. "MacPorts, anciennement DarwinPorts, est un gestionnaire de paquets libre qui simplifie l'installation de paquets libres sous Mac OS X et Darwin (ou OpenDarwin). C'est un projet gratuit et open source qui permet de simplifier l'installation d'autres logiciels open source. L'objectif est le m\u00EAme que celui de Fink. Le projet DarwinPorts a d\u00E9but\u00E9 en 2002 et faisait partie du projet OpenDarwin. De nombreux employ\u00E9s d'Apple comme Landon Fuller, Kevin Van Vechten ou bien encore Jordan Hubbard y ont particip\u00E9. Cet outil permet l'installation de nombreux packages gr\u00E2ce \u00E0 la commande sudo port install packagename dans le Terminal. Cette commande permet de t\u00E9l\u00E9charger et ensuite, si n\u00E9cessaire, de compiler et installer le logiciel demand\u00E9 ainsi que toutes les d\u00E9pendances automatiquement. Les packages install\u00E9s peuvent \u00EAtre mis \u00E0 jour avec la commande sudo port upgrade installed. La version officielle 1.0 est sortie le 28 avril 2005. En d\u00E9cembre 2005, le projet a atteint un cap en atteignant les 3000 portages. En aout 2010, MacPorts 1.9.1 avait atteint les 7000 portages. Depuis mars 2013, MacPorts 2.1.3 a d\u00E9pass\u00E9 les 16500 portages. MacPorts est actuellement h\u00E9berg\u00E9 sur Mac OS Forge, un service d'h\u00E9bergement open source cr\u00E9\u00E9 et maintenu par Apple Inc. pour les projets tiers. MacPorts supporte la compilation universelle des binaires pour les versions PowerPC et Intel de Mac OS. La migration d'une installation PowerPC de MacPorts vers une version Intel n\u00E9cessite de recompiler l'ensemble des packages install\u00E9s.Pallet est l'interface graphique officielle de MacPorts et est devenu un projet Google Summer of Code depuis 2009."@fr . "MacPorts, zwany dawniej DarwinPorts \u2013 projekt FLOSS na licencji BSD upraszczaj\u0105cy instalacj\u0119 innego oprogramowania open source na systemach OS X i Darwin, podobny do projektu Fink lub innych kolekcji port\u00F3w znanych z BSD.Jeszcze jako DarwinPorts zosta\u0142 uruchomiony w roku 2002 w ramach projektu OpenDarwin przy czynnej wsp\u00F3\u0142pracy wielu pracownik\u00F3w Apple'a, m.in. takimi jak Landon Fuller, Kevin Van Vechten czy Jordan Hubbard. Pozwala on na instalacj\u0119 wielu pakiet\u00F3w przez wpisanie polecenia port install packagename z poziomu terminala, kt\u00F3re zostan\u0105 w ten spos\u00F3b pobrane, skompilowane i zainstalowane wraz ze wszystkimi niezb\u0119dnymi zale\u017Cno\u015Bciami. W dniu 28 kwietnia 2005 r., ukaza\u0142a si\u0119 wersja 1.0 tego oprogramowania. W grudniu 2005 r. projekt mia\u0142 ju\u017C ponad 3000 port\u00F3w. Aktualnie (na grudzie\u0144 2016) projekt, w wersji 2.3.4, zawiera ponad 21866 port\u00F3w i jest stosunkowo szybko aktualizowany i rozwijany, dystansuj\u0105c tym samym inne podobne inicjatywy.Wszystkie porty przechowywane s\u0105 w repozytorium Mac OS Forge, kt\u00F3re zosta\u0142o utworzone i prowadzone jest przez Apple Inc."@pl . . . . . . "MacPorts, zwany dawniej DarwinPorts \u2013 projekt FLOSS na licencji BSD upraszczaj\u0105cy instalacj\u0119 innego oprogramowania open source na systemach OS X i Darwin, podobny do projektu Fink lub innych kolekcji port\u00F3w znanych z BSD.Jeszcze jako DarwinPorts zosta\u0142 uruchomiony w roku 2002 w ramach projektu OpenDarwin przy czynnej wsp\u00F3\u0142pracy wielu pracownik\u00F3w Apple'a, m.in. takimi jak Landon Fuller, Kevin Van Vechten czy Jordan Hubbard."@pl . . . "34629"^^ . "MacPorts"@zh . . . . "MacPorts"@pl . . . . . . . "MacPorts\uFF08\u30DE\u30C3\u30AF\u30DD\u30FC\u30C4\uFF09\u306F\u3001macOS\u304A\u3088\u3073Darwin OS\u4E0A\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u5C0E\u5165\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3059\u308B\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306FDarwinPorts\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002MacPorts\u306F\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30D5\u30EA\u30FC/\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u5C0E\u5165\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u30D5\u30EA\u30FC/\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002Fink\u3084BSD\u306EPorts\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u540C\u69D8\u306E\u76EE\u7684\u3068\u6A5F\u80FD\u3092\u76EE\u6307\u3057\u3001DarwinPorts\u306FOpenDarwin\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u30662002\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002Landon Fuller\u3001Kevin Van Vechten\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30C0\u30F3\u30FB\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u3092\u542B\u3080Apple\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u306E\u591A\u304F\u3082\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 MacPorts\u3067\u306F\u3001\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066sudo port install \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u540D\u3068\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u304F\u306E\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3092\u5C0E\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002MacPorts\u306F\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u6E08\u307F\u30D0\u30A4\u30CA\u30EA\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u306F\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u3001\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3092\u884C\u3046\u3002\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3082\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306F sudo port selfupdate\u3068\u3044\u3046\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3067\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 2005\u5E744\u670828\u65E5\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306FMacPorts\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F31.0\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u305F\u3002 2005\u5E7412\u6708\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u30DE\u30A4\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u308B3000\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u7A81\u7834\u3057\u305F\u30022010\u5E748\u6708\u3001MacPorts\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F31.9.1\u306F7000\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u8D8A\u3048\u305F\u30022011\u5E748\u6708\u73FE\u5728\u3067\u3001MacPorts\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F32.0.1\u306F8300\u3092\u8D8A\u3048\u308B\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 MacPorts\u306F\u73FE\u5728Mac OS Forge\uFF08Apple\u306B\u3088\u3063\u3066\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30B5\u30FC\u30C9\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306BApple\u304C\u4F5C\u6210\u304A\u3088\u3073\u7BA1\u7406\u3057\u3066\u3044\u308B\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30DB\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\uFF09\u306B\u30DB\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u516C\u5F0FMacPorts GUI\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306FPallet\u3068\u547C\u3070\u308C\u30012009\u5E74\u306BGoogle Summer of Code\u3068\u3057\u3066\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "MacPorts"@fr . . . . "MacPorts\u539F\u540DDarwinPorts\u662F\u4E00\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u53EF\u7528\u4E8E\u7B80\u5316macOS\u548CDarwin\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u5185\u8F6F\u4EF6\u7684\u5B89\u88C5\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u4E2A\u7528\u6765\u7B80\u5316\u81EA\u7531\u8F6F\u4EF6/\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u8F6F\u4EF6\u7684\u5B89\u88C5\u7684\u81EA\u7531/\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u9879\u76EE\uFF0C\u4E0E\u548CBSD\u7C7B\u7CFB\u7EDF\u7684Ports\u7684\u76EE\u6807\u548C\u529F\u80FD\u7C7B\u4F3C\u30022002\u5E74\uFF0CDarwinPorts\u4F5C\u4E3AOpenDarwin\u9879\u76EE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u542F\u52A8\uFF0C\u53C2\u4E0E\u8005\u5305\u62EC\u4E00\u4E9B\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u7684\u5458\u5DE5\uFF0C\u5982\u5170\u5FB7\u52D2\u00B7\u5BCC\u52D2\u3001\u51EF\u6587\u00B7\u51AF\u00B7\u7EF4\u514B\u6ED5\u548C\u7B49\u3002 MacPorts\u4F7F\u5F97\u7528\u6237\u53EF\u4EE5\u5728\u7EC8\u7AEF\u4E2D\u901A\u8FC7\u201Csudo port install \u8F6F\u4EF6\u5305\u540D\u201D\u7684\u65B9\u6CD5\u6765\u5B89\u88C5\u5F88\u591A\u8F6F\u4EF6\u3002MacPorts\u4F1A\u81EA\u52A8\u5904\u7406\u8F6F\u4EF6\u5305\u4F9D\u8D56\u3001\u8F6F\u4EF6\u5305\u4E0B\u8F7D\u548C\u7F16\u8BD1\u7684\u95EE\u9898\u3002\u7528\u6237\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u201Csudo port upgrade outdated\u201D\u6765\u5347\u7EA7\u5DF2\u5B89\u88C5\u7684\u8F6F\u4EF6\u3002 2005\u5E744\u670828\u65E5\uFF0C\u9879\u76EE\u53D1\u5E03\u4E861.0\u7248\u672C\u30022005\u5E7412\u6708\uFF0C\u9879\u76EE\u8FBE\u5230\u4E00\u4E2A\u91CC\u7A0B\u7891\uFF0C\u5305\u542B\u4E863000\u4E2APort\u5957\u4EF6\uFF08\u8F6F\u4EF6\u5305\uFF09 \u30022010\u5E748\u6708\uFF0CMacPorts\u76841.9.1\u7248\u672C\u652F\u6301\u8D85\u8FC77000\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u3002\u622A\u6B62\u52302013\u5E743\u6708\uFF0CMacPorts\u76842.1.3\u7248\u5DF2\u6709\u8D85\u8FC716,500\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u3002 MacPorts\u76EE\u524D\u6258\u7BA1\u5728Mac OS Forge\u4E0A\u9762\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u521B\u5EFA\u548C\u7EF4\u62A4\u7684\u7B2C\u4E09\u65B9\u9879\u76EE\u7684\u5F00\u6E90\u6258\u7BA1\u670D\u52A1\u3002 MacPorts\u652F\u6301\u901A\u7528\u4E8C\u8FDB\u5236\uFF0C\u540C\u65F6\u652F\u6301\u57FA\u4E8EPowerPC\u548CIntel\u5904\u7406\u5668\u7684Mac OS X\u7CFB\u7EDF\u3002\u4E0D\u8FC7\u7CFB\u7EDF\u4ECEPowerPC\u8FC1\u79FB\u5230Intel\u65F6\u4ECD\u7136\u9700\u8981\u91CD\u65B0\u5B89\u88C5\u6240\u6709Port\u5957\u4EF6\u3002 MacPorts\u6709\u4E00\u4E2A\u56FE\u5F62\u754C\u9762\u7248\u672C\u7684\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u540D\u4E3APallet\uFF0C\u4F5C\u4E3A2009\u5E74Google Summer of Code\u9879\u76EE\u800C\u542F\u52A8\u3002"@zh . . "MacPorts, vormals DarwinPorts, ist eine unter der BSD-Lizenz ver\u00F6ffentlichte Paketverwaltung, welche die Installation anderer freier und quelloffener Software auf macOS bzw. Darwin mit Hilfe von Port-Skripten erleichtern soll. Eine umfangreiche Sammlung solcher Ports wird bereitgestellt. Die MacPorts sind somit eine Alternative zu Fink und Homebrew."@de . "MacPorts"@ru . . "MacPorts(\uACFC\uAC70 \uC774\uB984: DarwinPorts)\uB294 macOS\uC640 \uB2E4\uC708 \uC6B4\uC601 \uCCB4\uC81C\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uC124\uCE58\uB97C \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uCF1C \uC8FC\uB294 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uAD00\uB9AC\uC790\uC774\uB2E4. \uAE30\uD0C0 \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC758 \uC124\uCE58\uB97C \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC640 BSD\uC758 \uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uD558\uB294 DarwinPorts\uB294 2002\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC708 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uC77C\uBD80\uB85C\uC11C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 Landon Fuller, Kevin Van Vechten, \uB4F1 \uC218\uB9CE\uC740 \uC560\uD50C \uC9C1\uC6D0\uB4E4\uC774 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uD130\uBBF8\uB110\uC5D0\uC11C sudo port install packagename \uBA85\uB839\uC744 \uC785\uB825\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC218\uB9CE\uC740 \uD328\uD0A4\uC9C0\uB97C \uC124\uCE58\uD560 \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0 \uC774\uD6C4 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC\uC640 \uCEF4\uD30C\uC77C\uC744 \uC218\uD589\uD55C \uB4A4 \uC694\uCCAD\uD55C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB97C \uC124\uCE58\uD558\uBA70 \uD544\uC218 \uC758\uC874\uC131\uC744 \uC124\uCE58\uD558\uB294 \uC77C\uC740 \uC790\uB3D9\uC73C\uB85C \uC218\uD589\uB41C\uB2E4. \uC124\uCE58\uB41C \uD328\uD0A4\uC9C0\uB4E4\uC740 sudo port upgrade outdated \uBA85\uB839\uC744 \uD1B5\uD574 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . "MacPorts"@en . . . "MacPorts, formerly DarwinPorts, is a package manager for macOS and Darwin. It is an open-source software project that aims to simplify the installation of other open source software. It's similar in function to Fink and the BSD ports collections. MacPorts allows the installation of a number of packages by entering the command sudo port install packagename in the Terminal, which will then download, compile if necessary, and install the requested software, while also installing any required dependencies automatically. Installed packages can be updated with the command sudo port upgrade outdated. MacPorts supports universal binaries for PowerPC, Intel-based, and Apple silicon versions of macOS, but migrating from a PowerPC installation of MacPorts to a version on an Intel Mac requires reinstalling all installed ports."@en . . "MacPorts 2.7.1 in iTerm2 on macOS.png"@en . . . . . . . . . "MacPorts\u539F\u540DDarwinPorts\u662F\u4E00\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u7BA1\u7406\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u53EF\u7528\u4E8E\u7B80\u5316macOS\u548CDarwin\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u5185\u8F6F\u4EF6\u7684\u5B89\u88C5\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u4E2A\u7528\u6765\u7B80\u5316\u81EA\u7531\u8F6F\u4EF6/\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u8F6F\u4EF6\u7684\u5B89\u88C5\u7684\u81EA\u7531/\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u9879\u76EE\uFF0C\u4E0E\u548CBSD\u7C7B\u7CFB\u7EDF\u7684Ports\u7684\u76EE\u6807\u548C\u529F\u80FD\u7C7B\u4F3C\u30022002\u5E74\uFF0CDarwinPorts\u4F5C\u4E3AOpenDarwin\u9879\u76EE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u542F\u52A8\uFF0C\u53C2\u4E0E\u8005\u5305\u62EC\u4E00\u4E9B\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u7684\u5458\u5DE5\uFF0C\u5982\u5170\u5FB7\u52D2\u00B7\u5BCC\u52D2\u3001\u51EF\u6587\u00B7\u51AF\u00B7\u7EF4\u514B\u6ED5\u548C\u7B49\u3002 MacPorts\u4F7F\u5F97\u7528\u6237\u53EF\u4EE5\u5728\u7EC8\u7AEF\u4E2D\u901A\u8FC7\u201Csudo port install \u8F6F\u4EF6\u5305\u540D\u201D\u7684\u65B9\u6CD5\u6765\u5B89\u88C5\u5F88\u591A\u8F6F\u4EF6\u3002MacPorts\u4F1A\u81EA\u52A8\u5904\u7406\u8F6F\u4EF6\u5305\u4F9D\u8D56\u3001\u8F6F\u4EF6\u5305\u4E0B\u8F7D\u548C\u7F16\u8BD1\u7684\u95EE\u9898\u3002\u7528\u6237\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u201Csudo port upgrade outdated\u201D\u6765\u5347\u7EA7\u5DF2\u5B89\u88C5\u7684\u8F6F\u4EF6\u3002 2005\u5E744\u670828\u65E5\uFF0C\u9879\u76EE\u53D1\u5E03\u4E861.0\u7248\u672C\u30022005\u5E7412\u6708\uFF0C\u9879\u76EE\u8FBE\u5230\u4E00\u4E2A\u91CC\u7A0B\u7891\uFF0C\u5305\u542B\u4E863000\u4E2APort\u5957\u4EF6\uFF08\u8F6F\u4EF6\u5305\uFF09 \u30022010\u5E748\u6708\uFF0CMacPorts\u76841.9.1\u7248\u672C\u652F\u6301\u8D85\u8FC77000\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u3002\u622A\u6B62\u52302013\u5E743\u6708\uFF0CMacPorts\u76842.1.3\u7248\u5DF2\u6709\u8D85\u8FC716,500\u4E2A\u8F6F\u4EF6\u5305\u3002 MacPorts\u76EE\u524D\u6258\u7BA1\u5728Mac OS Forge\u4E0A\u9762\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u82F9\u679C\u516C\u53F8\u521B\u5EFA\u548C\u7EF4\u62A4\u7684\u7B2C\u4E09\u65B9\u9879\u76EE\u7684\u5F00\u6E90\u6258\u7BA1\u670D\u52A1\u3002 MacPorts\u6709\u4E00\u4E2A\u56FE\u5F62\u754C\u9762\u7248\u672C\u7684\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u540D\u4E3APallet\uFF0C\u4F5C\u4E3A2009\u5E74Google Summer of Code\u9879\u76EE\u800C\u542F\u52A8\u3002"@zh . . . . . . "MacPorts (chiamato DarwinPorts fino ad agosto del 2006) \u00E8 un sistema di gestione dei pacchetti che facilita l'installazione di software open source su macOS e su i sistemi operativi Darwin. Simile a Fink, il progetto DarwinPorts fu iniziato nel 2002 come parte del progetto OpenDarwin, con la partecipazione di molti addetti Apple Inc. inclusi Landon Fuller, Kevin Van Vechten e Jordan Hubbard. MacPorts permette l'installazione di numerosi pacchetti digitando il comando port install packagename in . Il sorgente del pacchetto verr\u00E0 scaricato, compilato e installato. Verranno installati anche gli eventuali pacchetti che sono necessari per la compilazione e il funzionamento di quello installato. Il 28 aprile 2005, il progetto distribu\u00EC DarwinPorts nella versione 1.0, che includeva circa 2500 pacchetti. La versione 1.9.1 di MacPorts, pubblicata nell'agosto 2010, era composta da oltre 7000 pacchetti. Sebbene non sia affiliato con Apple, il progetto \u00E8 ospitato su Mac OS Forge."@it . "MacPorts, formerly DarwinPorts, is a package manager for macOS and Darwin. It is an open-source software project that aims to simplify the installation of other open source software. It's similar in function to Fink and the BSD ports collections."@en . . . . . . . . . . . . . . "MacPorts"@en . . "MacPorts \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B macOS. MacPorts \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F (X11 \u0438\u043B\u0438 Aqua). MacPorts \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0435\u0439 BSD \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 13000 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043B\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F MacPorts \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B X11 \u0438 Xcode. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F MacPorts \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430."@ru . . . . "MacPorts, anciennement DarwinPorts, est un gestionnaire de paquets libre qui simplifie l'installation de paquets libres sous Mac OS X et Darwin (ou OpenDarwin). C'est un projet gratuit et open source qui permet de simplifier l'installation d'autres logiciels open source. L'objectif est le m\u00EAme que celui de Fink. Le projet DarwinPorts a d\u00E9but\u00E9 en 2002 et faisait partie du projet OpenDarwin. De nombreux employ\u00E9s d'Apple comme Landon Fuller, Kevin Van Vechten ou bien encore Jordan Hubbard y ont particip\u00E9."@fr . . "MacPorts, vormals DarwinPorts, ist eine unter der BSD-Lizenz ver\u00F6ffentlichte Paketverwaltung, welche die Installation anderer freier und quelloffener Software auf macOS bzw. Darwin mit Hilfe von Port-Skripten erleichtern soll. Eine umfangreiche Sammlung solcher Ports wird bereitgestellt. Die MacPorts sind somit eine Alternative zu Fink und Homebrew."@de . . . . "Tcl and C"@en . . . . . . . . . . . "MacPorts"@ja . . "1828719"^^ . . "MacPorts Logo.svg"@en . . . . . . . . . . "MacPorts, anteriormente llamado DarwinPorts,\u200B es un proyecto de c\u00F3digo abierto destinado a simplificar la instalaci\u00F3n de otro software de c\u00F3digo abierto en los sistemas Mac OS X y Darwin. Similar a Fink, DarwinPorts se inici\u00F3 en 2002 como parte del proyecto , con la participaci\u00F3n de una serie de empleados de Apple Inc. incluyendo a Landon Fuller, Kevin Van Vechten, y Jordan Hubbard. El 28 de abril de 2005, el proyecto lanz\u00F3 la versi\u00F3n 1.0 de su software.\u200B En diciembre de 2005, el proyecto alcanz\u00F3 un hito, superando los 3000 paquetes de software portados.\u200B"@es . . . . . "MacPorts uses an actual scripting language, namely TCL, in creating port descriptions. This gives the port writer a lot more flexibility in dealing with some of the more complex bits of software out there and the whole notion of action hooks is much cleaner in MacPorts [compared with FreeBSD]"@en . . . "MacPorts \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B macOS. MacPorts \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F (X11 \u0438\u043B\u0438 Aqua). MacPorts \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0435\u0439 BSD \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 13000 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043B\u044F \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F MacPorts \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u0442\u044C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B X11 \u0438 Xcode. \u041F\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F MacPorts \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0430\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430."@ru . . "MacPorts(\uACFC\uAC70 \uC774\uB984: DarwinPorts)\uB294 macOS\uC640 \uB2E4\uC708 \uC6B4\uC601 \uCCB4\uC81C\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uC124\uCE58\uB97C \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uCF1C \uC8FC\uB294 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uAD00\uB9AC\uC790\uC774\uB2E4. \uAE30\uD0C0 \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC758 \uC124\uCE58\uB97C \uB2E8\uC21C\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC640 BSD\uC758 \uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uD558\uB294 DarwinPorts\uB294 2002\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC708 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uC77C\uBD80\uB85C\uC11C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 Landon Fuller, Kevin Van Vechten, \uB4F1 \uC218\uB9CE\uC740 \uC560\uD50C \uC9C1\uC6D0\uB4E4\uC774 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uD130\uBBF8\uB110\uC5D0\uC11C sudo port install packagename \uBA85\uB839\uC744 \uC785\uB825\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC218\uB9CE\uC740 \uD328\uD0A4\uC9C0\uB97C \uC124\uCE58\uD560 \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0 \uC774\uD6C4 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC\uC640 \uCEF4\uD30C\uC77C\uC744 \uC218\uD589\uD55C \uB4A4 \uC694\uCCAD\uD55C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB97C \uC124\uCE58\uD558\uBA70 \uD544\uC218 \uC758\uC874\uC131\uC744 \uC124\uCE58\uD558\uB294 \uC77C\uC740 \uC790\uB3D9\uC73C\uB85C \uC218\uD589\uB41C\uB2E4. \uC124\uCE58\uB41C \uD328\uD0A4\uC9C0\uB4E4\uC740 sudo port upgrade outdated \uBA85\uB839\uC744 \uD1B5\uD574 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. 2005\uB144 4\uC6D4 28\uC77C, \uC774 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC758 \uBC84\uC804 1.0\uC744 \uCD9C\uC2DC\uD558\uC600\uB2E4. 2005\uB144 12\uC6D4, \uC774 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 3,000\uAC1C\uC758 \uD3EC\uD2B8\uB97C \uB118\uAE30\uBA70 \uB9C8\uC77C\uC2A4\uD1A4\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uC600\uB2E4. 2010\uB144 8\uC6D4, MacPorts \uBC84\uC804 1.9.1\uC740 7,000\uAC1C\uC758 \uD3EC\uD2B8\uB97C \uB118\uC5B4\uC130\uB2E4. 2013\uB144 3\uC6D4 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C MacPorts \uBC84\uC800\uB108 2.1.3\uC740 16,500\uAC1C\uC758 \uD3EC\uD2B8\uB97C \uB118\uC5B4\uC130\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "1124819382"^^ . "MacPorts"@de . . . . . "MacPorts"@ko . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . "MacPorts, anteriormente llamado DarwinPorts,\u200B es un proyecto de c\u00F3digo abierto destinado a simplificar la instalaci\u00F3n de otro software de c\u00F3digo abierto en los sistemas Mac OS X y Darwin. Similar a Fink, DarwinPorts se inici\u00F3 en 2002 como parte del proyecto , con la participaci\u00F3n de una serie de empleados de Apple Inc. incluyendo a Landon Fuller, Kevin Van Vechten, y Jordan Hubbard. MacPorts permite la instalaci\u00F3n de software introduciendo simplemente el comando port install nombre_del_paquete en la terminal. El programa entonces descargar\u00E1, compilar\u00E1 e instalar\u00E1 el software solicitado, incluyendo adem\u00E1s cualquier dependencia requerida de manera autom\u00E1tica. Adem\u00E1s, existe una interfaz gr\u00E1fica llamada que permite instalar y gestionar el software instalado a trav\u00E9s de MacPorts. El 28 de abril de 2005, el proyecto lanz\u00F3 la versi\u00F3n 1.0 de su software.\u200B En diciembre de 2005, el proyecto alcanz\u00F3 un hito, superando los 3000 paquetes de software portados.\u200B Para febrero de 2016, el proyecto MacPorts contiene 20497 Ports disponibles para su uso en OS X El Capit\u00E1n, OS X Yosemite, OS X Mavericks y versiones anteriores. Se requiere tener instalado Xcode y sus herramientas de l\u00EDnea de comandos para que MacPorts funcione adecuadamente. \u200B"@es . . . "MacPorts"@en . "MacPorts (chiamato DarwinPorts fino ad agosto del 2006) \u00E8 un sistema di gestione dei pacchetti che facilita l'installazione di software open source su macOS e su i sistemi operativi Darwin. Simile a Fink, il progetto DarwinPorts fu iniziato nel 2002 come parte del progetto OpenDarwin, con la partecipazione di molti addetti Apple Inc. inclusi Landon Fuller, Kevin Van Vechten e Jordan Hubbard. Sebbene non sia affiliato con Apple, il progetto \u00E8 ospitato su Mac OS Forge."@it . . "MacPorts"@es . . . . . . "Screenshot of the port command running in iTerm2"@en . . . . . "MacPorts\uFF08\u30DE\u30C3\u30AF\u30DD\u30FC\u30C4\uFF09\u306F\u3001macOS\u304A\u3088\u3073Darwin OS\u4E0A\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u5C0E\u5165\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3059\u308B\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306FDarwinPorts\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002MacPorts\u306F\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30D5\u30EA\u30FC/\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u306E\u5C0E\u5165\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u30D5\u30EA\u30FC/\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002Fink\u3084BSD\u306EPorts\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u540C\u69D8\u306E\u76EE\u7684\u3068\u6A5F\u80FD\u3092\u76EE\u6307\u3057\u3001DarwinPorts\u306FOpenDarwin\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u30662002\u5E74\u306B\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002Landon Fuller\u3001Kevin Van Vechten\u3001\u30B8\u30E7\u30FC\u30C0\u30F3\u30FB\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u3092\u542B\u3080Apple\u306E\u5F93\u696D\u54E1\u306E\u591A\u304F\u3082\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 MacPorts\u3067\u306F\u3001\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u306B\u304A\u3044\u3066sudo port install \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u540D\u3068\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u304F\u306E\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3092\u5C0E\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002MacPorts\u306F\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306E\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u6E08\u307F\u30D0\u30A4\u30CA\u30EA\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u306F\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u3001\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3092\u884C\u3046\u3002\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3082\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306F sudo port selfupdate\u3068\u3044\u3046\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3067\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 2005\u5E744\u670828\u65E5\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306FMacPorts\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F31.0\u3092\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3057\u305F\u3002"@ja . "MacPorts"@it . . . . . . .