. . "Country"@en . . . "POINT(41.833332061768 3.9166667461395)"^^ . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430"@ru . "4939"^^ . . . . "3.9166666666666665 41.833333333333336" . "Mandera"@es . "Mandera (Somali: Mandheera) is the capital of Mandera County in the former North Eastern Province of Kenya. It is situated at around 3\u00B055\u2032N 41\u00B050\u2032E\uFEFF / \uFEFF3.917\u00B0N 41.833\u00B0E, near the borders with Somalia and Ethiopia."@en . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430"@uk . "Mandera (somali : Mandheera) est une ville de la province nord-orientale au Kenya. C'est aussi la capitale du . Elle est situ\u00E9e entre les fronti\u00E8res somaliennes et \u00E9thiopienne. La ville est peupl\u00E9 de 30 433 habitants selon le recensement de 1999."@fr . . "Mandera"@en . . . . "Mandera (stad)"@nl . . "87692"^^ . . . "City"@en . "\u66FC\u5FB7\u62C9\u662F\u6771\u975E\u570B\u5BB6\u80AF\u96C5\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u66FC\u5FB7\u62C9\u90E1\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u548C\u7D22\u99AC\u91CC\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u8A72\u93AE\u7D93\u5E38\u53D7\u65F1\u707D\u5A01\u8105\uFF0C\u5C45\u6C11\u5927\u591A\u662F\u7D22\u99AC\u91CC\u4EBA\uFF0C1999\u5E74\u4EBA\u53E330,433\u3002 2013\u5E74\u4EE5\u524D\u5C6C\u6771\u5317\u7701\u3002"@zh . "\u30DE\u30F3\u30C7\u30E9(\u82F1\u8A9E\u3001\u30B9\u30EF\u30D2\u30EA\u8A9E\uFF1AMandera\u3001\u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Mandheera)\u306F\u30B1\u30CB\u30A2\u306E\u5317\u6771\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u30DE\u30F3\u30C7\u30E9\u770C\u306E\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3001\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u3068\u30B1\u30CB\u30A2\u306E3\u56FD\u306E\u56FD\u5883\u304C\u63A5\u3059\u308B\u70B9\uFF08\u4E09\u56FD\u56FD\u5883\uFF09\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u30021999\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u306E\u4EBA\u53E3\u306F30,433\u4EBA\u3002 \u4E7E\u71E5\u5730\u5E2F\u306B\u3042\u308A\u30012005\u5E74\u5F8C\u534A\u306B\u306F\u65F1\u9B43\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u731B\u70C8\u306A\u98E2\u9949\u306B\u898B\u821E\u308F\u308C\u305F\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u65CF\u304C\u591A\u304F\u4F4F\u3080\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3001\u30CF\u30A6\u30A3\u30A8\u6C0F\u65CF\u306E\u3001\u30E9\u30CF\u30F3\u30A6\u30A7\u30A4\u30F3\u6C0F\u65CF\u306E\u3001\u30C0\u30ED\u30C3\u30C9\u6C0F\u65CF\u306E\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u65CF\u306E\u4E3B\u8981\u6C0F\u65CF\u306F5\u3064\u3042\u308B\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u306E\u3088\u3046\u306B\u5E30\u5C5E\u304C\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u652F\u65CF\u3082\u4F4F\u3080\u3002"@ja . "Mandera is een Keniaanse stad in de provincie Kaskazini-Mashariki. Het ligt vlak bij Ethiopi\u00EB en Somali\u00EB. De stad telt 30.433 inwoners (peildatum 1999). Volgens schattingen wonen er in 2005 38.140 mensen. De stad heeft een vliegveld, , ongeveer 800 km ten noordoosten van Jomo Kenyatta International Airport in Nairobi. De regio staat bekend om de vele stammen die tegen elkaar strijden. Gevechten tussen de Garrestam en de Murulestam hebben sinds december 2004 minstens honderd mensenlevens gekost."@nl . . . . . . . . . . . "Mandera es una localidad de Kenia, con estatus de villa, capital del condado del mismo nombre. Se sit\u00FAa en la esquina noreste del pa\u00EDs, junto a la frontera con Somalia y Etiop\u00EDa. Tiene 87 692 habitantes seg\u00FAn el censo de 2019.\u200B"@es . . "Mandera (Qu\u00E9nia)"@pt . "Mandera is een Keniaanse stad in de provincie Kaskazini-Mashariki. Het ligt vlak bij Ethiopi\u00EB en Somali\u00EB. De stad telt 30.433 inwoners (peildatum 1999). Volgens schattingen wonen er in 2005 38.140 mensen. De stad heeft een vliegveld, , ongeveer 800 km ten noordoosten van Jomo Kenyatta International Airport in Nairobi. De regio staat bekend om de vele stammen die tegen elkaar strijden. Gevechten tussen de Garrestam en de Murulestam hebben sinds december 2004 minstens honderd mensenlevens gekost."@nl . . "Mandera ist die Hauptstadt des Mandera Countys im \u00E4u\u00DFersten Nordosten von Kenia nahe dem Dreil\u00E4ndereck Kenia\u2013\u00C4thiopien\u2013Somalia. Gem\u00E4\u00DF Zensus von 1999 hatte sie 30.433 Einwohner. Die Einwohner sind mehrheitlich Somali und geh\u00F6ren verschiedenen Clans an, darunter den Murulle und . Sie haben verwandtschaftliche Beziehungen \u00FCber die kaum gesicherten Staatsgrenzen hinweg. Das Gebiet, auch \u201EMandera-Dreieck\u201C genannt, ist seit der Kolonialzeit politisch instabil, immer wieder gibt es Clan-Konflikte. Insbesondere zur Zeit des Shifta-Krieges wurden die Einwohner auch Opfer von Menschenrechtsverletzungen durch kenianische Sicherheitskr\u00E4fte. Zur schlechten Sicherheitslage tragen hohe Arbeitslosigkeit, Konkurrenz um knappe Ressourcen, die leichte Verf\u00FCgbarkeit von Kleinwaffen und die N\u00E4he zu Somalia \u2013 "@de . . "Mandera (citt\u00E0)"@it . "Mandera"@de . "Mandera (somali : Mandheera) est une ville de la province nord-orientale au Kenya. C'est aussi la capitale du . Elle est situ\u00E9e entre les fronti\u00E8res somaliennes et \u00E9thiopienne. La ville est peupl\u00E9 de 30 433 habitants selon le recensement de 1999."@fr . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438 Mandera, \u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Mandheera) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430."@ru . "Mandera"@en . . . . . . "Metric"@en . . "Mandera \u00E4r huvudort i distriktet Mandera i Nord\u00F6stra provinsen i Kenya. Centralorten hade 57 692 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2009, med 87 692 inv\u00E5nare inom hela stadsgr\u00E4nsen."@sv . "Mandera \u00E9 uma cidade do Qu\u00E9nia, \u00E0s margens do , na prov\u00EDncia do Nordeste. Capital do , a cidade est\u00E1 perto da fronteira com a Eti\u00F3pia e a Som\u00E1lia"@pt . . . . "(Mandheera)"@en . "Mandera \u00E9s una ciutat situada a la prov\u00EDncia del nord-est (Kenya). La ciutat est\u00E0 a prop de la frontera amb Eti\u00F2pia i Som\u00E0lia. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 30.433 habitants.El 2005 aquesta ciutat va ser afectada per la gana."@ca . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u0443\u0430\u0445. Mandera, \u0441\u043E\u043C. Mandheera) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 ."@uk . . . . . . . . . "Mandera es una localidad de Kenia, con estatus de villa, capital del condado del mismo nombre. Se sit\u00FAa en la esquina noreste del pa\u00EDs, junto a la frontera con Somalia y Etiop\u00EDa. Tiene 87 692 habitantes seg\u00FAn el censo de 2019.\u200B"@es . . . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438 Mandera, \u0441\u043E\u043C\u0430\u043B. Mandheera) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430."@ru . "Mandera \u00E9s una ciutat situada a la prov\u00EDncia del nord-est (Kenya). La ciutat est\u00E0 a prop de la frontera amb Eti\u00F2pia i Som\u00E0lia. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 30.433 habitants.El 2005 aquesta ciutat va ser afectada per la gana."@ca . . "Mandera"@ca . . . "Mandera (Somali: Mandheera) is the capital of Mandera County in the former North Eastern Province of Kenya. It is situated at around 3\u00B055\u2032N 41\u00B050\u2032E\uFEFF / \uFEFF3.917\u00B0N 41.833\u00B0E, near the borders with Somalia and Ethiopia."@en . "Mandera (in somalo Suftu o Suuftu) \u00E8 una citt\u00E0 del Kenya, capoluogo dell'omonima contea."@it . . . . . . . "Mandera \u2013 miasto w Kenii, po\u0142o\u017Cone na p\u00F3\u0142nocno-wschodnim kra\u0144cu kraju, nad rzek\u0105 Dawa, w pobli\u017Cu granic z Etiopi\u0105 i Somali\u0105. Stolica hrabstwa Mandera. W 2019 roku mia\u0142o 114,7 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . "Mandera"@pl . "Mandera \u00E9 uma cidade do Qu\u00E9nia, \u00E0s margens do , na prov\u00EDncia do Nordeste. Capital do , a cidade est\u00E1 perto da fronteira com a Eti\u00F3pia e a Som\u00E1lia"@pt . . . . . . "Mandera"@sv . . . . "Mandera (in somalo Suftu o Suuftu) \u00E8 una citt\u00E0 del Kenya, capoluogo dell'omonima contea."@it . "Kenya#Horn of Africa#Africa"@en . "Mandera \u00E4r huvudort i distriktet Mandera i Nord\u00F6stra provinsen i Kenya. Centralorten hade 57 692 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2009, med 87 692 inv\u00E5nare inom hela stadsgr\u00E4nsen."@sv . "Location within Kenya##Location within the Horn of Africa##Location within Africa"@en . . . "Mandera"@en . "3.916666746139526"^^ . "87692"^^ . "\u66FC\u5FB7\u62C9\u662F\u6771\u975E\u570B\u5BB6\u80AF\u96C5\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u66FC\u5FB7\u62C9\u90E1\uFF0C\u6BD7\u9130\u8207\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u548C\u7D22\u99AC\u91CC\u63A5\u58E4\u7684\u908A\u5883\uFF0C\u8A72\u93AE\u7D93\u5E38\u53D7\u65F1\u707D\u5A01\u8105\uFF0C\u5C45\u6C11\u5927\u591A\u662F\u7D22\u99AC\u91CC\u4EBA\uFF0C1999\u5E74\u4EBA\u53E330,433\u3002 2013\u5E74\u4EE5\u524D\u5C6C\u6771\u5317\u7701\u3002"@zh . . . "41.83333206176758"^^ . . . "Mandera"@fr . . . . . . "Mandera \u2013 miasto w Kenii, po\u0142o\u017Cone na p\u00F3\u0142nocno-wschodnim kra\u0144cu kraju, nad rzek\u0105 Dawa, w pobli\u017Cu granic z Etiopi\u0105 i Somali\u0105. Stolica hrabstwa Mandera. W 2019 roku mia\u0142o 114,7 tys. mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "2019"^^ . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u0443\u0430\u0445. Mandera, \u0441\u043E\u043C. Mandheera) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 ."@uk . . . . "1123114825"^^ . "+3" . "(Mandheera)"@en . "Mandera ist die Hauptstadt des Mandera Countys im \u00E4u\u00DFersten Nordosten von Kenia nahe dem Dreil\u00E4ndereck Kenia\u2013\u00C4thiopien\u2013Somalia. Gem\u00E4\u00DF Zensus von 1999 hatte sie 30.433 Einwohner. Die Einwohner sind mehrheitlich Somali und geh\u00F6ren verschiedenen Clans an, darunter den Murulle und . Sie haben verwandtschaftliche Beziehungen \u00FCber die kaum gesicherten Staatsgrenzen hinweg. Das Gebiet, auch \u201EMandera-Dreieck\u201C genannt, ist seit der Kolonialzeit politisch instabil, immer wieder gibt es Clan-Konflikte. Insbesondere zur Zeit des Shifta-Krieges wurden die Einwohner auch Opfer von Menschenrechtsverletzungen durch kenianische Sicherheitskr\u00E4fte. Zur schlechten Sicherheitslage tragen hohe Arbeitslosigkeit, Konkurrenz um knappe Ressourcen, die leichte Verf\u00FCgbarkeit von Kleinwaffen und die N\u00E4he zu Somalia \u2013 wo seit 1991 B\u00FCrgerkrieg herrscht \u2013 bei. Seit 1991 leben rund 10.000 Fl\u00FCchtlinge aus Somalia in Mandera. Aufgrund von D\u00FCrre, Wasserknappheit und gestiegenen Nahrungsmittelpreisen ist Mangelern\u00E4hrung weit verbreitet. Mitte 2008 eskalierte ein Konflikt zwischen Garre und Murulle um ein Bohrloch zur bewaffneten Auseinandersetzung, an der auch Milizen der Borana aus \u00C4thiopien auf Seiten der Garre und Marehan-Darod-Milizen aus Somalia auf der Seite der Murulle beteiligt waren. Daraufhin f\u00FChrten Armee und Polizei eine gemeinsame Kampagne zur Entwaffnung der Bev\u00F6lkerung durch, in deren Rahmen Tausende M\u00E4nner gefoltert und Dutzende Frauen vergewaltigt wurden, zudem kam es zu Pl\u00FCnderungen."@de . . "+3"@en . "\u30DE\u30F3\u30C7\u30E9(\u82F1\u8A9E\u3001\u30B9\u30EF\u30D2\u30EA\u8A9E\uFF1AMandera\u3001\u30BD\u30DE\u30EA\u8A9E: Mandheera)\u306F\u30B1\u30CB\u30A2\u306E\u5317\u6771\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u753A\u3002\u30DE\u30F3\u30C7\u30E9\u770C\u306E\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3001\u30BD\u30DE\u30EA\u30A2\u3068\u30B1\u30CB\u30A2\u306E3\u56FD\u306E\u56FD\u5883\u304C\u63A5\u3059\u308B\u70B9\uFF08\u4E09\u56FD\u56FD\u5883\uFF09\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u30021999\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u306E\u4EBA\u53E3\u306F30,433\u4EBA\u3002 \u4E7E\u71E5\u5730\u5E2F\u306B\u3042\u308A\u30012005\u5E74\u5F8C\u534A\u306B\u306F\u65F1\u9B43\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u731B\u70C8\u306A\u98E2\u9949\u306B\u898B\u821E\u308F\u308C\u305F\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u65CF\u304C\u591A\u304F\u4F4F\u3080\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3001\u30CF\u30A6\u30A3\u30A8\u6C0F\u65CF\u306E\u3001\u30E9\u30CF\u30F3\u30A6\u30A7\u30A4\u30F3\u6C0F\u65CF\u306E\u3001\u30C0\u30ED\u30C3\u30C9\u6C0F\u65CF\u306E\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002\u30BD\u30DE\u30EA\u65CF\u306E\u4E3B\u8981\u6C0F\u65CF\u306F5\u3064\u3042\u308B\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u306E\u3088\u3046\u306B\u5E30\u5C5E\u304C\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u652F\u65CF\u3082\u4F4F\u3080\u3002"@ja . . "\u30DE\u30F3\u30C7\u30E9 (\u30B1\u30CB\u30A2)"@ja . . . . . . . . . . "Degmada mandheera ---Mandheera waa magaalo ku taalo dalka Kenya-magaalada waxee xuduud la leedahay Soomaaliya iyo itoobiya-magaalada waxee ka midtahay gobolka Waqooyi bari, waa meesha ee soomaalida ku badantah 2013-06-28 05-14.jpg"@en . . "4521231"^^ . . "\u66FC\u5FB7\u62C9 (\u80AF\u96C5)"@zh . .