"mahadayi"@en . . . . "\u66FC\u675C\u6BD4\u6CB3\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u4F4D\u65BC\u679C\u963F\u90A6\uFF0C\u8207\u7956\u963F\u91CC\u6CB3\u540C\u662F\u8A72\u5730\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6CB3\u9053\u5168\u957777\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D2,032\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u767C\u6E90\u81EA\u897F\u9AD8\u6B62\u5C71\u8108\uFF0C\u6700\u7D42\u6CE8\u5165\u963F\u62C9\u4F2F\u6D77\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u66FC\u675C\u6BD4\u6CB3\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u4F4D\u65BC\u679C\u963F\u90A6\uFF0C\u8207\u7956\u963F\u91CC\u6CB3\u540C\u662F\u8A72\u5730\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u6CB3\u6D41\uFF0C\u6CB3\u9053\u5168\u957777\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D2,032\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u767C\u6E90\u81EA\u897F\u9AD8\u6B62\u5C71\u8108\uFF0C\u6700\u7D42\u6CE8\u5165\u963F\u62C9\u4F2F\u6D77\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Mandovi River/Mahadayi"@en . "Karnataka, Goa, Maharashtra"@en . . . . . "Le Mandovi est un fleuve c\u00F4tier de l'ouest de l'Inde de 77 km de long qui arrose les \u00C9tats de Karnataka et de Goa. Il se jette dans la mer d'Arabie."@fr . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0432\u0438 (\u041A\u0430\u0443\u0434\u0435\u0430\u043F\u0430\u0440) (\u041A\u043E\u043D\u043A\u0430\u043D\u0438:\u092E\u093E\u0902\u0921\u0935\u0940) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0413\u043E\u0430. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 77 \u043A\u043C, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 29 \u043A\u043C \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438 52 \u043A\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u0413\u043E\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0442\u044B, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0430\u0443\u043C\u0430, \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 2032 \u043A\u043C\u00B2 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435 \u0438 1580 \u043A\u043C\u00B2 \u0432 \u0413\u043E\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0432 \u0413\u043E\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u044B."@ru . . . . "Der Mandovi (Aussprache auf Konkani [ma\u02D0\u0273\u0256(\u0254)w\u0129\u02D0], auch bekannt unter den Namen Mahadayi oder Mhadei) ist ein Fluss in den indischen Bundesstaaten Goa und Karnataka. Der Fluss ist 77 Kilometer lang, davon befinden sich 29 Kilometer in Karnataka und 52 Kilometer in Goa. Der Fluss entspringt aus gut 30 Quellen im Naturreseverat im in Karnataka und m\u00FCndet bei Panaji ins Arabische Meer. Der Mandovi und der Zuari sind die beiden Hauptfl\u00FCsse des Bundesstaates Goa. Nach dem Fluss ist auch eine Zugverbindung zwischen Mumbai und Margao, der Mandovi Express, benannt."@de . . "POINT(73.811111450195 15.49388885498)"^^ . . . . "El R\u00EDo Mandovi\u200B (en portugu\u00E9s: Rio Mandovi) es un cuerpor de agua en el estado de Goa en la costa oeste del pa\u00EDs asi\u00E1tico de India. El r\u00EDo tiene una longitud de 77 km, 29 kil\u00F3metros en Karnataka y 52 kil\u00F3metros Goa. Se origina a partir de un grupo de 30 manantiales en Bhimgad en los Ghats Occidentales en el distrito de Belgaum , Karnataka. El r\u00EDo, cuenta con 2.032 kil\u00F3metros cuadrados de \u00E1rea de captaci\u00F3n en Karnataka , mientras 1.580 kil\u00F3metros de su \u00E1rea de influencia est\u00E1n en Goa. Con sus aguas azul zafiro, las catarartas Dudhsagar y las de Varapoha tambi\u00E9n se les conoce como el Gomati en unos pocos lugares. Mandovi y el r\u00EDo Zuari son los dos r\u00EDos principales en el estado de Goa."@es . . . . . . . . . . . . "Mandovi River/Mahadayi"@en . . "R\u00EDo Mandovi"@es . "O Rio Mandovi, ou tamb\u00E9m Mandovim, \u00E9 um dos dois principais rios de Goa, junto com o Rio Zuari. Est\u00E3o ambos unidos pelo canal (naveg\u00E1vel) de Cumbarjua. O Rio Mandovi nasce nos Gates de Bingod e entra no territ\u00F3rio de Goa pelos Gates de Parvor. Tem 77 km de extens\u00E3o e ao longo do seu percurso passa por Volvoi, Candol\u00E1, Amon\u00E3, Marcela, Cundaim, Mar\u00E7aim, as ilhas de Chor\u00E3o, Divar, Cap\u00E3o ou Vanxim, Corju\u00E9m, Combarjua, Tolt\u00F3 e Ju\u00E1, e ainda por Velha Goa, Ribandar e Pangim, a capital do Estado de Goa. Os seus principais afluentes s\u00E3o o Volvota e o Madei. Desagua no Mar Ar\u00E1bico."@pt . . . . . . . . . . . . "Mandovi (konkansky [ma\u02D0\u0273\u0256 (\u0254) w\u0129\u02D0], nebo Mahadayi nebo Mhadei) je \u0159eka v indick\u00FDch svazov\u00FDch st\u00E1tech Goa a Karn\u00E1taka. \u0158eka je dlouh\u00E1 77 kilometr\u016F, jej\u00ED tok se nach\u00E1z\u00ED 29 kilometr\u016F v Karn\u00E1tace a 52 kilometr\u016F v Goe. \u0158eka m\u00E1 v\u00EDce ne\u017E 30 pramen\u016F v p\u0159\u00EDrodn\u00ED rezervaci v distriktu Belag\u00E1vi v Karnat\u00E1ce a vl\u00E9v\u00E1 se do Arabsk\u00E9ho mo\u0159e nedaleko m\u011Bsta Panad\u017Ei. Mandovi a Zuari jsou nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u0159eky v indick\u00E9m svazov\u00E9m st\u00E1t\u011B Goa. Po \u0159ece je pojmenov\u00E1n vlak mezi m\u011Bsty Bombaj a Margao, Mandovi Express."@cs . . "Mandovi"@de . . . "15.49388888888889 73.81111111111112" . . "Der Mandovi (Aussprache auf Konkani [ma\u02D0\u0273\u0256(\u0254)w\u0129\u02D0], auch bekannt unter den Namen Mahadayi oder Mhadei) ist ein Fluss in den indischen Bundesstaaten Goa und Karnataka. Der Fluss ist 77 Kilometer lang, davon befinden sich 29 Kilometer in Karnataka und 52 Kilometer in Goa. Der Fluss entspringt aus gut 30 Quellen im Naturreseverat im in Karnataka und m\u00FCndet bei Panaji ins Arabische Meer. Der Mandovi und der Zuari sind die beiden Hauptfl\u00FCsse des Bundesstaates Goa. Nach dem Fluss ist auch eine Zugverbindung zwischen Mumbai und Margao, der Mandovi Express, benannt."@de . . . . . . . . . . . . . "O Rio Mandovi, ou tamb\u00E9m Mandovim, \u00E9 um dos dois principais rios de Goa, junto com o Rio Zuari. Est\u00E3o ambos unidos pelo canal (naveg\u00E1vel) de Cumbarjua. O Rio Mandovi nasce nos Gates de Bingod e entra no territ\u00F3rio de Goa pelos Gates de Parvor. Tem 77 km de extens\u00E3o e ao longo do seu percurso passa por Volvoi, Candol\u00E1, Amon\u00E3, Marcela, Cundaim, Mar\u00E7aim, as ilhas de Chor\u00E3o, Divar, Cap\u00E3o ou Vanxim, Corju\u00E9m, Combarjua, Tolt\u00F3 e Ju\u00E1, e ainda por Velha Goa, Ribandar e Pangim, a capital do Estado de Goa. Os seus principais afluentes s\u00E3o o Volvota e o Madei. Desagua no Mar Ar\u00E1bico."@pt . "Location in Goa"@en . . . "Mandovi (konkansky [ma\u02D0\u0273\u0256 (\u0254) w\u0129\u02D0], nebo Mahadayi nebo Mhadei) je \u0159eka v indick\u00FDch svazov\u00FDch st\u00E1tech Goa a Karn\u00E1taka. \u0158eka je dlouh\u00E1 77 kilometr\u016F, jej\u00ED tok se nach\u00E1z\u00ED 29 kilometr\u016F v Karn\u00E1tace a 52 kilometr\u016F v Goe. \u0158eka m\u00E1 v\u00EDce ne\u017E 30 pramen\u016F v p\u0159\u00EDrodn\u00ED rezervaci v distriktu Belag\u00E1vi v Karnat\u00E1ce a vl\u00E9v\u00E1 se do Arabsk\u00E9ho mo\u0159e nedaleko m\u011Bsta Panad\u017Ei. Mandovi a Zuari jsou nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u0159eky v indick\u00E9m svazov\u00E9m st\u00E1t\u011B Goa. Po \u0159ece je pojmenov\u00E1n vlak mezi m\u011Bsty Bombaj a Margao, Mandovi Express."@cs . . "1378865"^^ . . "The Mahadayi/Mandovi River (Mandovi, pronounced [ma\u02D0\u0273\u0256(\u0254)w\u0129\u02D0]), also known as Mahadayi or Mhadei river, is described as the lifeline of the Indian state of Goa. The Mandovi and the Zuari are the two primary rivers in the state of Goa. Mandovi joins with the Zuari at a common creek at Cabo Aguada, forming the Mormugao harbour. Panaji, the state capital and Old Goa, the former capital of Goa, are both situated on the left bank of the Mandovi."@en . . "Le Mandovi est un fleuve c\u00F4tier de l'ouest de l'Inde de 77 km de long qui arrose les \u00C9tats de Karnataka et de Goa. Il se jette dans la mer d'Arabie."@fr . . . . "Mandovi River"@en . . . . . . . "73.81111145019531"^^ . . . "El R\u00EDo Mandovi\u200B (en portugu\u00E9s: Rio Mandovi) es un cuerpor de agua en el estado de Goa en la costa oeste del pa\u00EDs asi\u00E1tico de India. El r\u00EDo tiene una longitud de 77 km, 29 kil\u00F3metros en Karnataka y 52 kil\u00F3metros Goa. Se origina a partir de un grupo de 30 manantiales en Bhimgad en los Ghats Occidentales en el distrito de Belgaum , Karnataka. El r\u00EDo, cuenta con 2.032 kil\u00F3metros cuadrados de \u00E1rea de captaci\u00F3n en Karnataka , mientras 1.580 kil\u00F3metros de su \u00E1rea de influencia est\u00E1n en Goa. Con sus aguas azul zafiro, las catarartas Dudhsagar y las de Varapoha tambi\u00E9n se les conoce como el Gomati en unos pocos lugares. Mandovi y el r\u00EDo Zuari son los dos r\u00EDos principales en el estado de Goa. El Mandovi entra en Goa desde el norte a trav\u00E9s de la Sattari Taluka en Goa y de Uttara Kannada de Karnataka cerca de la estaci\u00F3n de tren de Castle Rock. El Mandovi fluye a trav\u00E9s de Belgaum, Uttara Kannada en Karnataka y Cumbarjua, Divadi y Chodn\u00E9 en Goa, hasta que vierte sus aguas en el mar Ar\u00E1bigo. Mandovi se une con el Zuari en un punto com\u00FAn en Cabo Aguada, formando el puerto Mormugao."@es . . . "The Mahadayi/Mandovi River (Mandovi, pronounced [ma\u02D0\u0273\u0256(\u0254)w\u0129\u02D0]), also known as Mahadayi or Mhadei river, is described as the lifeline of the Indian state of Goa. The Mandovi and the Zuari are the two primary rivers in the state of Goa. Mandovi joins with the Zuari at a common creek at Cabo Aguada, forming the Mormugao harbour. Panaji, the state capital and Old Goa, the former capital of Goa, are both situated on the left bank of the Mandovi."@en . . . . "81000.0"^^ . . "Mandovi"@cs . . . . "8254"^^ . . "Rio Mandovi"@pt . . "India Goa"@en . . . "State"@en . . "Arabian Sea, India"@en . . "1119750059"^^ . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0432\u0438 (\u0440\u0435\u043A\u0430)"@ru . . . "Country"@en . . "\u66FC\u675C\u6BD4\u6CB3"@zh . . "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0432\u0438 (\u041A\u0430\u0443\u0434\u0435\u0430\u043F\u0430\u0440) (\u041A\u043E\u043D\u043A\u0430\u043D\u0438:\u092E\u093E\u0902\u0921\u0935\u0940) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0413\u043E\u0430. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 77 \u043A\u043C, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 29 \u043A\u043C \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0438 52 \u043A\u043C \u2014 \u043D\u0430 \u0413\u043E\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0413\u0430\u0442\u044B, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0430\u0443\u043C\u0430, \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 2032 \u043A\u043C\u00B2 \u0432 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435 \u0438 1580 \u043A\u043C\u00B2 \u0432 \u0413\u043E\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0432 \u0413\u043E\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 300 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043A\u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u044B."@ru . "Mandovi River in Panaji"@en . . . . . . . . . . . "15.49388885498047"^^ . "Mandovi"@fr . . .