. . "600.01"^^ . . . "R35" . . "600.90" . "LUTS (ang. lower urinary tract symptoms) \u2013 dolegliwo\u015Bci ze strony dolnych dr\u00F3g moczowych, wyst\u0119puj\u0105ce zar\u00F3wno u m\u0119\u017Cczyzn, jak i u kobiet."@pl . . . "Os sintomas do trato urin\u00E1rio inferior (STUI), tamb\u00E9m conhecidos pela sigla LUTS (do ingl\u00EAs Lower Urinary Tract Symptoms), compreendem diversas queixas que podem afetar o armazenamento e esvaziamento da bexiga urin\u00E1ria. Estes sintomas s\u00E3o um problema comum que afeta aproximadamente 40% dos homens mais velhos. LUTS \u00E9 um termo recente para o que costumava ser chamado de prostatismo."@pt . . . "600.21"^^ . "Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) (Nederlands: Lagere urineweg symptomen) is een verzamelnaam voor klachten van de onderste urinewegen (zoals de blaas, prostaat, urinebuis) bij mannen van 18 jaar en ouder."@nl . . "R33" . . "Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) (Nederlands: Lagere urineweg symptomen) is een verzamelnaam voor klachten van de onderste urinewegen (zoals de blaas, prostaat, urinebuis) bij mannen van 18 jaar en ouder."@nl . "1115628358"^^ . "600.91" . . . . . . . . "600"^^ . "R30"@en . "LUTS (ang. lower urinary tract symptoms) \u2013 dolegliwo\u015Bci ze strony dolnych dr\u00F3g moczowych, wyst\u0119puj\u0105ce zar\u00F3wno u m\u0119\u017Cczyzn, jak i u kobiet."@pl . . . . . . . "Les sympt\u00F4mes du bas appareil urinaire (SBAU) sont un groupe de sympt\u00F4mes urinaires pouvant affecter les hommes et les femmes. Les sympt\u00F4mes peuvent \u00EAtre class\u00E9s en trois cat\u00E9gories : \n* phase de remplissage, exemples : pollakiurie, incontinence \n* miction, exemple : miction par pouss\u00E9e \n* post miction, exemple : sensation de vidange v\u00E9sicale incompl\u00E8te"@fr . "," . . . "Os sintomas do trato urin\u00E1rio inferior (STUI), tamb\u00E9m conhecidos pela sigla LUTS (do ingl\u00EAs Lower Urinary Tract Symptoms), compreendem diversas queixas que podem afetar o armazenamento e esvaziamento da bexiga urin\u00E1ria. Estes sintomas s\u00E3o um problema comum que afeta aproximadamente 40% dos homens mais velhos. LUTS \u00E9 um termo recente para o que costumava ser chamado de prostatismo."@pt . "Lower urinary tract symptoms"@en . "R39" . "Lower urinary tract symptoms"@en . . . "LUTS, prostatism" . . . "Les sympt\u00F4mes du bas appareil urinaire (SBAU) sont un groupe de sympt\u00F4mes urinaires pouvant affecter les hommes et les femmes. Les sympt\u00F4mes peuvent \u00EAtre class\u00E9s en trois cat\u00E9gories : \n* phase de remplissage, exemples : pollakiurie, incontinence \n* miction, exemple : miction par pouss\u00E9e \n* post miction, exemple : sensation de vidange v\u00E9sicale incompl\u00E8te"@fr . "Sintomas do trato urin\u00E1rio inferior"@pt . . . "Sympt\u00F4mes du bas appareil urinaire"@fr . . "600.9"^^ . . . . . "R35"@en . . . "600.20" . . ""@en . . "LUTS, prostatism"@en . "Die Bezeichnung Symptome des unteren Harntraktes (englisch lower urinary tract symptoms, LUTS), auch Symptomatiken der unteren Harnwege, fasst verschiedene Beschwerden zusammen, die bei zumeist \u00E4lteren m\u00E4nnlichen Patienten bei der und Entleerung der Harnblase auftreten k\u00F6nnen. Von den 12 Mio. M\u00E4nnern in Deutschland, die \u00FCber 50 Jahre alt sind, leiden ca. 30 % unter therapiebed\u00FCrftigen Symptomen des unteren Harntraktes. Gemeint sind damit folgende Beschwerdebilder: Verz\u00F6gertes Einsetzen der Blasenentleerung trotz starken Harndrangs, das Bed\u00FCrfnis zu pressen, um die Blase zu entleeren (Pressmiktion), das Gef\u00FChl, die Blase werde nicht ganz leer (Restharnempfinden), ein schwacher Harnstrahl, nachtr\u00F6pfelnder Urin, lange Dauer der Blasenentleerung und schon kurze Zeit nach dem Urinieren einsetz"@de . . . "LUTS"@pl . "600.2"^^ . . "Lower Urinary Tract Symptoms"@de . . . . "600.21" . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lower urinary tract symptoms) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062D\u0648 40% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u064A\u0646."@ar . . . "S\u00EDndrome prost\u00E0tica"@ca . . "\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629"@ar . . . . . ","@en . . . . . "600.00" . . "La s\u00EDndrome prost\u00E0tica \u00E9s un conjunt de s\u00EDmptomes: dis\u00FAria d'esfor\u00E7, pol\u00B7laci\u00FAria, disminuci\u00F3 del calibre i de la for\u00E7a del raig miccional, degoteig terminal o micci\u00F3 en dos o m\u00E9s temps, sensaci\u00F3 de micci\u00F3 incompleta, nict\u00FAria (haver-se de llevar diverses vegades per anar a orinar durant la nit)."@ca . . . "" . "17037"^^ . . "R30" . . "," . "Lower urinary tract symptoms (LUTS) refer to a group of clinical symptoms involving the bladder, urinary sphincter, urethra and, in men, the prostate. The term is more commonly applied to men\u2014over 40% of older men are afected\u2014but lower urinary tract symptoms also affect women. The condition is also termed prostatism in men, but LUTS is preferred."@en . "R33"@en . "600.01" . . "Lower urinary tract symptoms (LUTS) refer to a group of clinical symptoms involving the bladder, urinary sphincter, urethra and, in men, the prostate. The term is more commonly applied to men\u2014over 40% of older men are afected\u2014but lower urinary tract symptoms also affect women. The condition is also termed prostatism in men, but LUTS is preferred."@en . "LUTS"@nl . . "600.91"^^ . . "Lower urinary tract symptoms"@en . . . . . . . . . "Die Bezeichnung Symptome des unteren Harntraktes (englisch lower urinary tract symptoms, LUTS), auch Symptomatiken der unteren Harnwege, fasst verschiedene Beschwerden zusammen, die bei zumeist \u00E4lteren m\u00E4nnlichen Patienten bei der und Entleerung der Harnblase auftreten k\u00F6nnen. Von den 12 Mio. M\u00E4nnern in Deutschland, die \u00FCber 50 Jahre alt sind, leiden ca. 30 % unter therapiebed\u00FCrftigen Symptomen des unteren Harntraktes. Gemeint sind damit folgende Beschwerdebilder: Verz\u00F6gertes Einsetzen der Blasenentleerung trotz starken Harndrangs, das Bed\u00FCrfnis zu pressen, um die Blase zu entleeren (Pressmiktion), das Gef\u00FChl, die Blase werde nicht ganz leer (Restharnempfinden), ein schwacher Harnstrahl, nachtr\u00F6pfelnder Urin, lange Dauer der Blasenentleerung und schon kurze Zeit nach dem Urinieren einsetzender erneuter Harndrang. Der Harndrang setzt zuweilen so pl\u00F6tzlich ein, dass nicht rechtzeitig die Toilette erreicht werden kann. Dies wird als Dranginkontinenz bezeichnet. M\u00F6gliche Ursachen, \u00FCber die eine urologische Untersuchung Aufschluss geben kann, sind eine Vergr\u00F6\u00DFerung der Prostata (Prostatahyperplasie), eine Entz\u00FCndung oder ein Tumor der Harnblase oder der Prostata und eine Verengung des Blasenhalses bei normal gro\u00DFer Prostata. Die Behandlung ist abh\u00E4ngig von der entsprechenden Ursache. Bei Katzen wird ein entsprechender Krankheitskomplex der unteren Harnwege als Feline Lower Urinary Tract Disease bezeichnet."@de . . "La s\u00EDndrome prost\u00E0tica \u00E9s un conjunt de s\u00EDmptomes: dis\u00FAria d'esfor\u00E7, pol\u00B7laci\u00FAria, disminuci\u00F3 del calibre i de la for\u00E7a del raig miccional, degoteig terminal o micci\u00F3 en dos o m\u00E9s temps, sensaci\u00F3 de micci\u00F3 incompleta, nict\u00FAria (haver-se de llevar diverses vegades per anar a orinar durant la nit)."@ca . "R39"@en . "17099490"^^ . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lower urinary tract symptoms) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062D\u0648 40% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . .