. "Luciano Emmer (19 de janeiro de 1918, Mil\u00E3o, It\u00E1lia - 16 de setembro de 2009) foi um cineasta, produtor de cinema e roteirista italiano. Inventou, nos anos '60, o Carosello, primeira emiss\u00E3o italiana dos spots. Ele \u00E9 pai de Michele Emmer."@pt . "Luciano Emmer (Milan, Italia, 1918ko urtarrilaren 19a - Erroma, Italia, 2009ko irailaren 16a) zinemagilea izan zen. Milango zinemagileen taldeko kide izan zen ( eta batera). Arteari buruzko film labur ugari zuzendu du. Film luze aipagarrienak: Domenica d\u00B4Agosto (1949), Parigi \u00E8 sempre Parigi (1951), La Piazza di Spagna (1952) eta La ragazza in vetrina. Etenaldi luze baten ondoren, Basta! Ci faccio un film, Una lunga lunga lunga notte d'amore (2001) eta L'acqua... il fuoco (2003) egin zituen."@eu . . . . . . . . "15063794"^^ . . . . . . . . . . "Luciano Emmer"@it . . . . . "Luciano Emmer (ur. 19 stycznia 1918 w Mediolanie, zm. 16 wrze\u015Bnia 2009 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski re\u017Cyser i scenarzysta filmowy. Urodzi\u0142 si\u0119 w Mediolanie, ale wi\u0119kszo\u015B\u0107 dzieci\u0144stwa sp\u0119dzi\u0142 w Wenecji. Zas\u0142yn\u0105\u0142 jako uznany tw\u00F3rca film\u00F3w dokumentalnych po\u015Bwi\u0119conych sztuce (np. nagrodzona Z\u0142otym Globem Pictura, 1951). Swoim wyr\u00F3\u017Cnionym na MFF w Locarno pe\u0142nometra\u017Cowym debiutem fabularnym, Sierpniow\u0105 niedziel\u0105 (1950), wpisa\u0142 si\u0119 w nurt neorealizmu, chocia\u017C charakteryzuj\u0105ce si\u0119 pozytywnym wyd\u017Awi\u0119kiem filmy Emmera dziennikarze klasyfikowali raczej jako \"r\u00F3\u017Cowy neorealizm\". W filmie tym wyst\u0105pi\u0142 m\u0142ody Marcello Mastroianni, b\u0119d\u0105cy u progu wielkiej kariery aktorskiej."@pl . "\u042D\u043C\u043C\u0435\u0440, \u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E"@ru . "Luciano Emmer"@fr . "Luciano Emmer (Milan, Italia, 1918ko urtarrilaren 19a - Erroma, Italia, 2009ko irailaren 16a) zinemagilea izan zen. Milango zinemagileen taldeko kide izan zen ( eta batera). Arteari buruzko film labur ugari zuzendu du. Film luze aipagarrienak: Domenica d\u00B4Agosto (1949), Parigi \u00E8 sempre Parigi (1951), La Piazza di Spagna (1952) eta La ragazza in vetrina. Etenaldi luze baten ondoren, Basta! Ci faccio un film, Una lunga lunga lunga notte d'amore (2001) eta L'acqua... il fuoco (2003) egin zituen."@eu . . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30A8\u30F3\u30E1\u30EB\uFF08Luciano Emmer, 1918\u5E741\u670819\u65E5 - 2009\u5E749\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "2009-09-16"^^ . "Luciano Emmer"@ca . . . "Luciano Emmer"@es . . . . . . . . . . . . "1918-01-19"^^ . "1941"^^ . . "Luciano Emmer (19 January 1918 \u2013 16 September 2009) was an Italian film director. He was born in Milan, but most of his childhood lived in Venice. He started as filmmaker at filming Giotto's frescoes in Padua in 1938. Screenwriter Sergio Amidei, found the finance for Emmer to make a feature about Romans spending a Sunday in August on the beach at Ostia. He won a Golden Globe in 1951 for Pictura: An Adventure in Art. He has directed more documentaries than fiction pictures, most notably Domenica d'agosto and the romance-comedy-drama Three Girls from Rome. Luciano Emmer started his career as a filmmaker working with Enrico Gras. He founded the production company Dolomiti Film and directed several documentaries. In 1949, Emmer produced his first feature film Dimanche d'August (1950) with Marcello Mastroianni. Also with Mastroianni, the following year he made Paris is always Paris (1951). In the 1950s, Luciano Emmer made advertising films meanwhile he continued with his documentary work. He was labeled as an example of the Italian pink neorealism. In 1956, Emmer directed with Robert Enrico To Each His Own Paradise. After The Girl in the Window (1961), a social drama with Marina Vlady and Lino Ventura, he turned to television. He made his return to the cinema with Enough! I make a movie. Luciano Emmer was the father of mathematician, writer and director Michele Emmer and of the director David Emmer."@en . . . . . "1941"^^ . "2009"^^ . "1941"^^ . . . . . . . "Luciano Emmer (Mil\u00E0, 19 de gener de 1918 - Roma, 16 de setembre de 2009) va ser un director, guionista i docent itali\u00E0. Ha realitzat nombroses pel\u00B7l\u00EDcules i alguns dels documentals art\u00EDstics m\u00E9s importants. Va ser el pare del matem\u00E0tic, acad\u00E8mic i escriptor i del director ."@ca . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Luciano Emmer, 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1918, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u00BB. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0435 \u00ABDomenica d\u2019agosto\u00BB \u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u00AB\u00BB (\u0438\u0442.). \u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 ."@ru . . . . "4333"^^ . . . . . "Luciano Emmer"@de . . . . . . . "Luciano Emmer"@pt . "1918-01-19"^^ . . . "2009-09-16"^^ . . "Luciano Emmer (Mil\u00E1n, 19 de enero de 1918 - Roma, 16 de septiembre de 2009) fue un director, guionista y docente italiano. Ha realizado numerosas pel\u00EDculas y algunos de los documentales art\u00EDsticos m\u00E1s importantes.\u200B Fue el padre del matem\u00E1tico, acad\u00E9mico y escritor y del tambi\u00E9n director ."@es . . . . . "Luciano Emmer (* 19. Januar 1918 in Mailand; \u2020 16. September 2009 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor."@de . "Luciano Emmer (19 January 1918 \u2013 16 September 2009) was an Italian film director. He was born in Milan, but most of his childhood lived in Venice. He started as filmmaker at filming Giotto's frescoes in Padua in 1938. Screenwriter Sergio Amidei, found the finance for Emmer to make a feature about Romans spending a Sunday in August on the beach at Ostia. He won a Golden Globe in 1951 for Pictura: An Adventure in Art. He has directed more documentaries than fiction pictures, most notably Domenica d'agosto and the romance-comedy-drama Three Girls from Rome."@en . . . . . . "Luciano Emmer (n\u00E9 le 19 janvier 1918 \u00E0 Milan et mort le 16 septembre 2009 \u00E0 Rome) est un r\u00E9alisateur et sc\u00E9nariste italien."@fr . . . . "1918"^^ . . . . . "Luciano Emmer"@en . . . . . "Luciano Emmer (Milano, 19 gennaio 1918 \u2013 Roma, 16 settembre 2009) \u00E8 stato un regista, sceneggiatore e docente italiano.Realizz\u00F2 numerosi film e alcuni tra i pi\u00F9 importanti documentari d'arte italiani."@it . . . . . . . . . "Luciano Emmer (* 19. Januar 1918 in Mailand; \u2020 16. September 2009 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor."@de . . . . . "Luciano Emmer (Milano, 19 gennaio 1918 \u2013 Roma, 16 settembre 2009) \u00E8 stato un regista, sceneggiatore e docente italiano.Realizz\u00F2 numerosi film e alcuni tra i pi\u00F9 importanti documentari d'arte italiani."@it . . "Luciano Emmer"@eu . . "1088309538"^^ . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30A8\u30F3\u30E1\u30EB"@ja . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30A8\u30F3\u30E1\u30EB\uFF08Luciano Emmer, 1918\u5E741\u670819\u65E5 - 2009\u5E749\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Luciano Emmer (ur. 19 stycznia 1918 w Mediolanie, zm. 16 wrze\u015Bnia 2009 w Rzymie) \u2013 w\u0142oski re\u017Cyser i scenarzysta filmowy. Urodzi\u0142 si\u0119 w Mediolanie, ale wi\u0119kszo\u015B\u0107 dzieci\u0144stwa sp\u0119dzi\u0142 w Wenecji. Zas\u0142yn\u0105\u0142 jako uznany tw\u00F3rca film\u00F3w dokumentalnych po\u015Bwi\u0119conych sztuce (np. nagrodzona Z\u0142otym Globem Pictura, 1951)."@pl . "Luciano Emmer (n\u00E9 le 19 janvier 1918 \u00E0 Milan et mort le 16 septembre 2009 \u00E0 Rome) est un r\u00E9alisateur et sc\u00E9nariste italien."@fr . . . . "Luciano Emmer"@pl . . . . . . "Luciano Emmer"@en . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Luciano Emmer, 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1918, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2009, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u00BB. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0435 \u00ABDomenica d\u2019agosto\u00BB \u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u00AB\u00BB (\u0438\u0442.). \u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u042D\u043C\u043C\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 ."@ru . "Luciano Emmer (Mil\u00E1n, 19 de enero de 1918 - Roma, 16 de septiembre de 2009) fue un director, guionista y docente italiano. Ha realizado numerosas pel\u00EDculas y algunos de los documentales art\u00EDsticos m\u00E1s importantes.\u200B Fue el padre del matem\u00E1tico, acad\u00E9mico y escritor y del tambi\u00E9n director ."@es . . . . . . . "Luciano Emmer (19 de janeiro de 1918, Mil\u00E3o, It\u00E1lia - 16 de setembro de 2009) foi um cineasta, produtor de cinema e roteirista italiano. Inventou, nos anos '60, o Carosello, primeira emiss\u00E3o italiana dos spots. Ele \u00E9 pai de Michele Emmer."@pt . . . "Luciano Emmer (Mil\u00E0, 19 de gener de 1918 - Roma, 16 de setembre de 2009) va ser un director, guionista i docent itali\u00E0. Ha realitzat nombroses pel\u00B7l\u00EDcules i alguns dels documentals art\u00EDstics m\u00E9s importants. Va ser el pare del matem\u00E0tic, acad\u00E8mic i escriptor i del director ."@ca . . . . . . . . . . . "Luciano Emmer"@en . .