. . . . . "The Malaysian Grand Prix (officially the Malaysia Grand Prix from 1962\u20131965 and 2011\u20132017) was an annual auto race held in Malaysia. It was part of the Formula One World Championship from 1999 to 2017 and it was held during these years at the Sepang International Circuit. The Malaysian Grand Prix was held annually from 1962 to 1964 in Singapore, whilst it was a member of the Malaysian federation. Subsequent Grands Prix were held in Peninsular Malaysia."@en . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1962. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u062C\u0648\u0644\u0627\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0648\u064A\u0642\u0627\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0646\u063A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A .\u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0639\u0627\u0645 1962 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0642\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0637\u0648\u0645\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1965. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1965\u060C \u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1973.\u0628\u064A\u0646 \u0631\u062D\u064A\u0644 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0646\u063A \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0639\u062F\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u064A\u0646 1968 \u062D\u062A\u064A 1995\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 (1968-1972)\u060C (1973 -1974\u060C 1978-1982)\u060C \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643 (1975)\u060C \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 2 (1977) (1995)."@ar . . . . "Malaysias Grand Prix var en delt\u00E4vling ing\u00E5ende i Formel 1-VM, som k\u00F6rdes p\u00E5 Sepang International Circuit i Kuala Lumpur i Malaysia 1999-."@sv . . . . . . "Der Gro\u00DFe Preis von Malaysia (nach dem Sponsor Petronas Malaysian Grand Prix) war eine Rennveranstaltung, die erstmals 1962 stattfand. Von 1999 bis 2017 wurde der Gro\u00DFe Preis von Malaysia in der Formel 1 in Sepang bei Kuala Lumpur auf der malaiischen Halbinsel in Malaysia ausgetragen. Der Austragungsort war der Sepang International Circuit. Rekordsieger ist Sebastian Vettel mit vier gewonnenen Rennen. Michael Schumacher und Lewis Hamilton standen jeweils insgesamt f\u00FCnfmal auf der Pole-Position."@de . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0456\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0456 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0454 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Petronas. \u0423 2008 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D. 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0456 Sepang International Circuit \u0442\u0430 F1 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E 2017 \u0440\u0456\u043A \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457."@uk . "26611"^^ . . "L. Hamilton"@en . . . . . . . "Le Grand Prix automobile de Malaisie est une \u00E9preuve comptant pour le championnat du monde de Formule 1 organis\u00E9e de 1999 \u00E0 2017. Il se court sur le circuit de Sepang pr\u00E8s de Kuala Lumpur. Depuis 2001, le Grand Prix de Malaisie a \u00E9t\u00E9 bascul\u00E9 de la fin du calendrier de la saison au d\u00E9but de celui-ci. L'\u00E9dition 2015 s'est d\u00E9roul\u00E9e le 29 mars. En 2016, en raison de travaux de r\u00E9novation du circuit, le Grand Prix est \u00E0 nouveau programm\u00E9 en fin de saison. La derni\u00E8re course \u00E0 Sepang se d\u00E9roule en 2017, dans la mesure o\u00F9 le gouvernement malaisien a d\u00E9cid\u00E9 d'arr\u00EAter d'organiser ce Grand Prix \u00E0 partir de 2018, faute de rentabilit\u00E9."@fr . . "O Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia foi inclu\u00EDdo no campeonato da F\u00F3rmula 1 pela primeira vez em 1999 e foi disputado pela \u00FAltima vez em 2017. Era disputado no Circuito Internacional de Sepang, em Sepang, Mal\u00E1sia."@pt . . . . "Malaysias Grand Prix var en delt\u00E4vling ing\u00E5ende i Formel 1-VM, som k\u00F6rdes p\u00E5 Sepang International Circuit i Kuala Lumpur i Malaysia 1999-."@sv . "El Gran Premio de Malasia fue una carrera de automovilismo perteneciente al Campeonato de F\u00F3rmula 1 desde la temporada 1999 hasta 2017, no se renov\u00F3 su participaci\u00F3n para la temporada 2018. Se disputaba en el Circuito Internacional de Sepang, en Sepang, Malasia. A lo largo de sus ediciones, el GP de Malasia ha sido patrocinado por Petronas, la empresa estatal de petr\u00F3leos.\u200B Las dos primeras ediciones del Gran Premio de Malasia se disputaron en octubre, apareadas con el Gran Premio de Jap\u00F3n. Desde 2001, la carrera es la segunda o tercera carrera de la temporada, como parte de la gira que incluye las carreras en Australia, Bar\u00E9in y m\u00E1s recientemente tambi\u00E9n China. La GP2 Asia Series acompa\u00F1\u00F3 a la F\u00F3rmula 1 en 2008 y 2009, y la GP2 Series lo hizo en 2012, 2013 y 2016. El circuito ha mostrado sus cualidades en los Grandes Premios hasta ahora disputados, con mucha acci\u00F3n y clima que puede variar del calor seco o calor h\u00FAmedo hasta la tormenta tropical en cuesti\u00F3n de minutos. Hasta ahora, una de las carreras m\u00E1s recordadas es la de 1999,[cita requerida] cuando Michael Schumacher, de regreso a las competiciones tras una larga ausencia debido a una fractura ocurrida durante el Gran Premio de Gran Breta\u00F1a de ese a\u00F1o domin\u00F3 la carrera y obtuvo el segundo lugar detr\u00E1s de su compa\u00F1ero en el equipo Ferrari, Eddie Irvine. Ambos corredores ser\u00EDan descalificados por irregularidades t\u00E9cnicas, pero tras una apelaci\u00F3n, se anul\u00F3 la descalificaci\u00F3n. La carrera de 2001 se disput\u00F3 con fuertes lluvias desde la mitad de la carrera. Las condiciones se pusieron tan malas que casi al mismo tiempo los dos Ferrari de Michael Schumacher y Rubens Barrichello se salieron de pista en el mismo viraje. Incre\u00EDblemente ambos pilotos se recuperaron y llegaron a la meta en primero y segundo puesto. El piloto alem\u00E1n Sebastian Vettel se convirti\u00F3 en el m\u00E1ximo ganador de este Gran Premio al ganar las ediciones 2010, 2011, 2013 y 2015. En 2017, Max Verstappen gana la carrera por delante de Lewis Hamilton.\u200B"@es . "D. Ricciardo"@en . "\u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1 \u2014 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457"@uk . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438"@ru . . . . . "Le Grand Prix automobile de Malaisie est une \u00E9preuve comptant pour le championnat du monde de Formule 1 organis\u00E9e de 1999 \u00E0 2017. Il se court sur le circuit de Sepang pr\u00E8s de Kuala Lumpur. Depuis 2001, le Grand Prix de Malaisie a \u00E9t\u00E9 bascul\u00E9 de la fin du calendrier de la saison au d\u00E9but de celui-ci. L'\u00E9dition 2015 s'est d\u00E9roul\u00E9e le 29 mars. En 2016, en raison de travaux de r\u00E9novation du circuit, le Grand Prix est \u00E0 nouveau programm\u00E9 en fin de saison. La derni\u00E8re course \u00E0 Sepang se d\u00E9roule en 2017, dans la mesure o\u00F9 le gouvernement malaisien a d\u00E9cid\u00E9 d'arr\u00EAter d'organiser ce Grand Prix \u00E0 partir de 2018, faute de rentabilit\u00E9."@fr . . "Sebastian Vettel"@en . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0435\u0442\u0430\u043F\u0456\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0456 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430-1. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u0442\u0430\u043F\u0443 \u0454 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Petronas. \u0423 2008 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D. 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430\u044F\u0432\u0456 Sepang International Circuit \u0442\u0430 F1 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E 2017 \u0440\u0456\u043A \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0456\u0457."@uk . . . . . "El Gran Premi de Mal\u00E0isia \u00E9s una prova puntuable pel campionat de F\u00F3rmula 1 que es disputa al Circuit de Sepang, a prop de Kuala Lumpur."@ca . . . . "Sepang.svg"@en . . . . . "Gran Premio della Malesia"@it . . "Ferrari"@en . "Malaysiako Sari Nagusia Malaysiako ospatzen den 1 Formulako lasterketa da, lehenengoz 1999an egin zena."@eu . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044B-1. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1999\u20142017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Petronas. \u0412 2008 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0435\u043A\u0430\u043B \u0432 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443. 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u043E \u0434\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435. \u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0431\u0438\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u0443 \u00ABPetronas\u00BB."@ru . ""@en . . "Grand Prix Malajsie byl ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED automobilov\u00FD z\u00E1vod konan\u00FD v letech 1999 a\u017E 2017 v Malajsii jako sou\u010D\u00E1st mistrovstv\u00ED sv\u011Bta Formule 1 na mezin\u00E1rodn\u00EDm okruhu v Sepangu. P\u0159edchoz\u00ED Velk\u00E9 ceny Malajsie se konaly s p\u0159est\u00E1vkami v letech 1962, 1963 a 1965 na okruhu Thompson Road Circuit v Singapuru a v letech 1968 a\u017E 1975, 1977 a\u017E 1982 a 1995 na okruhu Shah Alam Circuit."@cs . . "1"^^ . "3.444"^^ . . . "5.543"^^ . "+12.770"@en . "De Grand Prix van Maleisi\u00EB was een autoracewedstrijd die onderdeel uitmaakte van het wereldkampioenschap Formule 1. De race werd verreden op het Sepang International Circuit in Sepang, Maleisi\u00EB en werd voor het eerst georganiseerd in 1999. In 2017 werd de laatste editie van de Grand Prix gehouden. Volgens de Maleisische overheid is de race niet langer rendabel. Deze laatste race werd gewonnen door Max Verstappen."@nl . "Malaysiako Sari Nagusia"@eu . . . . . . "\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u8D5B\u8F66\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u5927\u734E\u8CFD\u4ECE1999\u5E74\u8D77\u5F00\u59CB\u4E3E\u529E\u3002\u6BD4\u8CFD\u5730\u70B9\u70BA\u96EA\u90A6\u570B\u969B\u8CFD\u9053\uFF08\u4F4D\u4E8E\u5409\u9686\u5761\u90CA\u533A\uFF09\u3002 \u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u653F\u5E9C\u5BA3\u5E032017\u5E74\u4E3A\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u6700\u540E\u8D5B\u5B63\u3002\u7B492017\u8D5B\u5B63\u7ED3\u675F\u540E\uFF0C2018\u5E74\u5F00\u59CB\u5C31\u4E0D\u4F1A\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4E3E\u529E\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u3002"@zh . . "Sebastian Vettel"@en . . . "Lewis Hamilton"@en . "\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA"@ja . "Grand Prix automobile de Malaisie"@fr . "1"^^ . . . "\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA\uFF08Malaysia Grand Prix\uFF09\u306F1999\u5E74\u304B\u30892017\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u30AF\u30A2\u30E9\u30EB\u30F3\u30D7\u30FC\u30EB\u8FD1\u90CA\u306E\u30BB\u30E9\u30F3\u30B4\u30FC\u30EB\u5DDE\u30BB\u30D1\u30F3\uFF08Sepang\uFF09\u306B\u3042\u308B\u30BB\u30D1\u30F3\u30FB\u30B5\u30FC\u30AD\u30C3\u30C8\u3067\u884C\u308F\u308C\u305FF1\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Il Gran Premio della Malesia \u00E8 stata una gara automobilistica di Formula 1 che si \u00E8 svolta dal 1999 al 2017 sul Circuito di Sepang, a breve distanza dalla capitale della Malaysia Kuala Lumpur, nella penisola della Malacca in zona semi-equatoriale."@it . . . . . . . "El Gran Premio de Malasia fue una carrera de automovilismo perteneciente al Campeonato de F\u00F3rmula 1 desde la temporada 1999 hasta 2017, no se renov\u00F3 su participaci\u00F3n para la temporada 2018. Se disputaba en el Circuito Internacional de Sepang, en Sepang, Malasia. A lo largo de sus ediciones, el GP de Malasia ha sido patrocinado por Petronas, la empresa estatal de petr\u00F3leos.\u200B El circuito ha mostrado sus cualidades en los Grandes Premios hasta ahora disputados, con mucha acci\u00F3n y clima que puede variar del calor seco o calor h\u00FAmedo hasta la tormenta tropical en cuesti\u00F3n de minutos."@es . . . . . . "Malaysian Grand Prix"@en . . . "O Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia foi inclu\u00EDdo no campeonato da F\u00F3rmula 1 pela primeira vez em 1999 e foi disputado pela \u00FAltima vez em 2017. Era disputado no Circuito Internacional de Sepang, em Sepang, Mal\u00E1sia."@pt . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u043C \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044B-1. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1999\u20142017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0421\u0435\u043F\u0430\u043D\u0433. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Petronas. \u0412 2008 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C."@ru . . . . "The Malaysian Grand Prix (officially the Malaysia Grand Prix from 1962\u20131965 and 2011\u20132017) was an annual auto race held in Malaysia. It was part of the Formula One World Championship from 1999 to 2017 and it was held during these years at the Sepang International Circuit. The Malaysian Grand Prix was held annually from 1962 to 1964 in Singapore, whilst it was a member of the Malaysian federation. Subsequent Grands Prix were held in Peninsular Malaysia."@en . . . . . "2017"^^ . . . . . . . . . "Grande Pr\u00EAmio da Mal\u00E1sia"@pt . . . . . . . "Grand Prix Formule 1 van Maleisi\u00EB"@nl . "Malaysian Grand Prix"@en . . . . . . "2017"^^ . "John MacDonald"@en . . "Grand Prix Malezji \u2013 zosta\u0142o w\u0142\u0105czone do kalendarza Formu\u0142y 1 w sezonie 1999. Wy\u015Bcig odbywa\u0142 si\u0119 w latach 1999\u20132017 na nowoczesnym torze Sepang International Circuit w w Malezji, niedaleko Kuala Lumpur."@pl . . "M. Verstappen"@en . . . . . . . . . . . "1"^^ . "Grand Prix Malezji Formu\u0142y 1"@pl . . "Grand Prix Malaysia merupakan salah satu seri reguler balapan Formula 1 yang digelar setiap tahun di Sirkuit Internasional Sepang, Kuala Lumpur, Malaysia. Balapan F1 mulai digelar pada tahun 1999 di sirkuit ini. Pada awalnya balapan F1 di Sepang merupakan balapan akhir musim (di musim 1999 dan 2000). Sejak musim 2001 FIA mengubah jadwal GP Malaysia menjadi awal musim hingga musim 2015. Sejak 2016 Jadwal GP Malaysia di alihkan menjelang akhir musim dan terus bertahan hingga edisi terakhirnya pada tahun 2017. Malaysia merupakan negara Islam kedua yang menggelar balap mobil Grand Prix Formula Satu sejak Maroko pada tahun 1958 silam."@in . "37"^^ . . . . . "+22.519"@en . . "Malaysiako Sari Nagusia Malaysiako ospatzen den 1 Formulako lasterketa da, lehenengoz 1999an egin zena."@eu . . "Grand Prix Malaysia merupakan salah satu seri reguler balapan Formula 1 yang digelar setiap tahun di Sirkuit Internasional Sepang, Kuala Lumpur, Malaysia. Balapan F1 mulai digelar pada tahun 1999 di sirkuit ini. Pada awalnya balapan F1 di Sepang merupakan balapan akhir musim (di musim 1999 dan 2000). Sejak musim 2001 FIA mengubah jadwal GP Malaysia menjadi awal musim hingga musim 2015. Sejak 2016 Jadwal GP Malaysia di alihkan menjelang akhir musim dan terus bertahan hingga edisi terakhirnya pada tahun 2017."@in . . "\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA\uFF08Malaysia Grand Prix\uFF09\u306F1999\u5E74\u304B\u30892017\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u30AF\u30A2\u30E9\u30EB\u30F3\u30D7\u30FC\u30EB\u8FD1\u90CA\u306E\u30BB\u30E9\u30F3\u30B4\u30FC\u30EB\u5DDE\u30BB\u30D1\u30F3\uFF08Sepang\uFF09\u306B\u3042\u308B\u30BB\u30D1\u30F3\u30FB\u30B5\u30FC\u30AD\u30C3\u30C8\u3067\u884C\u308F\u308C\u305FF1\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30D7\u30EA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u8D5B\u8F66\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u5927\u734E\u8CFD\u4ECE1999\u5E74\u8D77\u5F00\u59CB\u4E3E\u529E\u3002\u6BD4\u8CFD\u5730\u70B9\u70BA\u96EA\u90A6\u570B\u969B\u8CFD\u9053\uFF08\u4F4D\u4E8E\u5409\u9686\u5761\u90CA\u533A\uFF09\u3002 \u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u653F\u5E9C\u5BA3\u5E032017\u5E74\u4E3A\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u6700\u540E\u8D5B\u5B63\u3002\u7B492017\u8D5B\u5B63\u7ED3\u675F\u540E\uFF0C2018\u5E74\u5F00\u59CB\u5C31\u4E0D\u4F1A\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4E3E\u529E\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u3002"@zh . "De Grand Prix van Maleisi\u00EB was een autoracewedstrijd die onderdeel uitmaakte van het wereldkampioenschap Formule 1. De race werd verreden op het Sepang International Circuit in Sepang, Maleisi\u00EB en werd voor het eerst georganiseerd in 1999. Op 17 oktober 1999 won Eddie Irvine de eerste Grand Prix van Maleisi\u00EB voor zijn Ferrari-teamgenoot Michael Schumacher. Vanaf 2001 verhuisde de race naar het begin van het seizoen. Datzelfde jaar zorgde Jos Verstappen voor sensatie door, geholpen door de wisselende weersomstandigheden, een tijd tweede te liggen. Recordwinnaar in Maleisi\u00EB is Sebastian Vettel met 4 zeges. Op 22 januari 2008 werd bekend dat directeur van het circuit vanaf 2009 een nachtrace wil houden op dit circuit. Door de hoge kosten heeft dit plan geen doorgang kunnen vinden. In plaats daar van is besloten de race wat later op de dag te houden. De temperaturen liggen dan lager, en Europese kijkers konden de race live volgen op een voor hen normaal tijdstip. In 2017 werd de laatste editie van de Grand Prix gehouden. Volgens de Maleisische overheid is de race niet langer rendabel. Deze laatste race werd gewonnen door Max Verstappen."@nl . . . . "\uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC"@ko . . "1962"^^ . . "Gro\u00DFer Preis von Malaysia"@de . . . "\uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC(\uC601\uC5B4: Malaysian Grand Prix, \uB9D0\uB808\uC774\uC5B4: Grand Prix Malaysia)\uB294 1999\uB144 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uC138\uD321\uC758 \uC138\uD321 \uC11C\uD0B7\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C \uB41C F1 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC\uC774\uB2E4."@ko . "310.408"^^ . . . . . . . "Grand Prix Malezji \u2013 zosta\u0142o w\u0142\u0105czone do kalendarza Formu\u0142y 1 w sezonie 1999. Wy\u015Bcig odbywa\u0142 si\u0119 w latach 1999\u20132017 na nowoczesnym torze Sepang International Circuit w w Malezji, niedaleko Kuala Lumpur."@pl . "Gran Premio de Malasia"@es . "Grand Prix Malaysia"@in . . . "El Gran Premi de Mal\u00E0isia \u00E9s una prova puntuable pel campionat de F\u00F3rmula 1 que es disputa al Circuit de Sepang, a prop de Kuala Lumpur."@ca . . "Der Gro\u00DFe Preis von Malaysia (nach dem Sponsor Petronas Malaysian Grand Prix) war eine Rennveranstaltung, die erstmals 1962 stattfand. Von 1999 bis 2017 wurde der Gro\u00DFe Preis von Malaysia in der Formel 1 in Sepang bei Kuala Lumpur auf der malaiischen Halbinsel in Malaysia ausgetragen. Der Austragungsort war der Sepang International Circuit. Das Formel-1-Rennen in Malaysia fand anfangs noch im Herbst statt und w\u00E4hrend der Saison 2000 war es das finale Rennen im Kalender. Von 2001 bis 2015 fanden die Rennen immer im Fr\u00FChling statt. Ab der Saison 2016 fand der Gro\u00DFe Preis von Malaysia wieder im Herbst statt. Der Rennkurs liegt etwa 75 Kilometer von Kuala Lumpur entfernt inmitten von tropischen W\u00E4ldern. Dort mussten die Formel-1-Teams mit hohen Temperaturen und einer sehr hohen Luftfeuchtigkeit von bis zu 90 Prozent rechnen. 2009 wurde das Rennen wegen zu starken Regens nach 32 Runden abgebrochen. Rekordsieger ist Sebastian Vettel mit vier gewonnenen Rennen. Michael Schumacher und Lewis Hamilton standen jeweils insgesamt f\u00FCnfmal auf der Pole-Position. Bereits von 1962 bis 1995 fanden mit Unterbrechungen 18 Gro\u00DFe Preise von Malaysia als Bestandteil verschiedener Rennserien statt. Nachdem Verhandlungen zwischen Liberty Media und der malaysischen Regierung gescheitert waren, fand der Gro\u00DFe Preis von Malaysia 2017 zum vorerst letzten Mal statt."@de . "309599"^^ . . . . . . "Il Gran Premio della Malesia \u00E8 stata una gara automobilistica di Formula 1 che si \u00E8 svolta dal 1999 al 2017 sul Circuito di Sepang, a breve distanza dalla capitale della Malaysia Kuala Lumpur, nella penisola della Malacca in zona semi-equatoriale."@it . . "\uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC(\uC601\uC5B4: Malaysian Grand Prix, \uB9D0\uB808\uC774\uC5B4: Grand Prix Malaysia)\uB294 1999\uB144 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uC138\uD321\uC758 \uC138\uD321 \uC11C\uD0B7\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C \uB41C F1 \uADF8\uB791\uD504\uB9AC\uC774\uB2E4."@ko . . "Grand Prix Malajsie byl ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED automobilov\u00FD z\u00E1vod konan\u00FD v letech 1999 a\u017E 2017 v Malajsii jako sou\u010D\u00E1st mistrovstv\u00ED sv\u011Bta Formule 1 na mezin\u00E1rodn\u00EDm okruhu v Sepangu. P\u0159edchoz\u00ED Velk\u00E9 ceny Malajsie se konaly s p\u0159est\u00E1vkami v letech 1962, 1963 a 1965 na okruhu Thompson Road Circuit v Singapuru a v letech 1968 a\u017E 1975, 1977 a\u017E 1982 a 1995 na okruhu Shah Alam Circuit."@cs . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649"@ar . "1108504807"^^ . "56"^^ . . . . "Malaysias Grand Prix"@sv . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1962. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u062C\u0648\u0644\u0627\u062A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1999\u060C \u0648\u064A\u0642\u0627\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0646\u063A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A .\u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0639\u0627\u0645 1962 \u0644\u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0642\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0637\u0648\u0645\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u062C\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1965. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1965\u060C \u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1973.\u0628\u064A\u0646 \u0631\u062D\u064A\u0644 \u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u0641\u062A\u062A\u0627\u062D \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0628\u0627\u0646\u063A \u0627\u0633\u062A\u0636\u0627\u0641\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0639\u062F\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0628\u0629 \u0634\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u064A\u0646 1968 \u062D\u062A\u064A 1995\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 (1968-1972)\u060C (1973 -1974\u060C 1978-1982)\u060C \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0623\u062A\u0644\u0627\u0646\u062A\u064A\u0643 (1975)\u060C \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627 2 (1977) (1995)."@ar . . "Grand Prix Malajsie"@cs . . . . . . . . "192.879"^^ . . . . . . . . . . . "Flag of Malaysia.svg"@en . . . . "\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u5927\u734E\u8CFD"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gran Premi de Mal\u00E0isia"@ca . . . . . . . . . . . .