"Manaria bandera.gif"@en . . . "Ma\u00F1aria \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 17,55 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 507 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Ma\u00F1aria est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne."@fr . . . . . . "Bizkaia municipalities Ma\u00F1aria.jpg"@en . "2882731"^^ . "+1"@en . "Ma\u00F1aria \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 507. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 17 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 2 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 566 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 236 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 40 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "Ma\u00F1aria"@nl . . . . . . . . "Ma\u00F1aria"@fr . . . "6721"^^ . . . . . "Ma\u00F1aria"@en . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0456\u044F (\u0431\u0430\u0441\u043A. Ma\u00F1aria, \u0456\u0441\u043F. Ma\u00F1aria) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 496 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 310 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E."@uk . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438\u044F (\u0438\u0441\u043F. Ma\u00F1aria) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0414\u0443\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 17,73 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 519 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 34 \u043A\u043C."@ru . . "Ma\u00F1aria"@pl . "Ma\u00F1aria is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 18 km\u00B2. Ma\u00F1aria telt 523 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438\u044F (\u0438\u0441\u043F. Ma\u00F1aria) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0414\u0443\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u0441\u0430\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 17,73 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 519 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 34 \u043A\u043C."@ru . . "Ma\u00F1aria"@en . . "Ma\u00F1aria \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia da Biscaia, comunidade aut\u00F3noma do Pa\u00EDs Basco, com 17,7 km\u00B2 de \u00E1rea. Em 2021 tinha 521 habitantes (densidade: 29,4 hab./km\u00B2)."@pt . "Ma\u00F1ariako Arrueta auzoa.jpg"@en . "259"^^ . . . "Ma\u00F1aria \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 17,55 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 507 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Escudo de Ma\u00F1aria.svg"@en . "Ma\u00F1aria"@de . "POINT(-2.6610000133514 43.13733291626)"^^ . . . "Ma\u00F1aria est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne."@fr . . . . . "Ma\u00F1aria \u00E8 un comune spagnolo di 453 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi."@it . . . "Ma\u00F1aria"@eu . . . . . "Ma\u00F1aria"@ca . . "Ma\u00F1aria is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 18 km\u00B2. Ma\u00F1aria telt 523 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . . "\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u91CC\u4E9A"@zh . . . . . . . . . "Ma\u00F1aria \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Duranguesat. Limita al nord amb Izurtza; al sud-oest amb Dima i a l'est amb Abadi\u00F1o."@ca . . . "17.0"^^ . "Ma\u00F1aritarra"@en . "43.13733291625977"^^ . "48212"^^ . "\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u91CC\u4E9A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AMa\u00F1aria\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF18\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3453\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA625\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Ma\u00F1aria (spanisch und baskisch) ist ein Dorf und ein Municipio in der spanischen Provinz Bizkaia der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in der Comarca Durangaldea (Duranguesado). Ma\u00F1aria hat 515 Einwohner (Stand 1. Januar 2019)."@de . . . "Ma\u00F1aria"@pt . . "Mayor"@en . . . . "Country"@en . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . . "Ma\u00F1aria (spanisch und baskisch) ist ein Dorf und ein Municipio in der spanischen Provinz Bizkaia der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in der Comarca Durangaldea (Duranguesado). Ma\u00F1aria hat 515 Einwohner (Stand 1. Januar 2019)."@de . "1773"^^ . . . "Ma\u00F1aria"@en . . "259.0"^^ . . . "Ma\u00F1aria"@it . . . . . "Ma\u00F1aria Bizkaiko hegoaldean dagoen udalerria da, Durangaldea eskualdean kokatuta dagoena, itsas mailatik 188 metroan. 518 biztanle zituen 2016. urtean. Inguruko herriak Abadi\u00F1o eki- eta hegoaldean, Izurtza iparraldean eta Dima mendebaldean ditu. Urkiola Parke Naturalean kokatuta dago, izen bereko mendatearen oinean, Durango eta Gasteiz lotzen dituen errepidean."@eu . . "Ma\u00F1aria \u00E8 un comune spagnolo di 453 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi."@it . . . . . . "Location of Ma\u00F1aria in Biscay."@en . . . . "43.13733333333333 -2.661" . . "\u0645\u0646\u064A\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . "La anteiglesia de Ma\u00F1aria es un municipio perteneciente a la provincia de Vizcaya en el Pa\u00EDs Vasco en Espa\u00F1a, perteneciente a la comarca del Duranguesado con una poblaci\u00F3n de 507 habitantes seg\u00FAn los datos del INE correspondientes al a\u00F1o 2014. La extensi\u00F3n del municipio es de 17,73 km\u00B2 por lo que la densidad poblacional es de 28,60 hab./km\u00B2."@es . . "Ma\u00F1aria \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Duranguesat. Limita al nord amb Izurtza; al sud-oest amb Dima i a l'est amb Abadi\u00F1o."@ca . . . . . "+2" . "+1" . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u064A\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ma\u00F1aria)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . "Not known"@en . "Endika Jayo Bilbao"@en . "Ma\u00F1aritarra"@en . . . . . . . . "+2"@en . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u064A\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ma\u00F1aria)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "48212" . "Ma\u00F1aria Bizkaiko hegoaldean dagoen udalerria da, Durangaldea eskualdean kokatuta dagoena, itsas mailatik 188 metroan. 518 biztanle zituen 2016. urtean. Inguruko herriak Abadi\u00F1o eki- eta hegoaldean, Izurtza iparraldean eta Dima mendebaldean ditu. Urkiola Parke Naturalean kokatuta dago, izen bereko mendatearen oinean, Durango eta Gasteiz lotzen dituen errepidean."@eu . . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0456\u044F (\u0431\u0430\u0441\u043A. Ma\u00F1aria, \u0456\u0441\u043F. Ma\u00F1aria) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 496 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 310 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E."@uk . . . . . . . . . . . . . . "1023644500"^^ . "-2.66100001335144"^^ . "Ma\u00F1aria"@es . . . . "Ma\u00F1aria \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 507. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 17 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 2 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 566 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 236 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 40 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "\u041C\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438\u044F"@ru . . "Ma\u00F1aria (both in Basque and Spanish) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. Ma\u00F1aria is part of the comarca of Durangaldea and has a population of 459 inhabitants as of 2006 according to the Spanish National Statistics Institute."@en . "auto"@en . . . . "17000000.0"^^ . . . . . . . "Ma\u00F1aria (kommun)"@sv . "Ma\u00F1aria \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia da Biscaia, comunidade aut\u00F3noma do Pa\u00EDs Basco, com 17,7 km\u00B2 de \u00E1rea. Em 2021 tinha 521 habitantes (densidade: 29,4 hab./km\u00B2)."@pt . "\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u91CC\u4E9A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AMa\u00F1aria\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF18\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3453\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA625\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Ma\u00F1aria (both in Basque and Spanish) is an elizate, town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. Ma\u00F1aria is part of the comarca of Durangaldea and has a population of 459 inhabitants as of 2006 according to the Spanish National Statistics Institute."@en . . "La anteiglesia de Ma\u00F1aria es un municipio perteneciente a la provincia de Vizcaya en el Pa\u00EDs Vasco en Espa\u00F1a, perteneciente a la comarca del Duranguesado con una poblaci\u00F3n de 507 habitantes seg\u00FAn los datos del INE correspondientes al a\u00F1o 2014. La extensi\u00F3n del municipio es de 17,73 km\u00B2 por lo que la densidad poblacional es de 28,60 hab./km\u00B2."@es . .