. . . . . "95839"^^ . . . "F\u00FCrchten und Lieben"@de . . "Love and Fear"@en . . "German"@en . . "2405"^^ . "F\u00FCrchten und Lieben ist ein franz\u00F6sisch-italienisch-deutsches Filmdrama von Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1988. Als literarische Vorlage diente das Theaterst\u00FCck Drei Schwestern (1901) von Anton P. Tschechow, wobei die Handlung vom Russland der Jahrhundertwende ins Italien der 1980er Jahre verlegt wurde."@de . . . . "0095839" . . . . "1111987958"^^ . "Paura e amore"@it . . . . "6720.0"^^ . "Enzo Meniconi"@en . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u044B \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u043E\u0442\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0410. \u041F. \u0427\u0435\u0445\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0422\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C\u00BB. \u0412 1989 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435 Deutscher Filmpreis \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B."@ru . . . . . . . "F\u00FCrchten und Lieben ist ein franz\u00F6sisch-italienisch-deutsches Filmdrama von Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1988. Als literarische Vorlage diente das Theaterst\u00FCck Drei Schwestern (1901) von Anton P. Tschechow, wobei die Handlung vom Russland der Jahrhundertwende ins Italien der 1980er Jahre verlegt wurde."@de . . "\u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1988. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062B \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062A\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062B \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062A\u0627 \u0648Dacia Maraini \u200F. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u064C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646 \u062A\u0634\u064A\u062E\u0648\u0641."@ar . . "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C"@ru . . . . "Paura e amore (F\u00FCrchten und Lieben) \u00E8 un film del 1988 diretto da Margarethe von Trotta. La pellicola \u00E8 stata presentata in concorso al Festival di Cannes 1988."@it . . "6720.0"^^ . . . . . . . "Romano Cardarelli"@en . . . . . . . "Paura e amore (F\u00FCrchten und Lieben) \u00E8 un film del 1988 diretto da Margarethe von Trotta. La pellicola \u00E8 stata presentata in concorso al Festival di Cannes 1988."@it . . . . . "Love and Fear"@en . "Love and Fear (also known as Three Sisters; German: F\u00FCrchten und Lieben, Italian: Paura e amore, French: Trois Soeurs) is a 1988 drama film directed by Margarethe von Trotta. It was entered into the 1988 Cannes Film Festival."@en . . . . . . . . . . . "112.0"^^ . . . . "Trois S\u0153urs (titre allemand : F\u00FCrchten und Lieben, titre italien : Paura e amore) est un film franco-italo-allemand r\u00E9alis\u00E9 par Margarethe von Trotta, sorti en 1988."@fr . . . . "Love and Fear (film)"@en . . . . "23764921"^^ . . "\u00AB\u0421\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u044B \u0444\u043E\u043D \u0422\u0440\u043E\u0442\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0410. \u041F. \u0427\u0435\u0445\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0422\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C\u00BB. \u0412 1989 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435 Deutscher Filmpreis \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B."@ru . . . "Love and Fear"@en . . "Love and Fear (also known as Three Sisters; German: F\u00FCrchten und Lieben, Italian: Paura e amore, French: Trois Soeurs) is a 1988 drama film directed by Margarethe von Trotta. It was entered into the 1988 Cannes Film Festival."@en . . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u064F\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1988. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062B \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062A\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u062B \u0641\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062A\u0627 \u0648Dacia Maraini \u200F. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633\u064C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646 \u062A\u0634\u064A\u062E\u0648\u0641."@ar . . "Trois S\u0153urs (film, 1988)"@fr . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628"@ar . . . "Trois S\u0153urs (titre allemand : F\u00FCrchten und Lieben, titre italien : Paura e amore) est un film franco-italo-allemand r\u00E9alis\u00E9 par Margarethe von Trotta, sorti en 1988."@fr . . "Film poster"@en .