. . . . . . . . . . . . . . . "1115908088"^^ . . . . "Lewis Maxson"@de . "Louis William Maxson \u00E8 stato un arciere statunitense. Partecip\u00F2 alle gare di tiro con l'arco ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, dove vinse una medaglia d'oro nella gara a squadre. Nelle due gare individuali di tiro con l'arco giunse dodicesimo sia nel doppio americano che nel doppio York."@it . . . . . . . . . "Louis William Maxson, n\u00E9 le 2 juillet 1855 \u00E0 en Californie (dans le comt\u00E9 d'Amador) et mort le 2 juillet 1916 \u00E0 Baltimore (Maryland), est un archer am\u00E9ricain."@fr . . . "Louis William Maxson va ser un arquer estatunidenc que va competir durant el darrer ter\u00E7 del segle xix i els primers anys del segle xx. El 1904 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Saint Louis, on va guanyar la medalla d'or en la prova de la ronda per equips, com a membre de l'equip Potomac Archers del programa de tir amb arc. En les proves de la ronda York i la ronda americana acab\u00E0 en dotzena posici\u00F3. A banda, fou campi\u00F3 estatunidenc de tir amb arc entre 1889 i 1894 i novament el 1898."@ca . . . . . . "Lewis Maxson (auch Louis Maxson, Lewis Maxon; * 2. Juli 1855 in , Kalifornien; \u2020 2. Juli 1916 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Bogensch\u00FCtze. Maxson, einer der besten US-amerikanischen Bogensch\u00FCtzen, gewann bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis mit der Mannschaft, den Potomac Archers, im inneramerikanischen Duell die Goldmedaille. Er war von 1889 bis 1894 mehrfacher amerikanischer Meister, was er letztmals 1898 erreichen konnte. Der Patentanwalt nahm auch an den Einzeldisziplinen von 1904 teil, wurde jedoch nur jeweils Zw\u00F6lfter."@de . . "Louis William Maxson va ser un arquer estatunidenc que va competir durant el darrer ter\u00E7 del segle xix i els primers anys del segle xx. El 1904 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Saint Louis, on va guanyar la medalla d'or en la prova de la ronda per equips, com a membre de l'equip Potomac Archers del programa de tir amb arc. En les proves de la ronda York i la ronda americana acab\u00E0 en dotzena posici\u00F3. A banda, fou campi\u00F3 estatunidenc de tir amb arc entre 1889 i 1894 i novament el 1898."@ca . "\u041B\u044C\u044E\u0438\u0441 \u0423. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lewis W. Maxson; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1855, \u2014 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1916, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1904. \u041D\u0430 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 1904 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441\u0435 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0441\u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435, \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B 12-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0438 13-\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C."@ru . "\u041B\u044C\u044E\u0438\u0441 \u0423. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lewis W. Maxson; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1855, \u2014 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1916, \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1904. \u041D\u0430 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 1904 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041B\u0443\u0438\u0441\u0435 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0441\u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445. \u041E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435, \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B 12-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0438 13-\u0435 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C."@ru . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0441\u0441\u043E\u043D, \u041B\u044C\u044E\u0438\u0441"@ru . "12648916"^^ . "Lewis Maxson (auch Louis Maxson, Lewis Maxon; * 2. Juli 1855 in , Kalifornien; \u2020 2. Juli 1916 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Bogensch\u00FCtze. Maxson, einer der besten US-amerikanischen Bogensch\u00FCtzen, gewann bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis mit der Mannschaft, den Potomac Archers, im inneramerikanischen Duell die Goldmedaille. Er war von 1889 bis 1894 mehrfacher amerikanischer Meister, was er letztmals 1898 erreichen konnte. Der Patentanwalt nahm auch an den Einzeldisziplinen von 1904 teil, wurde jedoch nur jeweils Zw\u00F6lfter."@de . "Louis William Maxson, n\u00E9 le 2 juillet 1855 \u00E0 en Californie (dans le comt\u00E9 d'Amador) et mort le 2 juillet 1916 \u00E0 Baltimore (Maryland), est un archer am\u00E9ricain."@fr . "Louis William Maxson \u00E8 stato un arciere statunitense. Partecip\u00F2 alle gare di tiro con l'arco ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904, dove vinse una medaglia d'oro nella gara a squadre. Nelle due gare individuali di tiro con l'arco giunse dodicesimo sia nel doppio americano che nel doppio York."@it . . . . . . . . . . "1562"^^ . "Louis Maxson"@fr . . . . . . "Louis Maxson"@it . . . . . . . . . . . . . "Louis Maxson"@en . . . . . "Louis William Maxson (July 2, 1855 \u2013 July 2, 1916) was an American archer who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in and died in Baltimore, Maryland. Maxson won the gold medal in the team competition. In the Double American round he finished twelfth and in the Double York round he finished again twelfth."@en . . . . . . . . . "Louis William Maxson (July 2, 1855 \u2013 July 2, 1916) was an American archer who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in and died in Baltimore, Maryland. Maxson won the gold medal in the team competition. In the Double American round he finished twelfth and in the Double York round he finished again twelfth."@en . . . . . "Louis Maxson"@ca . . . . . . . . . .