. "Lysias (Syrian chancellor)"@en . "Lisias (? - 162 a. C.) fue un general y gobernador griego de la Siria sel\u00E9ucida en el siglo II a. C. Fue descrito como \"un hombre noble, y de sangre real\". Ant\u00EDoco IV Ep\u00EDfanes le dej\u00F3 el gobierno del sur de Siria y la tutela de su hijo mientras \u00E9l iba en persona a Persia a recaudar impuestos, que no llegaban de forma satisfactoria.\u200B"@es . "162"^^ . . . . "3371634"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Regent of the Seleucid Empire"@en . . . . . . "\u5442\u897F\u963F\u65AF (\u5927\u81E3)"@zh . . "8019"^^ . "Lysias"@en . . "Lysias, mort en 162 av. J.-C., est un ministre ou vizir, litt\u00E9ralement \u00AB pr\u00E9pos\u00E9 aux affaires \u00BB (epi t\u00F4n pragmat\u00F4n), du roi s\u00E9leucide Antiochos IV."@fr . . "1090899100"^^ . . . . . ""@en . . . . . "\u5442\u897F\u963F\u65AF \uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 ; ?\uFF0D\u524D162\u5E74\uFF09\uFF0C\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u570B\u5C07\u9818\uFF0C\u6558\u5229\u4E9E\u7684\u7E3D\u7763\uFF0C\u5F8C\u4F86\u6210\u70BA\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u7684\u651D\u653F\u3002 \u5442\u897F\u963F\u65AF\u51FA\u8EAB\u9AD8\u8CB4\uFF0C\u64C1\u6709\u7687\u5BB6\u8840\u7D71\u3002\u524D166\u5E74\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u6E96\u5099\u89AA\u5F81\u6CE2\u65AF\u4E00\u5E36\uFF0C\u610F\u5716\u85C9\u7531\u63A0\u596A\u4F86\u7C4C\u5099\u4E0D\u8DB3\u7684\u7D93\u8CBB\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u547D\u5442\u897F\u963F\u65AF\u70BA\u6558\u5229\u4E9E\u7E3D\u7763\uFF0C\u4E26\u4E14\u76E3\u8B77\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u3002\u5728\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u9060\u5F81\u671F\u9593\uFF0C\u7336\u5927\u5730\u5340\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u4EBA\u8D77\u7FA9\u4E0D\u65B7\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7387\u9818\u5927\u8ECD\uFF0C\u5176\u90E8\u5C07\u6709\u6258\u52D2\u5BC6\u3001\u3001\u9AD8\u723E\u5409\u4E9E\u7B49\uFF0C\u4F86\u5C0D\u6297\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\uFF08Judas Maccabeus\uFF09\u7684\u8D77\u7FA9\u8ECD\u3002\u7136\u800C\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u5728\u5169\u5834\u9760\u8FD1\uFF08Emmaus\uFF09\u7684\u6230\u5F79\u4E2D\u5206\u5225\u64CA\u6557\u5C3C\u5361\u8AFE\u723E\u548C\u9AD8\u723E\u5409\u4E9E\uFF0C\u4E26\u5728\u524D164\u5E74\u64CA\u6557\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7684\u8ECD\u968A\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u88AB\u8FEB\u9000\u56DE\u5B89\u689D\u514B\uFF0C\u7D42\u8B93\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u6536\u5FA9\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u8056\u6BBF\u3002 \u524D164\u5E74\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u5728\u9060\u5F81\u671F\u9593\u65BC\u5DF4\u6BD4\u502B\u904E\u4E16\uFF0C\u81E8\u7D42\u524D\u547D\u81EA\u5DF1\u7684\u5925\u53CB\u8153\u529B\u70BA\u651D\u653F \uFF0C\u4F46\u5442\u897F\u963F\u65AF\u805E\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u5DF2\u7D93\u901D\u4E16\uFF0C\u64C1\u7ACB\u5C1A\u662F\u5B69\u5152\u7684\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u70BA\u738B\uFF0C\u4E26\u8B93\u81EA\u5DF1\u6210\u70BA\u651D\u653F\u3002\u4E4B\u5F8C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u518D\u5EA6\u7CFE\u7D50\u8ECD\u968A\uFF0C\u5E36\u8457\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u7E7C\u7E8C\u9032\u653B\u7336\u5927\u5730\u5340\uFF0C\u4E26\u6536\u5FA9\uFF08Beth Zur\uFF09\uFF0C\u5305\u570D\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u3002\u7576\u5442\u897F\u963F\u65AF\u807D\u805E\u53E6\u4E00\u4F4D\u651D\u653F\u8153\u529B\u7387\u9818\u6B78\u9014\u7684\u9060\u5F81\u8ECD\u5DF2\u7D93\u653B\u9677\u9996\u90FD\u5B89\u689D\u514B\u6642\uFF0C\u4ED6\u9023\u5FD9\u8207\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u8B1B\u548C\u4E26\u64A4\u8ECD\uFF0C\u56DE\u982D\u64CA\u6557\u8153\u529B\u3002 \u5E7E\u5E74\u5F8C\uFF0C\u53E6\u5916\u4E00\u4F4D\u585E\u7409\u53E4\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u4E00\u4E16\u56DE\u5230\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u570B\u5883\u5167\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7684\u8ECD\u968A\u8B41\u8B8A\uFF0C\u628A\u5442\u897F\u963F\u65AF\u548C\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u902E\u6355\uFF0C\u4EA4\u7D66\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u4E00\u4E16\u8655\u6B7B\u3002"@zh . . . . . . "Lizjasz (gr. \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2; Lysias, zm. 162 p.n.e.) \u2013 by\u0142 dow\u00F3dc\u0105 i zarz\u0105dc\u0105 Syrii na s\u0142u\u017Cbie Seleukid\u00F3w w II w. p.n.e. Sprawowa\u0142 regencj\u0119 w imieniu Antiocha V, syna Antiocha IV."@pl . . . . . "Lysias (/\u02C8l\u026Asi\u0259s/; Greek: \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2; Hebrew: \u05DC\u05D9\u05D6\u05D9\u05D0\u05E9; died 162 BCE) was a 2nd-century BCE general and governor of Syria under the Seleucid Empire."@en . . . . . "Lizjasz (gr. \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2; Lysias, zm. 162 p.n.e.) \u2013 by\u0142 dow\u00F3dc\u0105 i zarz\u0105dc\u0105 Syrii na s\u0142u\u017Cbie Seleukid\u00F3w w II w. p.n.e. Sprawowa\u0142 regencj\u0119 w imieniu Antiocha V, syna Antiocha IV."@pl . . "Lysias (Regent)"@de . . . . "\u041B\u0456\u0441\u0456\u0439 (\u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F)"@uk . . . . . "163"^^ . . "L\u00EDsies (ministre)"@ca . "0163"^^ . . "\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DC\u05D9\u05D6\u05D9\u05D0\u05E9\u200F) (\u062A\u0648\u0641\u064A 162 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629."@ar . "\u041B\u0456\u0441\u0456\u0439 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2\u0432\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 162 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435.. ) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457 \u0421\u0438\u0440\u0456\u044F. \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438\u043B\u0435\u0432\u0441\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0456\u043E\u0445\u0456 V."@uk . . "\u041B\u0438\u0441\u0438\u0439 (\u0443\u0431\u0438\u0442 \u0432 162 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438 \u0421\u0438\u0440\u0438\u044F."@ru . . . . . . "Lysias (altgriechisch \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Lys\u00EDas; \u2020 162 v. Chr.) war ein Regent des Seleukidenreichs. In den Makkab\u00E4erb\u00FCchern wird Lysias als \u201EF\u00FCrst aus k\u00F6niglichem Stamm\u201C bezeichnet. Er war demnach ein Verwandter des seleukidischen K\u00F6nigs Antiochos IV. Epiphanes."@de . "\u041B\u0456\u0441\u0456\u0439 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2\u0432\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 162 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435.. ) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0456\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446\u044C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457 \u0421\u0438\u0440\u0456\u044F. \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438\u043B\u0435\u0432\u0441\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0456\u043E\u0445\u0456 V."@uk . "Lysias (altgriechisch \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 Lys\u00EDas; \u2020 162 v. Chr.) war ein Regent des Seleukidenreichs. In den Makkab\u00E4erb\u00FCchern wird Lysias als \u201EF\u00FCrst aus k\u00F6niglichem Stamm\u201C bezeichnet. Er war demnach ein Verwandter des seleukidischen K\u00F6nigs Antiochos IV. Epiphanes. Als der K\u00F6nig im Jahr 165 v. Chr. zu einem Feldzug in die oberen asiatischen Satrapien aufbrach, ernannte er Lysias zum Sachwalter seines unm\u00FCndigen Sohnes und Thronfolgers Antiochos V. Eupator, dessen Vetter Lysias war. Dazu erhielt er die Instruktion, den kurz zuvor begonnenen Aufstand der Makkab\u00E4er niederzuschlagen. Antiochos IV. starb bereits 164 v. Chr. auf seinem Feldzug, wodurch Lysias die Regentschaft des Seleukidenreichs \u00FCbernahm. Nachdem erste milit\u00E4rische Operationen in Jud\u00E4a gescheitert waren und Judas Makkab\u00E4us in Jerusalem eingezogen war, beorderte er das Heer des K\u00F6nigs aus den oberen Satrapien zur\u00FCck, um es im Kampf gegen die Makkab\u00E4er einzusetzen. Im Jahr 163 v. Chr. errang er in der Schlacht von einen vollkommenen Sieg \u00FCber Makkab\u00E4us und nahm anschlie\u00DFend Jerusalem ein. Hier schloss er mit den so genannten Frommen (Chassidim) einen Kompromissfrieden, indem er zum neuen Hohepriester des j\u00FCdischen Tempels ernannte. Judas Makkab\u00E4us und seine Anh\u00E4nger setzten allerdings ihren Widerstand fort. Anschlie\u00DFend war Lysias in eine diplomatische Auseinandersetzung mit K\u00F6nig Ariarathes V. von Kappadokien um die sterblichen \u00DCberreste von dessen Mutter und einer Schwester verwickelt. Beide waren einst aus unbekannten Gr\u00FCnden an den Hof der Seleukiden gefl\u00FCchtet, wo sie Lysias bei seinem Regentschaftsantritt hatte umbringen lassen. Zur Beilegung dieses Konflikts traf eine diplomatische Delegation aus Rom ein, die als Schiedsrichter wirken sollte. Lysias musste Ariarathes V. die Asche der zwei Frauen aush\u00E4ndigen und als Vergeltung f\u00FCr den Mord an ihnen alle Kriegselefanten des Seleukidenheeres t\u00F6ten. Einer der Delegationsf\u00FChrer, der ehemalige Konsul Gnaeus Octavius, wurde w\u00E4hrend der Unterhandlungen 162 v. Chr. in Laodikeia ermordet. Wenig sp\u00E4ter traf Demetrios I. in Tripolis ein und forderte die Herrschaft \u00FCber das Seleukidenreich. Bevor es mit ihm zu einem milit\u00E4rischen Zusammensto\u00DF kam, wurden Lysias und K\u00F6nig Antiochos V. von Sympathisanten des Demetrios ermordet, der darauf tats\u00E4chlich die Herrschaft \u00FCbernehmen konnte."@de . "Lizjasz (regent)"@pl . . "\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DC\u05D9\u05D6\u05D9\u05D0\u05E9\u200F) (\u062A\u0648\u0641\u064A 162 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629."@ar . . . . . "Lysias (/\u02C8l\u026Asi\u0259s/; Greek: \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2; Hebrew: \u05DC\u05D9\u05D6\u05D9\u05D0\u05E9; died 162 BCE) was a 2nd-century BCE general and governor of Syria under the Seleucid Empire."@en . . . "\u5442\u897F\u963F\u65AF \uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 ; ?\uFF0D\u524D162\u5E74\uFF09\uFF0C\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u570B\u5C07\u9818\uFF0C\u6558\u5229\u4E9E\u7684\u7E3D\u7763\uFF0C\u5F8C\u4F86\u6210\u70BA\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u7684\u651D\u653F\u3002 \u5442\u897F\u963F\u65AF\u51FA\u8EAB\u9AD8\u8CB4\uFF0C\u64C1\u6709\u7687\u5BB6\u8840\u7D71\u3002\u524D166\u5E74\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u6E96\u5099\u89AA\u5F81\u6CE2\u65AF\u4E00\u5E36\uFF0C\u610F\u5716\u85C9\u7531\u63A0\u596A\u4F86\u7C4C\u5099\u4E0D\u8DB3\u7684\u7D93\u8CBB\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u547D\u5442\u897F\u963F\u65AF\u70BA\u6558\u5229\u4E9E\u7E3D\u7763\uFF0C\u4E26\u4E14\u76E3\u8B77\u4ED6\u7684\u5152\u5B50\u3002\u5728\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u9060\u5F81\u671F\u9593\uFF0C\u7336\u5927\u5730\u5340\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u4EBA\u8D77\u7FA9\u4E0D\u65B7\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7387\u9818\u5927\u8ECD\uFF0C\u5176\u90E8\u5C07\u6709\u6258\u52D2\u5BC6\u3001\u3001\u9AD8\u723E\u5409\u4E9E\u7B49\uFF0C\u4F86\u5C0D\u6297\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\uFF08Judas Maccabeus\uFF09\u7684\u8D77\u7FA9\u8ECD\u3002\u7136\u800C\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u5728\u5169\u5834\u9760\u8FD1\uFF08Emmaus\uFF09\u7684\u6230\u5F79\u4E2D\u5206\u5225\u64CA\u6557\u5C3C\u5361\u8AFE\u723E\u548C\u9AD8\u723E\u5409\u4E9E\uFF0C\u4E26\u5728\u524D164\u5E74\u64CA\u6557\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7684\u8ECD\u968A\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u88AB\u8FEB\u9000\u56DE\u5B89\u689D\u514B\uFF0C\u7D42\u8B93\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u6536\u5FA9\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u8056\u6BBF\u3002 \u524D164\u5E74\uFF0C\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u5728\u9060\u5F81\u671F\u9593\u65BC\u5DF4\u6BD4\u502B\u904E\u4E16\uFF0C\u81E8\u7D42\u524D\u547D\u81EA\u5DF1\u7684\u5925\u53CB\u8153\u529B\u70BA\u651D\u653F \uFF0C\u4F46\u5442\u897F\u963F\u65AF\u805E\u5B89\u689D\u514B\u56DB\u4E16\u5DF2\u7D93\u901D\u4E16\uFF0C\u64C1\u7ACB\u5C1A\u662F\u5B69\u5152\u7684\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u70BA\u738B\uFF0C\u4E26\u8B93\u81EA\u5DF1\u6210\u70BA\u651D\u653F\u3002\u4E4B\u5F8C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u518D\u5EA6\u7CFE\u7D50\u8ECD\u968A\uFF0C\u5E36\u8457\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u7E7C\u7E8C\u9032\u653B\u7336\u5927\u5730\u5340\uFF0C\u4E26\u6536\u5FA9\uFF08Beth Zur\uFF09\uFF0C\u5305\u570D\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u3002\u7576\u5442\u897F\u963F\u65AF\u807D\u805E\u53E6\u4E00\u4F4D\u651D\u653F\u8153\u529B\u7387\u9818\u6B78\u9014\u7684\u9060\u5F81\u8ECD\u5DF2\u7D93\u653B\u9677\u9996\u90FD\u5B89\u689D\u514B\u6642\uFF0C\u4ED6\u9023\u5FD9\u8207\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u8B1B\u548C\u4E26\u64A4\u8ECD\uFF0C\u56DE\u982D\u64CA\u6557\u8153\u529B\u3002 \u5E7E\u5E74\u5F8C\uFF0C\u53E6\u5916\u4E00\u4F4D\u585E\u7409\u53E4\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u4EBA\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u4E00\u4E16\u56DE\u5230\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u570B\u5883\u5167\uFF0C\u5442\u897F\u963F\u65AF\u7684\u8ECD\u968A\u8B41\u8B8A\uFF0C\u628A\u5442\u897F\u963F\u65AF\u548C\u5B89\u689D\u514B\u4E94\u4E16\u902E\u6355\uFF0C\u4EA4\u7D66\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u4E00\u4E16\u8655\u6B7B\u3002"@zh . . . . . . . "King and ward"@en . . . . . . . . . . "\u041B\u0438\u0441\u0438\u0439 (\u0443\u0431\u0438\u0442 \u0432 162 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0435\u0446 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438 \u0421\u0438\u0440\u0438\u044F."@ru . . . . . "\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633 (\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0631\u064A)"@ar . . . "Lysias"@en . . "L\u00EDsies (Lysias, Lys\u00EDas \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2) fou un ministre del rei sel\u00E8ucida Ant\u00EDoc IV Ep\u00EDfanes. Va gaudir de la m\u00E0xima confian\u00E7a del rei i quan va anar a les prov\u00EDncies del nord de l'imperi li va encomanar la cust\u00F2dia del seu fill Ant\u00EDoc i li va donar el comandament \u00FAnic de les prov\u00EDncies entre l'Eufrates i la mar. Entre els seus enc\u00E0rrecs estava la de continuar la guerra contra els jueus, i va enviar per aix\u00F2 un ex\u00E8rcit sota comandament de Ptolemeu fill de Dor\u00EDmenes, Nicanor i G\u00F2rgies; per\u00F2 aquests tres generals foren derrotats prop d'Emmaus per Judes Macabeu (165 aC). L'any seg\u00FCent va agafar personalment el comandament d'un fort ex\u00E8rcit per\u00F2 no va arribar a fer cap operaci\u00F3 destacada i llavors es van rebre not\u00EDcies de la mort d'Ant\u00EDoc a Tabes (Tabae) a P\u00E8rsia; L\u00EDsies r\u00E0pidament va proclamar rei al seu protegit Ant\u00EDoc V Eupator sota la seva pr\u00F2pia reg\u00E8ncia tot i que segons les instruccions del rei mort, la reg\u00E8ncia havia de passar en aquest cas a un altre ministre de nom Filip. El 163 aC va fer una nova expedici\u00F3 contra els jueus acompanyat del jove rei, i van ocupar la fortalesa de Bethsura obligant a Judes a retirar-se cap a Jerusalem on foren assetjats al temple; la manca de provisions estava a punt d'obligar els jueus a rendir-se per\u00F2 llavors Filip va avan\u00E7ar al sud amb un ex\u00E8rcit que havia reunit i L\u00EDsies va concedir un acord de pau als jueus for\u00E7a favorable. L\u00EDsies va combatre a Filip al que va derrotar i va fer executar. La seva autoritat fou llavors indiscutida i el jove rei tenia el suport del senat rom\u00E0, ja que esperaven que amb un rei jove seria m\u00E9s f\u00E0cil acomplir els seus objectius. Els romans van enviar ambaixadors per executar l'acord que s'havia establert amb Ant\u00EDoc III el gran, i L\u00EDsies no es va poder oposar als arbitraris designis dels ambaixadors romans; per\u00F2 va esclatar una revolta i els ambaixadors romans, dirigits per Octavi, foren assassinats i el mateix L\u00EDsies fou sospit\u00F3s de ser c\u00F2mplice dels assassins o almenys de permetre el crim. L\u00EDsies va enviar ambaixadors a Roma per rebutjar la seva participaci\u00F3 en els fets per\u00F2 no va oferir ni l'entrega ni el c\u00E0stig dels assassins. El jove pr\u00EDncep Demetri va sortir llavors de Roma on estava com a ostatge i va desembarcar a Tir i el poble es va declarar al seu favor. L\u00EDsies i Ant\u00EDoc foren agafats pel populatxo i entregats a Demetri que va ordenar la seva execuci\u00F3 (162 aC)."@ca . "\u041B\u0438\u0441\u0438\u0439 (\u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0430 IV)"@ru . . . . . . "Lysias (g\u00E9n\u00E9ral)"@fr . . . "Lisias (? - 162 a. C.) fue un general y gobernador griego de la Siria sel\u00E9ucida en el siglo II a. C. Fue descrito como \"un hombre noble, y de sangre real\". Ant\u00EDoco IV Ep\u00EDfanes le dej\u00F3 el gobierno del sur de Siria y la tutela de su hijo mientras \u00E9l iba en persona a Persia a recaudar impuestos, que no llegaban de forma satisfactoria.\u200B Seg\u00FAn Josefo, las instrucciones de Lisias eran \"conquistar Judea, esclavizar a sus habitantes, destruir totalmente Jerusal\u00E9n y abolir toda la naci\u00F3n\".\u200B Lisias, en consecuencia, mand\u00F3 contra Judas Macabeo un gran ej\u00E9rcito bajo , hijo de , y Gorgias. De esta fuerza Judas derrot\u00F3 dos divisiones capitaneadas por Nicanor y Gorgias en Ema\u00FAs (166 a. C.), y el a\u00F1o siguiente al propio Lisias en Bet Zur,\u200B tras lo que procedi\u00F3 a la purificaci\u00F3n del Templo. En la narraci\u00F3n de estas campa\u00F1as, hay diferencias considerables entre los escritores de I Macabeos y II Macabeos, que los estudiosos no han encontrado f\u00E1ciles de explicar. Ant\u00EDoco muri\u00F3 en Babilonia en su campa\u00F1a persa (164 a. C.), y Lisias asumi\u00F3 el cargo de regente durante la minor\u00EDa de su hijo, a\u00FAn un ni\u00F1o.\u200B Reuni\u00F3 otro ej\u00E9rcito en Antioqu\u00EDa, con el que reconquist\u00F3 Bet Zur y estaba asediando Jerusal\u00E9n cuando supo de la proximidad de Filipo, a quien Ant\u00EDoco hab\u00EDa confiado la custodia del pr\u00EDncipe en su lecho de muerte.\u200B Derrot\u00F3 a Filipo en 163 a. C. y fue reconocido por Roma, pero al a\u00F1o siguiente cay\u00F3 con su pupilo Ant\u00EDoco V en manos de Demetrio I, que dio muerte a ambos.\u200B"@es . . . . . . . "Predecessor"@en . "Lysias, mort en 162 av. J.-C., est un ministre ou vizir, litt\u00E9ralement \u00AB pr\u00E9pos\u00E9 aux affaires \u00BB (epi t\u00F4n pragmat\u00F4n), du roi s\u00E9leucide Antiochos IV."@fr . "Lisias (general)"@es . . "L\u00EDsies (Lysias, Lys\u00EDas \u039B\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2) fou un ministre del rei sel\u00E8ucida Ant\u00EDoc IV Ep\u00EDfanes. Va gaudir de la m\u00E0xima confian\u00E7a del rei i quan va anar a les prov\u00EDncies del nord de l'imperi li va encomanar la cust\u00F2dia del seu fill Ant\u00EDoc i li va donar el comandament \u00FAnic de les prov\u00EDncies entre l'Eufrates i la mar. Entre els seus enc\u00E0rrecs estava la de continuar la guerra contra els jueus, i va enviar per aix\u00F2 un ex\u00E8rcit sota comandament de Ptolemeu fill de Dor\u00EDmenes, Nicanor i G\u00F2rgies; per\u00F2 aquests tres generals foren derrotats prop d'Emmaus per Judes Macabeu (165 aC)."@ca . . . . . . . . "Successor"@en .