. . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Rakki \u2606 Suta?) es un manga estilo 4-Koma escrito e ilustrado por desde el 2004. En el a\u00F1o 2007, el estudio Kyoto Animation comenz\u00F3 el anime cuyo primer episodio fue emitido el 8 de abril de dicho a\u00F1o por Chiba TV"@es . "Miyakawa-ke no K\u016Bfuku"@en . . . . "Lucky\u2606Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Raki\u2606Suta), ou simplement Lucky Star, est un manga yonkoma japonais cr\u00E9\u00E9 par (en). Il est adapt\u00E9 en feuilleton dans le magazine Comptiq de la maison d'\u00E9dition Kadokawa Shoten depuis janvier 2004. Il est parfois apparu dans d'autres magazines, dont Sh\u014Dnen Ace. \u00C0 l'origine, il n'\u00E9tait pas pr\u00E9vu pour \u00EAtre adapt\u00E9 en feuilleton, mais quand Comptiq eut besoin de remplir des pages vides, Lucky Star fut choisi. Il fut ensuite continu\u00E9 parce qu'il rencontrait du succ\u00E8s. \u00C0 l'instar de beaucoup d'autres yonkoma, il n'a pas vraiment d'intrigue particuli\u00E8re, mais se concentre plut\u00F4t sur la vie de tous les jours des personnages. Toutefois, il devint beaucoup plus populaire que pr\u00E9vu : le 24 ao\u00FBt 2005 sortit un CD drama, et le 1er d\u00E9cembre 2005 un jeu vid\u00E9o Nintendo DS appel\u00E9 Lucky\u2606Star Moe Drill, dont la suite, Shin Lucky\u2606Star Moe Drill -Tabidachi- est sortie le 24 mai 2007. Le jeu de la PlayStation 2 intitul\u00E9 Lucky\u2606Star Rouou Gakuen Outousai est commercialis\u00E9 en janvier 2008. En septembre 2006 il fut annonc\u00E9 que Kyoto Animation cr\u00E9erait un anime bas\u00E9 sur le manga ; il compte vingt-quatre \u00E9pisodes, dont le premier fut diffus\u00E9 le 8 avril 2007 et le dernier fut diffus\u00E9 le 16 septembre 2007. En France, il fut bri\u00E8vement licenci\u00E9 par DoComo \u00E0 partir d'ao\u00FBt 2013 sur la plateforme doCoMo d animestore, cependant le service ferma ses portes pr\u00E9matur\u00E9ment le 30 septembre de la m\u00EAme ann\u00E9e."@fr . . . . . . . . . "\u300E\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F\u300F\u306F\u3001\u7F8E\u6C34\u304B\u304C\u307F\u306B\u3088\u308B4\u30B3\u30DE\u6F2B\u753B\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u5C0F\u8AAC\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u7FA4\u3002 KADOKAWA\u306E\u6708\u520A\u30B2\u30FC\u30E0\u96D1\u8A8C\u300E\u30B3\u30F3\u30D7\u30C6\u30A3\u30FC\u30AF\u300F2004\u5E741\u6708\u53F7\u3088\u308A\u9023\u8F09\u306E\u307B\u304B\u6570\u8A8C\u3067\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u60C5\u5831\u8A8C\u300EMITAINA!\u300Fvol.3\uFF082022\u5E7411\u6708\u767A\u58F2\uFF09\u3088\u308A\u9023\u8F09\u518D\u958B\uFF08\u300C\u300D\u53C2\u7167\uFF09\u30022012\u5E745\u6708\u6642\u70B9\u3067\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7D2F\u8A08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F550\u4E07\u90E8\u3092\u7A81\u7834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u306F\u300C\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F (\u30A2\u30CB\u30E1)\u300D\u3001\u5C0F\u8AAC\u7248\u306F\u300C\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F (\u5C0F\u8AAC)\u300D\u3067\u305D\u308C\u305E\u308C\u8A73\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . "From Gamers"@en . . . . . . . "\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0638\u0648\u0638 ( \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 :\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A Raki\u2606Suta) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 . \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A 10 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2003 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 10 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 24 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0643\u064A\u0648\u062A\u0648 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 8 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A 16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u064A\u0635\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A."@ar . . "2008-10-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of Lucky Star episodes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ace Momogumi"@en . . . . "Lucky Star (jap. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta) \u2013 czteropanelowa manga stworzona przez . Liczy aktualnie dziesi\u0119\u0107 tom\u00F3w. Jest wydawana przez Kadokawa Shoten oraz przez magazyn od stycznia 2004 roku. Zosta\u0142a opublikowana tak\u017Ce w innych magazynach."@pl . . . "4"^^ . . . . . . . . . . . . "\u300A\u5E78\u904B\u2606\u661F\u300B\uFF08\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u7F8E\u6C34\u93E1\u6240\u5275\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC\u300AComptiq\u300B\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF092004\u5E741\u6708\u865F\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u5728\u300A\u5C11\u5E74ACE\u300B\u7B49\u96DC\u8A8C\u4E0A\u9023\u8F09\uFF08\u53C3\u898B\uFF09\u3002 \u539F\u672C\u4E0D\u662F\u9810\u5B9A\u9023\u8F09\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u800C\u662F\u586B\u6EFF\u96DC\u8A8C\u7A7A\u9801\u7684\u61C9\u6025\u4F5C\uFF1B\u4F46\u53D7\u5230\u5EE3\u5927\u7684\u6B61\u8FCE\uFF0C\u56E0\u800C\u6B63\u5F0F\u958B\u59CB\u9023\u8F09\u3002\u5E76\u6539\u7DE8\u4E3A\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u53CA\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002"@zh . . . . . . . . "Lucky Star is een Japanse manga van Kagami Yoshimizu. Het draait vooral om de dagelijkse gebeurtenissen in het leven van vier schoolmeisjes. In 2007 werd een anime-adaptatie uitgezonden."@nl . . . . . . . . . . . . "Raki\u2606Suta"@en . "tv series"@en . . . "T\u014Dka Takei"@en . . . . . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, \u2018Raki \u2606 Suta\u2019, de l'angl\u00E8s, lit. Estrella Afortunada) \u00E9s un manga de tires c\u00F2miques estil Yonkoma dibuixat per Kagami Yoshimizu des del 2004. A partir del 8 d'abril del 2007 comen\u00E7\u00E0 l'anime per ."@ca . . . "Lucky Star (manga)"@nl . . . . . "2007-09-01"^^ . . . "ova"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lucky \u2606 Star (\u044F\u043F. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F \u0440\u0430\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 (\u0451\u043D\u043A\u043E\u043C\u0430) \u041A\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0401\u0441\u0438\u043C\u0438\u0434\u0437\u0443, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Comptiq \u0437\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: drama CD, \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F Nintendo DS, 24-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u0435, visual novel \u0434\u043B\u044F PS2 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F OVA. \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D \u0441\u0443\u0431\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043E\u0442\u0430\u043A\u0443. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u043A\u0438-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043D\u0438\u0446\u044B: \u041A\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438, \u041C\u0438\u044E\u043A\u0438 \u0422\u0430\u043A\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044B-\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0448\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0426\u0443\u043A\u0430\u0441\u0430 \u0425\u0438\u0438\u0440\u0430\u0433\u0438."@ru . "10"^^ . . . . . . . . "3"^^ . . . "2008-10-01"^^ . "Lucky\u2606Star"@es . . . . "\u300A\u5E78\u904B\u2606\u661F\u300B\uFF08\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u7F8E\u6C34\u93E1\u6240\u5275\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC\u300AComptiq\u300B\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF092004\u5E741\u6708\u865F\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u53E6\u5916\u4E5F\u5728\u300A\u5C11\u5E74ACE\u300B\u7B49\u96DC\u8A8C\u4E0A\u9023\u8F09\uFF08\u53C3\u898B\uFF09\u3002 \u539F\u672C\u4E0D\u662F\u9810\u5B9A\u9023\u8F09\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u800C\u662F\u586B\u6EFF\u96DC\u8A8C\u7A7A\u9801\u7684\u61C9\u6025\u4F5C\uFF1B\u4F46\u53D7\u5230\u5EE3\u5927\u7684\u6B61\u8FCE\uFF0C\u56E0\u800C\u6B63\u5F0F\u958B\u59CB\u9023\u8F09\u3002\u5E76\u6539\u7DE8\u4E3A\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u53CA\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u3002"@zh . "\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F"@en . . . . . "2013-07-01"^^ . . "Sh\u014Dnen"@en . "2003-12-10"^^ . . "2520.0"^^ . . . . . . . . . . "2008-09-26"^^ . . "( \uB7ED\uD0A4\uC2A4\uD0C0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD2B8\uAC01\uD2B8\uAC01\uC758 \uC18C\uC124\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0 (\uC18C\uC124) \uBB38\uC11C\uB97C, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0 (\uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F)\uB294 \uC694\uC2DC\uBBF8\uC988 \uCE74\uAC00\uBBF8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7F8E\u6C34\u304B\u304C\u307F)\uC758 4\uCEF7 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uADF8\uAC83\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uAC8C\uC784, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uCE74\uB3C4\uCE74\uC640 \uC1FC\uD150\uC758 \uC6D4\uAC04 \uAC8C\uC784 \uC7A1\uC9C0 \u300A\uCF64\uD504\uD2F1\u300B\uC5D0 2004\uB144 1\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \u300A\uCF64\uD504 \uC5D0\uC774\uC2A4\u300B \uC678\uC758 \uC7A1\uC9C0\uC5D0\uB3C4 \uAC8C\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4( \uCC38\uACE0)."@ko . . . . . . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki \u2606 Suta) adalah komik strip 4 panel asal Jepang yang dibuat oleh Kagami Yoshimizu. Serial ini diterbitkan oleh majalah , milik Kadokawa Shoten sejak Januari 2004. Kameo dari komik ini telah diterbitkan di dan majalah lainnya. Pada awalnya, Lucky Star tidak direncanakan untuk dijadikan serial, Comptiq mulanya hanya ingin menjadikan serial ini sebagai pengisi kekosongan halaman saja. Tetapi, kepopuleran Lucky Star membuat diadakannya keputusan untuk menjadikan Lucky Star sebagai sebuah serial. Selayaknya komik 4 panel lainnya, Lucky \u2606 Star tidak mempunyai plot sesungguhnya dan cerita berkisar hanya pada kehidupan sehari-hari para karakter. Pada bulan Agustus 2005, sebuah yang didasarkan pada serial ini dirilis dan pada bulan Desember 2005 sebuah game untuk NDS berjudul Lucky Star Moe Drill dirilis pula. Sebuah sekuel untuk game ini telah dirilis pada bulan Mei 2007 juga untuk NDS dengan judul Shin Lucky Star Moe Drill dan sebuah novel visual untuk Playstation 2 akan dirilis pada bulan November 2007."@in . . "Lucky Star (mang\u00E1)"@pt . . . "Lucky Star"@uk . . . "CTC, TVS, RKK, tvk, KBS, TVQ, BSN, TVh, HOME, SUN, TBC, MX 1, TVA, mit, SUT, KSB"@en . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Rakki \u2606 Suta?) es un manga estilo 4-Koma escrito e ilustrado por desde el 2004. En el a\u00F1o 2007, el estudio Kyoto Animation comenz\u00F3 el anime cuyo primer episodio fue emitido el 8 de abril de dicho a\u00F1o por Chiba TV"@es . . . "1119478259"^^ . "manga"@en . "Mobile Newtype"@en . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, \u2018Raki \u2606 Suta\u2019, de l'angl\u00E8s, lit. Estrella Afortunada) \u00E9s un manga de tires c\u00F2miques estil Yonkoma dibuixat per Kagami Yoshimizu des del 2004. A partir del 8 d'abril del 2007 comen\u00E7\u00E0 l'anime per ."@ca . "Lucky Star (serie)"@sv . . "43279"^^ . . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki \u2606 Suta) \u00E4r en japansk yonkoma av som sedan januari 2004 publiceras i tidning . En del avsnitt publicerades i andra tidningar, till exempel . Serien var fr\u00E5n b\u00F6rjan inte t\u00E4nkt att publiceras, men d\u00E5 fick sidor \u00F6ver vilka beh\u00F6vde fyllas ut s\u00E5 fick Lucky \u2606 Star fylla tomrummet. D\u00E5 serien visade sig popul\u00E4r togs beslutet att b\u00F6rja publicera den p\u00E5 regelbunden basis i volymer. Liksom m\u00E5nga andra yonkoma s\u00E5 har Lucky \u2606 Star ingen egentlig handling utan fokuserar fr\u00E4mst p\u00E5 seriefigurernas dagliga liv. Augusti 2005 sl\u00E4pptes en drama-CD (ljudbok) baserad p\u00E5 serien, och december 2005 sl\u00E4pptes \u00E4ven ett Nintendo DS-spel under titeln Lucky \u2606 Star Moe Drill. Uppf\u00F6ljaren, som \u00E4ven sl\u00E4pptes till Nintendo DS, kom maj 2007 med titeln Shin Lucky \u2606 Star Moe Drill. I september 2006 offentliggjorde Kyoto Animation att de kommer att p\u00E5b\u00F6rja produktionen av en anime p\u00E5 24 avsnitt baserad p\u00E5 mangan. Det f\u00F6rsta avsnittet s\u00E4ndes den 8 april 2007, p\u00E5 TV-n\u00E4tverket ."@sv . . . "Lucky\u2606Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Raki\u2606Suta), ou simplement Lucky Star, est un manga yonkoma japonais cr\u00E9\u00E9 par (en). Il est adapt\u00E9 en feuilleton dans le magazine Comptiq de la maison d'\u00E9dition Kadokawa Shoten depuis janvier 2004. Il est parfois apparu dans d'autres magazines, dont Sh\u014Dnen Ace."@fr . . . . . . "2007-09-16"^^ . "ona"@en . "Lucky Star"@en . "Volume 1 tank\u014Dbon cover, featuring Konata Izumi , Tsukasa Hiiragi , and Kagami Hiiragi playing a PlayStation 2."@en . . . . . . . . . . . "Crunchyroll"@en . . . . . "4778915"^^ . . . "Lucky Star (manga)"@ca . . . . . . "light novel"@en . "Lucky Star (Japanese: \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Hepburn: Raki Suta) is a Japanese four-panel comic strip manga series by Kagami Yoshimizu. It has been serialized in Kadokawa Shoten's Comptiq magazine since December 2003. Cameo strips were published in other magazines such as Sh\u014Dnen Ace and others. It has no ongoing plot and typically focuses on the daily lives of the characters. A spin-off manga, Miyakawa-ke no K\u016Bfuku, began serialization in January 2008 in Kadokawa Shoten's Comp H's magazine. An anime adaptation by Ordet and Encourage Films began airing on Ustream in April 2013."@en . . . . . . "Lucky Star (manga)"@pl . . "List of Lucky Star episodes#Miyakawa-ke no K\u016Bfuku"@en . "\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0638\u0648\u0638"@ar . "Lucky \u2606 Star (\u044F\u043F. \u3089\u304D \u2606 \u3059\u305F\u0420\u0430\u043A\u0456 \u0421\u0443\u0442\u0430) \u2014 \u0439\u043E\u043D\u043A\u043E\u043C\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 , \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 2004. \u0423 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: \u0434\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0434\u043B\u044F Nintendo DS, 24-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u0435, visual novel \u0434\u043B\u044F PS2, \u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 OVA."@uk . . . . . "Lucky Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta?, lett. \"Stella fortunata\") \u00E8 un manga scritto e disegnato dal , pubblicato dalla Kadokawa Shoten nella rivista Comptiq, per un totale attuale di 10 tank\u014Dbon. Nel 2007 viene prodotta una serie televisiva anime da parte della Kyoto Animation, a cui seguiranno una serie di light novel, pubblicata dal 1\u00BA settembre 2007 al 1\u00BA ottobre 2008 e diversi videogiochi, l'ultimo dei quali \u00E8 uscito il 24 gennaio 2008. L'anime, andato in onda dall'8 aprile al 16 settembre 2007, conta 24 puntate ed \u00E8 stato trasmesso a livello regionale a differenti orari prima dalla Chiba TV e successivamente da altre emittenti quali KBS Kyoto o la Tokyo MX TV. La serie animata contiene diverse aggiunte caratteristiche, comprese le varie citazioni ad altre opere della Kyoto Animation e, in particolare, alla serie di grande successo del 2006 La malinconia di Haruhi Suzumiya. Alla fine di ogni puntata, prima dei titoli di coda, venne creato anche il Lucky Channel, un miniprogramma fittizio di un paio di minuti riguardante la serie. Il 26 settembre 2008 \u00E8 stato realizzato un OAV ispirato alla serie, prodotto sempre dalla Kyoto Animation. Il 12 luglio 2009 un disegno di Naru Nanao su Kagami Hiiragi \u00E8 stato battuto all'asta via Internet da Yahoo! Japan e venduto al prezzo finale di 1.311.000 yen."@it . . "300.0"^^ . . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki \u2606 Suta) adalah komik strip 4 panel asal Jepang yang dibuat oleh Kagami Yoshimizu. Serial ini diterbitkan oleh majalah , milik Kadokawa Shoten sejak Januari 2004. Kameo dari komik ini telah diterbitkan di dan majalah lainnya. Pada awalnya, Lucky Star tidak direncanakan untuk dijadikan serial, Comptiq mulanya hanya ingin menjadikan serial ini sebagai pengisi kekosongan halaman saja. Tetapi, kepopuleran Lucky Star membuat diadakannya keputusan untuk menjadikan Lucky Star sebagai sebuah serial. Selayaknya komik 4 panel lainnya, Lucky \u2606 Star tidak mempunyai plot sesungguhnya dan cerita berkisar hanya pada kehidupan sehari-hari para karakter."@in . "\u300E\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F\u300F\u306F\u3001\u7F8E\u6C34\u304B\u304C\u307F\u306B\u3088\u308B4\u30B3\u30DE\u6F2B\u753B\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u3001\u5C0F\u8AAC\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u7FA4\u3002 KADOKAWA\u306E\u6708\u520A\u30B2\u30FC\u30E0\u96D1\u8A8C\u300E\u30B3\u30F3\u30D7\u30C6\u30A3\u30FC\u30AF\u300F2004\u5E741\u6708\u53F7\u3088\u308A\u9023\u8F09\u306E\u307B\u304B\u6570\u8A8C\u3067\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u60C5\u5831\u8A8C\u300EMITAINA!\u300Fvol.3\uFF082022\u5E7411\u6708\u767A\u58F2\uFF09\u3088\u308A\u9023\u8F09\u518D\u958B\uFF08\u300C\u300D\u53C2\u7167\uFF09\u30022012\u5E745\u6708\u6642\u70B9\u3067\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7D2F\u8A08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F550\u4E07\u90E8\u3092\u7A81\u7834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u306F\u300C\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F (\u30A2\u30CB\u30E1)\u300D\u3001\u5C0F\u8AAC\u7248\u306F\u300C\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F (\u5C0F\u8AAC)\u300D\u3067\u305D\u308C\u305E\u308C\u8A73\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Bandai Entertainment"@en . . "\uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0638\u0648\u0638 ( \u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 :\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A Raki\u2606Suta) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 . \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A 10 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2003 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 10 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 24 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0643\u064A\u0648\u062A\u0648 \u0623\u0646\u064A\u0645\u064A\u0634\u0646\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 8 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0641\u064A 16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 2007\u060C \u064A\u0635\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A."@ar . . . "Lucky Star (manga)"@fr . "Comp H's"@en . "Lucky Star (manga)"@it . . "2013-04-29"^^ . . . . . "Lucky Star (manga)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Lucky Star (\u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435)"@ru . "Lucky Star (jap. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Raki\u2606Suta) ist eine Manga-Serie von . Der Yonkoma-Manga wurde 2007 als 24-teilige Anime-Fernsehserie umgesetzt. Im Mittelpunkt der Handlung stehen vier M\u00E4dchen und ihr Leben. Sie sind am Anfang der Serie im ersten Jahr der Kasukabe-Oberschule und wechseln im Lauf der Geschichte ins zweite und dritte Jahr."@de . . . . "Lucky \u2606 Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki \u2606 Suta) \u00E4r en japansk yonkoma av som sedan januari 2004 publiceras i tidning . En del avsnitt publicerades i andra tidningar, till exempel . Serien var fr\u00E5n b\u00F6rjan inte t\u00E4nkt att publiceras, men d\u00E5 fick sidor \u00F6ver vilka beh\u00F6vde fyllas ut s\u00E5 fick Lucky \u2606 Star fylla tomrummet. D\u00E5 serien visade sig popul\u00E4r togs beslutet att b\u00F6rja publicera den p\u00E5 regelbunden basis i volymer. Liksom m\u00E5nga andra yonkoma s\u00E5 har Lucky \u2606 Star ingen egentlig handling utan fokuserar fr\u00E4mst p\u00E5 seriefigurernas dagliga liv."@sv . . . "Saitama Shimbun"@en . . . . . . . . "2003-12-10"^^ . "Lucky Star: Original na Visual to Animation"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Lucky Star (manga)"@in . . . . . . . . . . . "\u5E78\u904B\u2606\u661F"@zh . . "10"^^ . . . . . . . "1"^^ . . "Lucky Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta?, lett. \"Stella fortunata\") \u00E8 un manga scritto e disegnato dal , pubblicato dalla Kadokawa Shoten nella rivista Comptiq, per un totale attuale di 10 tank\u014Dbon. Nel 2007 viene prodotta una serie televisiva anime da parte della Kyoto Animation, a cui seguiranno una serie di light novel, pubblicata dal 1\u00BA settembre 2007 al 1\u00BA ottobre 2008 e diversi videogiochi, l'ultimo dei quali \u00E8 uscito il 24 gennaio 2008. Il 26 settembre 2008 \u00E8 stato realizzato un OAV ispirato alla serie, prodotto sempre dalla Kyoto Animation."@it . . . . . . "24"^^ . . . . . . . "Lucky Star (jap. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Raki\u2606Suta) ist eine Manga-Serie von . Der Yonkoma-Manga wurde 2007 als 24-teilige Anime-Fernsehserie umgesetzt. Im Mittelpunkt der Handlung stehen vier M\u00E4dchen und ihr Leben. Sie sind am Anfang der Serie im ersten Jahr der Kasukabe-Oberschule und wechseln im Lauf der Geschichte ins zweite und dritte Jahr."@de . . . . . . . . . . . "2007-04-08"^^ . "Lucky \u2606 Star (\u044F\u043F. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F \u0440\u0430\u043A\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 (\u0451\u043D\u043A\u043E\u043C\u0430) \u041A\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0401\u0441\u0438\u043C\u0438\u0434\u0437\u0443, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Comptiq \u0437\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: drama CD, \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F Nintendo DS, 24-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u0435, visual novel \u0434\u043B\u044F PS2 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F OVA. \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D \u0441\u0443\u0431\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043E\u0442\u0430\u043A\u0443. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u043A\u0438-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043D\u0438\u0446\u044B: \u041A\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0434\u0437\u0443\u043C\u0438, \u041C\u0438\u044E\u043A\u0438 \u0422\u0430\u043A\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044B-\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0448\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0426\u0443\u043A\u0430\u0441\u0430 \u0425\u0438\u0438\u0440\u0430\u0433\u0438. \u041D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443, \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435, \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438)."@ru . . . "Lucky Star"@de . "Male"@en . . . . "Lucky Star (jap. \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta) \u2013 czteropanelowa manga stworzona przez . Liczy aktualnie dziesi\u0119\u0107 tom\u00F3w. Jest wydawana przez Kadokawa Shoten oraz przez magazyn od stycznia 2004 roku. Zosta\u0142a opublikowana tak\u017Ce w innych magazynach. W sierpniu 2005 roku zosta\u0142a wydawana seria drama CD, a w grudniu 2005 roku gra na Nintendo DS pod tytu\u0142em Lucky Star Moe Drill. Sequel tej gry zosta\u0142 wydany w maju 2007 roku o nazwie Shin Lucky Star Moe Drill. W styczniu 2008 roku zosta\u0142a wydana powie\u015B\u0107 wizualna na Playstation 2. We wrze\u015Bniu 2006 roku, prezes Kyoto Animation powiedzia\u0142, \u017Ce seria ta b\u0119dzie produkowana przez ich firm\u0119. Anime liczy dwadzie\u015Bcia cztery odcinki. Pocz\u0105tkowo anime by\u0142o emitowane w Chiba TV pomi\u0119dzy 8 kwietnia 2007 roku a 16 wrze\u015Bnia 2007. 26 wrze\u015Bnia 2008 roku ukaza\u0142o si\u0119 OVA."@pl . "T\u014Dko Machida"@en . "List of Lucky Star episodes#Lucky Star OVA"@en . . "( \uB7ED\uD0A4\uC2A4\uD0C0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD2B8\uAC01\uD2B8\uAC01\uC758 \uC18C\uC124\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0 (\uC18C\uC124) \uBB38\uC11C\uB97C, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0 (\uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uB7EC\uD0A4\u2606\uC2A4\uD0C0\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F)\uB294 \uC694\uC2DC\uBBF8\uC988 \uCE74\uAC00\uBBF8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7F8E\u6C34\u304B\u304C\u307F)\uC758 4\uCEF7 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uADF8\uAC83\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uAC8C\uC784, \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC791\uD488\uC774\uB2E4. \uCE74\uB3C4\uCE74\uC640 \uC1FC\uD150\uC758 \uC6D4\uAC04 \uAC8C\uC784 \uC7A1\uC9C0 \u300A\uCF64\uD504\uD2F1\u300B\uC5D0 2004\uB144 1\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 \uC5F0\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \u300A\uCF64\uD504 \uC5D0\uC774\uC2A4\u300B \uC678\uC758 \uC7A1\uC9C0\uC5D0\uB3C4 \uAC8C\uC7AC\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4( \uCC38\uACE0)."@ko . . . . . . "3"^^ . . . . "Lucky Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta?, lit. \"Estrela da sorte\") \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 yonkoma escrita e ilustrada por . A s\u00E9rie come\u00E7ou a ser serializada inicialmente na revista mensal em dezembro de 2003, e desde ent\u00E3o foi disponibilizada em diversas outras revistas de mang\u00E1.A s\u00E9rie de mang\u00E1 recebeu diversas adapta\u00E7\u00F5es para diferentes m\u00EDdias."@pt . . . "10"^^ . "Lucky Star (\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F Raki\u2606Suta?, lit. \"Estrela da sorte\") \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 yonkoma escrita e ilustrada por . A s\u00E9rie come\u00E7ou a ser serializada inicialmente na revista mensal em dezembro de 2003, e desde ent\u00E3o foi disponibilizada em diversas outras revistas de mang\u00E1.A s\u00E9rie de mang\u00E1 recebeu diversas adapta\u00E7\u00F5es para diferentes m\u00EDdias."@pt . . "\u3089\u304D\u2606\u3059\u305F"@ja . . . "Lucky Star (Japanese: \u3089\u304D\u2606\u3059\u305F, Hepburn: Raki Suta) is a Japanese four-panel comic strip manga series by Kagami Yoshimizu. It has been serialized in Kadokawa Shoten's Comptiq magazine since December 2003. Cameo strips were published in other magazines such as Sh\u014Dnen Ace and others. It has no ongoing plot and typically focuses on the daily lives of the characters. An audio drama CD based on the series was released in August 2005, and the series spawned four video games released between 2005 and 2009. A 24-episode anime adaptation produced by Kyoto Animation aired between April 8 and September 16, 2007. The anime was licensed in North America by Kadokawa Pictures and distributed by Bandai Entertainment; six DVDs have been released between May 2008 and March 2009. An original video animation (OVA) episode was released on September 26, 2008 accompanied by a drama CD. Bandai Entertainment released the OVA in an English-sub only version on August 4, 2009. The anime is currently licensed by Funimation, now known as Crunchyroll. Viz Media acquired the rights to publish the manga digitally in 2014. A spin-off manga, Miyakawa-ke no K\u016Bfuku, began serialization in January 2008 in Kadokawa Shoten's Comp H's magazine. An anime adaptation by Ordet and Encourage Films began airing on Ustream in April 2013."@en . . "Lucky \u2606 Star (\u044F\u043F. \u3089\u304D \u2606 \u3059\u305F\u0420\u0430\u043A\u0456 \u0421\u0443\u0442\u0430) \u2014 \u0439\u043E\u043D\u043A\u043E\u043C\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 , \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 2004. \u0423 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u00ABLucky Star\u00BB \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: \u0434\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0434\u043B\u044F Nintendo DS, 24-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0431\u0435, visual novel \u0434\u043B\u044F PS2, \u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0430 OVA. \u041D\u0435\u0432\u0456\u0434'\u0454\u043C\u043D\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0454 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 (\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0443, \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435, \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438, \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456). \u0423 \u0442\u0430\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u00ABLucky Star\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0431\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0437\u043E\u0440\u0443 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . . . "Lucky Star is een Japanse manga van Kagami Yoshimizu. Het draait vooral om de dagelijkse gebeurtenissen in het leven van vier schoolmeisjes. In 2007 werd een anime-adaptatie uitgezonden."@nl . "2007-09-01"^^ .