5\u671F\u662F1091\u5E7410\u670817\u65E5\uFF08\u661F\u671F\u4E94\uFF09\u3002\u5F53\u65F6\u6728\u5236\u7684\u4F26\u6566\u6865\u88AB\u6BC1\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4F26\u6566\u57CE\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ACity of London\uFF09\u7684\u5723\u739B\u4E3D\u52D2\u6CE2\u6559\u5802\u53D7\u5230\u4E25\u91CD\u7834\u574F\uFF1B\u56DB\u683926\u82F1\u5C3A\uFF087.9\u7C73\uFF09\u957F\u7684\u693D\u5B50\u88AB\u6253\u5165\u5730\u9762\uFF0C\u5176\u529B\u91CF\u4E4B\u5927\uFF0C\u4F7F\u5176\u4EC5\u7A81\u51FA\u5730\u97624\u82F1\u5C3A\uFF081.2\u7C73\uFF09\u3002\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u5176\u5B83\u6559\u5802\u4E5F\u53D7\u5230\u4E0D\u540C\u7A0B\u5EA6\u7684\u7834\u574F\uFF0C\u603B\u5171\u6709\u8D85\u8FC7600\u680B\u623F\u5C4B\u53D7\u5230\u7834\u574F\uFF08\u591A\u6570\u4E3A\u6728\u7ED3\u6784\uFF09\u3002\u867D\u7136\u6B64\u6B21\u9F99\u5377\u98CE\u9020\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u8D22\u4EA7\u635F\u5931\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u5DF2\u77E5\u53EA\u67092\u4EBA\u9047\u96BE\uFF08\u5F53\u65F6\u4F26\u6566\u4EBA\u53E3\u4E3A18000\u4EBA\uFF09\u3002 \u76EE\u524D\u4E0D\u6E05\u695A\u5728\u9F99\u5377\u98CE\u53D1\u751F\u65F6\uFF0C\u65F6\u4EFB\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u5A01\u5EC9\u4E8C\u4E16\u662F\u5426\u5728\u53D7\u707E\u533A\u57DF\u5185\u3002"@zh . "1091\u5E74\u4F26\u6566\u9F99\u5377\u98CE\u636E\u73B0\u4EE3\u4F30\u8BA1\u76F8\u5F53\u4E8E\u82F1\u56FD\u6C14\u8C61\u7EC4\u7EC7\u201C\u9F99\u5377\u98CE\u4E0E\u98CE\u66B4\u7814\u7A76\u7EC4\u7EC7\u201D\u63D0\u51FA\u7684T8\u7EA7\u9F99\u5377\u98CE\uFF08\u7EA6\u76F8\u5F53\u4E8E\u85E4\u7530\u7EA7\u6570\u7684F4\u7EA7\u9F99\u5377\u98CE\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u4F26\u6566\u6709\u660E\u786E\u8BB0\u5F55\u6700\u65E9\u7684\u9F99\u5377\u98CE\uFF0C\u5177\u4F53\u65E5\u671F\u662F1091\u5E7410\u670817\u65E5\uFF08\u661F\u671F\u4E94\uFF09\u3002\u5F53\u65F6\u6728\u5236\u7684\u4F26\u6566\u6865\u88AB\u6BC1\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4F26\u6566\u57CE\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ACity of London\uFF09\u7684\u5723\u739B\u4E3D\u52D2\u6CE2\u6559\u5802\u53D7\u5230\u4E25\u91CD\u7834\u574F\uFF1B\u56DB\u683926\u82F1\u5C3A\uFF087.9\u7C73\uFF09\u957F\u7684\u693D\u5B50\u88AB\u6253\u5165\u5730\u9762\uFF0C\u5176\u529B\u91CF\u4E4B\u5927\uFF0C\u4F7F\u5176\u4EC5\u7A81\u51FA\u5730\u97624\u82F1\u5C3A\uFF081.2\u7C73\uFF09\u3002\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u5176\u5B83\u6559\u5802\u4E5F\u53D7\u5230\u4E0D\u540C\u7A0B\u5EA6\u7684\u7834\u574F\uFF0C\u603B\u5171\u6709\u8D85\u8FC7600\u680B\u623F\u5C4B\u53D7\u5230\u7834\u574F\uFF08\u591A\u6570\u4E3A\u6728\u7ED3\u6784\uFF09\u3002\u867D\u7136\u6B64\u6B21\u9F99\u5377\u98CE\u9020\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u8D22\u4EA7\u635F\u5931\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u5DF2\u77E5\u53EA\u67092\u4EBA\u9047\u96BE\uFF08\u5F53\u65F6\u4F26\u6566\u4EBA\u53E3\u4E3A18000\u4EBA\uFF09\u3002 \u76EE\u524D\u4E0D\u6E05\u695A\u5728\u9F99\u5377\u98CE\u53D1\u751F\u65F6\uFF0C\u65F6\u4EFB\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u5A01\u5EC9\u4E8C\u4E16\u662F\u5426\u5728\u53D7\u707E\u533A\u57DF\u5185\u3002"@zh . . . . . . . "1123847450"^^ . . "\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u7ADC\u5DFB (1091\u5E74)"@ja . . . "The London Tornado of 1091 is the earliest reported tornado in England, occurring in London on Friday, 17 October 1091. It has been reckoned by modern assessment as possibly a T8 on the TORRO scale (roughly equivalent to an F4 on the Fujita scale) making it potentially the strongest recorded tornado in the British Isles, although this estimate is based on reports written 30 years after the tornado. The church of St Mary-le-Bow in the city of London was badly damaged; four rafters 26 feet (7.9 m) long were driven into the ground so that only 4 feet (1.2 m) protruded above the surface. Other churches in the area were demolished, as were over 600 (mostly wooden) houses. For all the damage inflicted, the tornado claimed just two known victims from a population of about 18,000. The tornado is m"@en . . "Une tornade frappa Londres en octobre 1091. En analysant les comptes rendus contemporains des dommages cr\u00E9\u00E9s par la tornade, la vitesse des vents a \u00E9t\u00E9 estim\u00E9e entre 343 et 385 km/h. La tornade est class\u00E9e T8 selon l'\u00E9chelle de TORRO et F4 sur l'\u00E9chelle de Fujita. Il est cependant possible que sa force f\u00FBt encore plus importante. Cette tornade est la premi\u00E8re tornade enregistr\u00E9e (pour laquelle il existe encore des comptes rendus de l'\u00E9poque) de l'histoire de l'Angleterre. C'est aussi la tornade la plus violente qu'a connue l'Angleterre. La tornade a frapp\u00E9 Londres le 17 octobre 1091 (selon le calendrier julien alors en vigueur en Angleterre), ce qui correspond au 23 octobre du calendrier gr\u00E9gorien. La tornade a tu\u00E9 deux personnes et d\u00E9truit plus de 600 habitations, principalement en bois. La tornade a aussi d\u00E9truit le Pont de Londres, alors construit en bois, et a fortement endommag\u00E9 l'\u00E9glise St Mary-le-Bow (4 combles de pr\u00E8s de 8 m\u00E8tres furent plant\u00E9s au sol si violemment qu'il n'en d\u00E9passait plus qu'1,20 m). Plusieurs autres \u00E9glises furent aussi d\u00E9truites."@fr . . . "El Tornado de Londres de 1091 ocurri\u00F3 en la aldea de Londres (reino de Inglaterra) el 23 de octubre de 1091, seg\u00FAn el calendario gregoriano. Seg\u00FAn el obsoleto calendario juliano, en uso en aquella \u00E9poca, sucedi\u00F3 el 17 de octubre.\u200B De acuerdo con la interpretaci\u00F3n y an\u00E1lisis de los informes, posiblemente se trat\u00F3 de un tornado T8 (parecido en intensidad a un tornado F4). Dej\u00F3 un saldo de dos v\u00EDctimas fatales."@es . "\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0646\u062F\u0646 1091"@ar . . "El Tornado de Londres de 1091 ocurri\u00F3 en la aldea de Londres (reino de Inglaterra) el 23 de octubre de 1091, seg\u00FAn el calendario gregoriano. Seg\u00FAn el obsoleto calendario juliano, en uso en aquella \u00E9poca, sucedi\u00F3 el 17 de octubre.\u200B De acuerdo con la interpretaci\u00F3n y an\u00E1lisis de los informes, posiblemente se trat\u00F3 de un tornado T8 (parecido en intensidad a un tornado F4). Dej\u00F3 un saldo de dos v\u00EDctimas fatales. El tornado da\u00F1\u00F3 gravemente la iglesia en el centro de la localidad; cuatro vigas de madera de 8 metros de longitud volaron y se clavaron en el suelo con tanta fuerza que s\u00F3lo sobresalieron 1,5 m.Otras capillas e iglesias de la zona quedaron completamente demolidas, y unas 600 casas (la mayor\u00EDa de madera).\u200B Por efecto de los violentos vientos, se cay\u00F3 el puente de Londres (que era de madera) sobre el r\u00EDo T\u00E1mesis. El rey Guillermo II de Inglaterra (1060-1100) orden\u00F3 realizar la reparaci\u00F3n mediante trabajos forzados, junto con la nueva catedral de San Pablo y la Torre de Londres. Ese puente se incendiar\u00EDa en 1136."@es . . "Tornado de Londres de 1091"@es . . . . . . . . .