. . . . . . . . . . . . . "1998"^^ . . "Mareta Nelle West (August 9, 1915 \u2013 November 2, 1998) was an American astrogeologist who in the 1960s chose the site of the first manned lunar landing, Apollo 11. She was the first female astrogeologist. Her cremated remains were launched into space."@en . . . "Mareta West"@es . "Mareta \u2013 dawniej samodzielna miejscowo\u015B\u0107, od 1957 w granicach Koby\u0142ki, w wojew\u00F3dztwie mazowieckim, w powiecie wo\u0142omi\u0144skim. Le\u017Cy w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci Koby\u0142ki na obszarze zalesionym, przy granicy z Nowym Jankowem. Znajduje si\u0119 tu Przemys\u0142owy Instytut Telekomunikacji. Wraz z Koloni\u0105 Ch\u00F3r stanowi jedn\u0105 z dwunastu dzielnic Koby\u0142ki o nazwie Mareta-Kolonia Ch\u00F3r. Mareta przypuszczalnie wi\u0105\u017Ce swoj\u0105 nazw\u0119 z nazwiskiem genera\u0142a Mallet, Francuza w s\u0142u\u017Cbie Ksi\u0119stwa Warszawskiego a nast\u0119pnie Kr\u00F3lestwa Kongresowego. Od 1 lipca 1952 w powiecie wo\u0142omi\u0144skim."@pl . . . . . . . . . . . . . "Mareta West"@en . . . . "1915"^^ . "Mareta Nelle West (August 9, 1915 \u2013 November 2, 1998) was an American astrogeologist who in the 1960s chose the site of the first manned lunar landing, Apollo 11. She was the first female astrogeologist. Her cremated remains were launched into space."@en . . . . "Mareta N. West (9 de agosto de 1915 \u2013 2 de noviembre de 1998\u200B) fue una astroge\u00F3loga estadounidense que en la d\u00E9cada de 1960 eligi\u00F3 el sitio del primer aterrizaje lunar tripulado, el Apolo 11. Fue la primera mujer astroge\u00F3loga. Sus restos cremados fueron lanzados al espacio."@es . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430 \u041D. \u0412\u0435\u0441\u0442 (9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1915 \u0440. \u2014 2 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1998 \u0440.) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044F\u043A\u0430 \u0443 1960-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044C \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0443-11. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0445 (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0440\u0435\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457) \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456."@uk . . . . . . . "2910421"^^ . . "1998-11-02"^^ . . . "5224"^^ . . "1915-08-09"^^ . "\u041C\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430 \u041D. \u0412\u0435\u0441\u0442 (9 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1915 \u0440. \u2014 2 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1998 \u0440.) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044F\u043A\u0430 \u0443 1960-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044C \u0410\u043F\u043E\u043B\u043B\u043E\u043D\u0443-11. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0445 (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0440\u0435\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457) \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456."@uk . . "Mareta West"@en . . . . "1915-08-09"^^ . . . . . . "Mareta \u2013 dawniej samodzielna miejscowo\u015B\u0107, od 1957 w granicach Koby\u0142ki, w wojew\u00F3dztwie mazowieckim, w powiecie wo\u0142omi\u0144skim. Le\u017Cy w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci Koby\u0142ki na obszarze zalesionym, przy granicy z Nowym Jankowem. Znajduje si\u0119 tu Przemys\u0142owy Instytut Telekomunikacji. Wraz z Koloni\u0105 Ch\u00F3r stanowi jedn\u0105 z dwunastu dzielnic Koby\u0142ki o nazwie Mareta-Kolonia Ch\u00F3r. Mareta przypuszczalnie wi\u0105\u017Ce swoj\u0105 nazw\u0119 z nazwiskiem genera\u0142a Mallet, Francuza w s\u0142u\u017Cbie Ksi\u0119stwa Warszawskiego a nast\u0119pnie Kr\u00F3lestwa Kongresowego. W latach 1867\u20131928 parcela w gminie Radzymin, a 1928\u20131954 w gminie Koby\u0142ka w powiecie radzymi\u0144skim. 20 pa\u017Adziernika 1933 utworzy\u0142a gromad\u0119 w granicach gminy Koby\u0142ka, sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z parceli Mareta, parceli Przejma i folwarku Koby\u0142ka Orszagowo oraz kolonii Ch\u00F3r. Od 1 lipca 1952 w powiecie wo\u0142omi\u0144skim. W zwi\u0105zku z reorganizacj\u0105 administracji wiejskiej jesieni\u0105 1954 Mareta wesz\u0142a w sk\u0142ad gromady Koby\u0142ka. 1 stycznia 1957 gromad\u0119 Koby\u0142ka przekszta\u0142cono w osiedle, przez co Mareta sta\u0142a si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 Koby\u0142ki, a w zwi\u0105zku z nadaniem Koby\u0142ce praw miejskich 1 stycznia 1969 \u2013 cz\u0119\u015Bci\u0105 miasta."@pl . . . . . . . "Mareta West"@en . . . . "1998-11-02"^^ . . . "\u041C\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0412\u0435\u0441\u0442"@uk . "Mareta"@pl . . . . . "Mareta N. West (9 de agosto de 1915 \u2013 2 de noviembre de 1998\u200B) fue una astroge\u00F3loga estadounidense que en la d\u00E9cada de 1960 eligi\u00F3 el sitio del primer aterrizaje lunar tripulado, el Apolo 11. Fue la primera mujer astroge\u00F3loga. Sus restos cremados fueron lanzados al espacio."@es . "1116465894"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .