. . . . . . . . . . . . "BGL\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u30FB\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF08BGL Luxembourg Open\uFF09\u306F\u3001\u6BCE\u5E7410\u6708\u4E0B\u65EC\u306B\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308BWTA\u30C6\u30CB\u30B9\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30FC\u30D5\u30A7\u30B9\u306F\u5C4B\u5185\u30CF\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C8\u3002\u5927\u4F1A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\u306F\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306B\u5C5E\u3059\u30021996\u5E74\u304B\u3089\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u306FBNP\u30D1\u30EA\u30D0\u5098\u4E0B\u306EBGL BNP\u30D1\u30EA\u30D0\u3002"@ja . . . . . "WTA-toernooi van Luxemburg"@nl . . . . . . . . "Clara Tauson"@en . . "2803838"^^ . "Luxembourg Open"@cs . . . . "235238.0"^^ . . . . . "14811"^^ . . . . . "Il BGL Luxembourg Open \u00E8 un torneo femminile di tennis che si gioca nella citt\u00E0 di Lussemburgo, precisamente nella frazione di Kockelscheuer che si trova a pochi chilometri dalla capitale. Dal 2009 fa parte della categoria International. Kim Clijsters detiene il record di vittorie con cinque successi (1999, 2001, 2002, 2003 e 2005). L'edizione del 2020 non viene disputata a causa della pandemia di COVID-19."@it . . . . "El Torneo de Luxemburgo es un torneo femenino de tenis que se juega en la Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo. Se celebra desde 1991, el torneo fue un evento de exhibici\u00F3n hasta 1995, para luego convertirse en un torneo de clasificaci\u00F3n Tier III, categor\u00EDa a la que perteneci\u00F3 hasta 2004. En 2005, fue ascendido a Tier II, hasta que en el a\u00F1o 2008 fue nuevamente clasificado como Tier III. La belga Kim Clijsters mantiene el r\u00E9cord de t\u00EDtulos individuales ganados: 5, en las ediciones de 1999, 2001, 2002, 2003 y 2005. Ninguna otra jugadora lo ha ganado m\u00E1s de una vez."@es . . . "The Luxembourg Open, currently sponsored by BGL, is a women's tennis tournament held in Kockelscheuer, Luxembourg. Held since 1991, the tournament was an exhibition event (winners including Novotn\u00E1, Navratilova and Appelmans) until 1995. After that, it became a WTA Tier III tournament, which it remained until 2004. In 2005, it was promoted to Tier II, marking the first such event to be held in Luxembourg. In 2008, the tournament was relegated to a Tier III event, before it became an International Series tournament in 2009."@en . . "BGL Luxembourg Open"@en . . . . . . . . . . . . . "BGL-BNP Paribas Open Luxembourg (tidigare FORTIS Championships Luxembourg) \u00E4r en tennisturnering f\u00F6r damer som spelas i Luxemburg, Luxemburg. 2005 spelades turneringen mellan 26 september och 2 oktober. F\u00F6rsta g\u00E5ngen den spelades, 1991, var turneringen en uppvisningturnering fram till 1995. Efter det blev den en Tier III-turnering som den var till 2004. 2005 uppgraderades den till en Tier II-turnering. Medan WTA-touren omstruktureras kommer m\u00E5nga turneringar sluta att spelas. Fortis Championships kommer att forts\u00E4tta spelas men har degraderats till en Tier III-turnering (fr\u00E5n 2008), innan den kommer att vara en International-turnering 2009. Kim Clijsters fr\u00E5n Belgien innehar rekordet \u00F6ver flest singeltitlar: 5 (1999, 2001, 2002, 2003, 2005)."@sv . . "Le tournoi de Luxembourg est un tournoi de tennis f\u00E9minin du circuit professionnel WTA. Il est organis\u00E9 \u00E0 Kockelscheuer. Depuis 1996, il est organis\u00E9 chaque ann\u00E9e, en automne, sur dur et en salle. Avec cinq succ\u00E8s, dont trois cons\u00E9cutifs de 2001 \u00E0 2003, la Belge Kim Clijsters d\u00E9tient le record de titres en simple. Un tournoi masculin a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 organis\u00E9 \u00E0 Luxembourg en avril 1984. Il a \u00E9t\u00E9 jou\u00E9 \u00E0 l'int\u00E9rieur sur moquette. C'est le Tch\u00E9coslovaque Ivan Lendl qui a remport\u00E9 cette seule \u00E9dition."@fr . . . . . . . . "El Torneig de Luxemburg, conegut oficialment com a BGL Luxembourg Open, \u00E9s un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al Centre d'Esports de Kockelscheuer de la Ciutat de Luxemburg, Luxemburg. Pertany als International Tournaments del circuit WTA femen\u00ED. El torneig es va crear l'any 1991 com a esdeveniment d'exhibici\u00F3 fins que el 1995 va entrar al circuit professional femen\u00ED en la categoria de Tier III. Entre els anys 2005-07 fou promocionat a la categoria Tier II fins a l'actual. La tennista belga Kim Clijsters t\u00E9 el r\u00E8cord individual amb cinc campionats."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "2021"^^ . "Luxembourg Open, ofici\u00E1ln\u011B BGL BNP Paribas Luxembourg Open, je profesion\u00E1ln\u00ED tenisov\u00FD turnaj \u017Een ka\u017Edoro\u010Dn\u011B hran\u00FD v lucembursk\u00E9m m\u011Bst\u011B Kockelscheuer v t\u011Bsn\u00E9 bl\u00EDzkosti hlavn\u00EDho m\u011Bsta Lucemburku. V r\u00E1mci okruhu WTA Tour se od sez\u00F3ny 2021 \u0159ad\u00ED do kategorie WTA 250, kter\u00E1 nahradila WTA International. Kon\u00E1 se v \u0159\u00EDjnov\u00E9m term\u00EDnu, jako\u017Eto jeden z posledn\u00EDch turnaj\u016F sez\u00F3ny. Prob\u00EDh\u00E1 v halov\u00E9m komplexu Kockelscheuer Sport Centre na kryt\u00FDch dvorc\u00EDch s tvrd\u00FDm povrchem."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Luxembourg Open, ofici\u00E1ln\u011B BGL BNP Paribas Luxembourg Open, je profesion\u00E1ln\u00ED tenisov\u00FD turnaj \u017Een ka\u017Edoro\u010Dn\u011B hran\u00FD v lucembursk\u00E9m m\u011Bst\u011B Kockelscheuer v t\u011Bsn\u00E9 bl\u00EDzkosti hlavn\u00EDho m\u011Bsta Lucemburku. V r\u00E1mci okruhu WTA Tour se od sez\u00F3ny 2021 \u0159ad\u00ED do kategorie WTA 250, kter\u00E1 nahradila WTA International. Kon\u00E1 se v \u0159\u00EDjnov\u00E9m term\u00EDnu, jako\u017Eto jeden z posledn\u00EDch turnaj\u016F sez\u00F3ny. Prob\u00EDh\u00E1 v halov\u00E9m komplexu Kockelscheuer Sport Centre na kryt\u00FDch dvorc\u00EDch s tvrd\u00FDm povrchem."@cs . . "BGL\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u30FB\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF08BGL Luxembourg Open\uFF09\u306F\u3001\u6BCE\u5E7410\u6708\u4E0B\u65EC\u306B\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308BWTA\u30C6\u30CB\u30B9\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30FC\u30D5\u30A7\u30B9\u306F\u5C4B\u5185\u30CF\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C8\u3002\u5927\u4F1A\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\u306F\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306B\u5C5E\u3059\u30021996\u5E74\u304B\u3089\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u306FBNP\u30D1\u30EA\u30D0\u5098\u4E0B\u306EBGL BNP\u30D1\u30EA\u30D0\u3002"@ja . "Luxembourg Open"@pl . . . "\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u043A\u0435\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0421 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A WTA 250 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 235 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043A\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 32 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u0438 16 \u043F\u0430\u0440."@ru . . . "Het WTA-toernooi van Luxemburg is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de stad Luxemburg in het gelijknamige Groothertogdom. De offici\u00EBle naam van het toernooi is BGL BNP Paribas Luxembourg Open. De WTA organiseert het toernooi dat tot 2021 in de categorie \"International\" viel en wordt gespeeld op hardcourt\u00ADbinnenbanen. De eerste editie werd in 1996 gehouden. De Belgische Kim Clijsters, die in 1999 hier haar eerste WTA-titel veroverde, won het toernooi in totaal zes keer."@nl . "BGL Luxembourg Open"@ca . "Il BGL Luxembourg Open \u00E8 un torneo femminile di tennis che si gioca nella citt\u00E0 di Lussemburgo, precisamente nella frazione di Kockelscheuer che si trova a pochi chilometri dalla capitale. Dal 2009 fa parte della categoria International. Kim Clijsters detiene il record di vittorie con cinque successi (1999, 2001, 2002, 2003 e 2005). L'edizione del 2020 non viene disputata a causa della pandemia di COVID-19."@it . "BGL\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u30FB\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3"@ja . . . . . . . . "BGL Luxembourg Open \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0430\u043B\u0435 \u0437 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0443. \u0412\u0456\u0434 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 WTA International \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C 250 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u043D\u043E\u044E \u0441\u0456\u0442\u043A\u043E\u044E, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 32 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0456 16 \u043F\u0430\u0440."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Het WTA-toernooi van Luxemburg is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de stad Luxemburg in het gelijknamige Groothertogdom. De offici\u00EBle naam van het toernooi is BGL BNP Paribas Luxembourg Open. De WTA organiseert het toernooi dat tot 2021 in de categorie \"International\" viel en wordt gespeeld op hardcourt\u00ADbinnenbanen. De eerste editie werd in 1996 gehouden. De Belgische Kim Clijsters, die in 1999 hier haar eerste WTA-titel veroverde, won het toernooi in totaal zes keer."@nl . . "Previous women's tournament categories"@en . "Luxembourg Open \u2013 kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA 250 zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w hali Luksemburga w latach 1991\u20132021."@pl . . . . . . "1123076038"^^ . . . . "Das WTA Luxemburg (offiziell: BGL BNP Paribas Luxembourg Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in Kockelscheuer bei Roeser ausgetragen wurde. Von 2001 bis 2021 wurde auf Hartpl\u00E4tzen (Belag bis 2000: Teppich) gespielt. Seit 2022 findet stattdessen ein Einladungsturnier ehemaliger Topspielerinnen statt."@de . . . . . . "WTA de Luxemburgo"@pt . . . . . . . "Torneo de Luxemburgo"@es . . "BGL Luxembourg Open"@it . . "BGL Luxembourg Open"@uk . "Alison Van Uytvanck"@en . . . . . . "Le tournoi de Luxembourg est un tournoi de tennis f\u00E9minin du circuit professionnel WTA. Il est organis\u00E9 \u00E0 Kockelscheuer. Depuis 1996, il est organis\u00E9 chaque ann\u00E9e, en automne, sur dur et en salle. Avec cinq succ\u00E8s, dont trois cons\u00E9cutifs de 2001 \u00E0 2003, la Belge Kim Clijsters d\u00E9tient le record de titres en simple. Un tournoi masculin a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 organis\u00E9 \u00E0 Luxembourg en avril 1984. Il a \u00E9t\u00E9 jou\u00E9 \u00E0 l'int\u00E9rieur sur moquette. C'est le Tch\u00E9coslovaque Ivan Lendl qui a remport\u00E9 cette seule \u00E9dition."@fr . . . . . . . . . . . . . "BGL-BNP Paribas Open Luxembourg (tidigare FORTIS Championships Luxembourg) \u00E4r en tennisturnering f\u00F6r damer som spelas i Luxemburg, Luxemburg. 2005 spelades turneringen mellan 26 september och 2 oktober. F\u00F6rsta g\u00E5ngen den spelades, 1991, var turneringen en uppvisningturnering fram till 1995. Efter det blev den en Tier III-turnering som den var till 2004. 2005 uppgraderades den till en Tier II-turnering. Medan WTA-touren omstruktureras kommer m\u00E5nga turneringar sluta att spelas. Fortis Championships kommer att forts\u00E4tta spelas men har degraderats till en Tier III-turnering (fr\u00E5n 2008), innan den kommer att vara en International-turnering 2009."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "WTA Luxemburg"@de . . . . "BGL-BNP Paribas Open Luxembourg"@sv . . . . . . . "O WTA de Luxemburgo \u2013 ou BGL BNP Paribas Luxembourg Open, na \u00FAltima edi\u00E7\u00E3o \u2013 foi um torneio de t\u00EAnis profissional feminino, de n\u00EDvel WTA 250. Realizado em Luxemburgo, capital do pa\u00EDs hom\u00F4nimo, estreou em 1996. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o m\u00EAs de outubro. Ap\u00F3s o t\u00E9rmino da 25\u00AA edi\u00E7\u00E3o, em 2021, a organiza\u00E7\u00E3o anunciou o fim do torneio no circuito WTA."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Luxembourg Open"@en . . . . . . "\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0443"@ru . . . . . . . "\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u043A\u0435\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0421 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A WTA 250 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 235 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043A\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 32 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 \u0438 16 \u043F\u0430\u0440."@ru . . . . . . . "Tournoi de tennis de Luxembourg"@fr . . . . . . "150"^^ . . . . "El Torneo de Luxemburgo es un torneo femenino de tenis que se juega en la Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo. Se celebra desde 1991, el torneo fue un evento de exhibici\u00F3n hasta 1995, para luego convertirse en un torneo de clasificaci\u00F3n Tier III, categor\u00EDa a la que perteneci\u00F3 hasta 2004. En 2005, fue ascendido a Tier II, hasta que en el a\u00F1o 2008 fue nuevamente clasificado como Tier III. La belga Kim Clijsters mantiene el r\u00E9cord de t\u00EDtulos individuales ganados: 5, en las ediciones de 1999, 2001, 2002, 2003 y 2005. Ninguna otra jugadora lo ha ganado m\u00E1s de una vez."@es . "Das WTA Luxemburg (offiziell: BGL BNP Paribas Luxembourg Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in Kockelscheuer bei Roeser ausgetragen wurde. Von 2001 bis 2021 wurde auf Hartpl\u00E4tzen (Belag bis 2000: Teppich) gespielt. Seit 2022 findet stattdessen ein Einladungsturnier ehemaliger Topspielerinnen statt."@de . "El Torneig de Luxemburg, conegut oficialment com a BGL Luxembourg Open, \u00E9s un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al Centre d'Esports de Kockelscheuer de la Ciutat de Luxemburg, Luxemburg. Pertany als International Tournaments del circuit WTA femen\u00ED. El torneig es va crear l'any 1991 com a esdeveniment d'exhibici\u00F3 fins que el 1995 va entrar al circuit professional femen\u00ED en la categoria de Tier III. Entre els anys 2005-07 fou promocionat a la categoria Tier II fins a l'actual. La tennista belga Kim Clijsters t\u00E9 el r\u00E8cord individual amb cinc campionats."@ca . . . . . . . . . . . "Luxembourg Open \u2013 kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA 250 zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w hali Luksemburga w latach 1991\u20132021."@pl . "O WTA de Luxemburgo \u2013 ou BGL BNP Paribas Luxembourg Open, na \u00FAltima edi\u00E7\u00E3o \u2013 foi um torneio de t\u00EAnis profissional feminino, de n\u00EDvel WTA 250. Realizado em Luxemburgo, capital do pa\u00EDs hom\u00F4nimo, estreou em 1996. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o m\u00EAs de outubro. Ap\u00F3s o t\u00E9rmino da 25\u00AA edi\u00E7\u00E3o, em 2021, a organiza\u00E7\u00E3o anunciou o fim do torneio no circuito WTA."@pt . . . ""@en . . "30"^^ . "Luxembourg"@en . . . . . "The Luxembourg Open, currently sponsored by BGL, is a women's tennis tournament held in Kockelscheuer, Luxembourg. Held since 1991, the tournament was an exhibition event (winners including Novotn\u00E1, Navratilova and Appelmans) until 1995. After that, it became a WTA Tier III tournament, which it remained until 2004. In 2005, it was promoted to Tier II, marking the first such event to be held in Luxembourg. In 2008, the tournament was relegated to a Tier III event, before it became an International Series tournament in 2009. Kim Clijsters of Belgium holds the record of most singles wins: 5 (1999, 2001, 2002, 2003, 2005). No other player has won more than twice."@en . . "BGL Luxembourg Open \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440, \u0430\u043B\u0435 \u0437 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0443. \u0412\u0456\u0434 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 WTA International \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C 250 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u043D\u043E\u044E \u0441\u0456\u0442\u043A\u043E\u044E, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430 32 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0456 \u0456 16 \u043F\u0430\u0440."@uk . . . . . . . "Greet Minnen"@en .