. . . . . . . "Maria Giovanna Clementi"@en . "Maria Giovanna Battista Clementi, llamada la Clementina (Tur\u00EDn c. 1692-Tur\u00EDn, 1761), fue una pintora barroca italiana especializada en el retrato. Hija de un cirujano, llamado Giovanni Pietro Giuseppe Bussano, y de Maria Cristina Ausineti, debe el sobrenombre a su esposo, Giuseppe Bartolomeo Clementi, del que no se conoce el oficio. Se form\u00F3 en Tur\u00EDn con Giovanni Battista Curlando, pintor de la corte, quien la orient\u00F3 a especializarse en el retrato. En 1733 resid\u00EDa con su marido en el palacio del conde Carlo Giacinto Roero. El mismo a\u00F1o el cardenal Alessandro Albani recomend\u00F3 al marqu\u00E9s d'Ormea al esposo de la artista, present\u00E1ndolo como marido \u00ABdi codesta... celebre dipintrice\u00BB.\u200B"@es . . . . . "Maria Giovanna Clementi (Tor\u00ED, 1690 - Tor\u00ED, 1761) sobrenomenada la Clementina, va ser una pintora barroca italiana especialitzada en retrats. Filla d'un cirurgi\u00E0, deu l'\u00E0lies al seu esp\u00F2s, Giuseppe Bartolomeo Clementi, del qual no es coneix l'ofici. Es va formar a Tor\u00ED amb Giovanni Battista Curlando, pintor de la cort real, qui la va orientar a especialitzar-se en el retrat. En 1733, residia amb el seu marit en el palau del comte Carlo Giacinto Roero. El mateix any, el cardenal Alessandro Albani va recomanar l'esp\u00F2s de l'artista al marqu\u00E8s d'Ormea presentant-lo com a marit \u00ABdi codesta... celebre dipintrice\u00BB."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "42047571"^^ . . . . . "Maria Giovanna Clementi, dite La Clementina, n\u00E9e en 1692, et morte en 1761, est une peintre italienne, sp\u00E9cialis\u00E9e dans les portraits."@fr . . . . . . "Maria Giovanna Clementi (1692\u20131761), called la Clementina, was an Italian painter, specializing in portraits."@en . . . . . . "Maria Giovanna Clementi, dite La Clementina, n\u00E9e en 1692, et morte en 1761, est une peintre italienne, sp\u00E9cialis\u00E9e dans les portraits."@fr . "Maria Giovanna Clementi (Tor\u00ED, 1690 - Tor\u00ED, 1761) sobrenomenada la Clementina, va ser una pintora barroca italiana especialitzada en retrats. Filla d'un cirurgi\u00E0, deu l'\u00E0lies al seu esp\u00F2s, Giuseppe Bartolomeo Clementi, del qual no es coneix l'ofici. Es va formar a Tor\u00ED amb Giovanni Battista Curlando, pintor de la cort real, qui la va orientar a especialitzar-se en el retrat. En 1733, residia amb el seu marit en el palau del comte Carlo Giacinto Roero. El mateix any, el cardenal Alessandro Albani va recomanar l'esp\u00F2s de l'artista al marqu\u00E8s d'Ormea presentant-lo com a marit \u00ABdi codesta... celebre dipintrice\u00BB. Per alguns documents consta que almenys des de 1722 va treballar per a la cort pintant retrats dels membres de la fam\u00EDlia reial per ser intercanviats amb altres corts europees. Aix\u00ED consta que en 1727 va cobrar per les c\u00F2pies \u00ABdi sette ritratti della famiglia Reale di Spagna\u00BB i en 1738 per un retrat original de Polissena Cristina d'Assia, segona esposa de Carles Manuel III de Sardenya, que presumiblement es conserva en el Museu Cerralbo de Madrid. Tamb\u00E9 se li atribueix, entre d'altres, el retrat de Carles Manuel III conservat en la Galleria Sabauda de Tor\u00ED, atribu\u00EFt anteriorment a Charles-Andr\u00E9 van Lloo i del qual en devia fer diverses c\u00F2pies; una d'elles \u00E9s propietat del National Trust del Regne Unit."@ca . "4412"^^ . "Italian"@en . "Maria Giovanna Clementi (1692\u20131761), zvan\u00E1 la Clementina, byla italsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, specializuj\u00EDc\u00ED se na portr\u00E9ty."@cs . . . . . . . "Maria Giovanna Clementi (1692\u20131761), zvan\u00E1 la Clementina, byla italsk\u00E1 mal\u00ED\u0159ka, specializuj\u00EDc\u00ED se na portr\u00E9ty."@cs . . . . . "Maria Giovanna Clementi"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Maria Giovanna Clementi"@en . "Maria Giovanna Clementi"@fr . . "Maria Giovanna Clementi (1692\u20131761), called la Clementina, was an Italian painter, specializing in portraits."@en . . . . . . . . . "Maria Giovanna Battista Clementi detta La Clementina (Torino, 1692 \u2013 Torino, 1761) \u00E8 stata una pittrice italiana specializzata in ritratti e attiva soprattutto alla corte sabauda dove lavor\u00F2 fino al 1755 dipingendo ritratti per la famiglia reale e nature morte per le loro residenze."@it . "Giuseppe Bartolomeo Clementi"@en . . . . . . . . . . "Maria Giovanna Clementi"@it . . . "Maria Giovanna Clementi"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Maria Giovanna Clementiov\u00E1"@cs . . "Maria Giovanna Battista Clementi, llamada la Clementina (Tur\u00EDn c. 1692-Tur\u00EDn, 1761), fue una pintora barroca italiana especializada en el retrato. Hija de un cirujano, llamado Giovanni Pietro Giuseppe Bussano, y de Maria Cristina Ausineti, debe el sobrenombre a su esposo, Giuseppe Bartolomeo Clementi, del que no se conoce el oficio. Se form\u00F3 en Tur\u00EDn con Giovanni Battista Curlando, pintor de la corte, quien la orient\u00F3 a especializarse en el retrato. En 1733 resid\u00EDa con su marido en el palacio del conde Carlo Giacinto Roero. El mismo a\u00F1o el cardenal Alessandro Albani recomend\u00F3 al marqu\u00E9s d'Ormea al esposo de la artista, present\u00E1ndolo como marido \u00ABdi codesta... celebre dipintrice\u00BB.\u200B Por algunos documentos consta que al menos desde 1722 trabaj\u00F3 para la corte pintando retratos de los miembros de la familia real para ser intercambiados con otras cortes europeas. As\u00ED consta que en 1727 cobr\u00F3 por las copias \u00ABdi sette ritratti della famiglia Reale di Spagna\u00BB y en 1738 por un retrato original de Polissena Cristina d'Assia, segunda esposa de Carlos Manuel III de Cerde\u00F1a, que presumiblemente sea el ahora conservado en el Museo Cerralbo de Madrid, donde se atribuye tambi\u00E9n a Clementi un retrato de un pr\u00EDncipe de Saboya no identificado.\u200B Tambi\u00E9n, entre otros, se le atribuye el retrato de Carlos Manuel III conservado en la Galleria Sabauda de Tur\u00EDn y del que existen numerosas copias, retrato que estuvo atribuido en el pasado a Charles-Andr\u00E9 van Loo.\u200B"@es . . "Maria Giovanna Clementi"@en . . . . . . "1071371653"^^ . . . "Maria Giovanna Battista Clementi detta La Clementina (Torino, 1692 \u2013 Torino, 1761) \u00E8 stata una pittrice italiana specializzata in ritratti e attiva soprattutto alla corte sabauda dove lavor\u00F2 fino al 1755 dipingendo ritratti per la famiglia reale e nature morte per le loro residenze."@it . . .