"Marc Van Montagu (* 10. November 1933 in Gent) ist ein belgischer Molekularbiologe. Er war Professor und Direktor des Genetiklaborsan der Universit\u00E4t Gent und Wissenschaftlicher Leiter der Genetikabteilung des Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology (VIB). Zusammen mit Jozef Schell entdeckte er den Mechanismus des Gentransfers zwischen Agrobacterium tumefaciens und Pflanzen. Er entwickelte daraufhin die Transformation durch Agrobacterium tumefaciens, die heute bei der Herstellung von transgenen Pflanzen weltweit eingesetzt wird."@de . "\u9A6C\u514B\u00B7\u8303\u00B7\u8499\u5854\u53E4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarc, Baron Van Montagu\uFF0C1933\u5E7411\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u6BD4\u5229\u65F6\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u5BB6\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u6839\u7279\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4E0E\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u8C22\u5C14\u5171\u540C\u5F00\u53D1\u4E86\u57FA\u4E8E\u519C\u6746\u83CC\u7684\u690D\u7269\u8F6C\u57FA\u56E0\u5DE5\u5177\uFF0C\u5E76\u4EE5\u6B64\u4E13\u5229\u521B\u5EFA\u4E86\u690D\u7269\u57FA\u56E0\u7CFB\u7EDF\u516C\u53F8\uFF08Plant Genetic Systems\uFF0CPGS\uFF09\u3002"@zh . . . "Marc Van Montagu (* 10. November 1933 in Gent) ist ein belgischer Molekularbiologe. Er war Professor und Direktor des Genetiklaborsan der Universit\u00E4t Gent und Wissenschaftlicher Leiter der Genetikabteilung des Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology (VIB). Zusammen mit Jozef Schell entdeckte er den Mechanismus des Gentransfers zwischen Agrobacterium tumefaciens und Pflanzen. Er entwickelte daraufhin die Transformation durch Agrobacterium tumefaciens, die heute bei der Herstellung von transgenen Pflanzen weltweit eingesetzt wird. 1990 wurde er mit dem Prix Charles-L\u00E9opold Mayer ausgezeichnet, 1998 mit dem Japan-Preis und 2013 mit dem Weltern\u00E4hrungspreis. 1986 wurde er als Mitglied (Foreign Associate) in die National Academy of Sciences aufgenommen. 1989 wurde er zum ordentlichen Mitglied der Academia Europaea gew\u00E4hlt. Seit 1991 ist er ausl\u00E4ndisches Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften. Er ist Ehrendoktor mehrerer Universit\u00E4ten."@de . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u063A\u0648 (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062E\u0646\u062A \u0641\u064A 10 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1933) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062E\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0646\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u064A\u0648\u0633\u0641 \u0634\u0644 \u0633\u0646\u0629 1982 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u00AB\u0628\u0644\u0627\u0646\u062A \u062C\u064A\u0646\u064A\u062A\u0643 \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plant Genetic Systems)\u200F \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u063A\u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0628 \u062F\u064A\u0632\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1998 \u06482004. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647."@ar . "Marc baron Van Montagu (Gent, 10 november 1933) is een Belgisch moleculair bioloog. Hij stichtte in 1982 het Plant Genetic Systems Inc. (Belgium), samen met Jozef Schell. Met Schell ontdekte hij het mechanisme voor genoverdracht tussen Agrobacterium tumefaciens en planten, hetgeen resulteerde in de ontwikkeling van methodes om de bacteriesoort zodanig te veranderen dat het effici\u00EBnt werd voor genetische technologie. Voor zijn rol in de ontwikkeling van de groene biotechnologie kreeg Van Montagu in 2013 de Wereldvoedselprijs."@nl . "Marc Van Montagu, n\u00E9 le 10 novembre 1933 \u00E0 Gand, est un chercheur belge en biologie mol\u00E9culaire, qui a travaill\u00E9 sur les techniques de modification g\u00E9n\u00E9tique et fait avancer la recherche en mati\u00E8re de transg\u00E9n\u00E8se."@fr . "8066718"^^ . "Marc Van Montagu"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0432\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E (\u0444\u0440. Marc Van Montagu, \u043D\u0430\u0440. 10 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1933, \u0413\u0435\u043D\u0442) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0411\u0443\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0435\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0447\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0413\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 . \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0443 1982 \u0440., \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 , \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437 1998 \u043F\u043E 2004 \u0440\u0456\u043A. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0406\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0433\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0456\u0434\u0438 Ti . \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 Agrobacterium \u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F Agrobacterium \u0432 \u0432 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0433\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D . \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0456\u0444\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0430\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0438 (\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456) \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 (\u0442\u044E\u0442\u044E\u043D, \u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u0443), \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445-\u0448\u043A\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0456\u0446\u0438\u0434\u0456\u0432 . \u0419\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0435\u043B\u044E\u043B\u043E\u0437\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0456\u044E \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041C\u0430\u0440\u043A \u0432\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0437 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044C \u0434\u043B\u044F \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0423 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0446\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u00AB\u0424\u043E\u043D\u0434 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0456 \u041D\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E\u00BB \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043C \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456."@uk . . . . . "Marc Van Montagu Embaixador(a) da boa vontade da UNIDO (Gent, 10 de novembro de 1933) \u00E9 um bi\u00F3logo molecular belga. Em parceria com Jozef Schell descobriu o mecanismo da transfer\u00EAncia horizontal de genes entre e plantas. Desenvolveu em consequ\u00EAncia a , utilizada atualmente de forma mundial na produ\u00E7\u00E3o de plantas transg\u00EAnicas. Recebeu o Pr\u00EAmio Charles-Leopold Mayer de 1990, o Pr\u00EAmio Jap\u00E3o de 1998 e o Pr\u00EAmio Mundial de Alimenta\u00E7\u00E3o de 2013. \u00C9 desde 1991 membro estrangeiro da Academia de Ci\u00EAncias da R\u00FAssia."@pt . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u063A\u0648"@ar . . . . . . . . "Marc Van Montagu (lahir 10 November 1933) adalah pakar biologi molekular asal Belgia. Ia merupakan profesor dan direktur laboratorium genetika di fakultas sains Universitas Ghent dan direktur sains di Departemen Genetika (VIB). Bersama dengan ia mendirikan perusahaan bioteknologi Inc. di Belgia tahun 1982. Marc Van Montagu juga ikut membiayai perusahaan bioteknologi dan menjadi presiden lobi (EFB) dan Public Research and Regulation Initiative (PRRI)."@in . . . . . . "\u9A6C\u514B\u00B7\u8303\u00B7\u8499\u5854\u53E4"@zh . . . "Marc Van Montagu"@nl . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u063A\u0648 (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u062E\u0646\u062A \u0641\u064A 10 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1933) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062E\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0646\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u064A\u0648\u0633\u0641 \u0634\u0644 \u0633\u0646\u0629 1982 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u00AB\u0628\u0644\u0627\u0646\u062A \u062C\u064A\u0646\u064A\u062A\u0643 \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Plant Genetic Systems)\u200F \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0641\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u063A\u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0628 \u062F\u064A\u0632\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1998 \u06482004. \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u0647."@ar . "\u9A6C\u514B\u00B7\u8303\u00B7\u8499\u5854\u53E4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarc, Baron Van Montagu\uFF0C1933\u5E7411\u670810\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u6BD4\u5229\u65F6\u5206\u5B50\u751F\u7269\u5B66\u5BB6\uFF0C\u6BD4\u5229\u65F6\u6839\u7279\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4E0E\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u8C22\u5C14\u5171\u540C\u5F00\u53D1\u4E86\u57FA\u4E8E\u519C\u6746\u83CC\u7684\u690D\u7269\u8F6C\u57FA\u56E0\u5DE5\u5177\uFF0C\u5E76\u4EE5\u6B64\u4E13\u5229\u521B\u5EFA\u4E86\u690D\u7269\u57FA\u56E0\u7CFB\u7EDF\u516C\u53F8\uFF08Plant Genetic Systems\uFF0CPGS\uFF09\u3002"@zh . . . . . "Marc Van Montagu"@en . . . . "Marc baron Van Montagu (Gent, 10 november 1933) is een Belgisch moleculair bioloog. Hij stichtte in 1982 het Plant Genetic Systems Inc. (Belgium), samen met Jozef Schell. Met Schell ontdekte hij het mechanisme voor genoverdracht tussen Agrobacterium tumefaciens en planten, hetgeen resulteerde in de ontwikkeling van methodes om de bacteriesoort zodanig te veranderen dat het effici\u00EBnt werd voor genetische technologie. Voor zijn rol in de ontwikkeling van de groene biotechnologie kreeg Van Montagu in 2013 de Wereldvoedselprijs. Marc Van Montagu was ook betrokken bij de stichting van CropDesign, een firma die zich bezighoudt met biotechnologie. Hij maakte deel uit van de raad van bestuur van 1998 tot 2004. Hij is voorzitter van de Europese Federatie voor Biotechnologie (EFB). Hij ontving, samen met Jozef Schell de Japanprijs in 1998 en zesmaal een eredoctoraat. Hij kreeg in 1990 de titel van baron van koning Boudewijn. Hij kreeg veel tegenkanting van Greenpeace en andere milieuorganisaties voor de gen-manipulaties op planten. Zij zagen dit als een bedreiging voor de mensheid. Volgens Van Montagu is dit volledig onterecht. Hij is corresponderend lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van Belgi\u00EB voor Wetenschappen en Kunsten sinds 1987 en gewoon lid sinds 1990. In 1989 werd hij opgenomen als lid in de Academia Europaea. In 1990 ontving hij de Dr. A. De Leeuw-Damry-Bourlart Excellentieprijs van het FWO."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marc, Baron Van Montagu (born 10 November 1933 in Ghent) is a Belgian molecular biologist. He was full professor and director of the Laboratory of Genetics at the faculty of Sciences at Ghent University (Belgium) and scientific director of the Genetics Department of the Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology (VIB). Together with Jozef Schell he founded the biotech company Plant Genetic Systems Inc. (Belgium) in 1982, of which he was Scientific Director and member of the board of Directors. Van Montagu was also involved in founding the biotech company CropDesign, of which he was a board member from 1998 to 2004. He is president of the Public Research and Regulation Initiative (PRRI). Van Montagu and his colleagues were credited with the discovery of the Ti plasmid. They described the gene transfer mechanism between Agrobacterium and plants, which resulted in the development of methods to alter Agrobacterium into an efficient delivery system for gene engineering and to create transgenic plants. They developed plant molecular genetics, in particular molecular mechanisms for cell proliferation and differentiation and response to abiotic stresses (high light, ozone, cold, salt and drought) and constructed transgenic crops (tobacco, rape seed, corn) resistant to insect pest and tolerant to novel herbicides. His work with poplar trees resulted in engineering of trees with improved pulping qualities. After his retirement as director of the Laboratory of Genetics at Ghent University, Marc Van Montagu created IPBO - International Plant Biotechnology Outreach, VIB-Ghent University, with the mission to foster biotechnological solutions to global agriculture. In 2015 IPBO launched the \u201CMarc and Nora Van Montagu (MNVM) Fund\u201D with focus on sustainable agriculture and agro-industry to the African continent."@en . . . . . . . . . . . "Marc Van Montagu Embaixador(a) da boa vontade da UNIDO (Gent, 10 de novembro de 1933) \u00E9 um bi\u00F3logo molecular belga. Em parceria com Jozef Schell descobriu o mecanismo da transfer\u00EAncia horizontal de genes entre e plantas. Desenvolveu em consequ\u00EAncia a , utilizada atualmente de forma mundial na produ\u00E7\u00E3o de plantas transg\u00EAnicas. Recebeu o Pr\u00EAmio Charles-Leopold Mayer de 1990, o Pr\u00EAmio Jap\u00E3o de 1998 e o Pr\u00EAmio Mundial de Alimenta\u00E7\u00E3o de 2013. \u00C9 desde 1991 membro estrangeiro da Academia de Ci\u00EAncias da R\u00FAssia."@pt . . . . "Marc, Baron Van Montagu (born 10 November 1933 in Ghent) is a Belgian molecular biologist. He was full professor and director of the Laboratory of Genetics at the faculty of Sciences at Ghent University (Belgium) and scientific director of the Genetics Department of the Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology (VIB). Together with Jozef Schell he founded the biotech company Plant Genetic Systems Inc. (Belgium) in 1982, of which he was Scientific Director and member of the board of Directors. Van Montagu was also involved in founding the biotech company CropDesign, of which he was a board member from 1998 to 2004. He is president of the Public Research and Regulation Initiative (PRRI)."@en . . . . "Marc Van Montagu, n\u00E9 le 10 novembre 1933 \u00E0 Gand, est un chercheur belge en biologie mol\u00E9culaire, qui a travaill\u00E9 sur les techniques de modification g\u00E9n\u00E9tique et fait avancer la recherche en mati\u00E8re de transg\u00E9n\u00E8se."@fr . . . . . . . . "Marc Van Montagu"@de . . . . . . . . . "1096424613"^^ . . . "Marc Van Montagu (lahir 10 November 1933) adalah pakar biologi molekular asal Belgia. Ia merupakan profesor dan direktur laboratorium genetika di fakultas sains Universitas Ghent dan direktur sains di Departemen Genetika (VIB). Bersama dengan ia mendirikan perusahaan bioteknologi Inc. di Belgia tahun 1982. Marc Van Montagu juga ikut membiayai perusahaan bioteknologi dan menjadi presiden lobi (EFB) dan Public Research and Regulation Initiative (PRRI). Meski Marc van Montagu dan kawan-kawan menempatkan nama dalam penemuan plasmid Ti, namun orang pertama yang menemukannya merupakan mahasiswa pasca sarjana dari Departemen Patologi Tumbuhan di Ohio State University, Floyd Poruban, tahun 1964. Marc Van Montagu bersama dengan koleganya prof Jeff Schell menemukan mekanisme antara Agrobacterium dan tumbuhan sehingga membentuk tanaman transgenik pertama."@in . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0432\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E (\u0444\u0440. Marc Van Montagu, \u043D\u0430\u0440. 10 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1933, \u0413\u0435\u043D\u0442) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0411\u0443\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0435\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0447\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0413\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0443 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 . \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0443 1982 \u0440., \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 , \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437 1998 \u043F\u043E 2004 \u0440\u0456\u043A. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0406\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . "Marc Van Montagu"@fr . . . . . . . . . . "Marc Van Montagu"@in . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0432\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E"@uk . . . . "7405"^^ . .