"Un maid caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, meido kafe) ou maid kissa (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336, meido kissa) est un caf\u00E9 o\u00F9 les serveuses portent un uniforme de domestique (maid, en anglais). Ces caf\u00E9s se trouvent principalement dans le quartier de Akihabara \u00E0 Tokyo et sont fr\u00E9quent\u00E9s par un public essentiellement otaku. Les services de base qui y sont propos\u00E9s sont les m\u00EAmes que dans les caf\u00E9s traditionnels, auxquels s'ajoutent diverses interactions avec les maids telles que la prise de photos ou encore la participation \u00E0 des jeux et des animations."@fr . . . "\uBA54\uC774\uB4DC \uCE74\uD398"@ko . "Maid caf\u00E9"@fr . . . "Maid caf\u00E9"@it . . . "\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336\uFF08\u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055\uFF09\u3001\u82E5\u3057\u304F\u306F\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7\uFF08\u82F1\u8A9E: Maid cafe\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E1\u30A4\u30C9\u306B\u306A\u308A\u304D\u3063\u305F\u5E97\u54E1\u304C\u3001\u5BA2\u3092\u300C\u4E3B\u4EBA\u300D\u306B\u898B\u7ACB\u3066\u3066\u7D66\u4ED5\u306A\u3069\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u884C\u3046\u55AB\u8336\u7A7A\u9593\u306E\u3053\u3068\u3067 \u3001\u4E3B\u306B\u65E5\u672C\u306B\u5C55\u958B\u3057\u5B58\u5728\u3059\u308B\u98F2\u98DF\u5E97\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Kafe pelayan"@in . . . . . . "\u041C\u044D\u0439\u0434\u043E-\u043A\u0430\u0444\u0435 (\u044F\u043F. \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043F\u043B\u0435\u0439-\u043A\u0430\u0444\u0435, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0430\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 maid \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F. \u041E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u044E\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043Da\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F. \u041E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u044E\u0431\u043A\u0438, \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u0442\u0440\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . . "Un maid caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 meido kafe?) \u00E8 un particolare tipo di caffetteria a tema nata agli inizi del XXI secolo in Giappone."@it . . . . . . . "Maid caf\u00E9"@nl . "Un maid caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 meido kafe?) \u00E8 un particolare tipo di caffetteria a tema nata agli inizi del XXI secolo in Giappone."@it . . . "\uBA54\uC774\uB4DC \uCE74\uD398(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 \u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055[*], Maid caf\u00E9)\uB294 \uCF54\uC2A4\uD504\uB808 \uB808\uC2A4\uD1A0\uB791\uC758 \uD55C \uC885\uB958\uB85C, \uC9C1\uC6D0\uB4E4\uC774 \uBA54\uC774\uB4DC \uBCF5\uC7A5\uC744 \uD558\uC5EC \uC811\uB300\uD558\uB294 \uC591\uC2DD\uC758 \uCE74\uD398\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\uBA54\uC774\uB4DC \uCE74\uD398(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 \u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055[*], Maid caf\u00E9)\uB294 \uCF54\uC2A4\uD504\uB808 \uB808\uC2A4\uD1A0\uB791\uC758 \uD55C \uC885\uB958\uB85C, \uC9C1\uC6D0\uB4E4\uC774 \uBA54\uC774\uB4DC \uBCF5\uC7A5\uC744 \uD558\uC5EC \uC811\uB300\uD558\uB294 \uC591\uC2DD\uC758 \uCE74\uD398\uC774\uB2E4."@ko . "\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 meido kafe\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1Amaid caf\u00E9\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5973\u50D5\u55AB\u8336\uFF08\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336\uFF0F\u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055 meido kissa\uFF09\uFF0C\u70BA\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u7CFB\u9910\u5EF3\u7684\u4E00\u5927\u985E\u578B\u3002\u5728\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u5167\uFF0C\u5973\u670D\u52D9\u751F\u6703\u7A7F\u8457\u5973\u50D5\u7684\u88DD\u675F\uFF0C\u628A\u987E\u5BA2\u8996\u70BA\u5982\u540C\u5728\u79C1\u4EBA\u4F4F\u5B85\u4E2D\u7684\u4E3B\u4EBA\u4E00\u822C\u63D0\u4F9B\u670D\u52D9\uFF0C\u800C\u4E0D\u55AE\u662F\u89C6\u4E3A\u666E\u901A\u55AB\u8336\u5E97\u6216\u5496\u5561\u5E97\u7684\u9867\u5BA2\u3002\u7B2C\u4E00\u5BB6\u6B63\u5F0F\u7684\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u300C\u300D\u65BC2001\u5E743\u6708\u5728\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u90FD\u79CB\u8449\u539F\u96FB\u6C23\u8857\u6210\u7ACB\u3002\u96A8\u5F8C\u5404\u5BB6\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u958B\u59CB\u65BC\u65E5\u672C\u5404\u8655\u7D1B\u7D1B\u6210\u7ACB\uFF0C\u9010\u6F38\u5F62\u6210\u4E00\u7A2E\u5FA1\u5B85\u65CF\u6B21\u6587\u5316\u7684\u6D41\u884C\u98A8\u6F6E\u3002 \u5118\u7BA1\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u6700\u65E9\u51FA\u73FE\u5728\u65E5\u672C\uFF0C\u5176\u98A8\u6F6E\u4E5F\u7ACB\u5373\u64F4\u5C55\u81F3\u6D77\u5916\uFF0C\u5305\u62EC\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u3001\u97D3\u570B\u3001\u53F0\u7063\u3001\u9999\u6E2F\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u3001\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u3001\u52A0\u62FF\u5927\u548C\u7F8E\u570B\u7B49\u5730\u90FD\u6709\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u7684\u51FA\u73FE\u3002"@zh . . "17878"^^ . . . . "\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 meido kafe\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1Amaid caf\u00E9\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5973\u50D5\u55AB\u8336\uFF08\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336\uFF0F\u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055 meido kissa\uFF09\uFF0C\u70BA\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u7CFB\u9910\u5EF3\u7684\u4E00\u5927\u985E\u578B\u3002\u5728\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u5167\uFF0C\u5973\u670D\u52D9\u751F\u6703\u7A7F\u8457\u5973\u50D5\u7684\u88DD\u675F\uFF0C\u628A\u987E\u5BA2\u8996\u70BA\u5982\u540C\u5728\u79C1\u4EBA\u4F4F\u5B85\u4E2D\u7684\u4E3B\u4EBA\u4E00\u822C\u63D0\u4F9B\u670D\u52D9\uFF0C\u800C\u4E0D\u55AE\u662F\u89C6\u4E3A\u666E\u901A\u55AB\u8336\u5E97\u6216\u5496\u5561\u5E97\u7684\u9867\u5BA2\u3002\u7B2C\u4E00\u5BB6\u6B63\u5F0F\u7684\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u300C\u300D\u65BC2001\u5E743\u6708\u5728\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u90FD\u79CB\u8449\u539F\u96FB\u6C23\u8857\u6210\u7ACB\u3002\u96A8\u5F8C\u5404\u5BB6\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u958B\u59CB\u65BC\u65E5\u672C\u5404\u8655\u7D1B\u7D1B\u6210\u7ACB\uFF0C\u9010\u6F38\u5F62\u6210\u4E00\u7A2E\u5FA1\u5B85\u65CF\u6B21\u6587\u5316\u7684\u6D41\u884C\u98A8\u6F6E\u3002 \u5118\u7BA1\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u6700\u65E9\u51FA\u73FE\u5728\u65E5\u672C\uFF0C\u5176\u98A8\u6F6E\u4E5F\u7ACB\u5373\u64F4\u5C55\u81F3\u6D77\u5916\uFF0C\u5305\u62EC\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u3001\u97D3\u570B\u3001\u53F0\u7063\u3001\u9999\u6E2F\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u3001\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u3001\u52A0\u62FF\u5927\u548C\u7F8E\u570B\u7B49\u5730\u90FD\u6709\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3\u7684\u51FA\u73FE\u3002"@zh . . . "\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336"@ja . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0444\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u0439\u0434\u043E-\u043A\u0430\u0444\u0435 (\u044F\u043F. \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. maid caf\u00E9s) \u2014 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 . \u0423 \u0446\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u043D\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0434\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0456 \u0443 \u0432\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u043E\u0457\u0432\u043E\u043A \u0456 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0438\u043D\u044C \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043B\u044F\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Cure Maid Caf\u00E9 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0443 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0410\u043A\u0456\u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 (\u0422\u043E\u043A\u0456\u043E) \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0417\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0457\u0445 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0426\u0435\u0439 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438: \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u041A\u043E\u0440\u0435\u044E, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0443, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044E, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438, \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0443, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . "\u041A\u0430\u0444\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u0439\u0434\u043E-\u043A\u0430\u0444\u0435 (\u044F\u043F. \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. maid caf\u00E9s) \u2014 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 . \u0423 \u0446\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u043D\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0434\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0456 \u0443 \u0432\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u043E\u0457\u0432\u043E\u043A \u0456 \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0438\u043D\u044C \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043B\u044F\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Cure Maid Caf\u00E9 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0443 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0410\u043A\u0456\u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 (\u0422\u043E\u043A\u0456\u043E) \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0442\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0417\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0457\u0445 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043B\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0426\u0435\u0439 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438: \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u041A\u043E\u0440\u0435\u044E, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044E, \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0443, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044E, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438, \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0443, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u0456 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . . . . . . . . "Maid Caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, Meido kissa / Meido kafe) \u00E9 uma subcategoria dos caf\u00E9s cosplay, e surgiu no Jap\u00E3o em 2001, quando estavam em alta os animes/mang\u00E1s de fam\u00EDlias milion\u00E1rias com v\u00E1rios empregados vestidos com roupas vitorianas. Nestes estabelecimentos, as funcion\u00E1rias vestem-se com uniformes de empregada e tratam seus clientes como \"mestres\" de uma mans\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . . . "Maid caf\u00E9s (Japanese: \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 or \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, Hepburn: meido kissa or meido kafe) are a subcategory of cosplay restaurants found predominantly in Japan. In these caf\u00E9s, waitresses, dressed in maid costumes, act as servants, and treat customers as masters (and mistresses) in a private home, rather than as caf\u00E9 patrons. The first permanent maid caf\u00E9, Cure Maid Caf\u00E9, was established in Akihabara, Tokyo, Japan, in March 2001, but maid caf\u00E9s are becoming increasingly popular. As they have done so, the increased competition has made use of some unusual tactics in order to attract customers. They have also expanded overseas to several countries around the world."@en . "1124723086"^^ . . . "Maid Caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, Meido kissa / Meido kafe) \u00E9 uma subcategoria dos caf\u00E9s cosplay, e surgiu no Jap\u00E3o em 2001, quando estavam em alta os animes/mang\u00E1s de fam\u00EDlias milion\u00E1rias com v\u00E1rios empregados vestidos com roupas vitorianas. Nestes estabelecimentos, as funcion\u00E1rias vestem-se com uniformes de empregada e tratam seus clientes como \"mestres\" de uma mans\u00E3o."@pt . "Maid caf\u00E9"@en . . . . . . . . . . "Maid caf\u00E9"@pt . . . "Kafe pelayan (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 Meido kissa / Meido kafe) adalah sebuah subkategori rumah makan cosplay yang umum ditemukan di Jepang. Di kafe tersebut, pekerja berbusana pelayan bertindak sebagai pegawai, dan memperlakukan para pelanggan sebagai majikan (dan gundik) di rumah pribadi, alih-alih kafe. Kafe pelayan permanen pertama, Cure Maid Caf\u00E9, didirikan di Akihabara, Tokyo, Jepang, pada Maret 2001, namun kafe pelayan makin populer. Kafe tersebut juga menyebar ke luar negeri di negara-negara seperti Tiongkok, Korea Selatan, Taiwan, Thailand, Australia, Hongaria, Republik Ceko, Prancis, Belanda, Meksiko, Kanada, Brasil dan Amerika Serikat."@in . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0444\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u044C"@uk . "\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336\uFF08\u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055\uFF09\u3001\u82E5\u3057\u304F\u306F\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7\uFF08\u82F1\u8A9E: Maid cafe\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30E1\u30A4\u30C9\u306B\u306A\u308A\u304D\u3063\u305F\u5E97\u54E1\u304C\u3001\u5BA2\u3092\u300C\u4E3B\u4EBA\u300D\u306B\u898B\u7ACB\u3066\u3066\u7D66\u4ED5\u306A\u3069\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u884C\u3046\u55AB\u8336\u7A7A\u9593\u306E\u3053\u3068\u3067 \u3001\u4E3B\u306B\u65E5\u672C\u306B\u5C55\u958B\u3057\u5B58\u5728\u3059\u308B\u98F2\u98DF\u5E97\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Un maid caf\u00E9 (\u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, meido kafe) ou maid kissa (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336, meido kissa) est un caf\u00E9 o\u00F9 les serveuses portent un uniforme de domestique (maid, en anglais). Ces caf\u00E9s se trouvent principalement dans le quartier de Akihabara \u00E0 Tokyo et sont fr\u00E9quent\u00E9s par un public essentiellement otaku. Les services de base qui y sont propos\u00E9s sont les m\u00EAmes que dans les caf\u00E9s traditionnels, auxquels s'ajoutent diverses interactions avec les maids telles que la prise de photos ou encore la participation \u00E0 des jeux et des animations. \u00C0 la suite du succ\u00E8s des maid caf\u00E9s, diff\u00E9rents types de services, commerces de d\u00E9tail et de restauration ont commenc\u00E9 \u00E0 offrir des services ex\u00E9cut\u00E9s par du personnel portant un uniforme de domestique ou un cosplay. Il n'existe pas d'appellation sp\u00E9cifique pour ces diff\u00E9rents commerces et le terme maid caf\u00E9 est quelquefois utilis\u00E9 de fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rique pour parler de bars, izakaya, restaurants, caf\u00E9s et autres commerces. Des expressions telles que maid & cosplay shop ou cosplay restaurant (\u30B3\u30B9\u30D7\u30EC\u7CFB\u98F2\u98DF\u5E97, kosupure-kei inshokuten, litt\u00E9ralement commerce servant \u00E0 boire et \u00E0 manger de type cosplay) sont parfois utilis\u00E9es pour faire r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 ces commerces en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . "\u5973\u50D5\u5496\u5561\u5EF3"@zh . . . . . . . "Maid caf\u00E9s (Japanese: \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 or \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7, Hepburn: meido kissa or meido kafe) are a subcategory of cosplay restaurants found predominantly in Japan. In these caf\u00E9s, waitresses, dressed in maid costumes, act as servants, and treat customers as masters (and mistresses) in a private home, rather than as caf\u00E9 patrons. The first permanent maid caf\u00E9, Cure Maid Caf\u00E9, was established in Akihabara, Tokyo, Japan, in March 2001, but maid caf\u00E9s are becoming increasingly popular. As they have done so, the increased competition has made use of some unusual tactics in order to attract customers. They have also expanded overseas to several countries around the world."@en . . "Kafe pelayan (\u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u30AB\u30D5\u30A7 Meido kissa / Meido kafe) adalah sebuah subkategori rumah makan cosplay yang umum ditemukan di Jepang. Di kafe tersebut, pekerja berbusana pelayan bertindak sebagai pegawai, dan memperlakukan para pelanggan sebagai majikan (dan gundik) di rumah pribadi, alih-alih kafe. Kafe pelayan permanen pertama, Cure Maid Caf\u00E9, didirikan di Akihabara, Tokyo, Jepang, pada Maret 2001, namun kafe pelayan makin populer. Kafe tersebut juga menyebar ke luar negeri di negara-negara seperti Tiongkok, Korea Selatan, Taiwan, Thailand, Australia, Hongaria, Republik Ceko, Prancis, Belanda, Meksiko, Kanada, Brasil dan Amerika Serikat."@in . . "5834396"^^ . . . "\u041C\u044D\u0439\u0434\u043E-\u043A\u0430\u0444\u0435"@ru . . "\u041C\u044D\u0439\u0434\u043E-\u043A\u0430\u0444\u0435 (\u044F\u043F. \u30E1\u30A4\u30C9\u55AB\u8336 / \u30E1\u30A4\u30C9\u304D\u3063\u3055) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043F\u043B\u0435\u0439-\u043A\u0430\u0444\u0435, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0430\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 maid \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F. \u041E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u044E\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A \u0432 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043Da\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F. \u041E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u044E\u0431\u043A\u0438, \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u0442\u0440\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . "Een maid caf\u00E9 is een restaurant waarbij de vrouwelijk bediening verkleed rondloopt als een serveerster. De kleding van de bediening is geinspireerd op de traditionele Franse dienstmeisjes. Het eerste maid caf\u00E9 ter wereld is te vinden in de Japanse stad Tokio en opende in 2001. Inmiddels zijn er in Japan diverse straten en buurten te vinden vol met maid caf\u00E9s. Ze zijn een subcategorie van het . Het doel van een maid cafe is om de bezoekers op een liefdevolle manier te bedienen en het gevoel te geven thuis te zijn. Er wordt niet alleen eten en drinken geserveerd, maar er kunnen ook onschuldige activiteiten ondernomen worden met een serveerster. Te denken valt aan tekenen, dansen, bordspellen spelen of knutselen. Ook kunnen bezoekers zich laten fotograferen met een serveerster. De foto wordt meestal gemaakt met een polaroidcamera, waarna de foto versiert wordt door de serveerster. Bezoekers betalen per activiteit een vooraf vastgesteld bedrag. Er heerst een vooroordeel waarbij maid caf\u00E9s geassocieerd worden met prostitutie. Echter is het in maid caf\u00E9s verboden het personeel fysiek aan te raken, personeel te fotograferen of het personeel naar persoonsgegevens te vragen. Er zijn wel uitzonderingen, maar in de reguliere maid caf\u00E9s gelden gedragsregels voor bezoekers."@nl . . . . . . . . "Een maid caf\u00E9 is een restaurant waarbij de vrouwelijk bediening verkleed rondloopt als een serveerster. De kleding van de bediening is geinspireerd op de traditionele Franse dienstmeisjes. Het eerste maid caf\u00E9 ter wereld is te vinden in de Japanse stad Tokio en opende in 2001. Inmiddels zijn er in Japan diverse straten en buurten te vinden vol met maid caf\u00E9s. Ze zijn een subcategorie van het ."@nl . . . . .