. . "FF0000"@en . "Manama Club"@pt . . . . . "El Manama Club (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) es un equipo de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in que milita en la Liga Premier de Bar\u00E9in, la liga de f\u00FAtbol m\u00E1s importante del pa\u00EDs."@es . "Manama Club"@en . . "10518140"^^ . . . . . . . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646. \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649. \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u062D\u062A\u0649 2006 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0623\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629."@ar . . . . . . . . "Manama Club"@in . "\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1946 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u0454 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 45 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043C\u0430\u0454 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 2017 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0442\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457: \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B, \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B, \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B, \u0432\u043E\u0434\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E, \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B, \u0433\u0456\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E, \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u043E\u043A\u0441, \u0432\u0430\u0436\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435."@uk . "Le Manama Club (en arabe : \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629) est un club bahre\u00EFni de football fond\u00E9 le 19 ao\u00FBt 1946 et bas\u00E9 \u00E0 Manama, la capitale du pays. Il dispute ses rencontres \u00E0 domicile au Stade national de Bahre\u00EFn, qu'il partage avec quatre autres clubs de Manama."@fr . . . "0"^^ . . . . . . . "24000"^^ . . "redborder"@en . . . "Manama Club"@it . . "Il Manama Club, meglio noto come Manama, \u00E8 una societ\u00E0 polisportiva bahreinita con sede nella citt\u00E0 di Manama. Il Manama, in passato denominato Al Taj, \u00E8 noto soprattutto per la sua sezione di pallacanestro nel golfo e in Asia. Infatti ha vinto due campionati del golfo, ed \u00E8 stato il primo club del Bahrein e il secondo club del golfo ad arrivare al terzo posto nella . Inoltre, il Manama ha vinto pi\u00F9 di 45 titoli nazionali. Discorso diverso per la sezione calcistica, meno vittoriosa, ma che nel 2017 \u00E8 riuscita a vincere due competizioni, la Coppa del Re del Bahrein e la Supercoppa di Bahrein."@it . . . . "Yousif Zaman"@en . . . . . . . . "0"^^ . "3969"^^ . . "O Manama Club \u00E9 um clube de futebol baireinita com sede em Manama. A equipe compete no Campeonato Bareinita de Futebol."@pt . . . . . . "Manama Club (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) adalah klub sepak bola yang berbasis di Manama, Bahrain, didirikan pada tahun 1946. Manama Club, secara resmi dikenal sebagai Al Taj, adalah klub bola basket terkenal di Teluk serta Asia. Mereka memiliki dua Kejuaraan Teluk, dan merupakan klub Bahrain pertama dan klub Teluk kedua yang berada di tempat ketiga di Piala Champions ABC 2000. Manama Club telah memenangkan lebih dari 45 gelar di kompetisi domestik. Klub ini tidak sesukses sepakbola, tetapi mereka memenangkan dua gelar pertama mereka, Piala Raja Bahrain dan Piala Super Bahrain, pada 2017."@in . . . . "blueborder"@en . "\uB9C8\uB098\uB9C8 \uD074\uB7FD(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629)\uC740 \uB9C8\uB098\uB9C8\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD558\uB294 \uBC14\uB808\uC778\uC758 \uCD95\uAD6C\uB2E8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBC14\uB808\uC778 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "0"^^ . "\uB9C8\uB098\uB9C8 \uD074\uB7FD(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629)\uC740 \uB9C8\uB098\uB9C8\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD558\uB294 \uBC14\uB808\uC778\uC758 \uCD95\uAD6C\uB2E8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBC14\uB808\uC778 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "FFFFFF"@en . . . "Manama Club (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) adalah klub sepak bola yang berbasis di Manama, Bahrain, didirikan pada tahun 1946. Manama Club, secara resmi dikenal sebagai Al Taj, adalah klub bola basket terkenal di Teluk serta Asia. Mereka memiliki dua Kejuaraan Teluk, dan merupakan klub Bahrain pertama dan klub Teluk kedua yang berada di tempat ketiga di Piala Champions ABC 2000. Manama Club telah memenangkan lebih dari 45 gelar di kompetisi domestik. Klub ini tidak sesukses sepakbola, tetapi mereka memenangkan dua gelar pertama mereka, Piala Raja Bahrain dan Piala Super Bahrain, pada 2017."@in . "FF0000"@en . . "0"^^ . . . "\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431"@uk . "1114748028"^^ . "FF0000"@en . "Manama Club"@es . "Manama Club (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629) is a Bahraini professional football club, founded in 1946 and based in Manama, that competes in the Bahraini Premier League, the top flight of Bahraini football. Manama Club, formally known as Al Taj, is a well-known basketball club in the Gulf and Asia. They have two Gulf Championships, and were the first-ever Bahraini club and second-ever Gulf club to come in third place in the 2000 ABC Champions Cup. Manama Club has won over 45 titles in domestic competitions. The club is not as successful in football, however they won their first two titles, the Bahraini King's Cup and Bahraini Super Cup, in 2017. Patryk Bora, polish top player, played in this club in 2012."@en . . "Manama Club"@de . . "O Manama Club \u00E9 um clube de futebol baireinita com sede em Manama. A equipe compete no Campeonato Bareinita de Futebol."@pt . "Manama Club"@en . "Le Manama Club (en arabe : \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629) est un club bahre\u00EFni de football fond\u00E9 le 19 ao\u00FBt 1946 et bas\u00E9 \u00E0 Manama, la capitale du pays. Il dispute ses rencontres \u00E0 domicile au Stade national de Bahre\u00EFn, qu'il partage avec quatre autres clubs de Manama."@fr . . "\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431"@ru . . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646. \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649. \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u062D\u062A\u0649 2006 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0623\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629."@ar . . . . . . . . . . "_bluehorizontal_pectoral"@en . "\u00AB\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435. \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0438\u0439."@ru . "\uB9C8\uB098\uB9C8 \uD074\uB7FD"@ko . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629"@ar . "_redhorizontal_pectoral"@en . . "Manama Club"@en . . "Bahraini Premier League, 2nd of 10"@en . . . . . . . "2021"^^ . . "\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1946 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u0454 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 45 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u043E\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u043C\u0430\u0454 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 2017 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0442\u0430 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457: \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B, \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B, \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B, \u0432\u043E\u0434\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E, \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B, \u0433\u0456\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0434\u0437\u044E\u0434\u043E, \u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u043E\u043A\u0441, \u0432\u0430\u0436\u043A\u0430 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435."@uk . . . . "_blueborder"@en . . "Il Manama Club, meglio noto come Manama, \u00E8 una societ\u00E0 polisportiva bahreinita con sede nella citt\u00E0 di Manama. Il Manama, in passato denominato Al Taj, \u00E8 noto soprattutto per la sua sezione di pallacanestro nel golfo e in Asia. Infatti ha vinto due campionati del golfo, ed \u00E8 stato il primo club del Bahrein e il secondo club del golfo ad arrivare al terzo posto nella . Inoltre, il Manama ha vinto pi\u00F9 di 45 titoli nazionali. Discorso diverso per la sezione calcistica, meno vittoriosa, ma che nel 2017 \u00E8 riuscita a vincere due competizioni, la Coppa del Re del Bahrein e la Supercoppa di Bahrein."@it . . . . . "24000"^^ . . "Der Manama Club (arabisch \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629, DMG N\u0101d\u012B l-Man\u0101ma) ist ein bahrainischer Sportklub mit Sitz in Manama, der Hauptstadt des Landes. Nebst der Fu\u00DFball-Mannschaft gibt es noch eine erfolgreiche Basketball-Mannschaft. Zudem gibt es eine eigene Bowling-Abteilung."@de . . . "\u00AB\u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0431\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0414\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435. \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0438\u0439."@ru . . "FF0000"@en . . "Manama Club"@fr . . . "Manama Club"@en . "_redborder"@en . . "El Manama Club (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629\u200E) es un equipo de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in que milita en la Liga Premier de Bar\u00E9in, la liga de f\u00FAtbol m\u00E1s importante del pa\u00EDs."@es . . . "Der Manama Club (arabisch \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629, DMG N\u0101d\u012B l-Man\u0101ma) ist ein bahrainischer Sportklub mit Sitz in Manama, der Hauptstadt des Landes. Nebst der Fu\u00DFball-Mannschaft gibt es noch eine erfolgreiche Basketball-Mannschaft. Zudem gibt es eine eigene Bowling-Abteilung."@de . . . . . "Haitham Jatal"@en . "Manama Club (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0645\u0629) is a Bahraini professional football club, founded in 1946 and based in Manama, that competes in the Bahraini Premier League, the top flight of Bahraini football. Manama Club, formally known as Al Taj, is a well-known basketball club in the Gulf and Asia. They have two Gulf Championships, and were the first-ever Bahraini club and second-ever Gulf club to come in third place in the 2000 ABC Champions Cup. Manama Club has won over 45 titles in domestic competitions. The club is not as successful in football, however they won their first two titles, the Bahraini King's Cup and Bahraini Super Cup, in 2017. Patryk Bora, polish top player, played in this club in 2012."@en .