. . . . "Alle Herrlichkeit auf Erden"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Love Is a Many-Splendored Thing \u2014 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u0436\u0435\u00BB , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0446\u0438\u0442\u0443\u0454 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445, \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u041A\u0456\u043D\u0433\u043E\u043C 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447\u00BB \u0454\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043A\u0438 , \u0440\u043E\u043B\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0415\u043B\u043B\u0456\u043E\u0442\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0442\u0456\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D. \u0422\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0456\u0432 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u041B\u0435\u043C\u0435\u0440\u0430, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E Love Is a Many-Splendored Thing; \u0449\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u044F\u043A \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . "4000000.0"^^ . "Love Is a Many-Splendored Thing"@en . . . "L'amore \u00E8 una cosa meravigliosa (Love Is a Many-Splendored Thing) \u00E8 un film del 1955 diretto da Henry King."@it . "Skimrande dagar (engelska: Love Is a Many-Splendored Thing) \u00E4r en amerikansk romantisk dramafilm fr\u00E5n 1955 i regi av Henry King. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Han Suyins roman Skimrande dagar fr\u00E5n 1952. I huvudrollerna ses William Holden och Jennifer Jones. Filmen nominerades till flera Oscars och erh\u00F6ll bland annat en f\u00F6r titels\u00E5ngen \"Love Is a Many-Splendored Thing\"."@sv . . "\u6155\u60C5"@ja . . "1780000.0"^^ . . . . . . . . "\u300A\u751F\u6B7B\u6200\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALove Is a Many-Splendored Thing\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6839\u64DA\u4E2D\u570B\u7C4D\u4E9E\u6B50\u6DF7\u8840\u5973\u4F5C\u5BB6\u97D3\u7D20\u97F3\u65BC1952\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u81EA\u50B3\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u6539\u7DE8\u800C\u6210\u7684\u7F8E\u570B\u8377\u91CC\u6D3B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u970D\u6C0F\u516C\u53F8\u65BC1955\u5E74\u51FA\u54C1\u3002\u5F71\u7247\u7684\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u70BA1949\u81F350\u5E74\u7684\u9999\u6E2F\uFF0C\u7576\u6642\u6B63\u503C\u570B\u5171\u5167\u6230\u7684\u95DC\u9375\u671F\u53CA\u97D3\u6230\u7684\u7206\u767C\uFF0C\u98FE\u6F14\u7F8E\u570B\u7C4D\u8A18\u8005\u99AC\u514B\u7684\u5A01\u5EC9\u00B7\u8377\u9813\u9082\u9005\u4E2D\u6B50\u6DF7\u8840\u5152\u91AB\u751F\u97D3\u7D20\u97F3\uFF08\u7531\u73CD\u59AE\u82B1\u00B7\u937E\u7D72\u98FE\u6F14\uFF09\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u97D3\u7684\u5BB6\u5EAD\u80CC\u666F\u548C\u7576\u5730\u793E\u6703\u58D3\u529B\u4F7F\u5230\u9019\u6BB5\u611F\u60C5\u7121\u6CD5\u958B\u82B1\u7D50\u679C\uFF0C\u6700\u5F8C\u99AC\u514B\u66F4\u5728\u63A1\u8A2A\u904E\u7A0B\u6B7B\u65BC\u97D3\u6230\u6230\u5834\u3002\u5F71\u7247\u5927\u91CF\u5728\u9999\u6E2F\u53D6\u666F\u62CD\u651D\uFF0C\u666F\u9EDE\u5305\u62EC\u9999\u6E2F\u4ED4\u6F01\u6E2F\u3001\u6DFA\u6C34\u7063\u53CA\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u6E2F\u7B49\uFF0C\u5448\u73FE\u4E0D\u5C11\u7576\u4EE3\u6B96\u6C11\u5730\u98A8\u683C\u7684\u5EFA\u7BC9\u3002\u5F71\u7247\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u6700\u4F73\u670D\u98FE\u8A2D\u8A08\u3001\u6700\u4F73\u539F\u5275\u97F3\u6A02\u53CA\u6700\u4F73\u97F3\u6A02\u7B49\u734E\u9805\u3002 1955\u5E7411\u67085\u65E5\u8BE5\u7535\u5F71\u5728\u9999\u6E2F\u6A02\u8072\u6232\u9662\u9996\u6620\u3002"@zh . . . "14152"^^ . . "La Colline de l'adieu"@fr . . . . . "Skimrande dagar (engelska: Love Is a Many-Splendored Thing) \u00E4r en amerikansk romantisk dramafilm fr\u00E5n 1955 i regi av Henry King. Filmen \u00E4r baserad p\u00E5 Han Suyins roman Skimrande dagar fr\u00E5n 1952. I huvudrollerna ses William Holden och Jennifer Jones. Filmen nominerades till flera Oscars och erh\u00F6ll bland annat en f\u00F6r titels\u00E5ngen \"Love Is a Many-Splendored Thing\"."@sv . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing (en Espa\u00F1a, La colina del adi\u00F3s; en Argentina, Angustia de un querer; en otros pa\u00EDses de habla hispana, El amor es una cosa esplendorosa) es una pel\u00EDcula de 1955 dirigida por Henry King y protagonizada por William Holden y Jennifer Jones. La pel\u00EDcula explica la historia de un reportero estadounidense que se enamora de una doctora euroasi\u00E1tica y de su lucha contra los prejuicios de sus respectivas familias."@es . . . . . . . . "\u00AB\u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0449\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Love Is a Many-Splendored Thing \u2014 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u0436\u044C\u0435\u00BB \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445, \u0441\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u041A\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C \u0432 1955 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0449\u044C\u00BB \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 , \u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0435\u0451 \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u042D\u043B\u043B\u0438\u043E\u0442\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D."@ru . "\u0388\u03BA\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2"@el . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing (film)"@en . "6120.0"^^ . . "Love Is a Many-Splendored Thing is a 1955 Deluxe color American drama-romance film in CinemaScope. Set in 1949\u201350 in Hong Kong, it tells the story of a married, but separated, American reporter Mark Elliot (played by William Holden), who falls in love with a Eurasian doctor originally from China, Han Suyin (played by Jennifer Jones), only to encounter prejudice from her family and from Hong Kong society. The film was adapted by John Patrick from the 1952 autobiographical novel A Many-Splendoured Thing by Han Suyin. The film was directed by Henry King. The film later inspired a television soap opera in 1967, though without the hyphen in the show's title."@en . . "Love Is a Many-Splendored Thing adalah sebuah film drama-romantis yang sebagian besar berlokasi di kota Hong Kong dan Tiongkok Daratan. Film ini diadaptasi oleh dari novel tahun 1952 oleh Han Suyin. Sutradara film ini adalah dan dibintangi William Holden, Jennifer Jones, , dan lain-lain. bertindak sebagai produser. Film ini dirilis oleh distributor Twentieth Century-Fox pada tahun 1955. Film ini kemudian mengilhami sebuah sinetron televisi pada tahun 1967, meskipun ."@in . "Sammy Fain title song"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1780000.0"^^ . "\u300A\u751F\u6B7B\u6200\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALove Is a Many-Splendored Thing\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6839\u64DA\u4E2D\u570B\u7C4D\u4E9E\u6B50\u6DF7\u8840\u5973\u4F5C\u5BB6\u97D3\u7D20\u97F3\u65BC1952\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u81EA\u50B3\u5C0F\u8AAA\u300A\u300B\u6539\u7DE8\u800C\u6210\u7684\u7F8E\u570B\u8377\u91CC\u6D3B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u970D\u6C0F\u516C\u53F8\u65BC1955\u5E74\u51FA\u54C1\u3002\u5F71\u7247\u7684\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u70BA1949\u81F350\u5E74\u7684\u9999\u6E2F\uFF0C\u7576\u6642\u6B63\u503C\u570B\u5171\u5167\u6230\u7684\u95DC\u9375\u671F\u53CA\u97D3\u6230\u7684\u7206\u767C\uFF0C\u98FE\u6F14\u7F8E\u570B\u7C4D\u8A18\u8005\u99AC\u514B\u7684\u5A01\u5EC9\u00B7\u8377\u9813\u9082\u9005\u4E2D\u6B50\u6DF7\u8840\u5152\u91AB\u751F\u97D3\u7D20\u97F3\uFF08\u7531\u73CD\u59AE\u82B1\u00B7\u937E\u7D72\u98FE\u6F14\uFF09\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u97D3\u7684\u5BB6\u5EAD\u80CC\u666F\u548C\u7576\u5730\u793E\u6703\u58D3\u529B\u4F7F\u5230\u9019\u6BB5\u611F\u60C5\u7121\u6CD5\u958B\u82B1\u7D50\u679C\uFF0C\u6700\u5F8C\u99AC\u514B\u66F4\u5728\u63A1\u8A2A\u904E\u7A0B\u6B7B\u65BC\u97D3\u6230\u6230\u5834\u3002\u5F71\u7247\u5927\u91CF\u5728\u9999\u6E2F\u53D6\u666F\u62CD\u651D\uFF0C\u666F\u9EDE\u5305\u62EC\u9999\u6E2F\u4ED4\u6F01\u6E2F\u3001\u6DFA\u6C34\u7063\u53CA\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u6E2F\u7B49\uFF0C\u5448\u73FE\u4E0D\u5C11\u7576\u4EE3\u6B96\u6C11\u5730\u98A8\u683C\u7684\u5EFA\u7BC9\u3002\u5F71\u7247\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u6700\u4F73\u670D\u98FE\u8A2D\u8A08\u3001\u6700\u4F73\u539F\u5275\u97F3\u6A02\u53CA\u6700\u4F73\u97F3\u6A02\u7B49\u734E\u9805\u3002 1955\u5E7411\u67085\u65E5\u8BE5\u7535\u5F71\u5728\u9999\u6E2F\u6A02\u8072\u6232\u9662\u9996\u6620\u3002"@zh . . . "\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0634\u064A\u0621 \u0631\u0627\u0626\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Love Is a Many-Splendored Thing)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1955."@ar . "\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0634\u064A\u0621 \u0631\u0627\u0626\u0639 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Love is A Many-Splendored Thing"@in . . . . "\u00AB\u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0449\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Love Is a Many-Splendored Thing \u2014 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u0436\u044C\u0435\u00BB \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0422\u043E\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445, \u0441\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u041A\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C \u0432 1955 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0449\u044C\u00BB \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 , \u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0435\u0451 \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u042D\u043B\u043B\u0438\u043E\u0442\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D. \u041D\u044B\u043D\u0435 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0428\u0430\u043C\u0440\u043E\u044F \u0438 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0443\u0440\u043E\u0439 \u041A\u0438\u043D\u0433\u0430. \u0425\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F Love Is a Many-Splendored Thing, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C , \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u043E\u043C \u0421\u0438\u043D\u0430\u0442\u0440\u043E\u0439, \u041D\u044D\u0442\u043E\u043C \u041A\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C \u041A\u043E\u0443\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438. \u0422\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u043E\u0432 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u041B\u0435\u043C\u044D\u0440\u0430, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u044C\u044E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E Love Is a Many-Splendored Thing; \u0435\u0449\u0451 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "Mi\u0142o\u015B\u0107 jest wspania\u0142a (ang. Love Is a Many-Splendored Thing) \u2013 ameryka\u0144ski film z 1955 roku w re\u017Cyserii Henry\u2019ego Kinga. W 2002 roku Ameryka\u0144ski Instytut Filmowy umie\u015Bci\u0142 ten film na 85. miejscu listy stu najlepszych ameryka\u0144skich melodramat\u00F3w wszech czas\u00F3w."@pl . . "Original film poster"@en . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0634\u064A\u0621 \u0631\u0627\u0626\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Love Is a Many-Splendored Thing)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1955."@ar . . . . "1120240045"^^ . "51570"^^ . . . "\u300E\u6155\u60C5\u300F\uFF08\u307C\u3058\u3087\u3046\u3001Love Is a Many-Splendored Thing\uFF09\u306F\u30011955\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u604B\u611B\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30AD\u30F3\u30B0\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30B8\u30A7\u30CB\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u3068\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u306A\u3069\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u4EBA\u3068\u4E2D\u56FD\u4EBA\u306E\u8840\u3092\u5F15\u304F\u5973\u6027\u533B\u5E2B\u30CF\u30F3\u30FB\u30B9\u30FC\u30A4\u30F3\u306E\u3092\u6620\u753B\u5316\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u984C\u6B4C\u300C\u300D\u306F\u7B2C28\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u6B4C\u66F2\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u6B4C\u624B\u306B\u3088\u308A\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u66F2\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30B5\u30DF\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30A4\u30F3\u306F\u30B8\u30E3\u30B3\u30E2\u30FB\u30D7\u30C3\u30C1\u30FC\u30CB\u306E\u6B4C\u5287\u300E\u8776\u3005\u592B\u4EBA\u300F\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u300C\u3042\u308B\u6674\u308C\u305F\u65E5\u306B\u300D\u3092\u53C2\u8003\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BA\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 (\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Love Is a Many-Splendored Thing) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B7 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1955, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u03A7\u03CC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A4\u03B6\u03AD\u03BD\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1 \u03A4\u03B6\u03CC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03BD \u03A3\u03BF\u03C5\u03B3\u03AF\u03BD, \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1."@el . "92540"^^ . . "L'amore \u00E8 una cosa meravigliosa (Love Is a Many-Splendored Thing) \u00E8 un film del 1955 diretto da Henry King."@it . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing (bra: Supl\u00EDcio de uma Saudade) \u00E9 um filme estadunidense de 1955 do g\u00EAnero Drama rom\u00E2ntico, dirigido por Henry King para a 20th Century Fox. Roteiro de do livro de 1952 de Han Suyin. A can\u00E7\u00E3o tema que fez muito sucesso (\"Love is a Many-Splendored Thing\") foi gravada pelo grupo . , Nat King Cole e Frank Sinatra seriam outros dos muitos artistas que a cantariam nos anos seguintes."@pt . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing"@en . "\u00AB\u041A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Love Is a Many-Splendored Thing \u2014 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u0436\u0435\u00BB , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0446\u0438\u0442\u0443\u0454 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0425\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F\u0445, \u0437\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u041A\u0456\u043D\u0433\u043E\u043C 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447\u00BB \u0454\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u043A\u0438 , \u0440\u043E\u043B\u044C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456\u0444\u0435\u0440 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0415\u043B\u043B\u0456\u043E\u0442\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0442\u0456\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u043E\u043B\u0434\u0435\u043D. \u041D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0428\u0430\u043C\u0440\u043E\u044F \u0456 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0443\u0440\u043E\u044E \u041A\u0456\u043D\u0433\u0430. \u0425\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E Love Is a Many-Splendored Thing, \u0449\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 The Four Aces[en], \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0457\u0457 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A \u0421\u0456\u043D\u0430\u0442\u0440\u0430, \u041D\u0435\u0442 \u041A\u0456\u043D\u0433 \u041A\u043E\u0443\u043B \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456. \u0422\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u043A\u043E\u0441\u0442\u044E\u043C\u0456\u0432 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u041B\u0435\u043C\u0435\u0440\u0430, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E Love Is a Many-Splendored Thing; \u0449\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u044F\u043A \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "4000000.0"^^ . . . . . . "102.0"^^ . . "L'amore \u00E8 una cosa meravigliosa"@it . . . . . . "\u300A\uBAA8\uC815\u300B(\uC601\uC5B4: Love Is a Many-Splendored Thing)\uC740 1955\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC911\uAD6D\uACC4 \uC758\uC0AC \uC758 \uC790\uC804\uACA9 \uC18C\uC124 A Many-Splendoured Thing \uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uBC30\uC6B0 \uC81C\uB2C8\uD37C \uC874\uC2A4\uAC00 \uD55C\uC464\uC778 \uBC15\uC0AC \uC5ED\uC744 \uC5F0\uAE30\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing"@en . . . "\u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0449\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435"@ru . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing 1955eko Henry King estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . "6120.0"^^ . "\u751F\u6B7B\u6200 (1955\u5E74\u96FB\u5F71)"@zh . "Love Is a Many-Splendored Thing (en Espa\u00F1a, La colina del adi\u00F3s; en Argentina, Angustia de un querer; en otros pa\u00EDses de habla hispana, El amor es una cosa esplendorosa) es una pel\u00EDcula de 1955 dirigida por Henry King y protagonizada por William Holden y Jennifer Jones. La pel\u00EDcula explica la historia de un reportero estadounidense que se enamora de una doctora euroasi\u00E1tica y de su lucha contra los prejuicios de sus respectivas familias."@es . . . . "0048316" . "Mi\u0142o\u015B\u0107 jest wspania\u0142a"@pl . . "English"@en . . . . . . "\u300E\u6155\u60C5\u300F\uFF08\u307C\u3058\u3087\u3046\u3001Love Is a Many-Splendored Thing\uFF09\u306F\u30011955\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u604B\u611B\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30AD\u30F3\u30B0\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30B8\u30A7\u30CB\u30D5\u30A1\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u3068\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u306A\u3069\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u4EBA\u3068\u4E2D\u56FD\u4EBA\u306E\u8840\u3092\u5F15\u304F\u5973\u6027\u533B\u5E2B\u30CF\u30F3\u30FB\u30B9\u30FC\u30A4\u30F3\u306E\u3092\u6620\u753B\u5316\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u984C\u6B4C\u300C\u300D\u306F\u7B2C28\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u6B4C\u66F2\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u6B4C\u624B\u306B\u3088\u308A\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u66F2\u3092\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30B5\u30DF\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30A4\u30F3\u306F\u30B8\u30E3\u30B3\u30E2\u30FB\u30D7\u30C3\u30C1\u30FC\u30CB\u306E\u6B4C\u5287\u300E\u8776\u3005\u592B\u4EBA\u300F\u306E\u30A2\u30EA\u30A2\u300C\u3042\u308B\u6674\u308C\u305F\u65E5\u306B\u300D\u3092\u53C2\u8003\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Alle Herrlichkeit auf Erden (Originaltitel: Love is a Many Splendored Thing) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955 von Henry King. Das Drehbuch verfasste John Patrick. Es beruht auf dem gleichnamigen autobiografischen Roman der chinesischen \u00C4rztin und Autorin Han Suyin. Die Hauptrollen sind mit William Holden, Jennifer Jones und Torin Thatcher besetzt. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Streifen zum ersten Mal am 15. Dezember 1955 ins Kino. \u201EThe many splendoured thing\u201C steht in Francis Thompsons Gedicht The Kingdom of God f\u00FCr Glanz und Herrlichkeit des christlichen Paradieses.Der deutsche Titel des Films spielt vielleicht auf eine Stelle im 1. Petrusbrief \u00FCber die Verg\u00E4nglichkeit des Menschen an: \u201EDenn \u00BBalles Fleisch ist wie Gras und alle seine Herrlichkeit wie des Grases Blume. Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen; aber des Herrn Wort bleibt in Ewigkeit\u00AB (Jes 40,6\u20138 ). Das ist aber das Wort, welches unter euch verk\u00FCndigt ist.\u201C \u2013 1 Petr 1,24\u201325"@de . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing is een Amerikaanse romantische dramafilm uit 1955 onder regie van Henry King. De film is gebaseerd op de autobiografie A Many-Splendoured Thing van Han Suyin en werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel De grote schittering."@nl . "United States"@en . . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing adalah sebuah film drama-romantis yang sebagian besar berlokasi di kota Hong Kong dan Tiongkok Daratan. Film ini diadaptasi oleh dari novel tahun 1952 oleh Han Suyin. Sutradara film ini adalah dan dibintangi William Holden, Jennifer Jones, , dan lain-lain. bertindak sebagai produser. Film ini dirilis oleh distributor Twentieth Century-Fox pada tahun 1955. Film ini kemudian mengilhami sebuah sinetron televisi pada tahun 1967, meskipun ."@in . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u0388\u03BA\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 (\u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Love Is a Many-Splendored Thing) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B7 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1955, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 . \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u03A7\u03CC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A4\u03B6\u03AD\u03BD\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1 \u03A4\u03B6\u03CC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03BD \u03A3\u03BF\u03C5\u03B3\u03AF\u03BD, \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1."@el . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing 1955eko Henry King estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing (filma)"@eu . "Love Is a Many-Splendored Thing"@pt . "Love Is a Many-Splendored Thing"@nl . . . "\uBAA8\uC815 (1955\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . . . . . . . . . "La Colline de l'adieu (Love Is a Many-Splendored Thing) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Henry King, sorti en 1955.Il est adapt\u00E9 du livre autobiographique de Han Suyin sorti en 1952 et dont le titre original est le m\u00EAme que le titre du film en anglais."@fr . . . "\u041A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0456\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456"@uk . . . "Mi\u0142o\u015B\u0107 jest wspania\u0142a (ang. Love Is a Many-Splendored Thing) \u2013 ameryka\u0144ski film z 1955 roku w re\u017Cyserii Henry\u2019ego Kinga. W 2002 roku Ameryka\u0144ski Instytut Filmowy umie\u015Bci\u0142 ten film na 85. miejscu listy stu najlepszych ameryka\u0144skich melodramat\u00F3w wszech czas\u00F3w."@pl . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing"@es . . . . . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing is een Amerikaanse romantische dramafilm uit 1955 onder regie van Henry King. De film is gebaseerd op de autobiografie A Many-Splendoured Thing van Han Suyin en werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel De grote schittering."@nl . . . . "Love Is a Many-Splendored Thing is a 1955 Deluxe color American drama-romance film in CinemaScope. Set in 1949\u201350 in Hong Kong, it tells the story of a married, but separated, American reporter Mark Elliot (played by William Holden), who falls in love with a Eurasian doctor originally from China, Han Suyin (played by Jennifer Jones), only to encounter prejudice from her family and from Hong Kong society. The film was adapted by John Patrick from the 1952 autobiographical novel A Many-Splendoured Thing by Han Suyin. The film was directed by Henry King."@en . "La Colline de l'adieu (Love Is a Many-Splendored Thing) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Henry King, sorti en 1955.Il est adapt\u00E9 du livre autobiographique de Han Suyin sorti en 1952 et dont le titre original est le m\u00EAme que le titre du film en anglais."@fr . . "48316"^^ . . "Love Is a Many-Splendored Thing \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Henry King, estrenada el 1955."@ca . . . . "\u300A\uBAA8\uC815\u300B(\uC601\uC5B4: Love Is a Many-Splendored Thing)\uC740 1955\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uC2A4 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uC911\uAD6D\uACC4 \uC758\uC0AC \uC758 \uC790\uC804\uACA9 \uC18C\uC124 A Many-Splendoured Thing \uAC00 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uBC30\uC6B0 \uC81C\uB2C8\uD37C \uC874\uC2A4\uAC00 \uD55C\uC464\uC778 \uBC15\uC0AC \uC5ED\uC744 \uC5F0\uAE30\uD55C\uB2E4."@ko . "Love Is a Many-Splendored Thing"@ca . . "Love Is a Many-Splendored Thing \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Henry King, estrenada el 1955."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Alle Herrlichkeit auf Erden (Originaltitel: Love is a Many Splendored Thing) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955 von Henry King. Das Drehbuch verfasste John Patrick. Es beruht auf dem gleichnamigen autobiografischen Roman der chinesischen \u00C4rztin und Autorin Han Suyin. Die Hauptrollen sind mit William Holden, Jennifer Jones und Torin Thatcher besetzt. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Streifen zum ersten Mal am 15. Dezember 1955 ins Kino. \u2013 1 Petr 1,24\u201325"@de . . "Skimrande dagar (film)"@sv . . "Love Is a Many-Splendored Thing (bra: Supl\u00EDcio de uma Saudade) \u00E9 um filme estadunidense de 1955 do g\u00EAnero Drama rom\u00E2ntico, dirigido por Henry King para a 20th Century Fox. Roteiro de do livro de 1952 de Han Suyin. A can\u00E7\u00E3o tema que fez muito sucesso (\"Love is a Many-Splendored Thing\") foi gravada pelo grupo . , Nat King Cole e Frank Sinatra seriam outros dos muitos artistas que a cantariam nos anos seguintes."@pt .