. . . . "left"@en . "La palangre est un engin de p\u00EAche dormant compos\u00E9 d'une ligne m\u00E8re sur laquelle sont fix\u00E9s des avan\u00E7ons, portions de fil de nylon se terminant par un hame\u00E7on."@fr . . . . . "L\u00E5ngrev"@sv . "center"@en . . . . "Multhokado, pli longe Long\u015Dnurofi\u015Dkaptado a\u016D pli klare fi\u015Dkaptado per longa \u015Dnuro estas komerca fi\u015Dkaptada tekniko. \u011Ci uzas longan \u015Dnuron, nome la \u0109eflinio, kun loga\u0135aj hokoj alkro\u0109itaj \u0109e intervaloj. Harbendo estas mallonga longo de linio, fiksita al la \u0109eflinio uzante tran\u0109eton a\u016D pivoton, kun la hoko \u0109e la alia fino. Longaj \u015Dnuroj estas klasifikitaj plejparte por esti metitaj en la akvokolono. Tiu ujo estu \u0109e la surfaco a\u016D \u0109e la fundo. Linioj anka\u016D povas esti metataj per ankro, a\u016D esti igataj drivi. Centoj a\u016D e\u0109 miloj da incititaj hokoj povas pendigi de ununura linio. Tiu fi\u015Dkapta metodo ofte celas spadfi\u015Dojn, tinusojn, hipoglosojn, zibelfi\u015Dojn kaj multajn aliajn speciojn."@eo . . . . . . "Snoods used in the longlining"@en . . "Longline fishing, or longlining, is a commercial fishing angling technique that uses a long main line with baited hooks attached at intervals via short branch lines called snoods or gangions. A snood is attached to the main line using a clip or swivel, with the hook at the other end. Longlines are classified mainly by where they are placed in the water column. This can be at the surface or at the bottom. Lines can also be set by means of an anchor, or left to drift. Hundreds or even thousands of baited hooks can hang from a single line. This can lead to many deaths of different marine species (see bycatch). Longliners \u2013 fishing vessels rigged for longlining \u2013 commonly target swordfish, tuna, halibut, sablefish and many other species. In some unstable fisheries, such as the Patagonian toothfish, fishermen may be limited to as few as 25 hooks per line. In contrast, commercial longliners in certain robust fisheries of the Bering Sea and North Pacific generally run over 2,500 hand-baited hooks on a single series of connected lines many miles in length. Longlines can be set to hang near the surface (pelagic longline) to catch fish such as tuna and swordfish or along the sea floor (demersal longline) for groundfish such as halibut or cod. Longliners fishing for sablefish, also referred to as black cod, occasionally set gear on the sea floor at depths exceeding 1,100 metres (3,600 ft) using relatively simple equipment. Longlines with traps attached rather than hooks can be used for crab fishing in deep waters. Longline fishing is prone to the incidental catching and killing of dolphins, seabirds, sea turtles, and sharks, but less so than deep sea trawling. In Hawaii, where Japanese immigrants introduced longlining in 1917, longline fishing was known as flagline fishing because of the use of flags to mark floats from which hooks were suspended. The term \"flagline fishing\" persisted until local fishing vessels began to use modern monofilament mainline, line setters, and large, hydraulically powered reels, when the term \"longline fishing\" was adopted."@en . . . . . "1124470881"^^ . . "Memancing tali panjang adalah metode penangkapan ikan yang dilakukan secara komersial yang menggunakan tali panjang yang disebut tali utama serta tali kail yang terpasang dalam jarak tertentu yang disebut snood atau gangion. Snood adalah tali yang berukuran pendek yang terikat pada tali utama di mana pada ujung snood terpasang kail berisi umpan. Ratusan bahkan ribuan kail dapat terpasang pada sebuah tali utama. Namun, menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), rawai diartikan sebagai alat untuk menangkap ikan yang dibuat dari tali atau rotan yang direntangkan dan diikatkan beberapa buah kail."@in . "Pesca con palangre"@es . . . "Rawai"@in . . "14173"^^ . "\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Longline fishing) \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062E\u064A\u0637\u064B\u0627 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0627\u064B\u060C \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0645\u0639 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0635\u0646\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0637\u0639\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062E\u064A\u0648\u0637 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0634\u0639\u0631 (\u0623\u0648 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F). \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0647\u064A \u062E\u064A\u0637 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062B\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0628\u0643 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0648\u062F\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631. \u0648\u062A\u064F\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u064F\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0631\u0633\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0644\u062A\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0649 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0639\u0645 \u0641\u064A \u062E\u064A\u0637 \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0633\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0628\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0644 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "Langelijnvisserij"@nl . "\u5EF6\u7EF3\u6355\u9C7C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alongline fishing\uFF09\u7B80\u79F0\u5EF6\u7EF3\u9493\uFF08longlining\uFF09\u6216\u5EF6\u9493\uFF0C\u5728\u590F\u5A01\u5937\u82F1\u8BED\u4E2D\u4E5F\u79F0\u65D7\u7EBF\u6355\u9C7C\uFF08flagline fishing\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5546\u4E1A\u6355\u9C7C\u7684\u9493\u9C7C\u65B9\u6CD5\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u7528\u4E8E\u9493\u91D1\u67AA\u9C7C\uFF0C\u6E14\u8239\u90FD\u662F\u5927\u578B\u8FDC\u6D0B\u6355\u635E\u8239\u3002"@zh . . . . . "Tretza, korda edo kordelina arrantzurako soka amuduna da. Uretan murgildutako izeneko soka luze bat da eta bertatik amuak dituzten poterak zintzilikatzen dira. Munduan tretza-arrantza egiteko hainbat modu daude baina normalean tretzariek ezpata-arrain, atun, halibut eta antzeko arrainak harrapatzen dituzte."@eu . "\u5EF6\u7EF3\u6355\u9C7C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alongline fishing\uFF09\u7B80\u79F0\u5EF6\u7EF3\u9493\uFF08longlining\uFF09\u6216\u5EF6\u9493\uFF0C\u5728\u590F\u5A01\u5937\u82F1\u8BED\u4E2D\u4E5F\u79F0\u65D7\u7EBF\u6355\u9C7C\uFF08flagline fishing\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5546\u4E1A\u6355\u9C7C\u7684\u9493\u9C7C\u65B9\u6CD5\uFF0C\u4E3B\u8981\u5728\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u7528\u4E8E\u9493\u91D1\u67AA\u9C7C\uFF0C\u6E14\u8239\u90FD\u662F\u5927\u578B\u8FDC\u6D0B\u6355\u635E\u8239\u3002"@zh . "200"^^ . . . "201"^^ . . "Longline fishing"@en . . . . "197"^^ . . "Setting a buoy to mark the end of a longline"@en . . . "\u042F\u0440\u0443\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0432 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u0442\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u043E\u044E, \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044E (\u00AB\u044F\u0440\u0443\u0441\u00BB). \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0454 \u0440\u0438\u0431\u0430-\u043C\u0435\u0447, \u0442\u0443\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0430\u043B\u0442\u0443\u0441, \u0442\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F 25 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u0440\u0443\u0441, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u0438\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043B\u043E\u0432\u043B\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0456 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E 2500 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "\u5EF6\u7E04\uFF08\u306F\u3048\u306A\u308F\uFF09\u306F\u3001\u6F01\u696D\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u6F01\u5177\u306E\u4E00\u7A2E\u30021\u672C\u306E\u5E79\u7E04\u306B\u591A\u6570\u306E\u679D\u7E04\uFF08\u3053\u308C\u3092\u5EF6\u7E04\u3068\u547C\u3076\uFF09\u3092\u3064\u3051\u3001\u679D\u7E04\u306E\u5148\u7AEF\u306B\u91E3\u308A\u91DD\u3092\u3064\u3051\u305F\u69CB\u6210\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u5EF6\u7E04\u3092\u7528\u3044\u305F\u6F01\u6CD5\u3092\u300C\u5EF6\u7E04\u6F01\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002 \u5EF6\u7E04\u6F01\u306F\u53E4\u304F\u304B\u3089\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u6F01\u6CD5\u3067\u3001\u5EF6\u7E04\u3092\u6F01\u5834\u306B\u4ED5\u639B\u3051\u305F\u5F8C\u3001\u3057\u3070\u3089\u304F\u653E\u7F6E\u3057\u3066\u518D\u3073\u5EF6\u7E04\u3092\u56DE\u53CE\u3057\u3066\u53CE\u7372\u3092\u5F97\u308B\u3002\u7DB2\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u6F01\u6CD5\u306B\u6BD4\u3079\u3066\u3001\u6642\u9593\u304C\u639B\u304B\u308A\u6F01\u5E2B\u306E\u4F5C\u696D\u91CF\u304C\u591A\u304F\u52B9\u7387\u306E\u70B9\u3067\u52A3\u308B\u3002\u72D9\u3063\u305F\u9B5A\u3060\u3051\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u306E\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u6F01\u696D\u8CC7\u6E90\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u512A\u3057\u3044\u6F01\u6CD5\u3060\u3068\u3044\u3046\u5229\u70B9\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u58F0\u304C\u3042\u308B\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30A6\u30DF\u30AC\u30E1\u3084\u6D77\u9CE5\u304C\u91DD\u306B\u304B\u304B\u308A\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u30B1\u30FC\u30B9\u304C\u591A\u3044\u305F\u3081\u306B\u3053\u306E\u6F01\u6CD5\u3092\u554F\u984C\u8996\u3059\u308B\u58F0\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Langelijnvisserij (ook wel longline-visserij of longlijnvisserij) is een visserijtechniek die gebruikt wordt door beroepsvissers in de zeevisserij. Hierbij worden lange dunne kabels gebruikt, de zogenaamde hoofdlijn. Aan deze hoofdlijn zitten zijlijnen met haakjes en aasvis."@nl . "L\u00E5ngrev, eller backa, \u00E4r ett fiskeredskap som best\u00E5r av en lina vid vilken (ofta levande) betesfiskar f\u00E4sts vid krokar. L\u00E5ngreven har i allm\u00E4nhet st\u00F6rre tyngder i \u00E4ndarna, samt mindre tyngder regelbundet utplacerade, s\u00E5 att reven f\u00F6ljer botten. Vid ena \u00E4nden f\u00E4sts en lina, vilken leder upp till n\u00E5got som kan flyta p\u00E5 vattenytan, vilken markerar l\u00E5ngreven och m\u00F6jligg\u00F6r att man kan dra upp reven vid f\u00E5ngst. Som betesfisk anv\u00E4nds oftast mindre vitfisk som l\u00F6ja, vilka relativt enkelt kan f\u00E5ngas med l\u00F6jn\u00E4t vid en brygga. Kroken f\u00F6rs genom ryggmuskulaturen strax under ryggraden."@sv . . "\u5EF6\u7E04"@ja . "Rybolov na dlouhou lovnou \u0161\u0148\u016Fru p\u0159edstavuje zp\u016Fsob chyt\u00E1n\u00ED ryb v komer\u010Dn\u00EDm rybolovu."@cs . . . . . "Fleet Safety Fact Sheet: Freezer Longliners"@en . . "Langelijnvisserij (ook wel longline-visserij of longlijnvisserij) is een visserijtechniek die gebruikt wordt door beroepsvissers in de zeevisserij. Hierbij worden lange dunne kabels gebruikt, de zogenaamde hoofdlijn. Aan deze hoofdlijn zitten zijlijnen met haakjes en aasvis."@nl . . . "\u042F\u0301\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043B\u043E\u0432 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044E \u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u043E\u0432\u044F\u0442 \u043C\u0435\u0447-\u0440\u044B\u0431\u0443, \u0442\u0443\u043D\u0446\u0430, \u043F\u0430\u043B\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043A\u0443\u043B, \u0441\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u0443, \u0441\u0430\u0439\u0434\u0443, \u0440\u044B\u0431\u0443-\u0441\u0430\u0431\u043B\u044E, \u043A\u043B\u044B\u043A\u0430\u0447\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0446\u0435\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438. \u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u044F\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B-\u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u0434\u0436\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u044B, \u043B\u043E\u0432\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432. \u041B\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043B\u043E\u0432\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D \u0434\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430: \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430, \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u043B\u043E\u0432) \u0438 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0440\u0443\u0441\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043A\u0430 \u2014 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u044B\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0439\u0444\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043D\u0435, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432 \u0442\u043E\u043B\u0449\u0435 \u0432\u043E\u0434\u044B. \u041B\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0435\u0431\u0451\u0434\u043E\u043A \u0438 \u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u043C\u043F, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430. \u041A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043B\u043E\u0432\u044F\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0451\u0440\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F (\u0434\u0436\u0438\u0433\u0433\u0438\u043D\u0433) \u044F\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0436\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u044B \u0441 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0449\u0443\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0438 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0439\u0444\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430."@ru . . . . . . . . "\u042F\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043B\u043E\u0432"@ru . . . "Setting buoy to mark end of salmon longline.jpg"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Longline fishing) \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062E\u064A\u0637\u064B\u0627 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0627\u064B\u060C \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0645\u0639 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0635\u0646\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0637\u0639\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062E\u064A\u0648\u0637 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0634\u0639\u0631 (\u0623\u0648 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F). \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0647\u064A \u062E\u064A\u0637 \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u062B\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0628\u0643 \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0648\u062F\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631. \u0648\u062A\u064F\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u064F\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0631\u0633\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0644\u062A\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0649 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0639\u0645 \u0641\u064A \u062E\u064A\u0637 \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0633\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0628\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0644 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u064A\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0627\u063A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u0646\u060C \u0642\u062F \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u0635\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 25 \u0635\u0646\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u062E\u064A\u0637. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0635\u0627\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0628\u064A\u0631\u0646\u063A \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 2500 \u062E\u0637\u0627\u0641 \u0645\u0632\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0637\u0639\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0629 \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0645\u064A\u0627\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062D (\u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u064A\u0627\u0646\u0648\u0633\u064A) \u0644\u0635\u064A\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 (\u0627\u0644\u062E\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u064A) \u0644\u0635\u064A\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0639\u0627\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0644\u0628\u0648\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u062F. \u0648\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u0637\u0627\u062F \u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0644\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0642 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 1,100 \u0645\u062A\u0631 (3,600 \u0642\u062F\u0645) \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0635\u0627\u0626\u062F \u0645\u062B\u0628\u062A\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0635\u064A\u062F \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629. \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A \u0648\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0634."@ar . . . . "Multhokado"@eo . . . . . . . "\u042F\u0440\u0443\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0432"@uk . . . . "center"@en . "338407"^^ . . . "A pesca com espinel, espinhel, trole, palangre ou p\u00E1ter-n\u00F3ster \u00E9 um tipo de arte de pesca \u00E0 linha constitu\u00EDdo por uma linha principal, forte e comprida, de onde dependem outras linhas secund\u00E1rias mais curtas e em grande n\u00FAmero, a intervalos regulares, onde cada uma termina num anzol. Existem tamb\u00E9m (boias) e lastros (por exemplo: chumbo ou pedras) que s\u00E3o respons\u00E1veis, respectivamente pela flutuabilidade e afundamento consoante a necessidade da arte. Existem v\u00E1rias maneiras de montar estas artes, consoante a esp\u00E9cie alvo, tecnologia dispon\u00EDvel e outros factores. Na praia da Nazar\u00E9 \u00E9 chamado corrim\u00E3o ou aparelho e \u00E9 usado para a pesca do robalo e safio. Pode ser usado \"estacado \" na baixa mar ou a correr, se o mar tem correntes fortes. Habitualmente comp\u00F5e-se de v\u00E1rias sec\u00E7\u00F5es chamadas de talas, cada uma das quais leva cerca de 50 anz\u00F3is. \u00C9 iscado com isca fresca (polvo ou sardinha) ou com amostras (\"chuchas\"). Este tipo de artes \u00E9 utilizado em praticamente todo o mundo e \u00E9 considerado como uma das artes de pesca mais selectivas. A selectividade duma arte de pesca est\u00E1 directamente relacionada com o seu impacte no meio ambiente. Quanto menos selectiva for a arte, maior ser\u00E1 o impacte negativo provocado pela mesma."@pt . "Un palangre \u00E9s un tipus d'aparell de pesca artesanal utilitzat arreu de la costa Mediterranea i que b\u00E0sicament consisteix en una que es mant\u00E9 fondejada i que porta penjades altres llences m\u00E9s primes i curtes armades d'un ham cadascuna, de manera que cada peix es pesca \"individualment\" a cadascun d'aquests hams. La mida d'aquests hams dep\u00E8n dels peixos que hom pret\u00E9n pescar. De palangres no en paren un de sol, sin\u00F3 que n'ajunten alguns o molts."@ca . . . . "L\u00E5ngrev, eller backa, \u00E4r ett fiskeredskap som best\u00E5r av en lina vid vilken (ofta levande) betesfiskar f\u00E4sts vid krokar. L\u00E5ngreven har i allm\u00E4nhet st\u00F6rre tyngder i \u00E4ndarna, samt mindre tyngder regelbundet utplacerade, s\u00E5 att reven f\u00F6ljer botten. Vid ena \u00E4nden f\u00E4sts en lina, vilken leder upp till n\u00E5got som kan flyta p\u00E5 vattenytan, vilken markerar l\u00E5ngreven och m\u00F6jligg\u00F6r att man kan dra upp reven vid f\u00E5ngst. Som betesfisk anv\u00E4nds oftast mindre vitfisk som l\u00F6ja, vilka relativt enkelt kan f\u00E5ngas med l\u00F6jn\u00E4t vid en brygga. Kroken f\u00F6rs genom ryggmuskulaturen strax under ryggraden. Tidigare f\u00E5ngades med backa stor m\u00E4ngd l\u00E5nga av svenska fiskefartyg i Nordostatlanten, bland annat vid Rockall. L\u00E5ngrevsfiske \u00E4r en kritiserad fiskeform och utg\u00F6r ett globalt problem f\u00F6r sj\u00F6f\u00E5gel eftersom dessa fastnar i krokarna och drunknar n\u00E4r de f\u00F6rs\u00F6ker ta betesfisken. Flera arter, fr\u00E4mst inom familjerna stormf\u00E5glar och albatrosser, \u00E4r hotade p\u00E5 grund av denna form av fiske. Vid insj\u00F6fiske anv\u00E4ndes ocks\u00E5 l\u00E5ngrev, f\u00F6retr\u00E4desvis med bitar av fisk eller vanlig metmask som agn. Dessa l\u00E5ngrevar har ett krokantal om 80-100 stycken, den ena \u00E4nden av reven \u00E4r revens egen f\u00F6rvaringsl\u00E5da och den andra \u00E4r en enkel tr\u00E4bit. S\u00E4nken kan anv\u00E4ndas efter reven, men reven i sig levereras utan s\u00E4nken. P\u00E5 slika revar f\u00E5ngas bland annat abborre, g\u00E4dda, lake och \u00E5lfiskar."@sv . . . "A pesca com espinel, espinhel, trole, palangre ou p\u00E1ter-n\u00F3ster \u00E9 um tipo de arte de pesca \u00E0 linha constitu\u00EDdo por uma linha principal, forte e comprida, de onde dependem outras linhas secund\u00E1rias mais curtas e em grande n\u00FAmero, a intervalos regulares, onde cada uma termina num anzol. Existem tamb\u00E9m (boias) e lastros (por exemplo: chumbo ou pedras) que s\u00E3o respons\u00E1veis, respectivamente pela flutuabilidade e afundamento consoante a necessidade da arte. Existem v\u00E1rias maneiras de montar estas artes, consoante a esp\u00E9cie alvo, tecnologia dispon\u00EDvel e outros factores."@pt . "Il palamito o palangaro o palangrese \u00E8 un attrezzo di pesca professionale o sportiva costituito da una lunga lenza di grosso diametro con inseriti ad intervalli regolari spezzoni di lenza pi\u00F9 sottile portanti ognuno un amo. Recupero di un palamito in una foto d'epocaCala di un palamito in una foto d'epoca"@it . "Tretza"@eu . . "Longline fishing, or longlining, is a commercial fishing angling technique that uses a long main line with baited hooks attached at intervals via short branch lines called snoods or gangions. A snood is attached to the main line using a clip or swivel, with the hook at the other end. Longlines are classified mainly by where they are placed in the water column. This can be at the surface or at the bottom. Lines can also be set by means of an anchor, or left to drift. Hundreds or even thousands of baited hooks can hang from a single line. This can lead to many deaths of different marine species (see bycatch). Longliners \u2013 fishing vessels rigged for longlining \u2013 commonly target swordfish, tuna, halibut, sablefish and many other species."@en . . . "\u042F\u0301\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043B\u043E\u0432 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044E \u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u043E\u0432\u044F\u0442 \u043C\u0435\u0447-\u0440\u044B\u0431\u0443, \u0442\u0443\u043D\u0446\u0430, \u043F\u0430\u043B\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0430\u043A\u0443\u043B, \u0441\u043A\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0440\u0435\u0441\u043A\u0443, \u0441\u0430\u0439\u0434\u0443, \u0440\u044B\u0431\u0443-\u0441\u0430\u0431\u043B\u044E, \u043A\u043B\u044B\u043A\u0430\u0447\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0446\u0435\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438. \u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u044F\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B-\u043F\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u0434\u0436\u0438\u0433\u0433\u0435\u0440\u044B, \u043B\u043E\u0432\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043B\u044F \u043B\u043E\u0432\u0430 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0438 \u043A\u0430\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0439\u0444\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044F\u0440\u0443\u0441\u0430."@ru . . . . . "La palangre est un engin de p\u00EAche dormant compos\u00E9 d'une ligne m\u00E8re sur laquelle sont fix\u00E9s des avan\u00E7ons, portions de fil de nylon se terminant par un hame\u00E7on."@fr . "Palangre"@ca . "Tretza, korda edo kordelina arrantzurako soka amuduna da. Uretan murgildutako izeneko soka luze bat da eta bertatik amuak dituzten poterak zintzilikatzen dira. Munduan tretza-arrantza egiteko hainbat modu daude baina normalean tretzariek ezpata-arrain, atun, halibut eta antzeko arrainak harrapatzen dituzte."@eu . "Palangre"@pt . . . . "Gangions used in salmon longlining.jpg"@en . . . "Die Langleinenfischerei ist eine Art des Fischens in der industriell betriebenen Hochseefischerei.Dabei werden an einer aus Kunststoff gefertigten Hauptleine (auch Grundleine oder Mutterleine genannt) mit vielen K\u00F6derhaken versehene Nebenleinen ausgelegt. Langleinen k\u00F6nnen bis zu 130 Kilometer lang und mit mehr als 20.000 K\u00F6derhaken versehen sein. Anzahl der K\u00F6der und L\u00E4nge der Leine variieren allerdings stark."@de . . . . . . . . "horizontal"@en . . "Langleinenfischerei"@de . "Se denomina palangre a un tipo de aparejo utilizado en la pesca artesanal. El palangre de fondo reposa sobre el lecho marino. El palangre pel\u00E1gico, o de superficie, flota a la deriva en el mar. De manera an\u00E1loga al espinel, en el cual se atan brazoladas a una l\u00EDnea madre, el palangre est\u00E1 formado por un elemento flotante con forma de toro, del cual se sostienen brazoladas (normalmente un hilo pl\u00E1stico) en cuyos extremos penden los anzuelos, con medidas que var\u00EDan seg\u00FAn las capturas (peces) buscadas. Existen en el mundo varios tipos de pesca con palangre. La pesca de palangre consiste en una l\u00EDnea \u00FAnica y principal ramificada con l\u00EDneas de anzuelos conectadas a ella. Su armado depende del sitio donde se encuentre el pez a atrapar."@es . . "Memancing tali panjang adalah metode penangkapan ikan yang dilakukan secara komersial yang menggunakan tali panjang yang disebut tali utama serta tali kail yang terpasang dalam jarak tertentu yang disebut snood atau gangion. Snood adalah tali yang berukuran pendek yang terikat pada tali utama di mana pada ujung snood terpasang kail berisi umpan. Ratusan bahkan ribuan kail dapat terpasang pada sebuah tali utama."@in . . . . . . . "Multhokado, pli longe Long\u015Dnurofi\u015Dkaptado a\u016D pli klare fi\u015Dkaptado per longa \u015Dnuro estas komerca fi\u015Dkaptada tekniko. \u011Ci uzas longan \u015Dnuron, nome la \u0109eflinio, kun loga\u0135aj hokoj alkro\u0109itaj \u0109e intervaloj. Harbendo estas mallonga longo de linio, fiksita al la \u0109eflinio uzante tran\u0109eton a\u016D pivoton, kun la hoko \u0109e la alia fino. Longaj \u015Dnuroj estas klasifikitaj plejparte por esti metitaj en la akvokolono. Tiu ujo estu \u0109e la surfaco a\u016D \u0109e la fundo. Linioj anka\u016D povas esti metataj per ankro, a\u016D esti igataj drivi. Centoj a\u016D e\u0109 miloj da incititaj hokoj povas pendigi de ununura linio. Tiu fi\u015Dkapta metodo ofte celas spadfi\u015Dojn, tinusojn, hipoglosojn, zibelfi\u015Dojn kaj multajn aliajn speciojn. En kelkaj malstabilaj fi\u015Dkaptejoj, kiel ekzemple \u0109e Patagonio, fi\u015Dkaptistoj povas esti limigitaj pro malabundo al 25 hokoj per linio. En kontrasto, komerca multhokado en certaj fortaj fi\u015Dkaptejoj de la Beringa Maro kaj Norda Pacifiko \u011Denerale prizorgas pli ol 2,500 man-incititajn hokojn sur ununura serio de ligitaj linioj multajn mejlojn longe. Longaj \u015Dnuroj povas esti metataj por pendigi proksime de la surfaco (pelaga longa \u015Dnuro) por kapti fi\u015Dojn kiel ekzemple tinusoj kaj spadfi\u015Doj a\u016D la\u016D la marfundo (suba longa \u015Dnuro) por grundfi\u015Doj kiel ekzemple hipoglosoj a\u016D moruoj. Multhokistoj fi\u015Dkaptantaj zibelfi\u015Dojn, anka\u016D nome kiel nigra moruo, foje metas ilaron sur la marfundo \u0109e profundoj superante 1,100 m uzante relative simplan ekipa\u0135on. Longaj \u015Dnuroj kun kaptiloj alkro\u0109itaj prefere ol hokoj povas esti uzataj por kraboj fi\u015Dkaptataj en profundaj akvoamasoj. Long\u015Dnura fi\u015Dkaptado povas esti ka\u016Dzo de hazarda kaptado kaj bu\u0109ado de marbirdoj, martestudoj, kaj \u015Darkoj. Alie, komparita al aliaj fi\u015Dkaptadaj teknikoj kiel ekzemple malsupra trolfi\u015Dkaptado, long\u015Dnura fi\u015Dkaptado estas malpli detrua al malsupraj vivejoj. \u011Ci \u011Denerale havas bonan specioselektivecon kaj malaltan fuelkonsumon."@eo . "Il palamito o palangaro o palangrese \u00E8 un attrezzo di pesca professionale o sportiva costituito da una lunga lenza di grosso diametro con inseriti ad intervalli regolari spezzoni di lenza pi\u00F9 sottile portanti ognuno un amo. Recupero di un palamito in una foto d'epocaCala di un palamito in una foto d'epoca"@it . "\u042F\u0440\u0443\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0432 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u0442\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u043D\u0430\u0436\u0438\u0432\u043A\u043E\u044E, \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044E (\u00AB\u044F\u0440\u0443\u0441\u00BB). \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0454 \u0440\u0438\u0431\u0430-\u043C\u0435\u0447, \u0442\u0443\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043F\u0430\u043B\u0442\u0443\u0441, \u0442\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F 25 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u044F\u0440\u0443\u0441, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u0438\u0431\u043D\u043E\u0457 \u043B\u043E\u0432\u043B\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0456 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E 2500 \u0433\u0430\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "Commercial longlining"@en . "Palamito"@it . . . . . "Preparing lines for salmon longlining.jpg"@en . . "Preparing lines for longlining"@en . . "Rybolov na dlouhou lovnou \u0161\u0148\u016Fru"@cs . "Rybolov na dlouhou lovnou \u0161\u0148\u016Fru p\u0159edstavuje zp\u016Fsob chyt\u00E1n\u00ED ryb v komer\u010Dn\u00EDm rybolovu."@cs . "Se denomina palangre a un tipo de aparejo utilizado en la pesca artesanal. El palangre de fondo reposa sobre el lecho marino. El palangre pel\u00E1gico, o de superficie, flota a la deriva en el mar. De manera an\u00E1loga al espinel, en el cual se atan brazoladas a una l\u00EDnea madre, el palangre est\u00E1 formado por un elemento flotante con forma de toro, del cual se sostienen brazoladas (normalmente un hilo pl\u00E1stico) en cuyos extremos penden los anzuelos, con medidas que var\u00EDan seg\u00FAn las capturas (peces) buscadas."@es . "\u5EF6\u7EF3\u6355\u9C7C"@zh . . "\u5EF6\u7E04\uFF08\u306F\u3048\u306A\u308F\uFF09\u306F\u3001\u6F01\u696D\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u6F01\u5177\u306E\u4E00\u7A2E\u30021\u672C\u306E\u5E79\u7E04\u306B\u591A\u6570\u306E\u679D\u7E04\uFF08\u3053\u308C\u3092\u5EF6\u7E04\u3068\u547C\u3076\uFF09\u3092\u3064\u3051\u3001\u679D\u7E04\u306E\u5148\u7AEF\u306B\u91E3\u308A\u91DD\u3092\u3064\u3051\u305F\u69CB\u6210\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u5EF6\u7E04\u3092\u7528\u3044\u305F\u6F01\u6CD5\u3092\u300C\u5EF6\u7E04\u6F01\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002 \u5EF6\u7E04\u6F01\u306F\u53E4\u304F\u304B\u3089\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u6F01\u6CD5\u3067\u3001\u5EF6\u7E04\u3092\u6F01\u5834\u306B\u4ED5\u639B\u3051\u305F\u5F8C\u3001\u3057\u3070\u3089\u304F\u653E\u7F6E\u3057\u3066\u518D\u3073\u5EF6\u7E04\u3092\u56DE\u53CE\u3057\u3066\u53CE\u7372\u3092\u5F97\u308B\u3002\u7DB2\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u6F01\u6CD5\u306B\u6BD4\u3079\u3066\u3001\u6642\u9593\u304C\u639B\u304B\u308A\u6F01\u5E2B\u306E\u4F5C\u696D\u91CF\u304C\u591A\u304F\u52B9\u7387\u306E\u70B9\u3067\u52A3\u308B\u3002\u72D9\u3063\u305F\u9B5A\u3060\u3051\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u306E\u304C\u6BD4\u8F03\u7684\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u6F01\u696D\u8CC7\u6E90\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u512A\u3057\u3044\u6F01\u6CD5\u3060\u3068\u3044\u3046\u5229\u70B9\u3092\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u58F0\u304C\u3042\u308B\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30A6\u30DF\u30AC\u30E1\u3084\u6D77\u9CE5\u304C\u91DD\u306B\u304B\u304B\u308A\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u30B1\u30FC\u30B9\u304C\u591A\u3044\u305F\u3081\u306B\u3053\u306E\u6F01\u6CD5\u3092\u554F\u984C\u8996\u3059\u308B\u58F0\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629"@ar . . . "Un palangre \u00E9s un tipus d'aparell de pesca artesanal utilitzat arreu de la costa Mediterranea i que b\u00E0sicament consisteix en una que es mant\u00E9 fondejada i que porta penjades altres llences m\u00E9s primes i curtes armades d'un ham cadascuna, de manera que cada peix es pesca \"individualment\" a cadascun d'aquests hams. La mida d'aquests hams dep\u00E8n dels peixos que hom pret\u00E9n pescar. De palangres no en paren un de sol, sin\u00F3 que n'ajunten alguns o molts. Per extensi\u00F3, tamb\u00E9 s'anomena simplement palangre a la pesca amb palangre i al peix pescat amb palangre (o peix de palangre), principalment anfossos, d\u00E9ntols, pagres i congres. Els peixos pescats amb palangre en general s\u00F3n considerats d'alta qualitat."@ca . . . . "Die Langleinenfischerei ist eine Art des Fischens in der industriell betriebenen Hochseefischerei.Dabei werden an einer aus Kunststoff gefertigten Hauptleine (auch Grundleine oder Mutterleine genannt) mit vielen K\u00F6derhaken versehene Nebenleinen ausgelegt. Langleinen k\u00F6nnen bis zu 130 Kilometer lang und mit mehr als 20.000 K\u00F6derhaken versehen sein. Anzahl der K\u00F6der und L\u00E4nge der Leine variieren allerdings stark. Als K\u00F6der werden Makrelen oder Tintenfisch verwendet. Aus S\u00FCdamerika, zum Beispiel Peru, ist bekannt, dass auch Delfinfleisch als K\u00F6der in der Hai-Langleinenfischerei verwendet wird. Zielfischarten sind Schwarzer Seehecht, verschiedene Thunfischarten, Kabeljau, Schwertfisch, Heilbutt, Mahi-Mahi (Dolphin Fish), Haie und andere, zumeist wertvolle Speisefischarten. Die Vorteile dieser Fischereimethode sind die im Vergleich zum Fang mit Netzen geringen Besch\u00E4digungen der Zielfische, und dass der Meeresboden nicht besch\u00E4digt oder zerst\u00F6rt wird, wie dies beispielsweise beim Einsatz von Grundschleppnetzen oder Baumkurren der Fall ist. Langleinenfischerei ist vor allem in den Gew\u00E4ssern der S\u00FCdhalbkugel (S\u00FCdamerika, Afrika, Australien, Antarktis/S\u00FCdpolarmeer) sehr verbreitet, wird aber auch in der Nordsee zum Fang von Kabeljau und in der Ostsee zum Dorsch- und Aalfang sowie im Mittelmeer eingesetzt."@de . . . . . . . "Palangre"@fr . .