. . "\u30B7\u30C7\u30B3\u30D6\u30B7"@ja . . . "8209"^^ . . . . . . "Magnolia stellata"@en . "Magnolia stellata (Siebold & Zucc.) Maxim., 1872 \u00E8 una pianta angiosperma della famiglia delle Magnoliacee, endemica del Giappone."@it . . . . . "Magnolia stellata Cet article est une \u00E9bauche concernant une Magnoliaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Magnolia stellata Magnolia \u00E9toil\u00E9 Esp\u00E8ce Magnolia stellata(Siebold & Zucc.) Maxim., 1872 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Statut de conservation UICN EN B1ab : En danger Le Magnolia \u00E9toil\u00E9, Magnolia stellata, est un arbuste \u00E0 floraison printani\u00E8re originaire du Japon. Cette esp\u00E8ce est \u00E9troitement li\u00E9e au Magnolia de Kob\u00E9 (Magnolia Kobus), et est trait\u00E9e par de nombreux botanistes comme une vari\u00E9t\u00E9 ou m\u00EAme un cultivar de celle-ci. Cependant, Magnolia stellata a \u00E9t\u00E9 accept\u00E9 comme une esp\u00E8ce distincte dans la monographie de Hunt en 1998."@fr . . . . . . . . . . "\u30B7\u30C7\u30B3\u30D6\u30B7\uFF08\u56DB\u624B\u8F9B\u5937\u3001\u5B66\u540D\uFF1AMagnolia stellata\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30AF\u30EC\u30F3\u79D1\u30E2\u30AF\u30EC\u30F3\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u843D\u8449\u5C0F\u9AD8\u6728\u304B\u3089\u4F4E\u6728\u306E1\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u548C\u540D\u306F\u3001\u82B1\u306E\u5F62\u304C\u30B3\u30D6\u30B7\u306B\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u591A\u6570\u306E\u82B1\u88AB\u7247\u304C\u767D\u304F\u7D30\u9577\u304F\u4F38\u3073\u3066\u3044\u308B\u69D8\u304C\u300C\u3057\u3067\uFF08\u7D19\u5782\u3001\u56DB\u624B; \u3057\u3081\u7E04\u3084\u7389\u4E32\u306B\u3064\u3051\u308B\u7D19\uFF09\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u5225\u540D\u306F\u30D2\u30E1\u30B3\u30D6\u30B7\u3002\u65E9\u6625\u306B\u8449\u304C\u5C55\u958B\u3059\u308B\u524D\u306B\u3001\u591A\u6570\u306E\u82B1\u88AB\u7247\u3092\u3082\u3064\u5927\u304D\u306A\u82B1\u304C\u54B2\u304F\uFF08\u53F3\u56F3\uFF09\u3002\u82B1\u88AB\u7247\u306F\u3075\u3064\u3046\u767D\u8272\u3060\u304C\u3001\u6DE1\u7D05\u8272\u306E\u3082\u306E\u3082\u304A\u308A\u3001\u300C\u30D9\u30CB\u30B3\u30D6\u30B7\u300D\u3068\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u6E7F\u5730\u306B\u56FA\u6709\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5EAD\u6728\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Magnolia stellata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434 \u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u044F (Magnolia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Magnoliaceae). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0432\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 (Magnolia salicifolia) \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u043E\u0439 \u2014 Rehd., \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 6\u201412 \u0434\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Stj\u00E4rnmagnolia"@sv . "stellata"@en . "Magnolia stellata Cet article est une \u00E9bauche concernant une Magnoliaceae. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Magnolia stellata Magnolia \u00E9toil\u00E9 Esp\u00E8ce Magnolia stellata(Siebold & Zucc.) Maxim., 1872 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Statut de conservation UICN EN B1ab : En danger Le Magnolia \u00E9toil\u00E9, Magnolia stellata, est un arbuste \u00E0 floraison printani\u00E8re originaire du Japon."@fr . . . . . "\u661F\u82B1\u6728\u5170\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMagnolia stellata\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65E5\u672C\u6BDB\u6728\u5170\uFF0C\u4E3A\u6728\u5170\u79D1\u6728\u5170\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u65E5\u672C\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u9752\u5C9B\u3001\u5357\u4EAC\u7B49\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002\u661F\u82B1\u862D\u6728\u7684\u539F\u7522\u5730\u70BA\u65E5\u672C\uFF0C\u56E0\u70BA\u958B\u82B1\u7684\u6642\u9593\u958B\u5F97\u6BD4\u8F03\u65E9\uFF0C\u6240\u4EE5\u88AB\u8996\u70BA\u6625\u5929\u7684\u958B\u59CB\u3002\u300A\u4E8C\u5982\u4EAD\u7FA4\u82B3\u8B5C\u300B\u4E2D\u8A18\u8F09\u7740\u300C\u7389\u862D\uFF0C\u82B1\u4E5D\u74E3\uFF0C\u8272\u767D\uFF0C\u5FAE\u78A7\uFF0C\u9999\u5473\u4F3C\u862D\uFF0C\u6545\u540D\u3002\u53E2\u751F\uFF0C\u4E00\u5E72\u4E00\u82B1\u7686\u8457\u6728\u672B\uFF0C\u7D55\u7121\u67D4\u689D\u3002\u9686\u51AC\u7D50\u857E\uFF0C\u4E09\u6708\u76DB\u958B\u3002\u300D\uFF0C\u661F\u82B1\u6728\u862D\u6E05\u9999\u6251\u9F3B\uFF0C\u984F\u8272\u9BAE\u8C54\uFF0C\u662F\u6625\u5B63\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u7684\u89C0\u8CDE\u82B1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6DF1\u53D7\u82B1\u8FF7\u7684\u559C\u6B61\u3002"@zh . . "Magnolia subsect. Yulania"@en . . . "\u661F\u82B1\u6728\u5170\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMagnolia stellata\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65E5\u672C\u6BDB\u6728\u5170\uFF0C\u4E3A\u6728\u5170\u79D1\u6728\u5170\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u65E5\u672C\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u9752\u5C9B\u3001\u5357\u4EAC\u7B49\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002\u661F\u82B1\u862D\u6728\u7684\u539F\u7522\u5730\u70BA\u65E5\u672C\uFF0C\u56E0\u70BA\u958B\u82B1\u7684\u6642\u9593\u958B\u5F97\u6BD4\u8F03\u65E9\uFF0C\u6240\u4EE5\u88AB\u8996\u70BA\u6625\u5929\u7684\u958B\u59CB\u3002\u300A\u4E8C\u5982\u4EAD\u7FA4\u82B3\u8B5C\u300B\u4E2D\u8A18\u8F09\u7740\u300C\u7389\u862D\uFF0C\u82B1\u4E5D\u74E3\uFF0C\u8272\u767D\uFF0C\u5FAE\u78A7\uFF0C\u9999\u5473\u4F3C\u862D\uFF0C\u6545\u540D\u3002\u53E2\u751F\uFF0C\u4E00\u5E72\u4E00\u82B1\u7686\u8457\u6728\u672B\uFF0C\u7D55\u7121\u67D4\u689D\u3002\u9686\u51AC\u7D50\u857E\uFF0C\u4E09\u6708\u76DB\u958B\u3002\u300D\uFF0C\u661F\u82B1\u6728\u862D\u6E05\u9999\u6251\u9F3B\uFF0C\u984F\u8272\u9BAE\u8C54\uFF0C\u662F\u6625\u5B63\u6700\u5177\u4EE3\u8868\u7684\u89C0\u8CDE\u82B1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u6DF1\u53D7\u82B1\u8FF7\u7684\u559C\u6B61\u3002"@zh . . . "Magnolia gwia\u017Adzista (Magnolia stellata) \u2013 gatunek drzew lub krzew\u00F3w, nale\u017C\u0105cy do rodziny magnoliowatych. Pochodzi z Japonii. W Polsce nie wyst\u0119puje w \u015Brodowisku naturalnym. Jest uprawiana, jako ro\u015Blina ozdobna w parkach, ogrodach botanicznych i ogr\u00F3dkach przydomowych. Jest obok magnolii po\u015Bredniej jednym z cz\u0119\u015Bciej sadzonych gatunk\u00F3w magnolii."@pl . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F"@ru . . "Magnolia stellata \u00E9 uma esp\u00E9cie de plantas com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das Magnoliaceae. De crescimento muito lento, \u00E9 um arbusto (mesofaner\u00F3fito) caducif\u00F3lio que produz grandes flores em forma de estrela antes do surgimento da folhagem primaveril. A esp\u00E9cie \u00E9 nativa do Jap\u00E3o, mas \u00E9 utilizada como planta ornamental em todas as regi\u00F5es subtropicais e temperadas do mundo."@pt . "Magnolia"@en . . "Magnolia izarduna, latineraz Magnolia stellata, zuhaixka edo zuhaitz txiki bat da, Magnoliaceae familiakoa, jatorriz Japoniakoa."@eu . "Magnolia stellata, la magnolia estrellada,\u200B es un arbusto o peque\u00F1o \u00E1rbol perteneciente a la familia de las Magnoli\u00E1ceas nativo del Jap\u00F3n."@es . . "Magnolia stellata \u00E9s un arbre de la fam\u00EDlia de les magnoli\u00E0cies originari del sud-est del Jap\u00F3. El seu nom prov\u00E9 del llat\u00ED stellatus-a-um, estrellat, per la forma de ses flors. Tant als pa\u00EFsos catalans com a la seva zona d'origen s'utilitza, b\u00E0sicament, amb fins ornamentals. Arbust o, de vegades, arbre petit, caducifoli, que \u00E9s molt ramificat per la seva base, i t\u00E9 un port arrodonit, d'uns 2 - 3 m d'al\u00E7ada. \u00C9s una esp\u00E8cie de creixement molt lent que prefereix s\u00F2ls \u00E0cids (encara que pot suportar els lleugerament alcalins) de textura franca, profunds, humits, i situacions assolellades. Creix en espais recollits, perqu\u00E8 les flors s\u00F3n sensibles al vent i al fred. L'escor\u00E7a \u00E9s de color gris, llisa quan l'arbre \u00E9s jove i amb petites escates quan madura. Les fulles s\u00F3n simples, alternes, arrodoni"@ca . . . "Magnolia \u00E9toil\u00E9"@fr . . . . . . . . "EN"@en . . "Maxim."@en . "Stern-Magnolie"@de . . "\u0160\u00E1cholan hv\u011Bzdovit\u00FD (Magnolia stellata), naz\u00FDvan\u00FD t\u00E9\u017E \u0161\u00E1cholan hv\u011Bzdokv\u011Bt\u00FD nebo magn\u00F3lie hv\u011Bzdovit\u00E1, je opadav\u00FD ke\u0159 z \u010Deledi \u0161\u00E1cholanovit\u00FDch. Poch\u00E1z\u00ED z Japonska. V \u010Cesku je p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina v \u0159ad\u011B kultivar\u016F. Je n\u00E1padn\u00FD velk\u00FDmi b\u00EDl\u00FDmi nebo r\u016F\u017Eov\u00FDmi kv\u011Bty, rozv\u00EDjej\u00EDc\u00EDmi se p\u0159ed olist\u011Bn\u00EDm."@cs . . "\u30B7\u30C7\u30B3\u30D6\u30B7\uFF08\u56DB\u624B\u8F9B\u5937\u3001\u5B66\u540D\uFF1AMagnolia stellata\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30AF\u30EC\u30F3\u79D1\u30E2\u30AF\u30EC\u30F3\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u843D\u8449\u5C0F\u9AD8\u6728\u304B\u3089\u4F4E\u6728\u306E1\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u548C\u540D\u306F\u3001\u82B1\u306E\u5F62\u304C\u30B3\u30D6\u30B7\u306B\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u591A\u6570\u306E\u82B1\u88AB\u7247\u304C\u767D\u304F\u7D30\u9577\u304F\u4F38\u3073\u3066\u3044\u308B\u69D8\u304C\u300C\u3057\u3067\uFF08\u7D19\u5782\u3001\u56DB\u624B; \u3057\u3081\u7E04\u3084\u7389\u4E32\u306B\u3064\u3051\u308B\u7D19\uFF09\u300D\u306E\u3088\u3046\u306B\u898B\u3048\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u5225\u540D\u306F\u30D2\u30E1\u30B3\u30D6\u30B7\u3002\u65E9\u6625\u306B\u8449\u304C\u5C55\u958B\u3059\u308B\u524D\u306B\u3001\u591A\u6570\u306E\u82B1\u88AB\u7247\u3092\u3082\u3064\u5927\u304D\u306A\u82B1\u304C\u54B2\u304F\uFF08\u53F3\u56F3\uFF09\u3002\u82B1\u88AB\u7247\u306F\u3075\u3064\u3046\u767D\u8272\u3060\u304C\u3001\u6DE1\u7D05\u8272\u306E\u3082\u306E\u3082\u304A\u308A\u3001\u300C\u30D9\u30CB\u30B3\u30D6\u30B7\u300D\u3068\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u6E7F\u5730\u306B\u56FA\u6709\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5EAD\u6728\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Die Stern-Magnolie (Magnolia stellata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Magnolien (Magnolia). Dieser laubabwerfende Strauch stammt aus Japan und wird heute verbreitet als Ziergeh\u00F6lz gepflanzt."@de . . . . . . . . . . "\u0160\u00E1cholan hv\u011Bzdovit\u00FD (Magnolia stellata), naz\u00FDvan\u00FD t\u00E9\u017E \u0161\u00E1cholan hv\u011Bzdokv\u011Bt\u00FD nebo magn\u00F3lie hv\u011Bzdovit\u00E1, je opadav\u00FD ke\u0159 z \u010Deledi \u0161\u00E1cholanovit\u00FDch. Poch\u00E1z\u00ED z Japonska. V \u010Cesku je p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 d\u0159evina v \u0159ad\u011B kultivar\u016F. Je n\u00E1padn\u00FD velk\u00FDmi b\u00EDl\u00FDmi nebo r\u016F\u017Eov\u00FDmi kv\u011Bty, rozv\u00EDjej\u00EDc\u00EDmi se p\u0159ed olist\u011Bn\u00EDm."@cs . . . "Magnolia stellata"@es . . "Magnolia stellata (Siebold & Zucc.) Maxim., 1872 \u00E8 una pianta angiosperma della famiglia delle Magnoliacee, endemica del Giappone."@it . "Magnolia stellata, la magnolia estrellada,\u200B es un arbusto o peque\u00F1o \u00E1rbol perteneciente a la familia de las Magnoli\u00E1ceas nativo del Jap\u00F3n."@es . . . . "Magnolia stellata"@pt . . . "Magnolia stellata"@it . . . . "Magnolia stellata"@eu . . . . "3"^^ . . . . . . . . "\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0646\u062C\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Magnolia stellata) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0629. \n* A small Magnolia stellata growing in \u0625\u0631\u0646\u0633\u062A \u0647\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648\u064A, South Carolina \n* Magnolia stellata in full bloom in \u0623\u0648\u064A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u0648 \n* A tree of Magnolia stellata in Prague botanic garden, CZ \n* Flower \n* Flower \n* Flower \n* Close-up"@ar . . . . "Stj\u00E4rnmagnolia (Magnolia stellata) \u00E4r en art i magnoliasl\u00E4ktet och i familjen magnoliav\u00E4xter som i enstaka fall spritt sig utanf\u00F6r tr\u00E4dg\u00E5rdar. V\u00E4xten \u00E4r relativt liten och blir en 1-2\u00BD meter h\u00F6g buske som blommar med doftande vita blommor under april och maj m\u00E5nader. Den v\u00E4xer som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i v\u00E4xtzon 3 och under goda f\u00F6rh\u00E5llanden i v\u00E4xtzon 4 upp till Sundsvallstrakten. Knopparna \u00E4r frostk\u00E4nsliga. Referenser Stj\u00E4rnmagnolia (Magnolia stellata): Svensk Botanisk Tidskrift; vol. 115: H\u00E4fte 4, 2021, sid 234"@sv . . . "\u661F\u82B1\u6728\u5170"@zh . . . . "Magnolia gwia\u017Adzista"@pl . "1119470742"^^ . "502217"^^ . "Magnolia stellata, sometimes called the star magnolia, is a slow-growing shrub or small tree native to Japan. It bears large, showy white or pink flowers in early spring, before its leaves open. This species is closely related to the Kobushi magnolia (Magnolia kobus), and is treated by many botanists as a variety or even a cultivar of that. However, Magnolia stellata was accepted as a distinct species in the 1998 monograph by Hunt."@en . "Magnolia stellata \u00E9 uma esp\u00E9cie de plantas com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia das Magnoliaceae. De crescimento muito lento, \u00E9 um arbusto (mesofaner\u00F3fito) caducif\u00F3lio que produz grandes flores em forma de estrela antes do surgimento da folhagem primaveril. A esp\u00E9cie \u00E9 nativa do Jap\u00E3o, mas \u00E9 utilizada como planta ornamental em todas as regi\u00F5es subtropicais e temperadas do mundo."@pt . . "\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0646\u062C\u0645\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Magnolia stellata) \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0629. \n* A small Magnolia stellata growing in \u0625\u0631\u0646\u0633\u062A \u0647\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648\u064A, South Carolina \n* Magnolia stellata in full bloom in \u0623\u0648\u064A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u0648 \n* A tree of Magnolia stellata in Prague botanic garden, CZ \n* Flower \n* Flower \n* Flower \n* Close-up"@ar . . "Magnolia stellata"@ca . "Magnolia gwia\u017Adzista (Magnolia stellata) \u2013 gatunek drzew lub krzew\u00F3w, nale\u017C\u0105cy do rodziny magnoliowatych. Pochodzi z Japonii. W Polsce nie wyst\u0119puje w \u015Brodowisku naturalnym. Jest uprawiana, jako ro\u015Blina ozdobna w parkach, ogrodach botanicznych i ogr\u00F3dkach przydomowych. Jest obok magnolii po\u015Bredniej jednym z cz\u0119\u015Bciej sadzonych gatunk\u00F3w magnolii."@pl . . "Stj\u00E4rnmagnolia (Magnolia stellata) \u00E4r en art i magnoliasl\u00E4ktet och i familjen magnoliav\u00E4xter som i enstaka fall spritt sig utanf\u00F6r tr\u00E4dg\u00E5rdar. V\u00E4xten \u00E4r relativt liten och blir en 1-2\u00BD meter h\u00F6g buske som blommar med doftande vita blommor under april och maj m\u00E5nader. Den v\u00E4xer som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i v\u00E4xtzon 3 och under goda f\u00F6rh\u00E5llanden i v\u00E4xtzon 4 upp till Sundsvallstrakten. Knopparna \u00E4r frostk\u00E4nsliga. Referenser Stj\u00E4rnmagnolia (Magnolia stellata): Svensk Botanisk Tidskrift; vol. 115: H\u00E4fte 4, 2021, sid 234"@sv . . . . "Magnolia stellata \u00E9s un arbre de la fam\u00EDlia de les magnoli\u00E0cies originari del sud-est del Jap\u00F3. El seu nom prov\u00E9 del llat\u00ED stellatus-a-um, estrellat, per la forma de ses flors. Tant als pa\u00EFsos catalans com a la seva zona d'origen s'utilitza, b\u00E0sicament, amb fins ornamentals. Arbust o, de vegades, arbre petit, caducifoli, que \u00E9s molt ramificat per la seva base, i t\u00E9 un port arrodonit, d'uns 2 - 3 m d'al\u00E7ada. \u00C9s una esp\u00E8cie de creixement molt lent que prefereix s\u00F2ls \u00E0cids (encara que pot suportar els lleugerament alcalins) de textura franca, profunds, humits, i situacions assolellades. Creix en espais recollits, perqu\u00E8 les flors s\u00F3n sensibles al vent i al fred. L'escor\u00E7a \u00E9s de color gris, llisa quan l'arbre \u00E9s jove i amb petites escates quan madura. Les fulles s\u00F3n simples, alternes, arrodonides, de 4 a 13 cm de llarg per 2,5-6,5 cm d'ample, marge freq\u00FCentment ondulat. L'anvers \u00E9s de color verd fosc, i el revers \u00E9s d'un verd m\u00E9s p\u00E0l\u00B7lid. Les flors s\u00F3n solit\u00E0ries, arom\u00E0tiques, que apareixen molt aviat a l'arbre, a finals d'hivern, abans del brot de les fulles. Es tracta de flors amb una forma molt peculiar d'estrella, de 7 a 10 cm de di\u00E0metre, amb 12-18(-33) t\u00E8pals interns petaloides, llargs i estrets, de 4 a 7 cm de longitud; de color blanc, de vegades rosat."@ca . . . . . "Die Stern-Magnolie (Magnolia stellata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Magnolien (Magnolia). Dieser laubabwerfende Strauch stammt aus Japan und wird heute verbreitet als Ziergeh\u00F6lz gepflanzt."@de . . . . . . . . . . . . . "Magnolia stellata, sometimes called the star magnolia, is a slow-growing shrub or small tree native to Japan. It bears large, showy white or pink flowers in early spring, before its leaves open. This species is closely related to the Kobushi magnolia (Magnolia kobus), and is treated by many botanists as a variety or even a cultivar of that. However, Magnolia stellata was accepted as a distinct species in the 1998 monograph by Hunt."@en . . "Magnolia izarduna, latineraz Magnolia stellata, zuhaixka edo zuhaitz txiki bat da, Magnoliaceae familiakoa, jatorriz Japoniakoa."@eu . "IUCN3.1"@en . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Magnolia stellata) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434 \u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u044F (Magnolia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0435\u0432\u044B\u0435 (Magnoliaceae). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0438\u0432\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 (Magnolia salicifolia) \u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u043E\u0439 \u2014 Rehd., \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 6\u201412 \u0434\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . "\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062C\u0645\u064A\u0629"@ar . . "\u0160\u00E1cholan hv\u011Bzdovit\u00FD"@cs .