"\u30DE\u30F3\u30D5\u30EC\u30C9\u30FC\u30CB\u30A2"@ja . . "POINT(15.916666984558 41.633335113525)"^^ . "Manfredonia (autrefois en fran\u00E7ais, Manfredoine) est une ville italienne de la province de Foggia dans la r\u00E9gion des Pouilles en Italie."@fr . . . . . "\u30DE\u30F3\u30D5\u30EC\u30C9\u30FC\u30CB\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Manfredonia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30D7\u30C3\u30EA\u30E3\u5DDE\u30D5\u30A9\u30C3\u30B8\u30E3\u770C\u306B\u3042\u308B\u3001\u4EBA\u53E3\u7D0457,000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . "Manfredonia (Mambred\u00F2nie in dialetto sipontino) \u00E8 un comune italiano di 54 103 abitanti della provincia di Foggia in Puglia. Situata nel parco nazionale del Gargano, sorge sull'omonimo golfo ed \u00E8 sede arcivescovile dell'arcidiocesi di Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. La citt\u00E0 deve il suo nome a Manfredi di Sicilia, figlio dell'imperatore Federico II, che la fond\u00F2 nel XIII secolo."@it . "Basilica of Siponto"@en . "Manfredonia"@fr . "Manfred\u00F4nia"@pt . . . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u0301\u043D\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Manfredonia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0410\u043F\u0443\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u043E\u0434\u0436\u0430, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u044C\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0413\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E (\u00AB\u0448\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u00BB). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 57,2 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B. (2009). \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u041D\u0435\u0440\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0438 26 \u043C\u0430\u044F. \u0411\u043B\u0438\u0437 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0438\u043F\u043E\u043D\u0442. \u0415\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0438\u043E\u043C\u0435\u0434\u0443. \u0412 335 \u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u042D\u043F\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0434\u044F\u0434\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E) \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043D\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432-\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D \u0438 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u043D. \u0421 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0438\u043F\u043E\u043D\u0442\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043F\u0443\u043B\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043D\u043E \u0432 1223 \u0433. \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438. \u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u0421\u0438\u043F\u043E\u043D\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0438 \u0434\u0430\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F. \u0415\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0421\u0438\u043F\u043E\u043D\u0442\u043E, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u0438 \u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 1528 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0451 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u041E\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0424\u0443\u0430, \u0430 \u0432 1620 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0442\u0443\u0440\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "1083487117"^^ . "\u66FC\u5F17\u96F7\u591A\u5C3C\u4E9E"@zh . . . . . "41.63333333333333 15.916666666666666" . . . . "bottom"@en . . . "Manfredonia je italsk\u00E9 m\u011Bsto v oblasti Apulie. Le\u017E\u00ED na poloostrov\u011B Gargano, sou\u010D\u00E1st\u00ED jeho katastru je N\u00E1rodn\u00ED park Gargano. Je s\u00EDdlem arcibiskupa spole\u010Dn\u00E9 arcidiec\u00E9ze Manfredonia-Vieste-San Giovanni in Rotondo. HradCatedr\u00E1la"@cs . "Manfredonia je italsk\u00E9 m\u011Bsto v oblasti Apulie. Le\u017E\u00ED na poloostrov\u011B Gargano, sou\u010D\u00E1st\u00ED jeho katastru je N\u00E1rodn\u00ED park Gargano. Je s\u00EDdlem arcibiskupa spole\u010Dn\u00E9 arcidiec\u00E9ze Manfredonia-Vieste-San Giovanni in Rotondo. HradCatedr\u00E1la"@cs . . . . . "7512"^^ . . "Manfredonia estas komunumo de Italio."@eo . . . "Manfredonia"@en . . . . "Manfredonia is een Italiaanse stad in de regio Apuli\u00EB, in de provincie Foggia. De stad is in 1256 gesticht door koning Manfred van Napels en Sicili\u00EB, de onechte zoon van koning Frederik II."@nl . . "Manfredonia \u00E4r en stad och kommun i provinsen Foggia, i regionen Apulien i s\u00F6dra Italien. Kommunen hade 56 906 inv\u00E5nare (2017) och gr\u00E4nsar till kommunerna Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis, Zapponeta. Den grekiska kolonin Sipontum l\u00E5g tidigare d\u00E4r Manfredonia nu ligger. Sipontum er\u00F6vrades av samniterna och togs tillbaka av Alexander I av Epirus 335 f.Kr. \u00C5r 189 f.Kr. er\u00F6vrade romarna Sipontum och placerade en koloni d\u00E4r. Den l\u00E5g d\u00E4r tv\u00E5 v\u00E4gar m\u00F6ttes: dels v\u00E4gen som f\u00F6ljde den Adriatiska kusten, dels den v\u00E4g som gick genom Arpi, Luceria, Aecae och och vidare till Beneventum d\u00E4r den ansl\u00F6t till Via Appia. \u00C5r 663 f\u00F6rst\u00F6rdes staden av slaver och p\u00E5 800-talet f\u00F6ll staden i saracenernas h\u00E4nder. 1042 gjorde normanderna staden till s\u00E4te. \u00C5r 1233 skakades Siponto av en jordb\u00E4vning. Jordb\u00E4vningen skapade laguner med stillast\u00E5ende vatten. Det stillast\u00E5ende vattnet f\u00F6rde med sig oh\u00E4lsa, vilket ledde till att staden \u00F6vergavs. Den moderna staden - Manfredonia - byggdes av Manfred av Sicilien mellan 1256 - 1263 n\u00E5gra f\u00E5 kilometer norr om ruinerna efter Sipontum. 1528 attackerades Manfredonia av fransm\u00E4nnen och 1620 f\u00F6rst\u00F6rdes staden praktiskt taget av turkarna. \n* Den h\u00E4r artikeln \u00E4r helt eller delvis baserad p\u00E5 material fr\u00E5n engelskspr\u00E5kiga Wikipedia."@sv . "Manfredonia (autrefois en fran\u00E7ais, Manfredoine) est une ville italienne de la province de Foggia dans la r\u00E9gion des Pouilles en Italie."@fr . . . "Manfredonia [ma\u0271fre\u02C8d\u0254\u02D0nja] is a town and commune of Apulia, Italy, in the province of Foggia, from which it is 35 kilometres (22 miles) northeast by rail. Manfredonia is situated on the coast, facing east, to the south of Monte Gargano, and gives its name to the gulf to the east of it. As of 2017 its population was 56,932."@en . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Manfredonia) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0410\u043F\u0443\u043B\u0456\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u043E\u0434\u0436\u0430. \u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 290 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 100 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0456, 35 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0424\u043E\u0434\u0436\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 57 331 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 San Lorenzo Maiorano."@uk . "Manfred\u00F4nia (portugu\u00EAs brasileiro) ou Manfred\u00F3nia (portugu\u00EAs europeu) (em italiano: Manfredonia) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o da Ap\u00FAlia, prov\u00EDncia de Foggia com 56 773 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 351 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 162 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis e Zapponeta."@pt . . . "Comune di Manfredonia"@en . . "Manfredonia"@ca . "Manfredonia \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Apulia, w prowincji Foggia. Po\u0142o\u017Cona jest nad Morzem Adriatyckim, w Zatoce Manfredonia. Wed\u0142ug danych na rok 2004 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 56 773 osoby, 161,7 os./km\u00B2. Przemys\u0142 spo\u017Cywczy, chemiczny, rybo\u0142\u00F3wstwo. Port morski, o\u015Brodek turystyczny, k\u0105pielisko. Ko\u015Bci\u00F3\u0142 S. Maria di Siponto oraz ko\u015Bci\u00F3\u0142 S. Domenico z XIII wieku, zamek z XIII-XV wieku."@pl . "Manfredonia"@en . . "Manfredonia"@cs . "354540000.0"^^ . . "Manfredonia merupakan sebuah kota yang terletak di Italia bagian selatan, tepatnya di Provinsi Foggia, Puglia, dengan 35 km timurlaut dengan kereta api. Manfredonia letaknya di bagian selatan . Penduduknya berjumlah 57.424 jiwa (2004) dengan memiliki luas wilayah 351 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 164 jiwa/km\u00B2. Kota ini sebelumnya dengan nama Sipontum."@in . . . . . "71043"^^ . . "884"^^ . "Manfredonia Italiako udalerri bat da. Foggiako probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 56.906 biztanle ditu, 354,54 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . "Manfredonia \u00E9s un municipi itali\u00E0, situat a la regi\u00F3 de Pulla i a la prov\u00EDncia de Foggia. L'any 2006 tenia 57.207 habitants. Limita amb els municipis de , Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, i ."@ca . "Manfredonia"@sv . . . . "Manfredonia is een Italiaanse stad in de regio Apuli\u00EB, in de provincie Foggia. De stad is in 1256 gesticht door koning Manfred van Napels en Sicili\u00EB, de onechte zoon van koning Frederik II."@nl . "Manfredonia es una localidad y comune italiana de la provincia de Foggia, regi\u00F3n de Apulia, con 57.215 habitantes. La ciudad debe su nombre a Manfredo de Sicilia, que la fund\u00F3 en el siglo XIII despu\u00E9s de la destrucci\u00F3n de la antigua ciudad de griego-romana de Siponto."@es . . . . "354.54"^^ . . . . "\u0645\u0627\u0646\u0641\u0631\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Manfredonia)\u200F\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0648\u062F\u062C\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0627\u060C \u062C\u0646\u0648\u0628 \u062C\u0628\u0644 \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u063A\u0627\u0631\u063A\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0628\u062E\u0644\u064A\u062C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0631\u064A \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646\u0647\u0627 35 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 356,93 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 57.243 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . . "2017-11-30"^^ . "41.63333511352539"^^ . . . . "354.54"^^ . . "--02-07"^^ . "Manfredonia [ma\u0271fre\u02C8d\u0254\u02D0nja] is a town and commune of Apulia, Italy, in the province of Foggia, from which it is 35 kilometres (22 miles) northeast by rail. Manfredonia is situated on the coast, facing east, to the south of Monte Gargano, and gives its name to the gulf to the east of it. As of 2017 its population was 56,932."@en . . . . . . . . . . . . "Manfredonia estas komunumo de Italio."@eo . "Manfredonia es una localidad y comune italiana de la provincia de Foggia, regi\u00F3n de Apulia, con 57.215 habitantes. La ciudad debe su nombre a Manfredo de Sicilia, que la fund\u00F3 en el siglo XIII despu\u00E9s de la destrucci\u00F3n de la antigua ciudad de griego-romana de Siponto."@es . . . . . . . . . . "1819835"^^ . . "Manfredonia"@in . . . "56932"^^ . . . "\uB9CC\uD504\uB808\uB3C4\uB2C8\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Manfredonia)\uB294 \uD3EC\uC790 \uD604\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD480\uB9AC\uC544 \uC8FC\uC758 \uCF54\uBB34\uB124\uC774\uC790 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, \uD3EC\uC790\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uBD81 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uCCA0\uB85C\uB85C 35 \uD0AC\uB85C\uBBF8\uD130(22 \uB9C8\uC77C) \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uD504\uB808\uB3C4\uB2C8\uC544\uB294 \uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uC73C\uBA70 \uC758 \uB0A8\uCABD \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uB3D9\uCABD\uC744 \uB9C8\uC8FC\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. 2011\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 57,416\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Comune di Manfredonia"@en . . "56932"^^ . . "Map of comune of Manfredonia .svg"@en . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F"@uk . . . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Manfredonia) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0410\u043F\u0443\u043B\u0456\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u043E\u0434\u0436\u0430. \u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 290 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 100 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u0440\u0456, 35 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0424\u043E\u0434\u0436\u0456. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 57 331 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 San Lorenzo Maiorano."@uk . "Manfredonia ist eine Stadt und Gemeinde (italienisch comune) mit 55.917 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im italienischen Apulien, Provinz Foggia. Sie liegt an der K\u00FCste auf einer H\u00F6he von vier Metern am S\u00FCdrand des Gebirgszugs Gargano, der Teil des Parco Nazionale del Gargano ist. Manfredonia hei\u00DFt auch der \u00F6stlich des Ortes. Die Nachbargemeinden sind Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant\u2019Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis und Zapponeta."@de . . "\uB9CC\uD504\uB808\uB3C4\uB2C8\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Manfredonia)\uB294 \uD3EC\uC790 \uD604\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD480\uB9AC\uC544 \uC8FC\uC758 \uCF54\uBB34\uB124\uC774\uC790 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70, \uD3EC\uC790\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uBD81 \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uCCA0\uB85C\uB85C 35 \uD0AC\uB85C\uBBF8\uD130(22 \uB9C8\uC77C) \uB5A8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uD504\uB808\uB3C4\uB2C8\uC544\uB294 \uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uC73C\uBA70 \uC758 \uB0A8\uCABD \uBC29\uD5A5\uC73C\uB85C \uB3D9\uCABD\uC744 \uB9C8\uC8FC\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. 2011\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 57,416\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "Borgo Mezzanone, Riviera Sud , Pastini, Ruggiano, San Salvatore, Siponto, Tomaiuolo"@en . . "Manfredonia"@pl . . . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru . . . "\u0645\u0627\u0646\u0641\u0631\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . . . . "\uB9CC\uD504\uB808\uB3C4\uB2C8\uC544"@ko . . . . . . "Manfredonia \u00E9s un municipi itali\u00E0, situat a la regi\u00F3 de Pulla i a la prov\u00EDncia de Foggia. L'any 2006 tenia 57.207 habitants. Limita amb els municipis de , Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, i ."@ca . "Giovanni Rotice"@en . . . . . . "Manfredonia ist eine Stadt und Gemeinde (italienisch comune) mit 55.917 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im italienischen Apulien, Provinz Foggia. Sie liegt an der K\u00FCste auf einer H\u00F6he von vier Metern am S\u00FCdrand des Gebirgszugs Gargano, der Teil des Parco Nazionale del Gargano ist. Manfredonia hei\u00DFt auch der \u00F6stlich des Ortes. Die Nachbargemeinden sind Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant\u2019Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis und Zapponeta."@de . . . . . . . "Manfredonia"@nl . "Manfred\u00F4nia (portugu\u00EAs brasileiro) ou Manfred\u00F3nia (portugu\u00EAs europeu) (em italiano: Manfredonia) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o da Ap\u00FAlia, prov\u00EDncia de Foggia com 56 773 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 351 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 162 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis e Zapponeta."@pt . . . "Manfredonia"@eo . "\u66FC\u5F17\u96F7\u591A\u5C3C\u4E9E\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AManfredonia\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\u666E\u5229\u4E9E\u5927\u5340\u798F\u8CC8\u7701\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u3002\u66FC\u5F17\u96F7\u591A\u5C3C\u4E9E\u662F\u4E00\u5EA7\u81E8\u6D77\u57CE\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7D04\u67095.7\u842C\u3002"@zh . . "\u041C\u0430\u043D\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u0301\u043D\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Manfredonia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0410\u043F\u0443\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u043E\u0434\u0436\u0430, \u0443 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u044C\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435-\u0413\u0430\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E (\u00AB\u0448\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u00BB). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 57,2 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B. (2009). \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u041F\u0440\u0435\u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u041D\u0435\u0440\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0438 26 \u043C\u0430\u044F."@ru . . "Manfredonia"@eu . . . . . "71043" . . . "0884" . . "Manfredonia within the Province of Foggia"@en . "\u30DE\u30F3\u30D5\u30EC\u30C9\u30FC\u30CB\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Manfredonia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30D7\u30C3\u30EA\u30E3\u5DDE\u30D5\u30A9\u30C3\u30B8\u30E3\u770C\u306B\u3042\u308B\u3001\u4EBA\u53E3\u7D0457,000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002"@ja . "15.91666698455811"^^ . "Manfredonia \u00E4r en stad och kommun i provinsen Foggia, i regionen Apulien i s\u00F6dra Italien. Kommunen hade 56 906 inv\u00E5nare (2017) och gr\u00E4nsar till kommunerna Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis, Zapponeta. \u00C5r 663 f\u00F6rst\u00F6rdes staden av slaver och p\u00E5 800-talet f\u00F6ll staden i saracenernas h\u00E4nder. 1042 gjorde normanderna staden till s\u00E4te. \u00C5r 1233 skakades Siponto av en jordb\u00E4vning. Jordb\u00E4vningen skapade laguner med stillast\u00E5ende vatten. Det stillast\u00E5ende vattnet f\u00F6rde med sig oh\u00E4lsa, vilket ledde till att staden \u00F6vergavs."@sv . "\u66FC\u5F17\u96F7\u591A\u5C3C\u4E9E\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AManfredonia\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\u666E\u5229\u4E9E\u5927\u5340\u798F\u8CC8\u7701\u7684\u4E00\u500B\u57CE\u5E02\u3002\u66FC\u5F17\u96F7\u591A\u5C3C\u4E9E\u662F\u4E00\u5EA7\u81E8\u6D77\u57CE\u5E02\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7D04\u67095.7\u842C\u3002"@zh . "5.0"^^ . "Manfredonia"@de . . . . . . . . . . . "Manfredonia merupakan sebuah kota yang terletak di Italia bagian selatan, tepatnya di Provinsi Foggia, Puglia, dengan 35 km timurlaut dengan kereta api. Manfredonia letaknya di bagian selatan . Penduduknya berjumlah 57.424 jiwa (2004) dengan memiliki luas wilayah 351 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 164 jiwa/km\u00B2. Kota ini sebelumnya dengan nama Sipontum."@in . . . . . . . "Manfredonia Italiako udalerri bat da. Foggiako probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 56.906 biztanle ditu, 354,54 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . . . . . "Manfredonia (Mambred\u00F2nie in dialetto sipontino) \u00E8 un comune italiano di 54 103 abitanti della provincia di Foggia in Puglia. Situata nel parco nazionale del Gargano, sorge sull'omonimo golfo ed \u00E8 sede arcivescovile dell'arcidiocesi di Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo. La citt\u00E0 deve il suo nome a Manfredi di Sicilia, figlio dell'imperatore Federico II, che la fond\u00F2 nel XIII secolo."@it . "Manfredonia"@it . . "\u039C\u03B1\u03BD\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1"@el . . . . . . . . . "Manfredonia \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Apulia, w prowincji Foggia. Po\u0142o\u017Cona jest nad Morzem Adriatyckim, w Zatoce Manfredonia. Wed\u0142ug danych na rok 2004 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142y 56 773 osoby, 161,7 os./km\u00B2. Przemys\u0142 spo\u017Cywczy, chemiczny, rybo\u0142\u00F3wstwo. Port morski, o\u015Brodek turystyczny, k\u0105pielisko. Ko\u015Bci\u00F3\u0142 S. Maria di Siponto oraz ko\u015Bci\u00F3\u0142 S. Domenico z XIII wieku, zamek z XIII-XV wieku."@pl . "Manfredoniani, Sipontini"@en . "5"^^ . "Manfredonia"@en . . . . . . . . . . . . "Manfredonia"@es . . "Chevet_de_la_cath\u00E9drale_Santa_Maria_Maggiore_de_Siponto_.JPG"@en . . . . . . . . . . "2017-11-30"^^ . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0646\u0641\u0631\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Manfredonia)\u200F\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u0648\u062F\u062C\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0627\u060C \u062C\u0646\u0648\u0628 \u062C\u0628\u0644 \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u063A\u0627\u0631\u063A\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0637\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0628\u062E\u0644\u064A\u062C \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627\u060C \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0631\u064A \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646\u0647\u0627 35 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 356,93 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 57.243 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . . .