. "Theatrical release poster"@en . "4300000.0"^^ . . . . . "\uB85C\uC5B4(Lore)\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uCF00\uC774\uD2B8 \uC1FC\uD2B8\uB79C\uB4DC \uAC10\uB3C5\uC758 2012\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC2A4\uB9B4\uB7EC, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC0AC\uC2A4\uD0A4\uC544 \uB85C\uC820\uB2EC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . ""@en . . . "English"@en . . "Lore (film)"@fr . . . "Ursina Lardi"@en . "\u0644\u0648\u0631\u0647"@ar . . "Lore est un film australo-germano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Cate Shortland, sorti en 2012."@fr . . . "Germany"@en . "EUR \u20AC4.3 million"@en . . . "6540.0"^^ . "\u300E\u3055\u3088\u306A\u3089\u3001\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u300F\uFF08Lore\uFF09\u306F\u3001\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3001\u30ED\u30D3\u30F3\u30FB\u30E0\u30B1\u30EB\u30B8\u30FC\u811A\u672C\u3001\u51FA\u8CC7\u306B\u3088\u308B2012\u5E74\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6226\u4E89\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u300F\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u300CLore\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C85\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u5916\u56FD\u8A9E\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u4EE3\u8868\u3068\u3057\u3066\u51FA\u54C1\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u6700\u7D42\u9078\u80039\u4F5C\u54C1\u306B\u306F\u6B8B\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Australia"@en . . . . . . ""@en . "Cate Shortland"@en . . . . . "Lore es una coproducci\u00F3n germano-australiana dirigida en el a\u00F1o 2012 por Cate Shortland. Basada en la novela de la escritora y protagonizada por Saskia Rosendahl. La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en agosto de 2012 en el Festival de Cine de S\u00EDdney. Se empez\u00F3 a ver en los cines de Alemania el 1 de noviembre de 2012. Australia present\u00F3 a Lore para alcanzar el \u00D3scar a la mejor pel\u00EDcula de habla no inglesa en la ceremonia de 2013,\u200B aunque no logr\u00F3 pasar la selecci\u00F3n."@es . "Piffl Medien"@en . "Lore is a 2012 German-language historical drama film directed by Cate Shortland. It is based on the 2001 novel The Dark Room by Rachel Seiffert. In south-west Germany, during the aftermath of World War II, five destitute siblings must travel 900 km (560 mi) to their grandmother's home by the Bay of Husum near Hamburg after their high-level Nazi parents disappear in danger of arrest by Allied occupation authorities. Along the way, they encounter a variety of other Germans, some of whom are helpful while others are antagonistic. Eventually they meet up with a young man presenting himself as Thomas, a young Jewish concentration camp survivor, who joins their group and becomes their unofficial guardian."@en . . . . "Nele Trebs"@en . . . . . . . . "Lore (pel\u00EDcula)"@es . . "Karsten St\u00F6ter"@en . "\u5C11\u5973\u6D1B\u8377"@zh . . "\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u200F \u0648\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0643\u064A\u062A \u0634\u0648\u0631\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0643\u064A\u062A \u0634\u0648\u0631\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648Rachel Seiffert \u200F. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u064C \u0645\u0646 The Dark Room \u200F \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 Rachel Seiffert \u200F."@ar . ""@en . "Lore (film)"@it . . . . . . . "\uB85C\uC5B4 (\uC601\uD654)"@ko . "Lore est un film australo-germano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Cate Shortland, sorti en 2012."@fr . . . . ""@en . . "\u300A\u5C11\u5973\u6D1B\u8377\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALore\uFF0C[\u02C8lo\u02D0\u0281\u0259]\uFF09\u662F\u4E00\u90E82012\u5E74\u5FB7\u56FD\u548C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5408\u62CD\u7684\u6218\u4E89\u5267\u60C5\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u51EF\u7279\u00B7\u7ECD\u7279\u5170\u5BFC\u6F14\uFF0C\u838E\u65AF\u742A\u4E9A\u00B7\u7F57\u68EE\u8FBE\u5C14\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5267\u672C\u6539\u7F16\u81EA\u5199\u4E8E2001\u5E74\u7684\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\u3002\u6545\u4E8B\u8BB2\u8FF0\u4E86\u515A\u536B\u519B\u9AD8\u5B98\u4E4B\u5973\u6D1B\u8377\u9762\u5BF9\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u7684\u8D25\u4EA1\uFF0C\u5FC5\u987B\u7ECF\u5386\u4E00\u6BB5\u523B\u9AA8\u94ED\u5FC3\u7684\u6210\u957F\u4E4B\u65C5\u3002 \u300A\u5C11\u5973\u6D1B\u8377\u300B\u4E8E2012\u5E746\u67089\u65E5\u5728\u4E0A\u9996\u6620\uFF0C\u540C\u5E749\u670820\u65E5\u548C11\u67081\u65E5\u5206\u522B\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u5FB7\u56FD\u516C\u6620\uFF0C\u5E76\u4EE3\u8868\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u89D2\u9010\u7B2C85\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u6700\u4F73\u5916\u8BED\u7247\u3002"@zh . . "1112381799"^^ . . "Lore"@en . . . "Saskia Rosendahl"@en . "Lore (2012)"@de . "Lore ist ein deutsch-australischer Spielfilm von Cate Shortland aus dem Jahr 2012 nach Rachel Seifferts Novelle Die dunkle Kammer mit Saskia Rosendahl in der Titelrolle. Der Film wurde auf dem Internationalen Filmfestival von Locarno im August 2012 uraufgef\u00FChrt. Kinostart in Deutschland war am 1. November 2012. Lore wurde zum australischen Beitrag f\u00FCr die Kategorie Bester fremdsprachiger Film bei der Oscarverleihung 2013 ausgew\u00E4hlt, gelangte aber nicht in die engere Auswahl."@de . "Hans-Jochen Wagner"@en . . . "USD $970,325"@en . . . . . "Lore"@en . . . . . . "Rohfilm"@en . . "Lore \u00E8 un film drammatico del 2012 diretto da Cate Shortland, basato sull'omonimo romanzo di . \u00C8 stato selezionato come per rappresentare l'Australia ai Premi Oscar del 2013, dove \u00E8 stato infatti candidato all'Oscar per il miglior film straniero, pur senza vincerlo."@it . . . . . . . . . "Lore es una coproducci\u00F3n germano-australiana dirigida en el a\u00F1o 2012 por Cate Shortland. Basada en la novela de la escritora y protagonizada por Saskia Rosendahl. La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en agosto de 2012 en el Festival de Cine de S\u00EDdney. Se empez\u00F3 a ver en los cines de Alemania el 1 de noviembre de 2012. Australia present\u00F3 a Lore para alcanzar el \u00D3scar a la mejor pel\u00EDcula de habla no inglesa en la ceremonia de 2013,\u200B aunque no logr\u00F3 pasar la selecci\u00F3n."@es . . . "\u00AB\u041B\u043E\u0440\u0435\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Lore) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0439\u0442 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Lore (film)"@in . . . "\u300A\u5C11\u5973\u6D1B\u8377\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALore\uFF0C[\u02C8lo\u02D0\u0281\u0259]\uFF09\u662F\u4E00\u90E82012\u5E74\u5FB7\u56FD\u548C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5408\u62CD\u7684\u6218\u4E89\u5267\u60C5\u7535\u5F71\uFF0C\u7531\u51EF\u7279\u00B7\u7ECD\u7279\u5170\u5BFC\u6F14\uFF0C\u838E\u65AF\u742A\u4E9A\u00B7\u7F57\u68EE\u8FBE\u5C14\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5267\u672C\u6539\u7F16\u81EA\u5199\u4E8E2001\u5E74\u7684\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\u3002\u6545\u4E8B\u8BB2\u8FF0\u4E86\u515A\u536B\u519B\u9AD8\u5B98\u4E4B\u5973\u6D1B\u8377\u9762\u5BF9\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u7684\u8D25\u4EA1\uFF0C\u5FC5\u987B\u7ECF\u5386\u4E00\u6BB5\u523B\u9AA8\u94ED\u5FC3\u7684\u6210\u957F\u4E4B\u65C5\u3002 \u300A\u5C11\u5973\u6D1B\u8377\u300B\u4E8E2012\u5E746\u67089\u65E5\u5728\u4E0A\u9996\u6620\uFF0C\u540C\u5E749\u670820\u65E5\u548C11\u67081\u65E5\u5206\u522B\u5728\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u5FB7\u56FD\u516C\u6620\uFF0C\u5E76\u4EE3\u8868\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u89D2\u9010\u7B2C85\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\u6700\u4F73\u5916\u8BED\u7247\u3002"@zh . . "Edge City Films"@en . ""@en . . . . . ""@en . . "Lore ist ein deutsch-australischer Spielfilm von Cate Shortland aus dem Jahr 2012 nach Rachel Seifferts Novelle Die dunkle Kammer mit Saskia Rosendahl in der Titelrolle. Der Film wurde auf dem Internationalen Filmfestival von Locarno im August 2012 uraufgef\u00FChrt. Kinostart in Deutschland war am 1. November 2012. Lore wurde zum australischen Beitrag f\u00FCr die Kategorie Bester fremdsprachiger Film bei der Oscarverleihung 2013 ausgew\u00E4hlt, gelangte aber nicht in die engere Auswahl."@de . . . . . "Lore (film)"@nl . "Lore is een Duits-Australisch-Brits oorlogsdrama uit 2012. De regie lag in handen van Cate Shortland. De film won over heel de wereld verschillende prijzen."@nl . . . . . "Liz Watts"@en . . . . . . . . . "\u300E\u3055\u3088\u306A\u3089\u3001\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u300F\uFF08Lore\uFF09\u306F\u3001\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3001\u30ED\u30D3\u30F3\u30FB\u30E0\u30B1\u30EB\u30B8\u30FC\u811A\u672C\u3001\u51FA\u8CC7\u306B\u3088\u308B2012\u5E74\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6226\u4E89\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u300F\u306B\u5165\u3063\u3066\u3044\u308B\u300CLore\u300D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7B2C85\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u5916\u56FD\u8A9E\u6620\u753B\u8CDE\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u4EE3\u8868\u3068\u3057\u3066\u51FA\u54C1\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u6700\u7D42\u9078\u80039\u4F5C\u54C1\u306B\u306F\u6B8B\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "970325.0"^^ . . "\u00AB\u041B\u043E\u0440\u0435\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Lore) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0439\u0442 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u0438\u044E\u043D\u044F 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0435."@ru . . . . "Andr\u00E9 Frid"@en . . . . "109.0"^^ . "\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u200F \u0648\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2012. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0643\u064A\u062A \u0634\u0648\u0631\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0643\u064A\u062A \u0634\u0648\u0631\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0648Rachel Seiffert \u200F. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u064C \u0645\u0646 The Dark Room \u200F \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 Rachel Seiffert \u200F."@ar . . . . . . . . . . . "Lore adalah sebuah film Australia-Jerman-Britania 2012 yang berdasarkan pada sebuah novel karya yang berjudul , dengan permainan latar yang ditulis oleh penulis latar Britania Robin Mukherjee dan sutradara ."@in . . "Lore \u00E8 un film drammatico del 2012 diretto da Cate Shortland, basato sull'omonimo romanzo di . \u00C8 stato selezionato come per rappresentare l'Australia ai Premi Oscar del 2013, dove \u00E8 stato infatti candidato all'Oscar per il miglior film straniero, pur senza vincerlo."@it . . . . "Paul Welsh"@en . "Benny Drechsel"@en . . . . . . . . "Lore is a 2012 German-language historical drama film directed by Cate Shortland. It is based on the 2001 novel The Dark Room by Rachel Seiffert. In south-west Germany, during the aftermath of World War II, five destitute siblings must travel 900 km (560 mi) to their grandmother's home by the Bay of Husum near Hamburg after their high-level Nazi parents disappear in danger of arrest by Allied occupation authorities. Along the way, they encounter a variety of other Germans, some of whom are helpful while others are antagonistic. Eventually they meet up with a young man presenting himself as Thomas, a young Jewish concentration camp survivor, who joins their group and becomes their unofficial guardian."@en . "Mika Seidel"@en . . . . . "Lore (film)"@en . . . "Kai Malina"@en . . . . . . "Transmission Films"@en . "\u042D\u0440\u0443\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . "German"@en . "14761"^^ . ""@en . . "yes"@en . . "Lore is een Duits-Australisch-Brits oorlogsdrama uit 2012. De regie lag in handen van Cate Shortland. De film won over heel de wereld verschillende prijzen."@nl . . . . "\uB85C\uC5B4(Lore)\uB294 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uCF00\uC774\uD2B8 \uC1FC\uD2B8\uB79C\uB4DC \uAC10\uB3C5\uC758 2012\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uC2A4\uB9B4\uB7EC, \uC804\uC7C1 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC0AC\uC2A4\uD0A4\uC544 \uB85C\uC820\uB2EC \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Lore adalah sebuah film Australia-Jerman-Britania 2012 yang berdasarkan pada sebuah novel karya yang berjudul , dengan permainan latar yang ditulis oleh penulis latar Britania Robin Mukherjee dan sutradara ."@in . "\u3055\u3088\u306A\u3089\u3001\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5"@ja . . . . "36088550"^^ . "Porchlight Films"@en . . "Robin Mukherjee"@en . . . "6540.0"^^ . . . . "Eva-Maria Hagen"@en . . . . .