. . . . . . "Ljubow Kremljowa (russisch \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430, engl. Transkription Lyubov Kremlyova; * 21. Dezember 1961) ist eine ehemalige russische Mittel- und Langstreckenl\u00E4uferin. 1990 wurde sie, f\u00FCr die Sowjetunion antretend, Vierte \u00FCber 3000 m bei den Europameisterschaften in Split. Im Jahr darauf gewann sie \u00FCber dieselbe Distanz Bronze bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla, und 1992 folgte eine Silbermedaille \u00FCber 1500 m bei den Halleneuropameisterschaften in Genua, wo sie f\u00FCr das Vereinte Team startete. Ebenfalls \u00FCber 1500 m wurde sie als Repr\u00E4sentantin Russlands Vierte bei den Europameisterschaften 1994 in Helsinki."@de . . . "Ljubow Kremljowa (russisch \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430, engl. Transkription Lyubov Kremlyova; * 21. Dezember 1961) ist eine ehemalige russische Mittel- und Langstreckenl\u00E4uferin. 1990 wurde sie, f\u00FCr die Sowjetunion antretend, Vierte \u00FCber 3000 m bei den Europameisterschaften in Split. Im Jahr darauf gewann sie \u00FCber dieselbe Distanz Bronze bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla, und 1992 folgte eine Silbermedaille \u00FCber 1500 m bei den Halleneuropameisterschaften in Genua, wo sie f\u00FCr das Vereinte Team startete. Ebenfalls \u00FCber 1500 m wurde sie als Repr\u00E4sentantin Russlands Vierte bei den Europameisterschaften 1994 in Helsinki. Im Februar 1995 wurde sie bei einer Dopingkontrolle positiv auf anabole Steroide getestet. Sie konnte zwar kurz danach bei den Hallenweltmeisterschaften in Barcelona starten, weil die B-Probe noch nicht ge\u00F6ffnet worden war, und kam auf den dritten Platz, wurde aber nachtr\u00E4glich disqualifiziert und gesperrt, als sich das erste Testergebnis best\u00E4tigte. Nach Ablauf ihrer Suspendierung wurde sie 1998 Dritte \u00FCber 5000 m bei den Goodwill Games."@de . . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0431\u043E\u0301\u0432\u044C \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1961, \u041E\u0434\u0438\u043D\u0446\u043E\u0432\u043E, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0421\u041D\u0413 \u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 1990\u20142001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u043A\u0438\u0434\u044D\u043D\u0435. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435."@ru . . . "Women's athletics"@en . . . . . . . "Ljubow Kremljowa"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liubov Kremliova"@es . . . . . . . . . . . . "Lubow Kriemlowa, ros. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430 (ur. 21 grudnia 1961) \u2013 rosyjska lekkoatletka, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegach \u015Brednio i d\u0142ugodystansowych. W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142a r\u00F3wnie\u017C Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich i Wsp\u00F3lnot\u0119 Niepodleg\u0142ych Pa\u0144stw. W 1995 r. zosta\u0142a zdyskwalifikowana na 4 lata za stosowanie niedozwolonych \u015Brodk\u00F3w dopinguj\u0105cych podczas mityngu w Niemczech w lutym tego roku. W wyniku dyskwalifikacji straci\u0142a br\u0105zowy medal, kt\u00F3ry zdoby\u0142a w biegu na 1500 metr\u00F3w podczas halowych mistrzostw \u015Bwiata, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 w marcu."@pl . . . "14539"^^ . "Lyubov Kremlyova (Russian: \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430; born 21 December 1961) is a Russian former middle- and long-distance runner who competed internationally both for the Soviet Union and Russia. She had her greatest success indoors, winning medals at the 1991 IAAF World Indoor Championships and 1992 European Athletics Indoor Championships. She was stripped of a second World Indoor medal in 1995 after a positive test for steroids. Kremlyova appeared three times at the European Athletics Championships and placed fourth in both 1990 and 1994. At the European Cup she was a three-time medallist, including a win in 1994. After her doping ban she ran as a pacemaker and competitively in road races. She continued to race into her forties and set a masters world record for women over-40 in the 3000 m. She was a two-time Soviet indoor champion and a one-time Russian indoor champion. Her personal bests included 3:58.71 minutes for the 1500 metres and 8:46.94 minutes for the 3000 metres."@en . . . . . . . . . . . . . "1065625042"^^ . . . . "URS"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Liubov Kremliova (Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 21 de diciembre de 1961) es una atleta sovi\u00E9tica retirada especializada en la prueba de 3000 m, en la que consigui\u00F3 ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1991.\u200B"@es . . . . "\u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430, \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . "Lubow Kriemlowa, ros. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430 (ur. 21 grudnia 1961) \u2013 rosyjska lekkoatletka, specjalizuj\u0105ca si\u0119 w biegach \u015Brednio i d\u0142ugodystansowych. W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142a r\u00F3wnie\u017C Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich i Wsp\u00F3lnot\u0119 Niepodleg\u0142ych Pa\u0144stw. W 1995 r. zosta\u0142a zdyskwalifikowana na 4 lata za stosowanie niedozwolonych \u015Brodk\u00F3w dopinguj\u0105cych podczas mityngu w Niemczech w lutym tego roku. W wyniku dyskwalifikacji straci\u0142a br\u0105zowy medal, kt\u00F3ry zdoby\u0142a w biegu na 1500 metr\u00F3w podczas halowych mistrzostw \u015Bwiata, kt\u00F3re odby\u0142y si\u0119 w marcu."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liubov Kremliova (Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 21 de diciembre de 1961) es una atleta sovi\u00E9tica retirada especializada en la prueba de 3000 m, en la que consigui\u00F3 ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1991.\u200B"@es . . . "\u041B\u044E\u0431\u043E\u0301\u0432\u044C \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1961, \u041E\u0434\u0438\u043D\u0446\u043E\u0432\u043E, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0421\u041D\u0413 \u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 1990\u20142001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u043A\u0438\u0434\u044D\u043D\u0435. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435."@ru . "47290699"^^ . . . . . "Lubow Kriemlowa"@pl . "Lyubov Kremlyova (Russian: \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u041A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0451\u0432\u0430; born 21 December 1961) is a Russian former middle- and long-distance runner who competed internationally both for the Soviet Union and Russia. She had her greatest success indoors, winning medals at the 1991 IAAF World Indoor Championships and 1992 European Athletics Indoor Championships. She was stripped of a second World Indoor medal in 1995 after a positive test for steroids."@en . . "Lyubov Kremlyova"@en . . . . . . .