. "Maple Story je popul\u00E1rn\u00ED MMORPG od asijsk\u00E9 spole\u010Dnosti Wizet. D\u011Bl\u00ED se do n\u011Bkolika region\u016F a n\u00E1sledn\u011B do n\u011Bkolika server\u016F. Regiony jsou Korea, Japan, China, Taiwan, Thailand, Global (Nexon.), Maple S.E.A. a Europe (Nexon Europe). V\u0161echny regiony a\u017E na Europe jsou spu\u0161t\u011Bny a aktualizov\u00E1ny t\u00E9m\u011B\u0159 ka\u017Ed\u00FD den. V ka\u017Ed\u00E9m regionu hraje v\u00EDce ne\u017E milion lid\u00ED. Hra si z\u00EDskala svou popularitu p\u0159edev\u0161\u00EDm d\u00EDky vzhledu postavi\u010Dek, kter\u00FD se d\u00E1 p\u0159izp\u016Fsobovat jednotliv\u00FDm hr\u00E1\u010D\u016Fm, d\u00EDky jednoduch\u00E9 animaci a grafice jemn\u011B napodobuj\u00EDc\u00ED anime a manga. D\u00EDky oble\u010Den\u00ED a cash-items (v\u011Bci koupen\u00E9 za re\u00E1ln\u00E9 pen\u00EDze) m\u016F\u017Ee ka\u017Ed\u00FD vypadat jak chce, m\u00EDt odli\u0161n\u00FD \u00FA\u010Des, atd. P\u0159esto\u017Ee je hra ve stylu plo\u0161inov\u00E1 2D sk\u00E1ka\u010Dka, t\u011B\u017Ei\u0161t\u011B hry spo\u010D\u00EDv\u00E1 ve skillech nebo kouzlech postav."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC"@ko . . . "\u300E\u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u300F\uFF08MapleStory\u3001\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uFF09\u306F\u3001\u30CD\u30AF\u30BD\u30F3\u304C\u904B\u55B6\u3059\u308BMMORPG\u3002\u4E3B\u306B\u300C\u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u300D\u3001\u300C\u30E1\u30A4\u30DD\u300D\u3001\u300C\u3081\u3044\u307D\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u97D3\u56FD\u306E\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F \u30AF\u30ED\u30FC\u30BA\u30C9\u03B2\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u03B2\u30C6\u30B9\u30C8\u671F\u9593\u3092\u7D4C\u3066\u30012003\u5E7412\u67083\u65E5\u306B\u6B63\u5F0F\u904B\u55B6\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "MapleStory"@ru . . . . . . . . "MapleStory"@en . . . "\u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC"@ja . . . "Maplestory (stiliserat MapleStory, koreanska: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u00E4r ett gratis MMORPG (massive multiplayer online role playing game) i 2D, utvecklat av det koreanska f\u00F6retaget och drivs numera av Nexon. Spelet g\u00E5r ut p\u00E5 att besegra monster f\u00F6r att f\u00F6rb\u00E4ttra sin karakt\u00E4r."@sv . "1124612236"^^ . . . . "MapleStory (\u043A\u043E\u0440. \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0438\u0433\u0440\u0430 (MMORPG), \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Wizet (\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Nexon). \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u2014 \u0447\u0438\u0431\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 4 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 hack and slash Diablo II), \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043E\u0442 \u0432\u0437\u043B\u043E\u043C\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0442\u043E\u0432. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0438\u0442\u043E\u043C\u0446\u0430, \u043F\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434, \u043D\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043D\u044C\u0433\u0438. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 MMORPG, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 MapleStory \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0441\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0433\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043E \u0444\u0440\u0435\u043D\u0434-\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0433\u043D\u043E\u0440-\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C PvP \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043B\u0430\u0433\u0430. 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 MapleStory 2."@ru . "ESTIMATE"@en . . . "MapleStory (kor. \uBA54\uC774\uD50C \uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u2013 gra komputerowa z gatunku MMORPG, z elementami gry platformowej 2D, wyprodukowana przez korea\u0144sk\u0105 firm\u0119 i wydana przez Nexon Corporation 29 kwietnia 2003. Gra utrzymywana jest w konwencji anime i fantasy. Istnieje wiele wersji gry w zale\u017Cno\u015Bci od regionu. MapleStory oparte jest na modelu free-to-play \u2013 gra jest darmowa, ale istnieje mo\u017Cliwo\u015B\u0107 zakupu przedmiot\u00F3w specjalnych."@pl . "Gamania"@en . . . . . . "MapleStory"@en . . . . . . . "42279"^^ . . . . . . "MapleStory, en cor\u00E9en Meipeul Seutori, \uBA54\uC774\uD50C \uC2A4\uD1A0\uB9AC (hangeul), est un jeu de r\u00F4le en ligne massivement multijoueur gratuit en d\u00E9filement parallaxe d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 sud-cor\u00E9enne Wizet, sorti en 2003.Plusieurs versions du jeu sont disponibles pour des pays ou des r\u00E9gions sp\u00E9cifiques, et chacune est publi\u00E9e par diverses soci\u00E9t\u00E9s telles que Nexon. D\u00E8s sa sortie, le jeu gagne la popularit\u00E9 en Chine et en Cor\u00E9e. C'\u00E9tait l'un des premiers jeux au monde \u00E0 \u00EAtre offert gratuitement au public en Europe, mais la principale popularit\u00E9 de ce jeu gratuit \u00E9tait en effet en Asie. Son importante popularit\u00E9 a conduit \u00E0 la cr\u00E9ation de produits d\u00E9riv\u00E9s tels que des clips musicaux, des bandes dessin\u00E9es, des nouvelles, des figurines et, m\u00EAme une s\u00E9rie anim\u00E9e comme (en) a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9e du jeu. Le succ\u00E8s du jeu a \u00E9galement donn\u00E9 naissance \u00E0 plusieurs autres jeux vid\u00E9o, tels que (en), sortie le 7 juillet 2015 avec des graphiques 3D mis \u00E0 jour dans un sc\u00E9nario similaire (site ferm\u00E9 depuis pour manque de clients), (en), un jeu de Nintendo DS, bas\u00E9 sur MapleStory et propose une exp\u00E9rience solo (disponible en Cor\u00E9e du Sud), MapleStory M (ce jeu atteint plus de trois millions de joueurs et rapidement on compte plus de 16 millions de joueurs actifs), un jeu mobile sorti pour iOS et Android, MapleStory iTrading Card Game, un jeu de cartes \u00E0 collectionner, et (en), une adaptation pour le format de jeu Facebook. MapleStory a re\u00E7u aussi des notes g\u00E9n\u00E9ralement positives. Ce jeu prend une importance telle que MapleStory Fest at Home r\u00E9unit les Maplers (joueurs de Maplestory) du monde entier lors d\u2019un \u00E9v\u00E9nement enti\u00E8rement num\u00E9rique en 2020."@fr . "AsiaSoft"@en . . . . . . "MapleStory"@it . . "Maple Story je popul\u00E1rn\u00ED MMORPG od asijsk\u00E9 spole\u010Dnosti Wizet. D\u011Bl\u00ED se do n\u011Bkolika region\u016F a n\u00E1sledn\u011B do n\u011Bkolika server\u016F. Regiony jsou Korea, Japan, China, Taiwan, Thailand, Global (Nexon.), Maple S.E.A. a Europe (Nexon Europe). V\u0161echny regiony a\u017E na Europe jsou spu\u0161t\u011Bny a aktualizov\u00E1ny t\u00E9m\u011B\u0159 ka\u017Ed\u00FD den. V ka\u017Ed\u00E9m regionu hraje v\u00EDce ne\u017E milion lid\u00ED."@cs . "Studio EIM"@en . "Moonsoo Park"@en . . . . . . "MapleStory"@fr . . . . "Shanda"@en . "Level Up! Games"@en . "Nexon"@en . . . . "MapleStory (em coreano: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC, transl. Meipeul Seutori) \u00E9 um MMORPG (Massive Multiplayer Online Role-Play Game) criado em maio de 2003 pela Wizet. O jogo possui gr\u00E1ficos bidimensionais e personagens desenhados ao estilo super deformed. Diferentemente da maioria dos MMORPGs atuais, MapleStory tem um sistema de batalhas, no qual o jogador comanda os movimentos dos personagens com o teclado."@pt . . "MapleStory (OT: kor.: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC, Meipeul Seutori) ist ein kostenloses Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (MMORPG) der international t\u00E4tigen, s\u00FCdkoreanischen Firma Nexon. Das Spiel ist in derzeit elf Varianten aufgeteilt, die einen unterschiedlichen Entwicklungsgrad, eigenst\u00E4ndige Webseiten, Sprachen und unabh\u00E4ngige Spielserver besitzen: S\u00FCdkorea, Japan, China, Taiwan, Thailand, Global (Nordamerika), S\u00FCdostasien, Europa, Hongkong, Brasilien und Vietnam (in chronologischer Reihenfolge). Zudem ist ein Ableger des Spieles mit dem Namen \u201EMapleStory DS\u201C f\u00FCr den Nintendo DS am 15. April 2010 in S\u00FCdkorea erschienen. MapleStory ist damit eines der wenigen Mehrspieler-Onlinespiele aus S\u00FCdkorea, die sich international etablieren konnten."@de . . . . "MapleStory"@de . "MapleStory is een gratis, 2D MMORPG, ontwikkeld door het Zuid-Koreaanse bedrijf . Het bedrijf is inmiddels overgenomen door Nexon. Er bestaan versies van MapleStory voor specifieke gebieden of landen die onderhouden worden door bedrijven als Wizet en Nexon. In totaal wordt het spel gespeeld door 100 miljoen spelers (voor het laatst geteld in juni 2009). MapleStory Global, voornamelijk voor spelers uit Noord-Amerika, Oost-Azi\u00EB, en Zuidoost-Azi\u00EB wordt gespeeld door 3 miljoen spelers. MapleEurope, de Europese server die in 2007 startte, wordt door steeds meer spelers gespeeld. Per 11 november 2016 is MapleStory Europe samengevoegd met MapleStory Global en worden beide gateways gehost en beheerd door Nexon Noord-Amerika."@nl . "MapleStory is een gratis, 2D MMORPG, ontwikkeld door het Zuid-Koreaanse bedrijf . Het bedrijf is inmiddels overgenomen door Nexon. Er bestaan versies van MapleStory voor specifieke gebieden of landen die onderhouden worden door bedrijven als Wizet en Nexon. In totaal wordt het spel gespeeld door 100 miljoen spelers (voor het laatst geteld in juni 2009). MapleStory Global, voornamelijk voor spelers uit Noord-Amerika, Oost-Azi\u00EB, en Zuidoost-Azi\u00EB wordt gespeeld door 3 miljoen spelers. MapleEurope, de Europese server die in 2007 startte, wordt door steeds meer spelers gespeeld. Per 11 november 2016 is MapleStory Europe samengevoegd met MapleStory Global en worden beide gateways gehost en beheerd door Nexon Noord-Amerika. De spelers bevinden zich in de Maple Wereld waar ze monsters kunnen verslaan en de vaardigheden en eigenschappen van hun personage kunnen verbeteren, zoals gebruikelijk in Computer role-playing games. Spelers kunnen met anderen chatten, handelen en minigames spelen. Ook kunnen spelers een groep vormen om gezamenlijk monsters te verslaan en de beloning te verdelen. Het is mogelijk een gilde te vormen om interactie met anderen makkelijker te maken."@nl . . . . . . . . . . . "MapleStory"@nl . . . . . . . . . . "MapleStory"@cs . "MapleStory (kor. \uBA54\uC774\uD50C \uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u2013 gra komputerowa z gatunku MMORPG, z elementami gry platformowej 2D, wyprodukowana przez korea\u0144sk\u0105 firm\u0119 i wydana przez Nexon Corporation 29 kwietnia 2003. Gra utrzymywana jest w konwencji anime i fantasy. Istnieje wiele wersji gry w zale\u017Cno\u015Bci od regionu. MapleStory oparte jest na modelu free-to-play \u2013 gra jest darmowa, ale istnieje mo\u017Cliwo\u015B\u0107 zakupu przedmiot\u00F3w specjalnych."@pl . . . . . . . "Maplestory"@sv . "MapleStory"@pl . . . . . "MapleStory (Korean: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC; RR: Meipeul Seutori) is a free-to-play, 2D, side-scrolling massively multiplayer online role-playing game, developed by South Korean company Wizet. Several versions of the game are available for specific countries or regions, published by various companies (such as Nexon)."@en . "\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37"@zh . . "M2U"@en . . . . . . . . "MapleStory (\u043A\u043E\u0440. \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0438\u0433\u0440\u0430 (MMORPG), \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Wizet (\u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Nexon). \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u2014 \u0447\u0438\u0431\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 4 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 hack and slash Diablo II), \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043E\u0442 \u0432\u0437\u043B\u043E\u043C\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043E\u0442\u043E\u0432. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C PvP \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043B\u0430\u0433\u0430."@ru . . . . . "--04-29"^^ . "MapleStory es un videojuego en l\u00EDnea de descarga gratis en 2D, del g\u00E9nero MMORPG, creado por la compa\u00F1\u00EDa coreana Wizet. Aunque el juego es gratis, presenta otros objetos para su compra con dinero real. A nivel mundial el juego tiene millones de usuarios."@es . . . "1204377"^^ . . . . "Creed Sound"@en . . . . "MapleStory es un videojuego en l\u00EDnea de descarga gratis en 2D, del g\u00E9nero MMORPG, creado por la compa\u00F1\u00EDa coreana Wizet. Aunque el juego es gratis, presenta otros objetos para su compra con dinero real. A nivel mundial el juego tiene millones de usuarios. La historia del juego trata sobre unos viajeros que buscan salvar el Mundo Maple del terrible Mago Negro. En esta trama los viajeros van haci\u00E9ndose m\u00E1s fuertes a medida que van eliminando a los enemigos del juego, muchas criaturas de diferente aspecto. A medida que avanzan de nivel, los viajeros escogen los caminos y disciplinas a seguir que a continuaci\u00F3n vamos a detallar."@es . "MapleStory"@pt . . . . . . . . "MapleStory \u00E8 un MMORPG gratuito coreano sviluppato dalla . \u00C8 stato pubblicato da varie compagnie, in particolare: Nexon, , , e . Il gioco ha una grafica 2D con scorrimento orizzontale abbastanza leggera e quindi usufruibile anche da computer datati.Esistono molte versioni di MapleStory, ma gli italiani si trovano soprattutto su Europe MapleStory (versione Europea) e su Maple Global (versione Americana), anche se in quest'ultimo non \u00E8 pi\u00F9 possibile iscriversi. \u00C8 disponibile per Windows 98/ME/2K/XP e Vista, anche se quest'ultimo d\u00E0 alcuni problemi (una volta chiuso il gioco, si deve riavviare il computer per riaprirlo, oppure bisogna terminare il programma direttamente dal Task manager)."@it . . . . . . . . . . . . "MapleStory \u00E8 un MMORPG gratuito coreano sviluppato dalla . \u00C8 stato pubblicato da varie compagnie, in particolare: Nexon, , , e . Il gioco ha una grafica 2D con scorrimento orizzontale abbastanza leggera e quindi usufruibile anche da computer datati.Esistono molte versioni di MapleStory, ma gli italiani si trovano soprattutto su Europe MapleStory (versione Europea) e su Maple Global (versione Americana), anche se in quest'ultimo non \u00E8 pi\u00F9 possibile iscriversi. \u00C8 disponibile per Windows 98/ME/2K/XP e Vista, anche se quest'ultimo d\u00E0 alcuni problemi (una volta chiuso il gioco, si deve riavviare il computer per riaprirlo, oppure bisogna terminare il programma direttamente dal Task manager)."@it . . . . . . . "CODASOUND"@en . . "MapleStory"@es . . . . . . . "MapleStory (OT: kor.: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC, Meipeul Seutori) ist ein kostenloses Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (MMORPG) der international t\u00E4tigen, s\u00FCdkoreanischen Firma Nexon. Das Spiel ist in derzeit elf Varianten aufgeteilt, die einen unterschiedlichen Entwicklungsgrad, eigenst\u00E4ndige Webseiten, Sprachen und unabh\u00E4ngige Spielserver besitzen: S\u00FCdkorea, Japan, China, Taiwan, Thailand, Global (Nordamerika), S\u00FCdostasien, Europa, Hongkong, Brasilien und Vietnam (in chronologischer Reihenfolge). Zudem ist ein Ableger des Spieles mit dem Namen \u201EMapleStory DS\u201C f\u00FCr den Nintendo DS am 15. April 2010 in S\u00FCdkorea erschienen. MapleStory ist damit eines der wenigen Mehrspieler-Onlinespiele aus S\u00FCdkorea, die sich international etablieren konnten."@de . . "MapleStory (em coreano: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC, transl. Meipeul Seutori) \u00E9 um MMORPG (Massive Multiplayer Online Role-Play Game) criado em maio de 2003 pela Wizet. O jogo possui gr\u00E1ficos bidimensionais e personagens desenhados ao estilo super deformed. Diferentemente da maioria dos MMORPGs atuais, MapleStory tem um sistema de batalhas, no qual o jogador comanda os movimentos dos personagens com o teclado. O jogo possui um grande sistema de Classes. Cada conta ou jogador possui um nome \u00FAnico que n\u00E3o pode ser utilizado por outra pessoa, o que garante que o seu personagem n\u00E3o ser\u00E1 confundido com outro. A vers\u00E3o brasileira do jogo, subsidiada pela Level Up! Games, foi encerrada no dia 22 de Outubro de 2011."@pt . . . . . . . "Maplestory (stiliserat MapleStory, koreanska: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC) \u00E4r ett gratis MMORPG (massive multiplayer online role playing game) i 2D, utvecklat av det koreanska f\u00F6retaget och drivs numera av Nexon. Spelet g\u00E5r ut p\u00E5 att besegra monster f\u00F6r att f\u00F6rb\u00E4ttra sin karakt\u00E4r."@sv . "\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC"@en . "MapleStory, en cor\u00E9en Meipeul Seutori, \uBA54\uC774\uD50C \uC2A4\uD1A0\uB9AC (hangeul), est un jeu de r\u00F4le en ligne massivement multijoueur gratuit en d\u00E9filement parallaxe d\u00E9velopp\u00E9 par la soci\u00E9t\u00E9 sud-cor\u00E9enne Wizet, sorti en 2003.Plusieurs versions du jeu sont disponibles pour des pays ou des r\u00E9gions sp\u00E9cifiques, et chacune est publi\u00E9e par diverses soci\u00E9t\u00E9s telles que Nexon. MapleStory a re\u00E7u aussi des notes g\u00E9n\u00E9ralement positives. Ce jeu prend une importance telle que MapleStory Fest at Home r\u00E9unit les Maplers (joueurs de Maplestory) du monde entier lors d\u2019un \u00E9v\u00E9nement enti\u00E8rement num\u00E9rique en 2020."@fr . . . "MapleStory"@en . . "SQUARE MUSIQ"@en . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\u300B(\uC601\uC5B4: MapleStory, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA-)\uB294 \uC704\uC82F \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD558\uACE0 \uB125\uC2A8 \uCF54\uB9AC\uC544\uAC00 \uC11C\uBE44\uC2A4\uD558\uB294 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uC758 2D \uC0AC\uC774\uB4DC \uC2A4\uD06C\uB864 \uBC29\uC2DD \uC628\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC804 \uC138\uACC4 9\uAC1C\uAD6D \uC774\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC57D 13\uC5B5 \uBA85 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uAC00\uC785\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uD654\uCC45 \uCF54\uBBF9 \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uB294 \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uC124\uC815\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u300A\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u300B\uFF08\u97E9\u8BED\uFF1A\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AMapleStory\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u6A6B\u5411\u6372\u8EF8\u5E73\u9762\u52A8\u4F5C\u64CD\u4F5C\u7684\u514D\u8CBB\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u7DDA\u4E0A\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\uFF0C\u7531\u97D3\u570BWizet\u958B\u767C\u3002\u6E38\u620F\u88AB\u7FFB\u8BD1\u6210\u591A\u79CD\u8BED\u8A00\u5E76\u5728\u5168\u4E16\u754C\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u548C\u5730\u533A\u53D1\u884C\uFF0C\u5728\u5317\u7F8E\u3001\u97E9\u56FD\u53CA\u65E5\u672C\u7531Nexon\u53D1\u884C\uFF0C\u81FA\u70632005\u5E746\u6708\u7531\u904A\u6232\u6A58\u5B50\u516C\u53F8\u4EE3\u7406\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9646\u7531\u76DB\u8DA3\u6E38\u620F\u4EE3\u7406\u3002 \u5728\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u4E16\u754C\u4E2D\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7D93\u7531\u626E\u6F14\u4F86\u81EA\u5404\u5730\u7684\u89D2\u8272\u4F86\u9032\u884C\u5192\u96AA\uFF0C\u900F\u904E\u6280\u80FD\u653B\u64CA\u602A\u7269\u3001\u89E3\u6C7A\u4EFB\u52D9\u4EE5\u63D0\u5347\u7B49\u7D1A\u3002\u73A9\u5BB6\u4E4B\u95F4\u53EF\u4EE5\u8FDB\u884C\u4E92\u52A8\uFF0C\u804A\u5929\u3001\u4EA4\u6613\u3001\u72E9\u730E\u5E76\u5206\u4EAB\u6218\u5229\u54C1\u6216\u7EC4\u5EFA\u516C\u4F1A\u3002\u6E38\u620F\u5185\u8BBE\u6709\u201C\u73B0\u91D1\u5546\u57CE\u201D\uFF0C\u7528\u771F\u5B9E\u7684\u91D1\u94B1\u8D2D\u4E70\u6E38\u620F\u89D2\u8272\u670D\u88C5\u53CA\u529F\u80FD\u6027\u5F3A\u5316\u9053\u5177\u3002 \u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u5728\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u904A\u6232\u8EDF\u9AD4\u5206\u7D1A\u7BA1\u7406\u8FA6\u6CD5\u4E2D\u7684\u5206\u7D1A\u70BA\u8F1412\u7D1A\u30022010\u5E7412\u670822\u65E5\uFF0C\u300A\u6953\u4E4B\u8C37\u300B\u53F2\u7121\u524D\u4F8B\u5730\u5168\u9762\u7FFB\u65B0\u904A\u6232\u67B6\u69CB\u8207\u5167\u5BB9\uFF0C\u5728\u5347\u7D1A\u901F\u5EA6\u3001\u8077\u696D\u5E73\u8861\u3001\u6280\u80FD\u5E73\u8861\u3001\u6230\u9B25\u516C\u5F0F\u3001\u5730\u5716\u8A2D\u8A08\u7B49\u5167\u5BB9\u90FD\u505A\u4E86\u5168\u9762\u6027\u7684\u66F4\u65B0\u8ABF\u6574\u3002\u53F0\u6E7E\u6E38\u620F\u540D\u66F4\u6539\u4E3A\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u3002"@zh . "Meipeul Seutori"@en . . "2003-04-29"^^ . . "\u300A\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u300B\uFF08\u97E9\u8BED\uFF1A\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1AMapleStory\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u6A6B\u5411\u6372\u8EF8\u5E73\u9762\u52A8\u4F5C\u64CD\u4F5C\u7684\u514D\u8CBB\u5927\u578B\u591A\u4EBA\u7DDA\u4E0A\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\uFF0C\u7531\u97D3\u570BWizet\u958B\u767C\u3002\u6E38\u620F\u88AB\u7FFB\u8BD1\u6210\u591A\u79CD\u8BED\u8A00\u5E76\u5728\u5168\u4E16\u754C\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u548C\u5730\u533A\u53D1\u884C\uFF0C\u5728\u5317\u7F8E\u3001\u97E9\u56FD\u53CA\u65E5\u672C\u7531Nexon\u53D1\u884C\uFF0C\u81FA\u70632005\u5E746\u6708\u7531\u904A\u6232\u6A58\u5B50\u516C\u53F8\u4EE3\u7406\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9646\u7531\u76DB\u8DA3\u6E38\u620F\u4EE3\u7406\u3002 \u5728\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u4E16\u754C\u4E2D\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7D93\u7531\u626E\u6F14\u4F86\u81EA\u5404\u5730\u7684\u89D2\u8272\u4F86\u9032\u884C\u5192\u96AA\uFF0C\u900F\u904E\u6280\u80FD\u653B\u64CA\u602A\u7269\u3001\u89E3\u6C7A\u4EFB\u52D9\u4EE5\u63D0\u5347\u7B49\u7D1A\u3002\u73A9\u5BB6\u4E4B\u95F4\u53EF\u4EE5\u8FDB\u884C\u4E92\u52A8\uFF0C\u804A\u5929\u3001\u4EA4\u6613\u3001\u72E9\u730E\u5E76\u5206\u4EAB\u6218\u5229\u54C1\u6216\u7EC4\u5EFA\u516C\u4F1A\u3002\u6E38\u620F\u5185\u8BBE\u6709\u201C\u73B0\u91D1\u5546\u57CE\u201D\uFF0C\u7528\u771F\u5B9E\u7684\u91D1\u94B1\u8D2D\u4E70\u6E38\u620F\u89D2\u8272\u670D\u88C5\u53CA\u529F\u80FD\u6027\u5F3A\u5316\u9053\u5177\u3002 \u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u5728\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u904A\u6232\u8EDF\u9AD4\u5206\u7D1A\u7BA1\u7406\u8FA6\u6CD5\u4E2D\u7684\u5206\u7D1A\u70BA\u8F1412\u7D1A\u30022010\u5E7412\u670822\u65E5\uFF0C\u300A\u6953\u4E4B\u8C37\u300B\u53F2\u7121\u524D\u4F8B\u5730\u5168\u9762\u7FFB\u65B0\u904A\u6232\u67B6\u69CB\u8207\u5167\u5BB9\uFF0C\u5728\u5347\u7D1A\u901F\u5EA6\u3001\u8077\u696D\u5E73\u8861\u3001\u6280\u80FD\u5E73\u8861\u3001\u6230\u9B25\u516C\u5F0F\u3001\u5730\u5716\u8A2D\u8A08\u7B49\u5167\u5BB9\u90FD\u505A\u4E86\u5168\u9762\u6027\u7684\u66F4\u65B0\u8ABF\u6574\u3002\u53F0\u6E7E\u6E38\u620F\u540D\u66F4\u6539\u4E3A\u65B0\u6953\u4E4B\u8C37\u3002"@zh . . . . . . . . . . "MapleStory (Korean: \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC; RR: Meipeul Seutori) is a free-to-play, 2D, side-scrolling massively multiplayer online role-playing game, developed by South Korean company Wizet. Several versions of the game are available for specific countries or regions, published by various companies (such as Nexon). In the game, players travel the \"Maple World\", defeating monsters and developing their characters' skills and abilities as is typical in role-playing games. Players can interact with others in many ways, including chatting and trading. Groups of players can band together in parties to hunt monsters and share rewards, and can also form guilds to interact more easily with each other. Players additionally have the option to visit the in-game \"Cash Shop\" to purchase a variety of character appearances or gameplay enhancements with real money. In July 2010, the Korean version of the game was completely revised in a patch named the \"Big Bang\". Other versions followed suit and have since received the Big Bang update. Later in the year, the Korean version received the Chaos update which introduced PvP (player-versus-player) and professions to the game. Its sequel, MapleStory 2, was released in July 2015 and features updated 3D graphics and a similar storyline. As of 2020, MapleStory has reached over 180 million registered users worldwide and grossed over $3 billion in lifetime revenue."@en . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\u300B(\uC601\uC5B4: MapleStory, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA-)\uB294 \uC704\uC82F \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD558\uACE0 \uB125\uC2A8 \uCF54\uB9AC\uC544\uAC00 \uC11C\uBE44\uC2A4\uD558\uB294 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uC758 2D \uC0AC\uC774\uB4DC \uC2A4\uD06C\uB864 \uBC29\uC2DD \uC628\uB77C\uC778 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC804 \uC138\uACC4 9\uAC1C\uAD6D \uC774\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC11C\uBE44\uC2A4\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC57D 13\uC5B5 \uBA85 \uC774\uC0C1\uC758 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uAC00\uC785\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uD654\uCC45 \uCF54\uBBF9 \uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uB294 \uC774 \uC791\uD488\uC758 \uC124\uC815\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "ASTERIA"@en . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u300F\uFF08MapleStory\u3001\uBA54\uC774\uD50C\uC2A4\uD1A0\uB9AC\uFF09\u306F\u3001\u30CD\u30AF\u30BD\u30F3\u304C\u904B\u55B6\u3059\u308BMMORPG\u3002\u4E3B\u306B\u300C\u30E1\u30A4\u30D7\u30EB\u300D\u3001\u300C\u30E1\u30A4\u30DD\u300D\u3001\u300C\u3081\u3044\u307D\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u97D3\u56FD\u306E\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F \u30AF\u30ED\u30FC\u30BA\u30C9\u03B2\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u03B2\u30C6\u30B9\u30C8\u671F\u9593\u3092\u7D4C\u3066\u30012003\u5E7412\u67083\u65E5\u306B\u6B63\u5F0F\u904B\u55B6\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . .