"Lucio Fontana (19 Februari 1899 \u2013 7 September 1968) adalah seorang pematung dan pelukis berkebangsaan Italia namun terlahir di Argentina, pendiri dari , assosiasi seniman informal."@in . . . "Lucio Fontana"@eu . . "Lucio Fontana (Rosario, prov\u00EDncia de Santa Fe, 19 de febrer de 1899 - , It\u00E0lia, 7 de setembre de 1968) va ser un pintor i escultor argent\u00ED de pare itali\u00E0 (Luigi) i mare argentina ."@ca . . . "\u041B\u0443\u0447\u043E \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Lucio Fontana; 19 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1899, \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, 1968, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A, \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0435\u0437\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u041C\u0430\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C."@ru . . . . . . "Lucio Fontana"@es . . . . "\u041B\u0443\u0447\u043E \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Lucio Fontana) - \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E-\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A,\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A,\u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443 \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C."@uk . "Lucio Fontana estis pentristo, ceramikisto kaj skulptisto ital-argentina naski\u011Dinta en Rosario (provinco Santa Fe), de patro itala (Luigi) la 19-a de februaro de 1899, kaj mortinta en Comabbio, Italio, la 7-a de septembro de 1968. Li vivis la unuajn jarojn en Italio, formis parton de la , luktis en la Unua Mondmilito, estis vundita kaj ricevis ar\u011Dentomedalon. En 1921 revenis al Argentino, kie li restis \u011Dis 1928, laboris kiel skulptisto \u0109e sia patro \u011Dis kiam li malfermis sian propran studion."@eo . . . . . . . . "Lucio Fontana, f\u00F6dd 19 februari 1899 i Rosario, Argentina, d\u00F6d 7 september 1968 i Comabbio, Italien, var en italiensk konstn\u00E4r och skulpt\u00F6r av argentinsk b\u00F6rd."@sv . . "Lucio Fontana estis pentristo, ceramikisto kaj skulptisto ital-argentina naski\u011Dinta en Rosario (provinco Santa Fe), de patro itala (Luigi) la 19-a de februaro de 1899, kaj mortinta en Comabbio, Italio, la 7-a de septembro de 1968. Li vivis la unuajn jarojn en Italio, formis parton de la , luktis en la Unua Mondmilito, estis vundita kaj ricevis ar\u011Dentomedalon. En 1921 revenis al Argentino, kie li restis \u011Dis 1928, laboris kiel skulptisto \u0109e sia patro \u011Dis kiam li malfermis sian propran studion. En 1928 revenis al Italio, kie en 1930 li prezentis sian unuan ekspozicion, organizita de la galerio Il Milione, en Milano. En la venonta jardeko li veturis fojojn inter Italio kaj Francio, kaj laboris kun artistoj de abstraktismo kaj anka\u016D kun ekspresionismo. Poste li enga\u011Di\u011Dis en nova tendenco spacismo."@eo . . . . . . "Lucio Fontana (19. \u00FAnora 1899 \u2013 7. z\u00E1\u0159\u00ED 1968) byl italsk\u00FD v\u00FDtvarn\u00EDk argentinsk\u00E9ho p\u016Fvodu. V mezin\u00E1rodn\u00EDm m\u011B\u0159\u00EDtku se prosadil jako socha\u0159 a mal\u00ED\u0159. Ve sv\u00E9m d\u00EDle se zab\u00FDval p\u0159edev\u0161\u00EDm ot\u00E1zkami koncepce prostoru. Za\u010D\u00EDnal jako realistick\u00FD um\u011Blec, po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce se stal v\u016Fd\u010D\u00ED postavou um\u011Bleck\u00E9 avantgardy v It\u00E1lii."@cs . . "\u0644\u0648\u0633\u064A\u0648 \u0641\u0648\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627"@ar . "Lucio Fontana, f\u00F6dd 19 februari 1899 i Rosario, Argentina, d\u00F6d 7 september 1968 i Comabbio, Italien, var en italiensk konstn\u00E4r och skulpt\u00F6r av argentinsk b\u00F6rd."@sv . "Rosario, Santa Fe, Argentina"@en . "Lucio Fontana (Rosario, 19 febbraio 1899 \u2013 Comabbio, 7 settembre 1968) \u00E8 stato un pittore, ceramista e scultore italiano naturalizzato argentino. Di famiglia italiana, ma argentino di nascita, a Milano frequent\u00F2 l'Accademia di Brera dedicandosi alla scultura; rientrato a Buenos Aires redasse il Manifiesto blanco con cui pose le basi del movimento spazialista. Nei primi anni 50 realizz\u00F2 tele con buchi a cui fecero seguito i celebri \"tagli\". Nelle sue realizzazioni artistiche utilizz\u00F2 numerose tecniche, sia in pittura che in scultura che nella ceramica. \u00ABNelle pieghe del dibattito che divide l'arte italiana del Dopoguerra, tra richiami togliattiani all'ordine, assecondati dal neorealismo figurativo di Renato Guttuso, e provocazioni concettuali (Piero Manzoni che inscatola e numera la Merda d'artista), si impone un artista che mira a un'immagine pura, aerea, assoluta. Gi\u00E0 alla Biennale di Venezia del 1949 Fontana attira la perplessit\u00E0 dei critici e il dileggio del pubblico con le tele bucate che chiama Concetti spaziali\u00BB."@it . . . . "Lucio Fontana, n\u00E9 le 19 f\u00E9vrier 1899 \u00E0 Rosario, province de Santa Fe, Argentine et mort le 7 septembre 1968 \u00E0 Comabbio, pr\u00E8s de Var\u00E8se en Italie, est un peintre et sculpteur argentin, fondateur du mouvement spatialiste associ\u00E9 \u00E0 l'art informel. Le nom des \u0153uvres sont \u00E9crits en italien comme Concetto spaziale, Attesa (\u00AB Concept spatial, Attente \u00BB)."@fr . . . "Lucio Fontana (Rosario, 1899ko otsailaren 19a - Comabbio, 1968ko irailaren 7a) argentino-italiar margolari eta eskultorea izan zen. sortzailea izan zen. Bost urterekin Italiara joan zen, eta han egon zen 1922ra arte, aitaren eskultura-tailerrean lanean. Berriro itzuli zen Italiara 1927an eta bere lehen erakusketa 1930ean egin zuen. Hurrengo hamarkadan margolari abstraktuekin eta espresionistekin lan egin zuen Italian eta Frantzian. Argentinan bizi izan zen 1940tik 1948ra eta, Italian jada, espazialismoa sortu zuen. Arkitekto italiarrekin ere lan egin zuen eta hainbat eraikin apaindu zituen."@eu . . . "Lucio Fontana"@in . . "Lucio Fontana"@cs . "\uB8E8\uCD08 \uD3F0\uD0C0\uB098"@ko . . . "Lucio Fontana (Ros\u00E1rio, 19 de fevereiro de 1899 \u2014 Comabbio, 7 de setembro de 1968) foi um pintor e escultor argentino-italiano nascido na Argentina. Foi um dos integrantes do movimento da arte povera."@pt . . . . . . . . . . . "Lucio Fontana"@en . . . . "21671"^^ . . . "Lucio Fontana"@sv . "Lucio Fontana in a photograph by Lothar Wolleh"@en . . . . . . . . . . . "Lucio Fontana (ur. 19 lutego 1899 w Rosario, zm. 7 wrze\u015Bnia 1968 w Comabbio pod Varese) \u2013 malarz i rze\u017Abiarz, by\u0142 synem W\u0142ocha i Argentynki (sam Lucio by\u0142 W\u0142ochem, a z pochodzenia Argenty\u0144czykiem). Fontana sp\u0119dzi\u0142 najm\u0142odsze lata we W\u0142oszech. W 1905 powr\u00F3ci\u0142 do Argentyny, gdzie pozosta\u0142 do 1922 pracuj\u0105c wraz z ojcem \u2013 a w p\u00F3\u017Aniejszym czasie samotnie \u2013 jako malarz i rze\u017Abiarz."@pl . . . . . "\uB8E8\uCD08 \uD3F0\uD0C0\uB098(Lucio Fontana, 1899\uB144 2\uC6D4 19\uC77C ~ 1968\uB144 9\uC6D4 7\uC77C)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00 \uBC0F \uC870\uAC01\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBC00\uB77C\uB178\uC5D0\uC11C \uC870\uAC01\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. 1939\uB144\uBD80\uD130 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uC804\uC704 \uC608\uC220 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC870\uC9C1\uD558\uACE0 \uD558\uC580 \uC120\uC5B8\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4EC\uD574\uBD80\uD130 \uBC00\uB77C\uB178\uC5D0\uC11C \uACF5\uAC04\uC8FC\uC758\uB97C \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uADF8\uC758 \uC791\uD488 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0\uB294 \uCE7C\uB85C \uCE94\uBC84\uC2A4\uB97C \uCC22\uC740 \uAC83\uC774 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\uB8E8\uCD08 \uD3F0\uD0C0\uB098(Lucio Fontana, 1899\uB144 2\uC6D4 19\uC77C ~ 1968\uB144 9\uC6D4 7\uC77C)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00 \uBC0F \uC870\uAC01\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBC00\uB77C\uB178\uC5D0\uC11C \uC870\uAC01\uC744 \uBC30\uC6E0\uB2E4. 1939\uB144\uBD80\uD130 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uC804\uC704 \uC608\uC220 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC870\uC9C1\uD558\uACE0 \uD558\uC580 \uC120\uC5B8\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4EC\uD574\uBD80\uD130 \uBC00\uB77C\uB178\uC5D0\uC11C \uACF5\uAC04\uC8FC\uC758\uB97C \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uADF8\uC758 \uC791\uD488 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0\uB294 \uCE7C\uB85C \uCE94\uBC84\uC2A4\uB97C \uCC22\uC740 \uAC83\uC774 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0644\u0648\u0633\u064A\u0648 \u0641\u0648\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 (19 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1899\u20147 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1968) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0646\u062D\u0627\u062A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0644\u0623\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0648\u0623\u0645 \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062D\u0631\u0643\u0629 Spatialism \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 ."@ar . . . . . . . . "Lucio Fontana (19. \u00FAnora 1899 \u2013 7. z\u00E1\u0159\u00ED 1968) byl italsk\u00FD v\u00FDtvarn\u00EDk argentinsk\u00E9ho p\u016Fvodu. V mezin\u00E1rodn\u00EDm m\u011B\u0159\u00EDtku se prosadil jako socha\u0159 a mal\u00ED\u0159. Ve sv\u00E9m d\u00EDle se zab\u00FDval p\u0159edev\u0161\u00EDm ot\u00E1zkami koncepce prostoru. Za\u010D\u00EDnal jako realistick\u00FD um\u011Blec, po druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce se stal v\u016Fd\u010D\u00ED postavou um\u011Bleck\u00E9 avantgardy v It\u00E1lii."@cs . . . . "Lucio Fontana (Rosario, 19 de febrero de 1899-Comabbio, 7 de septiembre de 1968) fue un pintor, ceramista y escultor \u00EDtalo-argentino. Fund\u00F3 en 1946 el Espacialismo."@es . . "Lucio Fontana"@ca . "Comabbio (Varese), Italy"@en . . "Lucio Fontana"@pl . . . . . "Lucio Fontana (Italian: [\u02C8lu\u02D0t\u0283o fon\u02C8ta\u02D0na]; 19 February 1899 \u2013 7 September 1968) was an Argentine-Italian painter, sculptor and theorist. He is mostly known as the founder of Spatialism."@en . . . . . "Lucio Fontana"@it . . . "Lucio Fontana (* 19. Februar 1899 in Rosario, Argentinien; \u2020 7. September 1968 in Comabbio bei Varese) war ein italienischer Avantgardek\u00FCnstler der ersten Nachkriegsgeneration, der durch seine Schnittbilder weltber\u00FChmt wurde."@de . . . "\u041B\u0443\u0447\u043E \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Lucio Fontana; 19 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1899, \u0420\u043E\u0441\u0430\u0440\u0438\u043E, \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0424\u0435, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, 1968, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A, \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0440\u0435\u0437\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D \u041C\u0430\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C."@ru . . . . "Lucio Fontana"@en . . . . . . . . "\u041B\u0443\u0447\u043E \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430"@uk . "Brera Academy, Milan"@en . . "Lucio Fontana (19 Februari 1899 \u2013 7 September 1968) adalah seorang pematung dan pelukis berkebangsaan Italia namun terlahir di Argentina, pendiri dari , assosiasi seniman informal."@in . . . . . . "Lucio Fontana (Italian: [\u02C8lu\u02D0t\u0283o fon\u02C8ta\u02D0na]; 19 February 1899 \u2013 7 September 1968) was an Argentine-Italian painter, sculptor and theorist. He is mostly known as the founder of Spatialism."@en . . "\u041B\u0443\u0447\u043E \u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Lucio Fontana) - \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E-\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A,\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A,\u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443 \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C."@uk . "\u5362\u9F50\u6B27\u00B7\u5C01\u5854\u7EB3\uFF08Lucio Fontana\uFF0C1899\u5E742\u670819\u65E5\uFF0D1968\u5E749\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u6839\u5EF7/\u610F\u5927\u5229\u827A\u672F\u5BB6\u3002\u751F\u4E8E\u963F\u6839\u5EF7\u8056\u5927\u975E\u7701\u7684\u7F85\u85A9\u91CC\u5967\uFF0C\u5176\u7236\u4E3A\u610F\u5927\u5229\u4EBA\uFF0C\u5176\u6BCD\u4E3A\u963F\u6839\u5EF7\u4EBA\u3002 \u65E9\u5E74\u5728\u610F\u5927\u5229\u5EA6\u8FC7\u30021905\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u963F\u6839\u5EF7\uFF0C\u76F4\u52301922\u5E74\uFF0C\u5148\u4E0E\u5176\u96D5\u5851\u5BB6\u7236\u4EB2\u5171\u540C\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u7EE7\u4E4B\u72EC\u7ACB\u5DE5\u4F5C\u3002 1928\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u5C31\u5B66\u4E8E\u7C73\u5170\u7684\u5E03\u96F7\u62C9\u827A\u672F\u5B66\u9662\uFF0C\u5E76\u4E8E1930\u5E74\u4E3E\u884C\u4E86\u9996\u6B21\u5C55\u89C8\uFF0C\u7531\u7C73\u5170\u753B\u5ECAIl Milione\u7EC4\u7EC7\u3002\u6B64\u540E\u7684\u6570\u5341\u5E74\u95F4\uFF0C\u4ED6\u591A\u6B21\u8BBF\u95EE\u610F\u5927\u5229\u548C\u6CD5\u56FD\uFF0C\u4E0E\u62BD\u8C61\u548C\u8868\u73B0\u4E3B\u4E49\u827A\u672F\u5BB6\u5171\u4E8B\u3002 1940\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u963F\u6839\u5EF7\u30021946\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5176\u5B66\u751F\u5728\u5E03\u5B9C\u8BFA\u65AF\u827E\u5229\u65AF\u521B\u5EFA\u963F\u5C14\u5854\u7C73\u62C9\u5B66\u9662(Altamira academy)\uFF0C\u53D1\u8868\u300A\u767D\u5BA3\u8A00\u300B\uFF0C\u58F0\u79F0\uFF1A\u201C\u8FD0\u52A8\u4E2D\u7684\u7269\u8D28\u3001\u989C\u8272\u548C\u58F0\u97F3\uFF0C\u8BF8\u79CD\u73B0\u8C61\uFF0C\u5176\u540C\u65F6\u7684\u53D1\u5C55\u6210\u5C31\u51FA(makes up)\u65B0\u827A\u672F\u201D\u30021947\u5E74\u56DE\u8FD4\u7C73\u5170\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5176\u4ED6\u4F5C\u5BB6\u548C\u96D5\u5851\u5BB6\u4E00\u8D77\u652F\u6301the first manifesto of specialism\u3002\u4ED6\u4EA6\u4E8E\u963F\u5C14\u6BD4\u7D22\u62C9(Albisola)\u91CD\u62FE\u9676\u827A\u521B\u4F5C\u3002 \u5C01\u5854\u7EB3\u6700\u4E3A\u4EBA\u77E5\u7684\u827A\u672F\u8D21\u732E\u5728\u4E8E\u5176\u4E00\u7CFB\u5217\u201C\u5272\u7834\u7684\u201D\u753B\u5E03\u3002\u4ED6\u56E0\u6B64\u6210\u4E3A\u7684\u59CB\u7956\u3002 1949-1950\u5E74\u95F4\uFF0C\u5C01\u5854\u7EB3\u5F00\u59CB\u523A\u7A7F\u5176\u3002\u201C\u5F04\u51FA\u4E00\u4E2A\u6D1E\u6765\u201D\uFF0C\u4ED6\u8BC4\u4EF7\u9053\uFF0C\u201C\u6253\u7834\u4E86\u753B\u5E03\u7684\u7A7A\u95F4\uFF0C\u597D\u50CF\u5728\u8BF4\uFF1A\u81EA\u6B64\u6211\u4EEC\u53EF\u4EE5\u81EA\u7531\u5730\u505A\u6211\u4EEC\u559C\u6B22\u7684\u4E86\u3002\u201D\u4ED6\u89C6\u5176\u7A7A\u95F4\u89C2\u5FF5\u4E3A\u4E00\u79CD\u4E4C\u6258\u90A6\u5F62\u5F0F\uFF0C\u6E38\u5F0B\u4E8E\u7ED8\u753B\u6216\u96D5\u5851\u7684\u7269\u8D28\u9650\u5236\u4E4B\u5916\u3002\u53D1\u5C55\u8FD9\u4E00\u89C2\u5FF5\uFF0C\u4ED6\u5C06\u5B54\u6D1E\u4E0E\u539A\u6D82\u7ED3\u5757\u7684\u989C\u6599\u7ED3\u5408\uFF0C\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u9014\u5F84\uFF0C\u9F13\u52B1\u7269\u8D28\u4E0E\u7A7A\u95F4\u3001\u5BFB\u5E38\u6750\u6599\u4E0E\u7A7A\u6D1E\u4E4B\u95F4\u5BF9\u8BDD\u3002\u81F31950\u5E74\u4EE3\u672B\uFF0C\u4ED6\u56DE\u590D\u5176\u65E9\u671F\u4F5C\u54C1\u7684\u7B80\u5355\u5904\u7406\uFF0C\u5F84\u76F4\u5272\u7834\u7A7A\u767D\u753B\u5E03\u3002\u201C\u5272\u7834\u7684\u201D\u753B\u5E03\u6709\u4E9B\u662F\u5F53\u4F17\u521B\u4F5C\u7684\u3002\u523A\u7A7F\u753B\u5E03\uFF0C\u4F7F\u5C01\u5854\u7EB3\u4E8B\u5B9E\u4E0A\u6253\u7834\u4E86\u89C2\u8005\u89C6\u7EBF\u5360\u636E\u7684\u753B\u9762\uFF0C\u901A\u8FC7\u753B\u5E03\u672C\u8EAB\uFF0C\u901A\u5F80\u5176\u540E\u7684\u7A7A\u95F4\u3002\u5C01\u5854\u7EB3\u5C06\u5176\u89C6\u4E3A\u4E00\u79CD\u5524\u51FA\u7684\u65E0\u9650\uFF0C\u58F0\u79F0\u201C\u6211\u521B\u9020\u4E86\u65E0\u9650\u7684\u4E00\u7EF4\u3002\u201D \u5C01\u5854\u7EB3\u867D\u4EE5\u6781\u5C11\u4E3B\u4E49\u7684\u5200\u75D5\u753B\u5E03\u77E5\u540D\uFF0C\u5176\u4E00\u751F\u7684\u521B\u4F5C\u5219\u6D89\u53CA\u591A\u79CD\u5A92\u4ECB\u3001\u591A\u79CD\u8DA3\u5473\uFF0C\u4ED6\u5728\u753B\u5E03\u4E0A\u6325\u5200\u76F4\u767D\u8868\u8FBE\uFF0C\u4ED6\u4EA6\u7559\u4E0B\u6B63\u7EDF\u7684\u53E4\u5178\u98CE\u683C\u7684\u96D5\u5851\u3002\u4ED6\u66FE\u53D7\u8058\u4E3A\u7C73\u5170\u65B0\u5EFA\u7684\u6CD5\u9662\u5927\u697C\u521B\u4F5C\u53E4\u5178\u88C5\u9970\u30021951\u5E74-1952\u5E74\uFF0C\u4ED6\u53C2\u52A0\u7C73\u5170\u7684\u591A\u6469\u6559\u5802\u7684\u5927\u95E8\u8BBE\u8BA1\u7ADE\u8D5B\uFF0C\u4E0ELuciano Minguzzi\u5E76\u5217\u7B2C\u4E00\uFF0C\u60DC\u8BBE\u8BA1\u5E76\u672A\u5B9E\u65BD\u3002 1968\u5E74\uFF0C\u4ED6\u901D\u4E16\u4E8E\u5176\u5BB6\u65CF\u7684\u6545\u4E61\u610F\u5927\u5229\u7684Comabbio\u3002"@zh . . "Lucio Fontana (Rosario, prov\u00EDncia de Santa Fe, 19 de febrer de 1899 - , It\u00E0lia, 7 de setembre de 1968) va ser un pintor i escultor argent\u00ED de pare itali\u00E0 (Luigi) i mare argentina ."@ca . "2804857"^^ . . . . "Lucio Fontana"@nl . . . . "Lucio Fontana (Rosario di Santa F\u00E9, (Argentini\u00EB) 19 februari 1899 \u2013 Varese, 7 september 1968) was een Argentijns-Italiaanse beeldend kunstenaar, bekend als grondlegger van het spatialisme. Zijn werk wordt gerekend tot de conceptuele kunst. Fontana maakte vooral abstract werk en was een van de eerste kunstenaars die environments vervaardigde. Hij werd bekend met schilderijen waarin hij het linnen doorsneed of doorstak. Een dergelijk werk noemde hij een Concetto spaziale, dat wil zeggen: 'ruimtelijk concept'. Tevens was hij actief als sieraadontwerper. Fontana had grote invloed op de beeldende kunst vanaf de jaren 60 van de 20e eeuw."@nl . . . "Lucio Fontana"@pt . . . . . "Lucio Fontana (Rosario, 19 de febrero de 1899-Comabbio, 7 de septiembre de 1968) fue un pintor, ceramista y escultor \u00EDtalo-argentino. Fund\u00F3 en 1946 el Espacialismo."@es . . . . . . . . "Lucio Fontana, n\u00E9 le 19 f\u00E9vrier 1899 \u00E0 Rosario, province de Santa Fe, Argentine et mort le 7 septembre 1968 \u00E0 Comabbio, pr\u00E8s de Var\u00E8se en Italie, est un peintre et sculpteur argentin, fondateur du mouvement spatialiste associ\u00E9 \u00E0 l'art informel. Le nom des \u0153uvres sont \u00E9crits en italien comme Concetto spaziale, Attesa (\u00AB Concept spatial, Attente \u00BB)."@fr . . . . . "Lucio Fontana (ur. 19 lutego 1899 w Rosario, zm. 7 wrze\u015Bnia 1968 w Comabbio pod Varese) \u2013 malarz i rze\u017Abiarz, by\u0142 synem W\u0142ocha i Argentynki (sam Lucio by\u0142 W\u0142ochem, a z pochodzenia Argenty\u0144czykiem). Fontana sp\u0119dzi\u0142 najm\u0142odsze lata we W\u0142oszech. W 1905 powr\u00F3ci\u0142 do Argentyny, gdzie pozosta\u0142 do 1922 pracuj\u0105c wraz z ojcem \u2013 a w p\u00F3\u017Aniejszym czasie samotnie \u2013 jako malarz i rze\u017Abiarz. W 1928 Fontana wyjecha\u0142 do W\u0142och i rozpocz\u0105\u0142 studia w Academia di Brera w Mediolanie. Tam te\u017C w 1930 zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 we W\u0142oszech wystaw\u0119 rze\u017Aby abstrakcjonistycznej w galerii del Milione. Kolejnych dziesi\u0119\u0107 lat artysta po\u015Bwi\u0119ci\u0142 na podr\u00F3\u017Ce po W\u0142oszech i Francji, gdzie zapoznawa\u0142 si\u0119 z tw\u00F3rczo\u015Bci\u0105 abstrakcjonist\u00F3w i ekspresjonist\u00F3w. W 1940 powr\u00F3ci\u0142 po raz kolejny do Argentyny, gdzie w 1946 wraz z kilkoma swoimi uczniami za\u0142o\u017Cy\u0142 szko\u0142\u0119 Altamira i og\u0142osi\u0142 tzw. Bia\u0142y Manifest (Manifiesto Blanco), gdzie stwierdzono mi\u0119dzy innymi, \u017Ce \u201Emateria, kolor i d\u017Awi\u0119k zespolone w ruchu, a w istocie ich jednoczesny rozw\u00F3j, s\u0105 fenomenem i tworz\u0105 wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0119\u201D \u2013 tekst ten, stworzony wraz z grup\u0105 pisarzy i filozof\u00F3w, uznawany jest za pierwszy manifest i program spacjalist\u00F3w. W p\u00F3\u017Aniejszym czasie artysta uczestniczy\u0142 w og\u0142aszaniu kolejnych manifest\u00F3w oraz zajmowa\u0142 si\u0119 pi\u015Bmiennictwem z zakresu teorii sztuki. Fontana, podobnie jak inni spacjali\u015Bci, g\u0142osili zerwanie z tradycyjnym malarstwem i rze\u017Ab\u0105- post\u0119p widzieli w tworzeniu przestrzennych dzie\u0142 sztuki z u\u017Cyciem wszystkich dost\u0119pnych wsp\u00F3\u0142czesnemu arty\u015Bcie \u015Brodk\u00F3w. Od 1958 Fontana rozpoczyna eksperymenty z form\u0105 polegaj\u0105ce na tworzeniu obraz\u00F3w przestrzennych, gdzie przestrze\u0144 uzyskuje si\u0119 poprzez dziurawienie i ci\u0119cie p\u0142\u00F3tna oraz u\u017Cycie drobnych przedmiot\u00F3w. Efektem stosowania tej techniki jest cykl Quanta, gdzie dopuszczono tak\u017Ce uczestnictwo widz\u00F3w przy tworzeniu ekspozycji. Kr\u00F3tko przed \u015Bmierci\u0105 artysty jego prace zaprezentowano na wystawie \"Sztuka Niszczenia- Niszcz, by Tworzy\u0107\" (Destruction Art, Destroy to Create) w Finch College Museum of New York. Obecnie prace Fontany stanowi\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 przesz\u0142o stu sta\u0142ych ekspozycji w muzeach na ca\u0142ym \u015Bwiecie."@pl . . . . . "Lucio Fontana"@fr . "1899-02-19"^^ . "1110419125"^^ . . . . "1968-09-07"^^ . . . . . . "\u30EB\u30FC\u30C1\u30E7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BF\u30CA\uFF08\u30EB\u30FC\u30C1\u30E7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA,Lucio Fontana, 1899\u5E742\u670819\u65E5 - 1968\u5E749\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u7F8E\u8853\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u753B\u5BB6\u3002\u7A7A\u9593\u4E3B\u7FA9(spazialismo)\u306E\u904B\u52D5\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3002"@ja . "Lucio Fontana (Rosario, 1899ko otsailaren 19a - Comabbio, 1968ko irailaren 7a) argentino-italiar margolari eta eskultorea izan zen. sortzailea izan zen. Bost urterekin Italiara joan zen, eta han egon zen 1922ra arte, aitaren eskultura-tailerrean lanean. Berriro itzuli zen Italiara 1927an eta bere lehen erakusketa 1930ean egin zuen. Hurrengo hamarkadan margolari abstraktuekin eta espresionistekin lan egin zuen Italian eta Frantzian. Argentinan bizi izan zen 1940tik 1948ra eta, Italian jada, espazialismoa sortu zuen. Arkitekto italiarrekin ere lan egin zuen eta hainbat eraikin apaindu zituen."@eu . . . . . . "Lucio Fontana (Rosario, 19 febbraio 1899 \u2013 Comabbio, 7 settembre 1968) \u00E8 stato un pittore, ceramista e scultore italiano naturalizzato argentino. Di famiglia italiana, ma argentino di nascita, a Milano frequent\u00F2 l'Accademia di Brera dedicandosi alla scultura; rientrato a Buenos Aires redasse il Manifiesto blanco con cui pose le basi del movimento spazialista. Nei primi anni 50 realizz\u00F2 tele con buchi a cui fecero seguito i celebri \"tagli\". Nelle sue realizzazioni artistiche utilizz\u00F2 numerose tecniche, sia in pittura che in scultura che nella ceramica."@it . . . "Lucio Fontana"@eo . "200"^^ . . "Lucio Fontana"@en . "\u30EB\u30FC\u30C1\u30E7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BF\u30CA\uFF08\u30EB\u30FC\u30C1\u30E7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA,Lucio Fontana, 1899\u5E742\u670819\u65E5 - 1968\u5E749\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u7F8E\u8853\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u753B\u5BB6\u3002\u7A7A\u9593\u4E3B\u7FA9(spazialismo)\u306E\u904B\u52D5\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3002"@ja . "1899-02-19"^^ . . . "\u30EB\u30FC\u30C1\u30E7\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BF\u30CA"@ja . . "Lucio Fontana (* 19. Februar 1899 in Rosario, Argentinien; \u2020 7. September 1968 in Comabbio bei Varese) war ein italienischer Avantgardek\u00FCnstler der ersten Nachkriegsgeneration, der durch seine Schnittbilder weltber\u00FChmt wurde."@de . . . . . . . . . . . . "1968-09-07"^^ . . . . . . "Lucio Fontana (Rosario di Santa F\u00E9, (Argentini\u00EB) 19 februari 1899 \u2013 Varese, 7 september 1968) was een Argentijns-Italiaanse beeldend kunstenaar, bekend als grondlegger van het spatialisme. Zijn werk wordt gerekend tot de conceptuele kunst."@nl . . . . . . . "\u5362\u9F50\u6B27\u00B7\u5C01\u5854\u7EB3\uFF08Lucio Fontana\uFF0C1899\u5E742\u670819\u65E5\uFF0D1968\u5E749\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u6839\u5EF7/\u610F\u5927\u5229\u827A\u672F\u5BB6\u3002\u751F\u4E8E\u963F\u6839\u5EF7\u8056\u5927\u975E\u7701\u7684\u7F85\u85A9\u91CC\u5967\uFF0C\u5176\u7236\u4E3A\u610F\u5927\u5229\u4EBA\uFF0C\u5176\u6BCD\u4E3A\u963F\u6839\u5EF7\u4EBA\u3002 \u65E9\u5E74\u5728\u610F\u5927\u5229\u5EA6\u8FC7\u30021905\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u963F\u6839\u5EF7\uFF0C\u76F4\u52301922\u5E74\uFF0C\u5148\u4E0E\u5176\u96D5\u5851\u5BB6\u7236\u4EB2\u5171\u540C\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u7EE7\u4E4B\u72EC\u7ACB\u5DE5\u4F5C\u3002 1928\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u610F\u5927\u5229\uFF0C\u5C31\u5B66\u4E8E\u7C73\u5170\u7684\u5E03\u96F7\u62C9\u827A\u672F\u5B66\u9662\uFF0C\u5E76\u4E8E1930\u5E74\u4E3E\u884C\u4E86\u9996\u6B21\u5C55\u89C8\uFF0C\u7531\u7C73\u5170\u753B\u5ECAIl Milione\u7EC4\u7EC7\u3002\u6B64\u540E\u7684\u6570\u5341\u5E74\u95F4\uFF0C\u4ED6\u591A\u6B21\u8BBF\u95EE\u610F\u5927\u5229\u548C\u6CD5\u56FD\uFF0C\u4E0E\u62BD\u8C61\u548C\u8868\u73B0\u4E3B\u4E49\u827A\u672F\u5BB6\u5171\u4E8B\u3002 1940\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FD4\u56DE\u963F\u6839\u5EF7\u30021946\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5176\u5B66\u751F\u5728\u5E03\u5B9C\u8BFA\u65AF\u827E\u5229\u65AF\u521B\u5EFA\u963F\u5C14\u5854\u7C73\u62C9\u5B66\u9662(Altamira academy)\uFF0C\u53D1\u8868\u300A\u767D\u5BA3\u8A00\u300B\uFF0C\u58F0\u79F0\uFF1A\u201C\u8FD0\u52A8\u4E2D\u7684\u7269\u8D28\u3001\u989C\u8272\u548C\u58F0\u97F3\uFF0C\u8BF8\u79CD\u73B0\u8C61\uFF0C\u5176\u540C\u65F6\u7684\u53D1\u5C55\u6210\u5C31\u51FA(makes up)\u65B0\u827A\u672F\u201D\u30021947\u5E74\u56DE\u8FD4\u7C73\u5170\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u5176\u4ED6\u4F5C\u5BB6\u548C\u96D5\u5851\u5BB6\u4E00\u8D77\u652F\u6301the first manifesto of specialism\u3002\u4ED6\u4EA6\u4E8E\u963F\u5C14\u6BD4\u7D22\u62C9(Albisola)\u91CD\u62FE\u9676\u827A\u521B\u4F5C\u3002 \u5C01\u5854\u7EB3\u6700\u4E3A\u4EBA\u77E5\u7684\u827A\u672F\u8D21\u732E\u5728\u4E8E\u5176\u4E00\u7CFB\u5217\u201C\u5272\u7834\u7684\u201D\u753B\u5E03\u3002\u4ED6\u56E0\u6B64\u6210\u4E3A\u7684\u59CB\u7956\u3002 1968\u5E74\uFF0C\u4ED6\u901D\u4E16\u4E8E\u5176\u5BB6\u65CF\u7684\u6545\u4E61\u610F\u5927\u5229\u7684Comabbio\u3002"@zh . "\u0644\u0648\u0633\u064A\u0648 \u0641\u0648\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 (19 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1899\u20147 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1968) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0646\u062D\u0627\u062A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0644\u0623\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A \u0648\u0623\u0645 \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0645\u0624\u0633\u0633 \u062D\u0631\u0643\u0629 Spatialism \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 ."@ar . "Lucio Fontana (Ros\u00E1rio, 19 de fevereiro de 1899 \u2014 Comabbio, 7 de setembro de 1968) foi um pintor e escultor argentino-italiano nascido na Argentina. Foi um dos integrantes do movimento da arte povera."@pt . "Lucio Fontana"@de . . "\u0424\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041B\u0443\u0447\u043E"@ru . . . . . . "\u5362\u9F50\u6B27\u00B7\u5C01\u5854\u7EB3"@zh . . .