"1040070"^^ . . . . . . . . "M\u0142ot lucere\u0144ski lub lucerne\u0144ski \u2013 typ drzewcowej broni obuchowej piechoty popularnej w Europie w XIV i XV wieku. Nazwa m\u0142ota pochodzi od szwajcarskiego miasta Lucerna, w pobli\u017Cu kt\u00F3rego odkryto znaczne ilo\u015Bci tego typu broni. M\u0142ot lucere\u0144ski mia\u0142 posta\u0107 osadzonego na d\u0142ugim (1\u20131,5 m) drzewcu \u017Cele\u017Aca, zako\u0144czonego z jednej strony d\u0142ugim kolcem, a z drugiej kilkoma, zazwyczaj czterema, kr\u00F3tkimi szpikulcami po\u0142\u0105czonymi razem w form\u0119 m\u0142ota. Ponadto na szczycie drzewca znajdowa\u0142 si\u0119 pionowo osadzony d\u0142ugi grot. Forma m\u0142ota lucere\u0144skiego przypomina\u0142a osadzony na d\u0142ugim drzewcu nadziak, jednak w przeciwie\u0144stwie do niego, obuch broni by\u0142 przeznaczony bardziej do zadawania ran k\u0142utych. Przeznaczeniem m\u0142ota lucere\u0144skiego by\u0142o atakowanie jazdy przeciwnika, przebijanie zbroi, oraz \u015Bci\u0105ganie rycerzy z "@pl . "Der Luzerner Hammer, auch Falkenschnabel genannt, geh\u00F6rt zu den Stangenwaffen. Er ist ein Kriegshammer, der meistens drei Merkmale besitzt: eine Hammerseite mit scharfen Kanten, einen gegen\u00FCberliegenden scharfen Haken (Schnabel) sowie eine Sto\u00DFspitze (auch Spie\u00DFeisen) auf einem mindestens 150 cm langen Schaft. Das Gewicht eines Luzerner Hammers betr\u00E4gt meist 2 bis 6, selten bis zu 14 kg. Manchmal wird der Luzerner Hammer auch als Mordaxt bezeichnet. Vor allem der ausgestellte, als \u201Epoleaxe\u201C (Mordaxt) bezeichnete Hammer in der Wallace Collection ist hierf\u00FCr ein Beleg, da er den kontinentalen Funden sehr \u00E4hnlich ist. Diese Kriegsh\u00E4mmer wurden vom einfachen Fu\u00DFvolk benutzt, waren aber auch bei der Ritterschaft im Zweikampf zu Fu\u00DF weit verbreitet. Sie wurden zwischen dem 14. und 16. Jahrhundert benutzt. Seinen Namen bekam der Luzerner Hammer durch einen Massenfund in der N\u00E4he der Stadt Luzern (Schweiz)."@de . "1866"^^ . . . . "1113557550"^^ . . . . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0434\u043E XVII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435 (\u0434\u043E 2 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432) \u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043A\u043E \u0441 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E 0,5 \u043C \u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0432\u0430 (\u043A\u043B\u0435\u0432\u0446\u0430) \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0446\u0435\u043F\u043E\u0432, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0437\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0433\u043B\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u044C\u044F), \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0443\u0431\u0446\u044B \u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u044B\u043C\u0438. \u041F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0434\u0440\u0435\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0434\u0440\u043E\u0431\u044F\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044E (\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u043A \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0438\u043B\u043B\u0443 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0432\u0438\u0437\u0430\u0440\u043C\u0435). \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439"@ru . "\u7409\u68EE\u939A\u662F\u4E00\u7A2E\u9577\u67C4\u6B66\u5668\uFF0C\u572815\u81F317\u4E16\u7D00\u6642\u6D41\u884C\u65BC\u745E\u58EB\uFF0C\u662F\u7531\u4E00\u7A2E\u53EB\u4F5C\u9D09\u5599\u7684\u6B66\u5668\u8207\u920D\u6230\u939A\u7684\u7D50\u5408\u3002 \u9019\u500B\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u65BC\u745E\u58EB\u7684\u7409\u68EE\uFF0C\u7531\u65BC\u9019\u500B\u5730\u9EDE\u767C\u73FE\u4E86\u8A31\u591A\u7409\u68EE\u939A\u3002\u6B64\u6B66\u5668\u7684\u69CC\u5B50\u7684\u90E8\u5206\u5BE6\u969B\u4E0A\u6709\u4E09\u5230\u56DB\u500B\u5C16\u7AEF\uFF0C\u88AB\u88DD\u5728\u5169\u516C\u5C3A\u9577\u7684\u687F\u5B50\u4E0A\u3002\u5C3E\u7AEF\u6709\u88DD\u8A2D\u9577\u5C16\u92D2\uFF0C\u800C\u6700\u9802\u7AEF\u6709\u66F4\u9577\u7684\u5C16\u92D2\u3002\u6B64\u69CC\u53EF\u4EE5\u6709\u6548\u5730\u6BC6\u64CA\u6216\u523A\u7A7F\u76D4\u7532\uFF0C\u5C31\u5982\u540C\u7528\u4F86\u6293\u4E0B\u99AC\u9A0E\u58EB\u822C\u6709\u6548\u3002"@zh . . . . "Luzerner Hammer"@de . . "Martillo de Lucerna"@es . "\u7409\u68EE\u939A"@zh . "Der Luzerner Hammer, auch Falkenschnabel genannt, geh\u00F6rt zu den Stangenwaffen. Er ist ein Kriegshammer, der meistens drei Merkmale besitzt: eine Hammerseite mit scharfen Kanten, einen gegen\u00FCberliegenden scharfen Haken (Schnabel) sowie eine Sto\u00DFspitze (auch Spie\u00DFeisen) auf einem mindestens 150 cm langen Schaft. Das Gewicht eines Luzerner Hammers betr\u00E4gt meist 2 bis 6, selten bis zu 14 kg."@de . "M\u0142ot lucere\u0144ski"@pl . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442"@uk . . . . . "Lucerne hammer"@en . . . "The Lucerne hammer (/lu\u02C8s\u025C\u02D0rn/ loo-SURN) is a type of polearm which was popular in Swiss armies during the 15th to 17th centuries. It was a combination of the bec de corbin and a pronged war hammer."@en . . . . . . . "Il martello di Lucerna, conosciuto anche come becco di falco (in lingua tedesca, Falkenschnabel), \u00E8 una tipologia di arma inastata, diffusa tra gli eserciti svizzeri tra il XV secolo e il XVII secolo. Si tratta di una combinazione di mazzapicchio e martello d'arme dotato di punte."@it . "Un martillo Lucerna (o de Lucerna) es un martillo enastado compuesto de una cabeza de armas cuyos \"petos\" son un pico com\u00FAn, un de martillo (parte menos punzante y m\u00E1s contundente o roma) y una larga punta de lanza (punz\u00F3n) muy aguda en su tope, la cual le otorga su \"caracter\u00EDstica\" diferencial."@es . . . . . . "Un martillo Lucerna (o de Lucerna) es un martillo enastado compuesto de una cabeza de armas cuyos \"petos\" son un pico com\u00FAn, un de martillo (parte menos punzante y m\u00E1s contundente o roma) y una larga punta de lanza (punz\u00F3n) muy aguda en su tope, la cual le otorga su \"caracter\u00EDstica\" diferencial."@es . . . . "Martello di Lucerna"@it . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442"@ru . . . . . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0301\u043B\u043E\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Luzerner Hammer) \u2014 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0456 \u0454 \u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043A\u0435\u043B\u0435\u043F\u0430\u043C, \u043A\u043B\u0435\u0432\u0446\u044F\u043C, \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043C."@uk . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0301\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0301\u043B\u043E\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Luzerner Hammer) \u2014 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0456 \u0454 \u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043A\u0435\u043B\u0435\u043F\u0430\u043C, \u043A\u043B\u0435\u0432\u0446\u044F\u043C, \u0447\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043C."@uk . "The Lucerne hammer (/lu\u02C8s\u025C\u02D0rn/ loo-SURN) is a type of polearm which was popular in Swiss armies during the 15th to 17th centuries. It was a combination of the bec de corbin and a pronged war hammer."@en . . . . . "Il martello di Lucerna, conosciuto anche come becco di falco (in lingua tedesca, Falkenschnabel), \u00E8 una tipologia di arma inastata, diffusa tra gli eserciti svizzeri tra il XV secolo e il XVII secolo. Si tratta di una combinazione di mazzapicchio e martello d'arme dotato di punte."@it . "\u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u0434\u043E XVII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435 (\u0434\u043E 2 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432) \u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043A\u043E \u0441 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E 0,5 \u043C \u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0432\u0430 (\u043A\u043B\u0435\u0432\u0446\u0430) \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u0446\u0435\u043F\u043E\u0432, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0437\u0443\u0431\u0447\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0433\u043B\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u044C\u044F), \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0443\u0431\u0446\u044B \u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u044B\u043C\u0438. \u041F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0434\u0440\u0435\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E-\u0434\u0440\u043E\u0431\u044F\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044E (\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u043A \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0438\u043B\u043B\u0443 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0432\u0438\u0437\u0430\u0440\u043C\u0435). \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0431\u0440\u043E\u043D\u044E, \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0443\u044E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0440\u0434 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u044F \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043E\u0439 \u2014 \u0440\u0443\u0431\u044F\u0449\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0431\u0440\u043E\u043D\u044E \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u044E. \u042D\u0442\u0438\u043C \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u043B\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044E \u0434\u043E\u043B\u0433\u0443\u044E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0440\u0434 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u043A \u0434\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0431\u0438\u043D (\u0444\u0440. Bec de Corbin), \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435 \u0447\u0442\u043E \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043A\u0430."@ru . . "\u7409\u68EE\u939A\u662F\u4E00\u7A2E\u9577\u67C4\u6B66\u5668\uFF0C\u572815\u81F317\u4E16\u7D00\u6642\u6D41\u884C\u65BC\u745E\u58EB\uFF0C\u662F\u7531\u4E00\u7A2E\u53EB\u4F5C\u9D09\u5599\u7684\u6B66\u5668\u8207\u920D\u6230\u939A\u7684\u7D50\u5408\u3002 \u9019\u500B\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u65BC\u745E\u58EB\u7684\u7409\u68EE\uFF0C\u7531\u65BC\u9019\u500B\u5730\u9EDE\u767C\u73FE\u4E86\u8A31\u591A\u7409\u68EE\u939A\u3002\u6B64\u6B66\u5668\u7684\u69CC\u5B50\u7684\u90E8\u5206\u5BE6\u969B\u4E0A\u6709\u4E09\u5230\u56DB\u500B\u5C16\u7AEF\uFF0C\u88AB\u88DD\u5728\u5169\u516C\u5C3A\u9577\u7684\u687F\u5B50\u4E0A\u3002\u5C3E\u7AEF\u6709\u88DD\u8A2D\u9577\u5C16\u92D2\uFF0C\u800C\u6700\u9802\u7AEF\u6709\u66F4\u9577\u7684\u5C16\u92D2\u3002\u6B64\u69CC\u53EF\u4EE5\u6709\u6548\u5730\u6BC6\u64CA\u6216\u523A\u7A7F\u76D4\u7532\uFF0C\u5C31\u5982\u540C\u7528\u4F86\u6293\u4E0B\u99AC\u9A0E\u58EB\u822C\u6709\u6548\u3002"@zh . "M\u0142ot lucere\u0144ski lub lucerne\u0144ski \u2013 typ drzewcowej broni obuchowej piechoty popularnej w Europie w XIV i XV wieku. Nazwa m\u0142ota pochodzi od szwajcarskiego miasta Lucerna, w pobli\u017Cu kt\u00F3rego odkryto znaczne ilo\u015Bci tego typu broni. M\u0142ot lucere\u0144ski mia\u0142 posta\u0107 osadzonego na d\u0142ugim (1\u20131,5 m) drzewcu \u017Cele\u017Aca, zako\u0144czonego z jednej strony d\u0142ugim kolcem, a z drugiej kilkoma, zazwyczaj czterema, kr\u00F3tkimi szpikulcami po\u0142\u0105czonymi razem w form\u0119 m\u0142ota. Ponadto na szczycie drzewca znajdowa\u0142 si\u0119 pionowo osadzony d\u0142ugi grot. Forma m\u0142ota lucere\u0144skiego przypomina\u0142a osadzony na d\u0142ugim drzewcu nadziak, jednak w przeciwie\u0144stwie do niego, obuch broni by\u0142 przeznaczony bardziej do zadawania ran k\u0142utych. Przeznaczeniem m\u0142ota lucere\u0144skiego by\u0142o atakowanie jazdy przeciwnika, przebijanie zbroi, oraz \u015Bci\u0105ganie rycerzy z koni."@pl .