. . "Luambe National Park"@en . "\u76E7\u5B89\u8C9D\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Luambe National Park\uFF09\u662F\u975E\u6D32\u4E2D\u90E8\u570B\u5BB6\u8D0A\u6BD4\u4E9E\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u65B9\u7701\u7684\u76E7\u5B89\u74DC\u6CB3\u6CB3\u8C37\uFF0C\u4F54\u5730300\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6500\u81F3700\u7C73\uFF0C\u5712\u5167\u6709\u6F5F\u6E56\u7684\u5730\u8C8C\u3002"@zh . . . . . "II"@en . . "El Parque nacional de Luambe (en ingl\u00E9s: Luambe National Park) se encuentra en la provincia oriental de Zambia.\u200B El parque est\u00E1 situado al noreste del m\u00E1s conocido parque nacional de Luangwa del sur, y al sur del inaccesible parque nacional de Luangwa del norte. Al igual que sus vecinos, est\u00E1 situado en el Valle del Rift del r\u00EDo Luangwa. Con s\u00F3lo 254 km\u00B2 de extensi\u00F3n, Luambe es uno de los parques nacionales m\u00E1s peque\u00F1os de Zambia. Fue declarado en 1938 y es por lo tanto una de las \u00E1reas protegidas m\u00E1s antiguas de Zambia. Se encuentra en el fondo del valle botton, al lado del r\u00EDo. La ecorregi\u00F3n incluye bosques y un tipo de sabana m\u00E1s tolerante a las condiciones de sequ\u00EDa m\u00E1s calientes en la parte inferior del valle. La altitud es de 500-700 metros sobre el nivel del mar. En algunos lugares, los \u00E1rboles son bastante densos, en otros se da paso a los pastizales."@es . . . . "Luambe National Park"@en . . . . . "\u76E7\u5B89\u8C9D\u570B\u5BB6\u516C\u5712"@zh . . "Der Luambe-Nationalpark (englisch Luambe National Park) ist in den \u00F6stlichen Landesteilen Sambias zu finden. N\u00F6rdlich des bekannten S\u00FCdluangwa- und s\u00FCdlich des Nordluangwa-Nationalparks liegt er, wie seine Nachbarn, im , welches sich am Fu\u00DF eines Ausl\u00E4ufers des Gro\u00DFen Afrikanischen Grabenbruchs \u201ERift Valley\u201C erstreckt.Lebensader des Tals ist der st\u00E4ndig wasserf\u00FChrende Luangwa-Fluss mit hunderten von kleinen Seitenarmen, die nur in der Regenzeit Wasser f\u00FChren. Der sich stetig ver\u00E4ndernde Flusslauf bildet immer neue Uferb\u00E4nke und Lagunen, die das besondere \u00F6kologische System dieser Gegend mit einzigartiger Flora und Fauna ausmachen."@de . "Der Luambe-Nationalpark (englisch Luambe National Park) ist in den \u00F6stlichen Landesteilen Sambias zu finden. N\u00F6rdlich des bekannten S\u00FCdluangwa- und s\u00FCdlich des Nordluangwa-Nationalparks liegt er, wie seine Nachbarn, im , welches sich am Fu\u00DF eines Ausl\u00E4ufers des Gro\u00DFen Afrikanischen Grabenbruchs \u201ERift Valley\u201C erstreckt.Lebensader des Tals ist der st\u00E4ndig wasserf\u00FChrende Luangwa-Fluss mit hunderten von kleinen Seitenarmen, die nur in der Regenzeit Wasser f\u00FChren. Der sich stetig ver\u00E4ndernde Flusslauf bildet immer neue Uferb\u00E4nke und Lagunen, die das besondere \u00F6kologische System dieser Gegend mit einzigartiger Flora und Fauna ausmachen. Der 30.000 ha gro\u00DFe Luambe National Park besteht \u00FCberwiegend aus einer flachen Hochebene mit stellenweise dichter Vegetation, vereinzelt Lagunen und Mopanebaumw\u00E4ldern, aber auch offenen Grasfl\u00E4chen. Er liegt ca. 500 \u2013 700 m \u00FCber dem Meeresspiegel. Der einst legend\u00E4re Tierreichtum im Luangwa-Tal wurde durch massive Wilderei in den 1970er und 1980er Jahren so stark dezimiert, dass die Parks im Tal fast als leergeschossen galten. W\u00E4hrend der South-Luangwa Nationalpark schon fr\u00FCh mit Fototourismus die Wildtierbest\u00E4nde zumindest in Umgebung der Lodgen sch\u00FCtzen konnte, war der Luambe National Park aufgrund von Missmanagement und fehlender Parkstruktur lange unentwickelt. Fehlende Infrastruktur und mangelhafte \u00DCberwachung erm\u00F6glichte Wilderern nahezu unkontrollierte Freiheiten. Von 2003 bis 2011 versuchte CCSC (Communities for Conservation Society Cologne e.V.), eine private Initiative mit Sitz in K\u00F6ln, in Zusammenarbeit mit der Nationalparkbeh\u00F6rde DNPW (Department of National Parks and Wildlife) unter Einbeziehung der \u00F6rtlichen Bev\u00F6lkerung den Schutz des Parkes zu verbessern. Nach wenigen Jahren zog sich CCSC zur\u00FCck und der Park blieb sich selbst \u00FCberlassen. Touristisch wird der Park immer st\u00E4rker erschlossen, es gibt \u00DCbernachtungsm\u00F6glichkeiten."@de . . . . . . . . "\u76E7\u5B89\u8C9D\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Luambe National Park\uFF09\u662F\u975E\u6D32\u4E2D\u90E8\u570B\u5BB6\u8D0A\u6BD4\u4E9E\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u65B9\u7701\u7684\u76E7\u5B89\u74DC\u6CB3\u6CB3\u8C37\uFF0C\u4F54\u5730300\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6500\u81F3700\u7C73\uFF0C\u5712\u5167\u6709\u6F5F\u6E56\u7684\u5730\u8C8C\u3002"@zh . "Il parco nazionale di Luambe (in lingua inglese Luambe National Park) \u00E8 un'area protetta della provincia orientale dello Zambia. Ha una superficie di poco pi\u00F9 di 36.000 ettari che ne fanno uno dei parchi nazionali pi\u00F9 piccoli del paese. Situato a nord del celebre parco nazionale di South Luangwa e a sud del parco nazionale di North Luangwa, si trova, come i suoi vicini, nella valle e sulla sponda occidentale del fiume Luangwa, una biforcazione della Grande Fossa Tettonica africana, la Rift Valley."@it . . . "Parco nazionale di Luambe"@it . . "Il parco nazionale di Luambe (in lingua inglese Luambe National Park) \u00E8 un'area protetta della provincia orientale dello Zambia. Ha una superficie di poco pi\u00F9 di 36.000 ettari che ne fanno uno dei parchi nazionali pi\u00F9 piccoli del paese. Situato a nord del celebre parco nazionale di South Luangwa e a sud del parco nazionale di North Luangwa, si trova, come i suoi vicini, nella valle e sulla sponda occidentale del fiume Luangwa, una biforcazione della Grande Fossa Tettonica africana, la Rift Valley. Il fiume Luangwa, che non prosciuga mai, ha centinaia di piccoli bracci laterali che trasportano acqua solo durante la stagione delle piogge. Il corso in continua evoluzione di questo fiume continua a formare nuovi argini e lagune, che ospitano un ecosistema caratteristico di questa zona, con flora e fauna uniche. Il parco nazionale, dalla superficie di circa 36.000 ettari, \u00E8 costituito principalmente da un altopiano pianeggiante ricoperto in certi luoghi da una fitta vegetazione, da lagune isolate e da foreste di mopane, ma anche da praterie aperte. Si trova a circa 500-700 m sul livello del mare."@it . . . . "-12.333333333333334 32.25" . . . . "-12.33333301544189"^^ . . "1"^^ . . . . "1033209457"^^ . . . . . . . . "II" . "POINT(32.25 -12.333333015442)"^^ . . . "Eastern Province, Zambia"@en . . "El Parque nacional de Luambe (en ingl\u00E9s: Luambe National Park) se encuentra en la provincia oriental de Zambia.\u200B El parque est\u00E1 situado al noreste del m\u00E1s conocido parque nacional de Luangwa del sur, y al sur del inaccesible parque nacional de Luangwa del norte. Al igual que sus vecinos, est\u00E1 situado en el Valle del Rift del r\u00EDo Luangwa. Con s\u00F3lo 254 km\u00B2 de extensi\u00F3n, Luambe es uno de los parques nacionales m\u00E1s peque\u00F1os de Zambia. Fue declarado en 1938 y es por lo tanto una de las \u00E1reas protegidas m\u00E1s antiguas de Zambia."@es . "Luambe National Park"@en . "3512"^^ . . . . . . . . . . "4928836"^^ . "Parque nacional de Luambe"@es . . . . "Luambe-Nationalpark"@de . "300.0"^^ . "300000000.0"^^ . . . . . "Luambe National Park is located in the Eastern Province of Zambia. The park is situated north-east of the famous South Luangwa National Park, and south of the North Luangwa National Park. Like its neighbours, it is located in the Luangwa River rift valley."@en . . . . "Luambe National Park is located in the Eastern Province of Zambia. The park is situated north-east of the famous South Luangwa National Park, and south of the North Luangwa National Park. Like its neighbours, it is located in the Luangwa River rift valley. The small park (300 km\u00B2) lies on the flat valley bottom, next to the river. The ecoregion at the site is Zambezian and Mopane woodlands, a woodland savanna type more tolerant of the hotter drier conditions at the bottom of the valley than the Miombo woodland savanna which covers most of the country. The elevation is 500\u2013700 metres above sea level. In some places the trees are quite dense, in others they give way to grassland. The life force of the Luangwa Valley is the Luangwa River. In the rainy season it floods and as it recedes, lagoons remain at the side of the main channel. The river does not dry up completely at Luambe but by the end of the dry season flows are reduced to a trickle. The river scene changes through the year according to the water level, which changes the topography of its banks and floodplain. This combination of water and land has created a very special ecosystem. In Luambe, there are numerous lagoons, which are visited by animals and birds in the dry season and which promote biodiversity. Luambe National Park was unfunded until 1999. As a consequence, excessive poaching led to a drastic decline in wildlife. Only a few shy animals remained. Luangwa-Wilderness e.V., a non-profit association, aims to help with the preservation and rebuilding of the park. This is done in close cooperation with the Zambia Wildlife Authority (ZAWA) and with the involvement of local communities. Lessons learnt from the neighbouring North Luangwa National Park, through work undertaken by the Frankfurt Zoological Society, illustrated how animal populations can be boosted with appropriate management and planning. In the last three years, the building of a lodge in Luambe National Park has already aided a good recovery and improvement in wildlife numbers. The overall aim is that the Luambe National Park will be managed by Zambians in the future and will be open to tourism with the sole aim to preserve a unique part of Africa. Longer term, plans exist to establish corridors between the northern and southern parks, as happens in the Great Limpopo Transfrontier Park, consisting of the Limpopo National Park (Mozambique), Kruger National Park (South Africa) and Gonarezhou National Park (Zimbabwe)."@en . . . "32.25"^^ . .