. . . . . . . . . . . . . "Ludwig Abeille"@sv . . . . . . . . . . "Ludwig Abeille"@de . . . . . . . . . . . . . "Johann Christian Ludwig Abeille (n\u00E9 le 20 f\u00E9vrier 1761 \u00E0 Bayreuth et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 2 mars 1838 \u00E0 Stuttgart) est un pianiste et compositeur allemand."@fr . . "\u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0410\u0431\u0435\u043B\u044C (Johann Christian Ludwig Abeille; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1761 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442 \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1838 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Johann Christian Abeille"@ca . "\u0410\u0431\u0435\u043B\u044C, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433"@ru . . . . . . . . "Ludwig Abeille"@en . "Johann Christian Abeille (Bayreuth, 20 de febrer de 1761 - Stuttgart, 2 de mar\u00E7 de 1838) fou un compositor, pianista i organista alemany. Estudi\u00E0 en aquesta ciutat, form\u00E0 part (1782) de la banda del duc de Wurtemberg, i despr\u00E9s (1802) fou mestre dels concerts de palau i organista de la cort. En jubilar-se, al cap de cinquanta anys de serveis, el duc li atorg\u00E0 una pensi\u00F3 i una medalla d'or. Deix\u00E0, diversos concerts per a flauta i d'altres instruments, d'estil f\u00E0cil, que encara estan en \u00FAs en alguns conservatoris, i algunes peces per a cant. Llurs \u00F2peres m\u00E9s notables foren Amor und Psyche (1801) i Peter und Aennchen, per\u00F2 sobresort\u00ED m\u00E9s en els concerts, trios, i sobretot en llur m\u00FAsica vocal, escrita amb facilitat i eleg\u00E0ncia."@ca . . . . "5659"^^ . "\u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0410\u0431\u0435\u043B\u044C (Johann Christian Ludwig Abeille; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1761 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442 \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1838 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . "Johann Christian Ludwig Abeille (20. \u00FAnora 1761 Bayreuth \u2013 2. b\u0159ezna 1838 Stuttgart) byl n\u011Bmeck\u00FD pianista a hudebn\u00ED skladatel."@cs . "Ludwig Abeille"@cs . "1121798093"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Johann Christian Ludwig Abeille (n\u00E9 le 20 f\u00E9vrier 1761 \u00E0 Bayreuth et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 2 mars 1838 \u00E0 Stuttgart) est un pianiste et compositeur allemand."@fr . . . . . . . . . . . "Johann Christian Ludwig Abeille (* 20. Februar 1761 in Bayreuth; \u2020 2. M\u00E4rz 1838 in Stuttgart) war ein deutscher Pianist, Organist, Konzertmeister, Cembalist, Dirigent, Komponist und Musikp\u00E4dagoge."@de . . "Johann Christian Abeille (Bayreuth, 20 de febrer de 1761 - Stuttgart, 2 de mar\u00E7 de 1838) fou un compositor, pianista i organista alemany. Estudi\u00E0 en aquesta ciutat, form\u00E0 part (1782) de la banda del duc de Wurtemberg, i despr\u00E9s (1802) fou mestre dels concerts de palau i organista de la cort. En jubilar-se, al cap de cinquanta anys de serveis, el duc li atorg\u00E0 una pensi\u00F3 i una medalla d'or. Deix\u00E0, diversos concerts per a flauta i d'altres instruments, d'estil f\u00E0cil, que encara estan en \u00FAs en alguns conservatoris, i algunes peces per a cant. Llurs \u00F2peres m\u00E9s notables foren Amor und Psyche (1801) i Peter und Aennchen, per\u00F2 sobresort\u00ED m\u00E9s en els concerts, trios, i sobretot en llur m\u00FAsica vocal, escrita amb facilitat i eleg\u00E0ncia."@ca . . "Johann Christian Ludwig Abeille (* 20. Februar 1761 in Bayreuth; \u2020 2. M\u00E4rz 1838 in Stuttgart) war ein deutscher Pianist, Organist, Konzertmeister, Cembalist, Dirigent, Komponist und Musikp\u00E4dagoge."@de . . . . . . . . . "Johann Christian Ludwig (Louis) Abeille (20 February 1761 in Bayreuth \u2013 2 March 1838 in Stuttgart) was a German pianist, organist, conductor, music teacher and composer."@en . . . . . . . . . . . "743916"^^ . "Johann Christian Ludwig Abeille, f\u00F6dd den 20 februari 1761 i Bayreuth, d\u00F6d den 2 mars 1838 i Stuttgart, var en tysk pianist, orgelspelare och tons\u00E4ttare. Abeille var fr\u00E5n 1782 medlem av hovkapellet i Stuttgart och eftertr\u00E4dde Johann Rudolf Zumsteeg som konsertm\u00E4stare. Hans kompositioner utg\u00F6rs av operor, kammarmusik och s\u00E5nger. I sin samtid var Abeille en k\u00E4nd virtuos."@sv . "Johann Christian Ludwig Abeille"@fr . "Johann Christian Ludwig (Louis) Abeille (20 February 1761 in Bayreuth \u2013 2 March 1838 in Stuttgart) was a German pianist, organist, conductor, music teacher and composer."@en . . . . "Johann Christian Ludwig Abeille (20. \u00FAnora 1761 Bayreuth \u2013 2. b\u0159ezna 1838 Stuttgart) byl n\u011Bmeck\u00FD pianista a hudebn\u00ED skladatel."@cs . "Johann Christian Ludwig Abeille, f\u00F6dd den 20 februari 1761 i Bayreuth, d\u00F6d den 2 mars 1838 i Stuttgart, var en tysk pianist, orgelspelare och tons\u00E4ttare. Abeille var fr\u00E5n 1782 medlem av hovkapellet i Stuttgart och eftertr\u00E4dde Johann Rudolf Zumsteeg som konsertm\u00E4stare. Hans kompositioner utg\u00F6rs av operor, kammarmusik och s\u00E5nger. I sin samtid var Abeille en k\u00E4nd virtuos."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .