. "Mahakam merupakan nama sebuah sungai terbesar di provinsi Kalimantan Timur yang bermuara di Selat Makassar. Sungai dengan panjang sekitar 920 km ini melintasi wilayah Kabupaten Kutai Barat di bagian hulu, hingga Kabupaten Kutai Kartanegara dan Kota Samarinda di bagian hilir. Di sungai hidup spesies mamalia ikan air tawar yang terancam punah, yakni Pesut Mahakam. Sungai Mahakam sejak dulu hingga saat ini memiliki peranan penting dalam kehidupan masyarakat di sekitarnya sebagai sumber air, potensi perikanan maupun sebagai prasarana transportasi. Sebagai ibukota provinsi Kalimantan Timur, Sungai Mahakam juga membelah Kota Samarinda. Terdapat beberapa kelurahan di Samarinda yang dilewati Sungai Mahakam, yaitu Kelurahan Loa Buah, Loa Janan Ilir, Loa Bakung,Karang Asam Ulu, Teluk Lerong Ulu, Teluk Lerong Ilir, Pasar Pagi, Karang Mumus, Selili, Kelurahan Mesjid,Pulau Atas, Sungai Kapih, Rawa Makmur, Bukuan |}"@in . . . . "Mahakam"@eu . "320"^^ . . . . . "-0.5849999785423279"^^ . "Mahakam"@en . . . . "320"^^ . "\u041C\u0430\u0445\u0430\u0301\u043A\u0430\u043C (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Mahakam) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Pulau Kalimantan). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Provinsi Kalimantan Timur). \u0412\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0441\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0434\u0430 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Samarinda), \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0443\u0442\u0430\u0439 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kutai), \u0411\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0440 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Banjar). \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 920 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043C. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . "Sungai Mahakam (engelska: Mahakam River) \u00E4r ett vattendrag i Indonesien. Det ligger i provinsen Kalimantan Timur, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 1 300 km nordost om huvudstaden Jakarta. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 24 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r oktober, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 023 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 350 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r september, med 118 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . "Sungai Mahakam (engelska: Mahakam River) \u00E4r ett vattendrag i Indonesien. Det ligger i provinsen Kalimantan Timur, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 1 300 km nordost om huvudstaden Jakarta. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 24 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r oktober, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 023 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 350 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r september, med 118 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "\u041C\u0430\u0445\u0430\u0301\u043A\u0430\u043C (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Mahakam) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Pulau Kalimantan). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Provinsi Kalimantan Timur). \u0412\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0441\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0434\u0430 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Samarinda), \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u041A\u0443\u0442\u0430\u0439 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Kutai), \u0411\u0430\u043D\u0434\u0436\u0430\u0440 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Banjar). \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 920 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D \u0440\u0435\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043C. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "Kedang Pahu"@en . . "right"@en . . . . . . . . . . . . "Mahakam \u2013 rzeka w Indonezji na Borneo, nazywana tak\u017Ce Kutai; d\u0142ugo\u015B\u0107 760 km, powierzchnia dorzecza wynosi 80 tys. km\u00B2. \u0179r\u00F3d\u0142a rzeki Mahakam znajduj\u0105 si\u0119 w g\u00F3rach Kapuas Hulu, p\u0142ynie ona w kierunku po\u0142udniowo-wschodnim przez prowincj\u0119 Borneo Wschodnie; w g\u00F3rnym biegu progi, w \u015Brodkowym i dolnym p\u0142ynie zabagnion\u0105 nizin\u0105, uchodzi delt\u0105 do Cie\u015Bniny Makasarskiej; w delcie wydobycie ropy naftowej. G\u0142\u00F3wne miasto: Samarinda."@pl . . . . . . . . . "980000.0"^^ . . . . . "Mahakam (indonesieraz: Sungai Mahakam) Indonesiako ibaia da, Ekialdeko Kalimantan probintziako garrantzitsuena. Borneoko erdialdeko mendigunean du iturria, eta Makassar itsasartera isurtzen da, delta zabala eratuz. 980 kilometro luze da eta 77.100 kilometro koadroko arroa drainatzen du. Samarinda da ibai ertzeko hiri nagusia, ahotik 48 kilometrora dagoena."@eu . . "Country"@en . . "Il Mahakam (anche noto con il nome Kutai) \u00E8 un fiume dell'Indonesia, situato sull'isola di Borneo, che scorre attraverso la provincia di Kalimantan Orientale. Con i suoi 760 km \u00E8 il terzo fiume pi\u00F9 lungo dell'Indonesia, dopo il Kapuas (1.150) e il Barito (880 km)."@it . "Province"@en . "117.2758331298828"^^ . . "Melak"@en . . . "Mahakam River"@en . . . "\u30DE\u30CF\u30AB\u30E0\u5DDD\uFF08\u30DE\u30CF\u30AB\u30E0\u304C\u308F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Sungai Mahakam\uFF09\u306F\u3001 \u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5CF6\uFF08\u30DC\u30EB\u30CD\u30AA\u5CF6\uFF09\u306E\u6771\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5DDE\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3001\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5CF6\u3067\u6700\u3082\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306E\u5927\u304D\u3044\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "POINT(117.27583312988 -0.58499997854233)"^^ . "Mahakam (rzeka)"@pl . "Mahakam"@it . . . . . . . "Mahakam River in Kalimantan"@en . "\u99AC\u54C8\u574E\u6CB3\u662F\u5370\u5C3C\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6CB3\u9053\u5168\u9577980\u516C\u91CC\uFF0C\u5F9E\u767C\u6E90\u5730\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u5CF6\u7684\u9AD8\u5730\uFF0C\u6D41\u9032\u671B\u52A0\u932B\u6D77\u5CFD\uFF0C\u662F\u6771\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u7701\u6700\u9577\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u7D0477,100\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u800C\u6771\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u7701\u9996\u5E9C\u6C99\u99AC\u6797\u9054\u4F4D\u65BC\u96E2\u6CB3\u53E348\u516C\u91CC\u8655\u3002"@zh . "Der Mahakam ist der l\u00E4ngste Fluss der indonesischen Provinz Kalimantan Timur in Ost-Borneo. Er erreicht eine L\u00E4nge von 960 Kilometer, von denen 523 Kilometer schiffbar sind und m\u00FCndet nahe der Stadt Samarinda in die Stra\u00DFe von Makassar. Besonders die in einer geologischen Vertiefung liegende mittlere Mahakam-Region mit einer Fl\u00E4che von etwa 8100 Quadratkilometern gilt als besonders reich an verschiedenen Tierarten. Hier liegen etwa drei\u00DFig kleinere Seen und die drei gro\u00DFen Seen Jempang, Melingtang und Semayang. Gr\u00F6\u00DFere Nebenfl\u00FCsse sind , und . Ein Boot mit 44 Holzarbeitern sank im April 2013 auf dem Fluss, nachdem es von einer gro\u00DFen Welle getroffen worden war. F\u00FCnf Personen wurden zwei Tage danach noch vermisst."@de . "De rivier Mahakam stroomt door Indonesi\u00EB over een afstand van 980 km vanuit de hooglanden van het eiland Borneo tot aan de monding in de Straat Makassar. Samarinda, de hoofdstad van Oost-Kalimantan, ligt langs de rivier, 48 km vanaf de monding."@nl . . . "250"^^ . . . . . "Mahakam Delta, Makassar Strait"@en . . . . "Mahakam"@cs . "R\u00EDo Mahakam"@es . . . . . . "Der Mahakam ist der l\u00E4ngste Fluss der indonesischen Provinz Kalimantan Timur in Ost-Borneo. Er erreicht eine L\u00E4nge von 960 Kilometer, von denen 523 Kilometer schiffbar sind und m\u00FCndet nahe der Stadt Samarinda in die Stra\u00DFe von Makassar. Besonders die in einer geologischen Vertiefung liegende mittlere Mahakam-Region mit einer Fl\u00E4che von etwa 8100 Quadratkilometern gilt als besonders reich an verschiedenen Tierarten. Hier liegen etwa drei\u00DFig kleinere Seen und die drei gro\u00DFen Seen Jempang, Melingtang und Semayang. Gr\u00F6\u00DFere Nebenfl\u00FCsse sind , und ."@de . "Mahakam"@de . . "Mahakam"@en . . "\u041C\u0430\u0445\u0430\u043A\u0430\u043C"@ru . "Le Mahakam est le fleuve principal de la province indon\u00E9sienne de Kalimantan oriental, dans l'Est de l'\u00EEle de Born\u00E9o. Il est long de 980 km, dont 523 km sont navigables. Il prend sa source dans le district de Long Apari (kabupaten de Kutai Barat) et s'\u00E9coule vers l'est pour se jeter dans le d\u00E9troit de Makassar pr\u00E8s de la ville de Samarinda."@fr . . "Le Mahakam est le fleuve principal de la province indon\u00E9sienne de Kalimantan oriental, dans l'Est de l'\u00EEle de Born\u00E9o. Il est long de 980 km, dont 523 km sont navigables. Il prend sa source dans le district de Long Apari (kabupaten de Kutai Barat) et s'\u00E9coule vers l'est pour se jeter dans le d\u00E9troit de Makassar pr\u00E8s de la ville de Samarinda. L' Plan\u00E8te Urgence met en \u0153uvre le projet MADIPAD dans le delta de la Mahakam situ\u00E9 dans la province de Kalimantan Est, une des provinces de la partie indon\u00E9sienne de l\u2019\u00EEle de Born\u00E9o. Les 100 000 hectares de mangrove de ce delta, qui constituaient la plus grande for\u00EAt de nypa fruticans (pal\u00E9tuvier constituant la mangrove) au monde, ont \u00E9t\u00E9 pour plus de moiti\u00E9 d\u00E9bois\u00E9s au profit de l\u2019aquaculture extensive, engendrant un d\u00E9s\u00E9quilibre important du milieu naturel."@fr . . "\u99AC\u54C8\u574E\u6CB3"@zh . . . . . "Mahakam"@fr . . . . . . . . "Mahakam merupakan nama sebuah sungai terbesar di provinsi Kalimantan Timur yang bermuara di Selat Makassar. Sungai dengan panjang sekitar 920 km ini melintasi wilayah Kabupaten Kutai Barat di bagian hulu, hingga Kabupaten Kutai Kartanegara dan Kota Samarinda di bagian hilir. Di sungai hidup spesies mamalia ikan air tawar yang terancam punah, yakni Pesut Mahakam. Sungai Mahakam sejak dulu hingga saat ini memiliki peranan penting dalam kehidupan masyarakat di sekitarnya sebagai sumber air, potensi perikanan maupun sebagai prasarana transportasi. |}"@in . . "-0.5850000000000001 117.27583333333334" . . "Mahakam"@nl . . . . . . . . . . "to"@en . "Mahakam \u2013 rzeka w Indonezji na Borneo, nazywana tak\u017Ce Kutai; d\u0142ugo\u015B\u0107 760 km, powierzchnia dorzecza wynosi 80 tys. km\u00B2. \u0179r\u00F3d\u0142a rzeki Mahakam znajduj\u0105 si\u0119 w g\u00F3rach Kapuas Hulu, p\u0142ynie ona w kierunku po\u0142udniowo-wschodnim przez prowincj\u0119 Borneo Wschodnie; w g\u00F3rnym biegu progi, w \u015Brodkowym i dolnym p\u0142ynie zabagnion\u0105 nizin\u0105, uchodzi delt\u0105 do Cie\u015Bniny Makasarskiej; w delcie wydobycie ropy naftowej. G\u0142\u00F3wne miasto: Samarinda."@pl . . "The Mahakam River (Indonesian: Sungai Mahakam) is third longest and volume discharge river in Borneo after Kapuas River and Barito River, it is located in Kalimantan, Indonesia. It flows 980 kilometers (610 miles) from the district of in the highlands of Borneo, to its mouth at the Makassar Strait. The city of Samarinda, the provincial capital of East Kalimantan, lies along 48 kilometers (30 mi) from the river mouth.The delta Mahakam river consist of specific micro climate which is influenced by high and low tide at sea level."@en . "El Mahakam es un r\u00EDo de Indonesia. Fluye 920 kil\u00F3metros del distrito de en las tierras altas de Borneo, hasta su desembocadura en el estrecho de Makassar. La ciudad de Samarinda, la capital de la provincia de Kalimantan Oriental, se encuentra a orillas del r\u00EDo a unas 48 km de la desembocadura del r\u00EDo."@es . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A\u0627\u0646\u060C \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u062A\u062F\u0641\u0642 980 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A \u0644\u0648\u0646\u063A \u0623\u0628\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0628\u0648\u0631\u0646\u064A\u0648\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0636\u064A\u0642 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0633\u0627\u0631. \u062A\u0642\u0639 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646\u062F\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 48 \u0643\u0645 (30) \u0645\u064A\u0644) \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631."@ar . "Sungai Mahakam"@in . . . "Mahakam nebo Kutai (indon\u00E9sky Sungai Mahakam) je \u0159eka ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti ostrova Borneo v provincii V\u00FDchodn\u00ED Kalimantan v Indon\u00E9sii. Je p\u0159ibli\u017En\u011B 720 km dlouh\u00E1. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu p\u0159ibli\u017En\u011B 80 000 km\u00B2."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Mahakam River at Samarinda"@en . "\u99AC\u54C8\u574E\u6CB3\u662F\u5370\u5C3C\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6CB3\u9053\u5168\u9577980\u516C\u91CC\uFF0C\u5F9E\u767C\u6E90\u5730\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u5CF6\u7684\u9AD8\u5730\uFF0C\u6D41\u9032\u671B\u52A0\u932B\u6D77\u5CFD\uFF0C\u662F\u6771\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u7701\u6700\u9577\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u7D0477,100\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u800C\u6771\u52A0\u91CC\u66FC\u4E39\u7701\u9996\u5E9C\u6C99\u99AC\u6797\u9054\u4F4D\u65BC\u96E2\u6CB3\u53E348\u516C\u91CC\u8655\u3002"@zh . "Il Mahakam (anche noto con il nome Kutai) \u00E8 un fiume dell'Indonesia, situato sull'isola di Borneo, che scorre attraverso la provincia di Kalimantan Orientale. Con i suoi 760 km \u00E8 il terzo fiume pi\u00F9 lungo dell'Indonesia, dopo il Kapuas (1.150) e il Barito (880 km)."@it . . . . "The Mahakam River (Indonesian: Sungai Mahakam) is third longest and volume discharge river in Borneo after Kapuas River and Barito River, it is located in Kalimantan, Indonesia. It flows 980 kilometers (610 miles) from the district of in the highlands of Borneo, to its mouth at the Makassar Strait. The city of Samarinda, the provincial capital of East Kalimantan, lies along 48 kilometers (30 mi) from the river mouth.The delta Mahakam river consist of specific micro climate which is influenced by high and low tide at sea level."@en . . . "Muara Mahakam Samarinda"@en . . "22867"^^ . . . . . . . "320"^^ . . "\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A\u0627\u0646\u060C \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u064A\u062A\u062F\u0641\u0642 980 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A \u0644\u0648\u0646\u063A \u0623\u0628\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0628\u0648\u0631\u0646\u064A\u0648\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0635\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0636\u064A\u0642 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0633\u0627\u0631. \u062A\u0642\u0639 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0631\u064A\u0646\u062F\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 48 \u0643\u0645 (30) \u0645\u064A\u0644) \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631."@ar . . . "932718"^^ . . "\u30DE\u30CF\u30AB\u30E0\u5DDD\uFF08\u30DE\u30CF\u30AB\u30E0\u304C\u308F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Sungai Mahakam\uFF09\u306F\u3001 \u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5CF6\uFF08\u30DC\u30EB\u30CD\u30AA\u5CF6\uFF09\u306E\u6771\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5DDE\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3001\u30AB\u30EA\u30DE\u30F3\u30BF\u30F3\u5CF6\u3067\u6700\u3082\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306E\u5927\u304D\u3044\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "1112870886"^^ . "Sungai Mahakam"@sv . . . . "0.0"^^ . . . . "Kedang Rantau, Kedang Kepala, Belayan"@en . . . . "Mahakam (indonesieraz: Sungai Mahakam) Indonesiako ibaia da, Ekialdeko Kalimantan probintziako garrantzitsuena. Borneoko erdialdeko mendigunean du iturria, eta Makassar itsasartera isurtzen da, delta zabala eratuz. 980 kilometro luze da eta 77.100 kilometro koadroko arroa drainatzen du. Samarinda da ibai ertzeko hiri nagusia, ahotik 48 kilometrora dagoena."@eu . . . "\u30DE\u30CF\u30AB\u30E0\u5DDD"@ja . . . . . . . . . . . . . "Cemaru"@en . . . "De rivier Mahakam stroomt door Indonesi\u00EB over een afstand van 980 km vanuit de hooglanden van het eiland Borneo tot aan de monding in de Straat Makassar. Samarinda, de hoofdstad van Oost-Kalimantan, ligt langs de rivier, 48 km vanaf de monding."@nl . "Towns/Cities"@en . . "El Mahakam es un r\u00EDo de Indonesia. Fluye 920 kil\u00F3metros del distrito de en las tierras altas de Borneo, hasta su desembocadura en el estrecho de Makassar. La ciudad de Samarinda, la capital de la provincia de Kalimantan Oriental, se encuentra a orillas del r\u00EDo a unas 48 km de la desembocadura del r\u00EDo."@es . "\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0627\u0643\u0627\u0645"@ar . . . . . . . "Mahakam nebo Kutai (indon\u00E9sky Sungai Mahakam) je \u0159eka ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti ostrova Borneo v provincii V\u00FDchodn\u00ED Kalimantan v Indon\u00E9sii. Je p\u0159ibli\u017En\u011B 720 km dlouh\u00E1. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu p\u0159ibli\u017En\u011B 80 000 km\u00B2."@cs . .