. "\u9A6C\u54C8\u5DF4\u5FB7"@zh . . "\u30DE\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\u3001Mahabad\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u5317\u897F\u90E8\u306E\u897F\u30A2\u30FC\u30B6\u30EB\u30D0\u30FC\u30A4\u30B8\u30E3\u30FC\u30F3\u5DDE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30C8\u30EB\u30B3\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5883\u3068\u306E\u8DDD\u96E2\u3082\u8FD1\u304F\u4EA4\u6613\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u7E41\u6804\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002"@ja . . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631 & \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E \u2014 Mah\u00E2b\u00E2d, \u043A\u0443\u0440\u0434. \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F \u2014 Mehabad, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u0259h\u0259bad) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u041C\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434, \u0449\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0406\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443."@uk . "Mahabad (Persian: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, Kurdish: \u0645\u06D5\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, romanized: Mehabad), also Romanized as Mih\u0101b\u0101d and Muh\u0101b\u0101d, is a city and capital of Mahabad County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 168,000 in 31,000 families. The city lies south of Lake Urmia in a narrow valley 1,300 metres above sea level."@en . . . . . "Mahabad (in curdo: Mehabad; farsi \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E8 il capoluogo dello shahrest\u0101n di Mahabad nell'Azarbaijan occidentale. La citt\u00E0 si trova a sud del lago di Urmia, a 1.300 m s.l.m. Il nome Mahabad (mah abad) \u00E8 la traduzione persiana dell'antico nome manneo che significa \"luogo della luna\", affine alla parola curda mang. La popolazione \u00E8 in maggioranza curda. \u00C8 stata nel 1946 capitale della Repubblica di Mahabad. Le due citt\u00E0 di Mahabad e Piranshahr fanno parte della stessa regione che si chiama Mukrian e entrambi i loro abitanti sono chiamati Mukrianis."@it . . . . . "\uB9C8\uD558\uBC14\uB4DC(\uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F)\uB294 \uC774\uB780 \uC11C\uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 140,000\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB974\uBBF8\uC544\uD638 \uB0A8\uC548\uACFC \uC811\uD558\uBA70 \uCFE0\uB974\uB4DC\uC871\uC774 \uC804\uCCB4 \uC8FC\uBBFC\uC758 \uB2E4\uC218\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. 1946\uB144\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uBBF8\uC2B9\uC778 \uAD6D\uAC00\uC778 \uB9C8\uD558\uBC14\uB4DC \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "168393"^^ . "Mahabad"@nl . . . "9733"^^ . . "Mahabad"@sv . . "Mahabad (perski : \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, kurdyjski : \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F;) \u2013 miasto w Iranie, w ostanie Azerbejd\u017Can Zachodni. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w w 2006 roku wynosi\u0142a ok. 133 tys.Od stycznia do grudnia 1946, Mahabad by\u0142 stolic\u0105 niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa kurdyjskiego, zwanego republik\u0105 Mahabadzk\u0105."@pl . "Mahabad (en kurde : \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F, en persan : \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, Mehabad) est une ville de la province d'Azerba\u00EFdjan occidental en Iran. Elle a \u00E9t\u00E9 dans l'antiquit\u00E9 le centre du royaume des Mann\u00E9ens. En 1946, elle fut la capitale de l'\u00E9ph\u00E9m\u00E8re \u00C9tat kurde, la r\u00E9publique de Mahabad, proclam\u00E9e le 22 janvier sur la (en)."@fr . . . . . "\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F"@ar . "Mahabad (en kurde : \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F, en persan : \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, Mehabad) est une ville de la province d'Azerba\u00EFdjan occidental en Iran. Elle a \u00E9t\u00E9 dans l'antiquit\u00E9 le centre du royaume des Mann\u00E9ens. En 1946, elle fut la capitale de l'\u00E9ph\u00E9m\u00E8re \u00C9tat kurde, la r\u00E9publique de Mahabad, proclam\u00E9e le 22 janvier sur la (en). La ville et sa r\u00E9gion sont tr\u00E8s pauvres. Un barrage est construit dans la r\u00E9gion par les Yougoslaves dans les ann\u00E9es 1960, permettant de d\u00E9velopper l'activit\u00E9 agricole, mais les retomb\u00E9es locales demeurent faibles. Dans les ann\u00E9es 1990, les militaires sont pr\u00E9sents en nombre par crainte d'un soul\u00E8vement. Le 22 septembre 2010, lors d'une parade militaire comm\u00E9morant la guerre Iran-Irak, l'explosion d'une bombe fait 12 morts, dont les \u00E9pouses de deux officiers sup\u00E9rieurs, et environ 20 bless\u00E9s. Les autorit\u00E9s accusent les \u00AB contre-r\u00E9volutionnaires \u00BB. Cet attentat fait suite \u00E0 plusieurs affrontements dans cette r\u00E9gion entre les forces iraniennes et la gu\u00E9rilla kurde du PJAK. Le 27 septembre, (en), chef du corps des Gardiens de la r\u00E9volution islamique, annonce que les auteurs de l'attentat ont \u00E9t\u00E9 tu\u00E9s par ses hommes dans une r\u00E9gion frontali\u00E8re. En 2014, \u00E0 l'occasion d'un d\u00E9bat sur la cr\u00E9ation de 10 nouvelles provinces, le ministre de l'int\u00E9rieur (en) propose de cr\u00E9er une province de \u00AB Kurdistan du Nord \u00BB avec Mahabad pour capitale, par division de l'Azerba\u00EFdjan occidental, et d'\u00E9tendre les droits culturels de la minorit\u00E9 kurde d'Iran. Mais cette proposition se heurte \u00E0 une forte opposition des Az\u00E9ris, la minorit\u00E9 ethnique la plus nombreuse d'Iran, \u00E0 la fois parce quelle divise une de leurs provinces et parce qu'elle rappelle la tentative ind\u00E9pendantiste de la r\u00E9publique de Mahabad en 1946."@fr . . "POINT(45.722221374512 36.763053894043)"^^ . . . . . "W."@en . "\u30DE\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\uFF08\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\u3001Mahabad\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u5317\u897F\u90E8\u306E\u897F\u30A2\u30FC\u30B6\u30EB\u30D0\u30FC\u30A4\u30B8\u30E3\u30FC\u30F3\u5DDE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30C8\u30EB\u30B3\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5883\u3068\u306E\u8DDD\u96E2\u3082\u8FD1\u304F\u4EA4\u6613\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u7E41\u6804\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002"@ja . . "Mahabad (Perzisch: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F [m\u00E6\u0266\u0254\u02D0\u02C8b\u0254\u02D0d]?, Koerdisch: Mehabad (\u0645\u0647\u200C\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) [m\u0259h\u0251\u02D0\u02C8b\u0251\u02D0d]?) is een stad in het noordwesten van Iran. De stad heeft 147.381 inwoners (2011). De stad ligt ten zuiden van het Orumiyeh-meer in een smalle vallei op ongeveer 1300 m boven zeeniveau. Het ligt in de provincie \u0100z\u0304arb\u0101yj\u0101n-e Gharb\u012B van Iran. De bevolking van Mahabad bestaat voornamelijk uit Koerden en kort na de Tweede Wereldoorlog was het de hoofdstad van de Republiek Mahabad. Het is nog steeds het centrum van Koerdisch nationalisme in Iran. Piranshahr en Mahabad zijn de twee belangrijkste steden in Mukrian."@nl . . . . . . . "\u9A6C\u54C8\u5DF4\u5FB7\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1A\u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u200C\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u200C\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\uFF0C\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\uFF09\u662F\u4F0A\u6717\u897F\u5317\u90E8\u897F\u963F\u585E\u62DC\u7586\u7701\u4E00\u5EA7\u5E93\u5C14\u5FB7\u4EBA\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4E4C\u5C14\u7C73\u8036\u6E56\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u5C71\u8C37\u4E2D\u3002\u8BE5\u57CE\u662F\u4F0A\u6717\u5E93\u5C14\u5FB7\u6C11\u65CF\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u7684\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\uFF0C1946\u5E74\u66FE\u7ECF\u5EFA\u7ACB\u8FC7\u77ED\u6682\u7684\u9A6C\u54C8\u5DF4\u5FB7\u5171\u548C\u56FD\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Mahabad (persisch \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F [m\u00E6\u0266\u0254\u02D0\u02C8b\u0254\u02D0d], kurdisch \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F Mehabad [m\u0259h\u0251\u02D0\u02C8b\u0251\u02D0d]) ist eine kurdisch gepr\u00E4gte Stadt im Nordwesten des Irans in der Provinz West-Aserbaidschan und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat etwa 250.000 Einwohner. Die Stadt liegt s\u00FCdlich des Urmiasees, in einem Tal auf 1300 m H\u00F6he. Die Region Mukrian besteht aus Piranshahr und Mahabad."@de . . . "Mahabad (kurd: \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F, persa: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E9s una ciutat de l'Iran al nord-oest del pa\u00EDs, capital d'un comtat de la prov\u00EDncia de l'Azerbaidjan Occidental. La seva poblaci\u00F3 era de 133.324 habitants al cens del 2006. Est\u00E0 situada al sud del llac Urmia en una vall estreta. Es pensa que el nom podria ser una derivaci\u00F3 d'un nom antic hurrita adaptat al persa i voldria dir originalment \"Vila de la lluna\"; la paraula persa Mah, emparentada tamb\u00E9 al kurd mang, vol dir M\u00E8dia i el nom doncs equivaldria a Vila de M\u00E8dia. El seu nom turc \u00E9s Sawadj o Sawadj-bulak (Savoj-bolaq o Sablakh), que vol dir \"font d'aigua fresca\". La seva regi\u00F3 \u00E9s agr\u00EDcola i f\u00E8rtil (s'anomena la regi\u00F3 dels Mukris perqu\u00E8 hi viuen els kurds i debokhis) per\u00F2 la ciutat est\u00E0 poc desenvolupada en relaci\u00F3 a altres ciutats. La poblaci\u00F3 \u00E9s de majoria kurda. Hi te seu la universitat isl\u00E0mica Azad de Mahabad. Abans de 1935 portava el nom turc que li fou canviat sota Rida Shah."@ca . "Mah\u00E1b\u00E1d"@cs . "Mahabad (persiska: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E4r en stad i nordv\u00E4stra Iran med cirka 170 000 inv\u00E5nare. Staden ligger s\u00F6der om Urmiasj\u00F6n i en tr\u00E5ng dal p\u00E5 cirka 1 300 meter \u00F6ver havet i provinsen V\u00E4stazarbaijan. Befolkningen best\u00E5r fr\u00E4mst av kurder och staden var centrum f\u00F6r den kurdiska Mahabadrepubliken. Mahabad ligger i ett omr\u00E5de som kallas Mukryan."@sv . . . . . "Bosworth"@en . . . "Mahabad"@it . . . . "Mahabad & Piranshahr peque\u00F1o pueblo situada al oeste de Ir\u00E1n. Con una poblaci\u00F3n de 12.434 habitantes, fue capital de la Rep\u00FAblica Independiente de Mahabad en 1946. La mayor\u00EDa de su poblaci\u00F3n es de origen kurdo. En el a\u00F1o 2004 se produjeron graves disturbios en la ciudad como protesta por la muerte de . En respuesta, el gobierno iran\u00ED envi\u00F3 cerca de 12.000 soldados a la regi\u00F3n. La gente de Mahabad y Piranshahr se conocen como Mukri y las ciudades de Mahabad y Piranshahr son parte de la regi\u00F3n Mukerian."@es . . "Mehabad & Piranshahr"@eo . . . . . . "S\u0101wd\u0332j\u0332-Bul\u0101\u1E33"@en . . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631 & \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E \u2014 Mah\u00E2b\u00E2d, \u043A\u0443\u0440\u0434. \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F \u2014 Mehabad, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u0259h\u0259bad) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u041C\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434, \u0449\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0406\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443."@uk . . . "Mahabad"@de . "Mahabad (persisch \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F [m\u00E6\u0266\u0254\u02D0\u02C8b\u0254\u02D0d], kurdisch \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F Mehabad [m\u0259h\u0251\u02D0\u02C8b\u0251\u02D0d]) ist eine kurdisch gepr\u00E4gte Stadt im Nordwesten des Irans in der Provinz West-Aserbaidschan und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat etwa 250.000 Einwohner. Die Stadt liegt s\u00FCdlich des Urmiasees, in einem Tal auf 1300 m H\u00F6he. Die Region Mukrian besteht aus Piranshahr und Mahabad."@de . "Mahabad"@fr . . "5"^^ . . "C.E."@en . . . . "Mahabad (in curdo: Mehabad; farsi \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E8 il capoluogo dello shahrest\u0101n di Mahabad nell'Azarbaijan occidentale. La citt\u00E0 si trova a sud del lago di Urmia, a 1.300 m s.l.m. Il nome Mahabad (mah abad) \u00E8 la traduzione persiana dell'antico nome manneo che significa \"luogo della luna\", affine alla parola curda mang. La popolazione \u00E8 in maggioranza curda. \u00C8 stata nel 1946 capitale della Repubblica di Mahabad. Le due citt\u00E0 di Mahabad e Piranshahr fanno parte della stessa regione che si chiama Mukrian e entrambi i loro abitanti sono chiamati Mukrianis."@it . "R."@en . "\uB9C8\uD558\uBC14\uB4DC(\uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F)\uB294 \uC774\uB780 \uC11C\uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 140,000\uBA85(2012\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB974\uBBF8\uC544\uD638 \uB0A8\uC548\uACFC \uC811\uD558\uBA70 \uCFE0\uB974\uB4DC\uC871\uC774 \uC804\uCCB4 \uC8FC\uBBFC\uC758 \uB2E4\uC218\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. 1946\uB144\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uBBF8\uC2B9\uC778 \uAD6D\uAC00\uC778 \uB9C8\uD558\uBC14\uB4DC \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . . "210.0"^^ . . "Mahabad"@en . . "Mehabad & Piranshahr estas irana urbo en Okcidenta Azerbaj\u011Dano. \u011Ci estas la plej granda kurda urbo en \u0109i tiu provinco. personoj de Mehabad kaj piranshahr nomi\u011Das mukri kaj la urbojn de Mehabad kaj piranshahr estas parto de mukerian regiono La lo\u011Dantoj de mehabado estas Kurdoj kaj parolas kurdan lingvon."@eo . "\u041C\u0435\u0445\u0430\u0431\u0430\u0301\u0434 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F & \u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631\u200E \u2014 Mah\u00E2b\u00E2d, \u043A\u0443\u0440\u0434. \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F \u2014 Mehabad, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u0259h\u0259bad) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 , \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043A\u0443\u0440\u0434\u044B. \u041C\u0435\u0445\u0430\u0431\u0430\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0423\u0440\u043C\u0438\u044F, \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 1,300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430."@ru . "1114301171"^^ . . . "+4:30" . "Mahabad"@en . "92"^^ . . . . . . . "44"^^ . . . . "270.0"^^ . "Mahabad"@es . . . . "Mahabad (Persian: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, Kurdish: \u0645\u06D5\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, romanized: Mehabad), also Romanized as Mih\u0101b\u0101d and Muh\u0101b\u0101d, is a city and capital of Mahabad County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 168,000 in 31,000 families. The city lies south of Lake Urmia in a narrow valley 1,300 metres above sea level."@en . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0431\u0430\u0434"@uk . "auto"@en . "Hassanpour"@en . . . "36.76305555555555 45.72222222222222" . . . . . "Mah\u00E1b\u00E1d (persky \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E, kurdsky \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F) je m\u011Bsto v severoz\u00E1padn\u00EDm \u00CDr\u00E1nu a hlavn\u00ED m\u011Bsto v provincii Z\u00E1padn\u00ED \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1n. Le\u017E\u00ED v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1300 m ji\u017En\u011B od Urmijsk\u00E9ho jezera v . Kurdov\u00E9 tvo\u0159\u00ED hlavn\u00ED \u010D\u00E1st obyvatel. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 168 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto vzniklo za Saf\u00EDovc\u016F a nejprve se jmenovalo S\u00E1\u00FAjbul\u00E1ch, co\u017E je turkick\u00E9 slovo pro chladn\u00E9 jaro. Za K\u00E1d\u017E\u00E1rovc\u016F se jmenovalo S\u00E1\u00FAjbul\u00E1ch Mokri podle kmene, kter\u00FD v n\u011Bm s\u00EDdlil. Sou\u010Dasn\u00FD n\u00E1zev nese od roku 1936. V letech 1946\u20131947 bylo hlavn\u00EDm m\u011Bstem Mah\u00E1b\u00E1dsk\u00E9 republiky."@cs . "\u041C\u0435\u0445\u0430\u0431\u0430\u0301\u0434 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F & \u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631\u200E \u2014 Mah\u00E2b\u00E2d, \u043A\u0443\u0440\u0434. \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F \u2014 Mehabad, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u0259h\u0259bad) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 , \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0443\u0440\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043A\u0443\u0440\u0434\u044B. \u041C\u0435\u0445\u0430\u0431\u0430\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0423\u0440\u043C\u0438\u044F, \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 1,300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . . "Mahabad (persiska: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E4r en stad i nordv\u00E4stra Iran med cirka 170 000 inv\u00E5nare. Staden ligger s\u00F6der om Urmiasj\u00F6n i en tr\u00E5ng dal p\u00E5 cirka 1 300 meter \u00F6ver havet i provinsen V\u00E4stazarbaijan. Befolkningen best\u00E5r fr\u00E4mst av kurder och staden var centrum f\u00F6r den kurdiska Mahabadrepubliken. Mahabad ligger i ett omr\u00E5de som kallas Mukryan."@sv . . . "1444303"^^ . . . . . "Mahabad (perski : \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F, kurdyjski : \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F;) \u2013 miasto w Iranie, w ostanie Azerbejd\u017Can Zachodni. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w w 2006 roku wynosi\u0142a ok. 133 tys.Od stycznia do grudnia 1946, Mahabad by\u0142 stolic\u0105 niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa kurdyjskiego, zwanego republik\u0105 Mahabadzk\u0105."@pl . . . . . . . . . . . . "Mah\u0101b\u0101d"@en . . . . "+3:30" . . "Mah\u00E1b\u00E1d (persky \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E, kurdsky \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F) je m\u011Bsto v severoz\u00E1padn\u00EDm \u00CDr\u00E1nu a hlavn\u00ED m\u011Bsto v provincii Z\u00E1padn\u00ED \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1n. Le\u017E\u00ED v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1300 m ji\u017En\u011B od Urmijsk\u00E9ho jezera v . Kurdov\u00E9 tvo\u0159\u00ED hlavn\u00ED \u010D\u00E1st obyvatel. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 168 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto vzniklo za Saf\u00EDovc\u016F a nejprve se jmenovalo S\u00E1\u00FAjbul\u00E1ch, co\u017E je turkick\u00E9 slovo pro chladn\u00E9 jaro. Za K\u00E1d\u017E\u00E1rovc\u016F se jmenovalo S\u00E1\u00FAjbul\u00E1ch Mokri podle kmene, kter\u00FD v n\u011Bm s\u00EDdlil. Sou\u010Dasn\u00FD n\u00E1zev nese od roku 1936. V letech 1946\u20131947 bylo hlavn\u00EDm m\u011Bstem Mah\u00E1b\u00E1dsk\u00E9 republiky."@cs . . . . "150"^^ . "B\u016Bk\u0101n"@en . . "36.76305389404297"^^ . "Mahabad & Piranshahr peque\u00F1o pueblo situada al oeste de Ir\u00E1n. Con una poblaci\u00F3n de 12.434 habitantes, fue capital de la Rep\u00FAblica Independiente de Mahabad en 1946. La mayor\u00EDa de su poblaci\u00F3n es de origen kurdo. En el a\u00F1o 2004 se produjeron graves disturbios en la ciudad como protesta por la muerte de . En respuesta, el gobierno iran\u00ED envi\u00F3 cerca de 12.000 soldados a la regi\u00F3n. La gente de Mahabad y Piranshahr se conocen como Mukri y las ciudades de Mahabad y Piranshahr son parte de la regi\u00F3n Mukerian."@es . . . . . . . . "2016"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . "9"^^ . . . "45.72222137451172"^^ . . "Mahabad"@en . . "044" . . "Eagleton"@en . "\u9A6C\u54C8\u5DF4\u5FB7\uFF08\u5EAB\u723E\u5FB7\u8A9E\uFF1A\u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u200C\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u200C\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\uFF0C\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u067E\u06CC\u0631\u0627\u0646\u0634\u0647\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u200E\uFF09\u662F\u4F0A\u6717\u897F\u5317\u90E8\u897F\u963F\u585E\u62DC\u7586\u7701\u4E00\u5EA7\u5E93\u5C14\u5FB7\u4EBA\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4E4C\u5C14\u7C73\u8036\u6E56\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u5C71\u8C37\u4E2D\u3002\u8BE5\u57CE\u662F\u4F0A\u6717\u5E93\u5C14\u5FB7\u6C11\u65CF\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u7684\u4E2D\u5FC3\u4E4B\u4E00\uFF0C1946\u5E74\u66FE\u7ECF\u5EFA\u7ACB\u8FC7\u77ED\u6682\u7684\u9A6C\u54C8\u5DF4\u5FB7\u5171\u548C\u56FD\u3002"@zh . "Minorsky"@en . . . . "\uB9C8\uD558\uBC14\uB4DC"@ko . . "Mahabad"@ca . "\u30DE\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9"@ja . . "Iran"@en . . . . "Mahabad (Perzisch: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F [m\u00E6\u0266\u0254\u02D0\u02C8b\u0254\u02D0d]?, Koerdisch: Mehabad (\u0645\u0647\u200C\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) [m\u0259h\u0251\u02D0\u02C8b\u0251\u02D0d]?) is een stad in het noordwesten van Iran. De stad heeft 147.381 inwoners (2011). De stad ligt ten zuiden van het Orumiyeh-meer in een smalle vallei op ongeveer 1300 m boven zeeniveau. Het ligt in de provincie \u0100z\u0304arb\u0101yj\u0101n-e Gharb\u012B van Iran. De bevolking van Mahabad bestaat voornamelijk uit Koerden en kort na de Tweede Wereldoorlog was het de hoofdstad van de Republiek Mahabad. Het is nog steeds het centrum van Koerdisch nationalisme in Iran. Piranshahr en Mahabad zijn de twee belangrijkste steden in Mukrian."@nl . . . "Mahabad (kurd: \u0645\u06D5\u06BE\u0627\u0628\u0627\u062F, persa: \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F) \u00E9s una ciutat de l'Iran al nord-oest del pa\u00EDs, capital d'un comtat de la prov\u00EDncia de l'Azerbaidjan Occidental. La seva poblaci\u00F3 era de 133.324 habitants al cens del 2006. Est\u00E0 situada al sud del llac Urmia en una vall estreta. Es pensa que el nom podria ser una derivaci\u00F3 d'un nom antic hurrita adaptat al persa i voldria dir originalment \"Vila de la lluna\"; la paraula persa Mah, emparentada tamb\u00E9 al kurd mang, vol dir M\u00E8dia i el nom doncs equivaldria a Vila de M\u00E8dia. El seu nom turc \u00E9s Sawadj o Sawadj-bulak (Savoj-bolaq o Sablakh), que vol dir \"font d'aigua fresca\". La seva regi\u00F3 \u00E9s agr\u00EDcola i f\u00E8rtil (s'anomena la regi\u00F3 dels Mukris perqu\u00E8 hi viuen els kurds i debokhis) per\u00F2 la ciutat est\u00E0 poc desenvolupada en relaci\u00F3 a altres ciutats. La poblaci\u00F3 \u00E9s "@ca . "\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629: \u0645\u06D5\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u060C Mehabad\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u060C \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 168,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 2006. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0631\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0648\u0627\u062F\u064D \u0636\u064A\u0642\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 1300 \u0641\u0648\u0642 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0627\u064B \u063A\u0646\u064A\u0627\u064B. \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u062A\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062A\u0628\u0631\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 300 \u0643\u0644\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0631\u0628\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 150 \u0643\u0644\u0645. \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u060C \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0645\u0632\u0627\u064B \u0648\u0637\u0646\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062F\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A 16 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1946\u060C \u063A\u0632\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629. \u0648 \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062C\u0627\u062A. \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062C\u0628\u062A\u0647\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A \u0647\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0647\u0698\u0627\u0631 \u0648\u0623\u062D\u0645\u062F \u062A\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A \u0632\u0627\u062F\u0629."@ar . . . . "\u041C\u0435\u0445\u0430\u0431\u0430\u0434"@ru . "Neumann"@en . . . . "511"^^ . . "fa"@en . "168393"^^ . . . "213"^^ . . . "City"@en . . "Mehabad & Piranshahr estas irana urbo en Okcidenta Azerbaj\u011Dano. \u011Ci estas la plej granda kurda urbo en \u0109i tiu provinco. personoj de Mehabad kaj piranshahr nomi\u011Das mukri kaj la urbojn de Mehabad kaj piranshahr estas parto de mukerian regiono La lo\u011Dantoj de mehabado estas Kurdoj kaj parolas kurdan lingvon."@eo . . . "\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629: \u0645\u06D5\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u060C Mehabad\u200F) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062F\u060C \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 168,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 2006. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0631\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0648\u0627\u062F\u064D \u0636\u064A\u0642\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 1300 \u0641\u0648\u0642 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u0627\u064B \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0627\u064B \u063A\u0646\u064A\u0627\u064B."@ar . . . . "Mahabad"@pl . . "Amir"@en . "Vladmir"@en .