. . "Il Club de Deportes Lota Schwager \u00E8 una societ\u00E0 calcistica cilena, con sede a Coronel. Milita nella Campeonato Nacional de Tercera Divisi\u00F3n del F\u00FAtbol Profesional Chileno."@it . . . . "1966-05-10"^^ . . . . "5321"^^ . "O Club de Deportes Lota Schwager \u00E9 um clube de futebol chileno, sediado na cidade de Coronel. Foi fundado no dia 10 de maio de 1966 depois da fus\u00E3o dos clubes amadores Minas Lota e Federico Schwager. Suas tradicionais rivalidades s\u00E3o com o Fern\u00E1ndez Vial, Deportes Conc\u00E9pcion, \u00D1ublense e Naval."@pt . "El Club de Deportes Lota Schwager es un club de f\u00FAtbol de Chile, con sede en la ciudad de Coronel, Regi\u00F3n del Biob\u00EDo desde el 2023 militar\u00E1 en la Tercera Divisi\u00F3n B de Chile. Fue fundado el 10 de mayo de 1966, despu\u00E9s de la fusi\u00F3n de los clubes Minas Lota y Federico Schwager. Sus tradicionales rivales son: Deportes Concepci\u00F3n, Fern\u00E1ndez Vial, Huachipato, Deportes Iberia, Naval, \u00D1ublense de Chill\u00E1n y Universidad de Concepci\u00F3n. En 2019 Lota Schwager se encontr\u00F3 en controversia, ya que hab\u00EDa dos equipos que utilizaron la denominaci\u00F3n Lota Schwager y compart\u00EDan los mismos emblemas caracter\u00EDsticos con solo lo m\u00EDnimo de diferencia entre s\u00ED. El \u00ABClub Corporaci\u00F3n de F\u00FAtbol y Deportes Lota Schwager\u00BB\u200B que data de la refundaci\u00F3n en 2001 y el recientemente formado \u00ABClub Deportivo Corporaci\u00F3n de F\u00FAtbol Nuevo Lota Schwager\u00BB\u200B bajo el alero de la familia Castro cual dec\u00EDa ser el club continuador de la instituci\u00F3n ya que era el dirigente que estaba desde la p\u00E9rdida de la afiliaci\u00F3n por descenso a Anfa por lo cual tuvo que crear un nuevo club amparado en el Instituto nacional del deporte, pero estando paralelamente el otro club el cual no hab\u00EDa sido disuelto y le quedaba un a\u00F1o de vida si no participaba. para la Asociaci\u00F3n Nacional de Futbol Amateur ambos clubes pod\u00EDan participar ya que Nuevo Lota Schwager aunque ten\u00EDa origen saliente de la instituci\u00F3n original, ambos eran clubes diferentes entre s\u00ED, y as\u00ED fue como compitieron entre s\u00ED en la Tercera Divisi\u00F3n B logrando el cuadro del directivo Jairo Castro un ascenso a Tercera Divisi\u00F3n A (cuarta categor\u00EDa del futbol chileno), sin embargo en 2020 luego de jugar algunos partidos los cuadros se fusionan en uno solo y compet\u00EDan en la Tercera Divisi\u00F3n A como Deportes Lota Schwager hasta su descenso en 2022 frente a provincial Osorno en la \u00FAltima fecha\u200B"@es . "Club de Deportes Lota Schwager \u2013 chilijski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Coronel, le\u017C\u0105cym w regionie Biob\u00EDo."@pl . . . "El Club de Deportes Lota Schwager es un club de f\u00FAtbol de Chile, con sede en la ciudad de Coronel, Regi\u00F3n del Biob\u00EDo desde el 2023 militar\u00E1 en la Tercera Divisi\u00F3n B de Chile. Fue fundado el 10 de mayo de 1966, despu\u00E9s de la fusi\u00F3n de los clubes Minas Lota y Federico Schwager. Sus tradicionales rivales son: Deportes Concepci\u00F3n, Fern\u00E1ndez Vial, Huachipato, Deportes Iberia, Naval, \u00D1ublense de Chill\u00E1n y Universidad de Concepci\u00F3n."@es . "CD Lota Schwager"@pl . . . . "Lota Schwager adalah tim sepak bola profesional asal Chile yang kini berkompetisi di . == Titel ==. \n* : 21969, 1986 \n* : 12001"@in . . . . . "Lota Schwager is een Chileense voetbalclub uit Coronel."@nl . . . . "Club de Deportes Lota Schwager \u2013 chilijski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Coronel, le\u017C\u0105cym w regionie Biob\u00EDo."@pl . "\u6D1B\u5854\u65AF\u7EF4\u683C\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF08Lota Schwager\uFF09\u662F\u667A\u5229\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u667A\u5229\uFF0C\u7403\u961F\u73B0\u4E3A\u7403\u961F\u3002"@zh . "Lota Schwager is a Chilean professional team based in Coronel that currently play in Tercera A (fourth-tier)."@en . "Lota Schwager"@en . . . "Lota Schwager"@in . "Le Club de Deportes Lota Schwager est un club de football chilien, bas\u00E9 \u00E0 Coronel."@fr . . "0"^^ . . . . . . . "Lota Schwager"@de . . "GK"@en . . . . "2021"^^ . . . "El Club de Deportes Lota Schwager \u00E9s un club de futbol xile de la ciutat de Coronel. Va n\u00E9ixer per la fusi\u00F3 dels clubs Federico Schwager i Minas Lota el 10 de maig de 1966 amb el nom Lota Schwager. La seva samarreta reuneix, sobre fons blanc, tres l\u00EDnies de color vermell (per Federico Schwager), verd (per Minas Lota) i negre (per les empreses de carb\u00F3). L'any 2006 ascend\u00ED a primera divisi\u00F3 despr\u00E9s de superar el Rangers de Talca en el play-off d'ascens."@ca . . . "Carboneros"@en . "Lota Schwager is a Chilean professional team based in Coronel that currently play in Tercera A (fourth-tier)."@en . . . "8250753"^^ . . . "Club de Deportes Lota Schwager"@en . . . "1966-05-10"^^ . "Der Club de Deportes Lota Schwager ist ein chilenischer Fu\u00DFballverein aus Coronel. Der Verein wurde 1966 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im Estadio Municipal Federico Schwager aus, das Platz bietet f\u00FCr 5.700 Zuschauer. Lota Schwager, das bisher noch nie chilenischer Fu\u00DFballmeister wurde, spielt derzeit in der Tercera Divisi\u00F3n A, der vierth\u00F6chsten Spielklasse in Chile."@de . . . . "100"^^ . . . . . "Lamparita"@en . . . . "Club de Deportes Lota Schwager"@sv . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "FW"@en . "Il Club de Deportes Lota Schwager \u00E8 una societ\u00E0 calcistica cilena, con sede a Coronel. Milita nella Campeonato Nacional de Tercera Divisi\u00F3n del F\u00FAtbol Profesional Chileno."@it . . "20"^^ . . "\u00AB\u041B\u043E\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0430\u0433\u0435\u0440\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Club de Deportes Lota Schwager) \u2014 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 , \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "23"^^ . . "_lota06away"@en . "20"^^ . . . "21"^^ . "Mineros"@en . "Carboneros (Coal miners)"@en . "18"^^ . "19"^^ . "16"^^ . "Club de Deportes Lota Schwager"@ca . "17"^^ . "14"^^ . "15"^^ . . "12"^^ . "Lota Schwager"@en . "13"^^ . "10"^^ . "11"^^ . . "8"^^ . "9"^^ . . "6"^^ . "Lota Schwager"@en . . "7"^^ . . "4"^^ . . "5"^^ . "FFFFFF"@en . "2"^^ . . "3"^^ . "Club de Deportes Lota Schwager"@fr . "1"^^ . . "Club de Deportes Lota Schwager"@pt . . "Club de Deportes Lota Schwager \u00E4r en fotbollsklubb fr\u00E5n staden Coronel i regionen Biob\u00EDo, s\u00F6dra Chile. Klubben bildades den 1 januari 1966 och har tidigare spelat i Chiles h\u00F6gsta division."@sv . . . "Chile"@en . . . . . "El Club de Deportes Lota Schwager \u00E9s un club de futbol xile de la ciutat de Coronel. Va n\u00E9ixer per la fusi\u00F3 dels clubs Federico Schwager i Minas Lota el 10 de maig de 1966 amb el nom Lota Schwager. La seva samarreta reuneix, sobre fons blanc, tres l\u00EDnies de color vermell (per Federico Schwager), verd (per Minas Lota) i negre (per les empreses de carb\u00F3). L'any 2006 ascend\u00ED a primera divisi\u00F3 despr\u00E9s de superar el Rangers de Talca en el play-off d'ascens."@ca . "FFFFFF"@en . . . "O Club de Deportes Lota Schwager \u00E9 um clube de futebol chileno, sediado na cidade de Coronel. Foi fundado no dia 10 de maio de 1966 depois da fus\u00E3o dos clubes amadores Minas Lota e Federico Schwager. Suas tradicionais rivalidades s\u00E3o com o Fern\u00E1ndez Vial, Deportes Conc\u00E9pcion, \u00D1ublense e Naval."@pt . . "Club de Deportes Lota Schwager \u00E4r en fotbollsklubb fr\u00E5n staden Coronel i regionen Biob\u00EDo, s\u00F6dra Chile. Klubben bildades den 1 januari 1966 och har tidigare spelat i Chiles h\u00F6gsta division."@sv . . "0"^^ . . . . "MF"@en . . "\u00AB\u041B\u043E\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0430\u0433\u0435\u0440\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Club de Deportes Lota Schwager) \u2014 \u0447\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 , \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "Der Club de Deportes Lota Schwager ist ein chilenischer Fu\u00DFballverein aus Coronel. Der Verein wurde 1966 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im Estadio Municipal Federico Schwager aus, das Platz bietet f\u00FCr 5.700 Zuschauer. Lota Schwager, das bisher noch nie chilenischer Fu\u00DFballmeister wurde, spielt derzeit in der Tercera Divisi\u00F3n A, der vierth\u00F6chsten Spielklasse in Chile."@de . . . . . "Lota Schwager adalah tim sepak bola profesional asal Chile yang kini berkompetisi di . == Titel ==. \n* : 21969, 1986 \n* : 12001"@in . "FFFFFF"@en . . . . "Club de Deportes Lota Schwager"@it . . "1094389037"^^ . "Mineros (Miners)"@en . . . "5700"^^ . . . . "Group C , 2nd"@en . . . . "FFFFFF"@en . "Le Club de Deportes Lota Schwager est un club de football chilien, bas\u00E9 \u00E0 Coronel."@fr . . . . . . . . . "0"^^ . . . "Lota Schwager is een Chileense voetbalclub uit Coronel."@nl . . "Lamparita (The little lamp)"@en . . "DF"@en . . "CD Lota Schwager"@nl . . "\u041B\u043E\u0442\u0430 \u0428\u0432\u0430\u0433\u0435\u0440"@ru . "\u6D1B\u5854\u65AF\u7EF4\u683C\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8"@zh . "_lota06home"@en . "Club de Deportes Lota Schwager"@es . "\u6D1B\u5854\u65AF\u7EF4\u683C\u4F53\u80B2\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF08Lota Schwager\uFF09\u662F\u667A\u5229\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u667A\u5229\uFF0C\u7403\u961F\u73B0\u4E3A\u7403\u961F\u3002"@zh . "0"^^ . "5700"^^ . . . "Coronel, Chile"@en . . . . . "20"^^ . . "Club de Deportes Lota Schwager"@en . . . . . . .