. ""@en . . . . . . . "Episode 4228"@en . . . "Heather Chasen as Lydia Simmonds"@en . . . . . . . . . . . "Retired"@en . . . "Lydia Simmonds.jpg"@en . . . "Lydia Simmonds"@en . . . . . . . . "Margaret Tyzack as Lydia Simmonds"@en . . "Lydia Simmonds"@ga . . . . . . . . . "2011-06-13"^^ . . . . . . . . . "1082487009"^^ . . . "Lydia Simmonds is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, initially played by Margaret Tyzack and then by Heather Chasen. She is the maternal grandmother of Ricky (Sid Owen) and Janine Butcher (Charlie Brooks). She made her first appearance on 5 April 2011, played by Tyzack, who stepped down from the role due to ill health on 13 April 2011 (she died on 25 June 2011), featuring as Lydia in three episodes. Chasen appeared in the role from 21 April. The character was killed-off and Chasen made her last appearance on 13 June 2011, and, though not credited for it, did a voice-over for the 14 June episode. Executive producer Bryan Kirkwood later said that Lydia's storyline was perfect and that Chasen made the part of Lydia her own."@en . . . . . . . . . . . . "20525"^^ . . . . "Lydia Simmonds .jpg"@en . "June Butcher"@en . "Episode 4189" . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Lydia Simmonds"@en . . . . . . . "Episode 4229"@en . "EastEnders"@en . . "Is carachtar ficsean\u00FAil i Lydia Simmonds sa chl\u00E1r teilif\u00EDse EastEnders. Ghlac (2011) agus (2011) an ph\u00E1irt mar Lydia. Bh\u00ED Lydia ar an gcl\u00E1r den ch\u00E9ad uair ar an 5 Aibre\u00E1n 2011 agus den uair dheireanach ar an 13 Meitheamh 2011."@ga . . "34236516"^^ . . "Former; recurring" . . "Episode 4189"@en . "2011-06-14"^^ . "Lydia Simmonds is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, initially played by Margaret Tyzack and then by Heather Chasen. She is the maternal grandmother of Ricky (Sid Owen) and Janine Butcher (Charlie Brooks). She made her first appearance on 5 April 2011, played by Tyzack, who stepped down from the role due to ill health on 13 April 2011 (she died on 25 June 2011), featuring as Lydia in three episodes. Chasen appeared in the role from 21 April. The character was killed-off and Chasen made her last appearance on 13 June 2011, and, though not credited for it, did a voice-over for the 14 June episode. Executive producer Bryan Kirkwood later said that Lydia's storyline was perfect and that Chasen made the part of Lydia her own. Described as \"brilliantly funny\" and a \"cantankerous, rich old bag of a grannie\", ex- EastEnders star Natalie Cassidy (who played Sonia Fowler) praised the introduction of Lydia, whilst a writer for the Daily Mirror said the bond between Lydia and Janine was the \"most touching and entertaining in Soapland.\" Kirkwood later stated that he had a \"soft spot\" for Lydia's last episode and Metro's Rachel Tarley deemed Lydia \"brilliantly funny.\""@en . . . "Lydia Simmonds"@en . . "200"^^ . . . . . . . "2011-04-05"^^ . "Is carachtar ficsean\u00FAil i Lydia Simmonds sa chl\u00E1r teilif\u00EDse EastEnders. Ghlac (2011) agus (2011) an ph\u00E1irt mar Lydia. Bh\u00ED Lydia ar an gcl\u00E1r den ch\u00E9ad uair ar an 5 Aibre\u00E1n 2011 agus den uair dheireanach ar an 13 Meitheamh 2011."@ga . . . . . . . . . . . .