. "\u039C\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5"@el . . . . . . . . . . . . . "2012-03-23"^^ . . "Marian Lupu"@es . . . . . . "Marian Lupu (B\u0103l\u021Bi, 20 giugno 1966) \u00E8 un politico moldavo."@it . . "Marian Lupu"@it . . . "Marian Lupu (B\u0103l\u0163i, 20 de juny de 1966) \u00E9s un pol\u00EDtic moldau, antic president del parlament i president inter\u00ED de la rep\u00FAblica des de 2010 fins al 2012."@ca . . . "2001-05-29"^^ . "Marian Lupu (n\u00E9 le 20 juin 1966 \u00E0 B\u0103l\u021Bi) est un homme politique moldave, membre du Parti d\u00E9mocrate. Il est pr\u00E9sident du Parlement de 2005 \u00E0 2009 et de 2010 \u00E0 2013 et pr\u00E9sident de la R\u00E9publique par int\u00E9rim de d\u00E9cembre 2010 \u00E0 mars 2012."@fr . "\uB9C8\uB9AC\uC548 \uB8E8\uD478(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Marian Lupu, 1966\uB144 6\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C, 2005\uB144 3\uC6D4\uBD80\uD130 2009\uB144 5\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uC758\uD68C\uC758 \uC758\uC7A5\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 2010\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC7AC\uC9C1\uD588\uB2E4. \uD55C\uB54C \uC6D0\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC758 \uC790\uB9AC\uB97C \uC774\uC5B4 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uCD1D\uB9AC\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC744 \uBED4 \uD558\uC600\uC73C\uB098, 2009\uB144 6\uC6D4 3\uC77C \uBAB0\uB3C4\uBC14 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uCE21\uC5D0\uC11C \uAC1C\uD601\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uC774\uC720 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uACB0\uB82C\uB418\uACE0 \uB9D0\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC73C\uB85C \uC774\uC804\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C \uC758\uC11D\uC744 \uD655\uBCF4\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. 2\uAC1C\uC6D4 \uD6C4 \uB2E4\uC2DC \uC5F4\uB9B0 \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C\uB294 \uBBFC\uC8FC\uB2F9\uC774 13\uC11D\uC744 \uD655\uBCF4\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uD559\uC744 \uBC30\uC6E0\uACE0, \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C.\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08\uACFC \uC81C\uB124\uBC14\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. 2001\uB144 6\uC6D4 \uACBD\uC81C\uBD80 \uCC28\uAD00\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, 2003\uB144 \uACBD\uC81C\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC73C\uB85C \uC2B9\uC9C4\uD588\uB2E4. 2005\uB144 \uBAB0\uB3C4\uBC14 \uC758\uD68C \uC758\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uCD94\uB300\uB418\uC5B4 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC218\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBAA8\uAD6D\uC5B4\uC778 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4 \uB9D0\uACE0\uB3C4 \uC601\uC5B4, \uBD88\uC5B4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4 \uB4F1\uC744 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0628\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Marian Lupu)\u200F (\u0648. 1966 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u060C \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0648\u0641\u0627 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u064A."@ar . . . "Marian Lupu"@en . . . "Marian Lupu"@de . . "Marian Lupu, f\u00F6dd 20 juni 1966 i Beltsy, Moldaviska SSR i Sovjetunionen (nuvarande B\u0103l\u021Bi i Moldavien), \u00E4r en moldavisk politiker som var parlamentets talman och tillf\u00F6rordnad president fr\u00E5n 2010\u20132012."@sv . . . "\u9A6C\u91CC\u5B89\u00B7\u5362\u666E"@zh . "1966-06-20"^^ . . "Marian Lupu (B\u0103l\u0163i, el 20 de junio de 1966) es un pol\u00EDtico moldavo, actual presidente del parlamento y presidente interino de la rep\u00FAblica desde 2010 a 2012. \n* Datos: Q312340 \n* Multimedia: Marian Lupu / Q312340"@es . "1123118288"^^ . "\uB9C8\uB9AC\uC548 \uB8E8\uD478(\uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4: Marian Lupu, 1966\uB144 6\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C, 2005\uB144 3\uC6D4\uBD80\uD130 2009\uB144 5\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uC758\uD68C\uC758 \uC758\uC7A5\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 2010\uB144\uBD80\uD130 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uC7AC\uC9C1\uD588\uB2E4. \uD55C\uB54C \uC6D0\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC758 \uC790\uB9AC\uB97C \uC774\uC5B4 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uCD1D\uB9AC\uC9C1\uC744 \uB9E1\uC744 \uBED4 \uD558\uC600\uC73C\uB098, 2009\uB144 6\uC6D4 3\uC77C \uBAB0\uB3C4\uBC14 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uCE21\uC5D0\uC11C \uAC1C\uD601\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uC774\uC720 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uACB0\uB82C\uB418\uACE0 \uB9D0\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC73C\uB85C \uC774\uC804\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C \uC758\uC11D\uC744 \uD655\uBCF4\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. 2\uAC1C\uC6D4 \uD6C4 \uB2E4\uC2DC \uC5F4\uB9B0 \uCD1D\uC120\uC5D0\uC11C\uB294 \uBBFC\uC8FC\uB2F9\uC774 13\uC11D\uC744 \uD655\uBCF4\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uD559\uC744 \uBC30\uC6E0\uACE0, \uC6CC\uC2F1\uD134 D.C.\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD6D\uC81C \uD1B5\uD654 \uAE30\uAE08\uACFC \uC81C\uB124\uBC14\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. 2001\uB144 6\uC6D4 \uACBD\uC81C\uBD80 \uCC28\uAD00\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, 2003\uB144 \uACBD\uC81C\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC73C\uB85C \uC2B9\uC9C4\uD588\uB2E4. 2005\uB144 \uBAB0\uB3C4\uBC14 \uC758\uD68C \uC758\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 \uBAB0\uB3C4\uBC14\uC758 \uC784\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uCD94\uB300\uB418\uC5B4 2012\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC218\uD589\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBAA8\uAD6D\uC5B4\uC778 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC5B4 \uB9D0\uACE0\uB3C4 \uC601\uC5B4, \uBD88\uC5B4, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4 \uB4F1\uC744 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "1966-06-20"^^ . . . . . . "Marian Lupu (Romanian pronunciation: [mari\u02C8an \u02C8lupu]; born 20 June 1966) is a Moldovan politician who was the President of the Parliament of Moldova between 2010 and 2013. From this position he served as Acting President of the Republic from 2010 until 2012."@en . . . . "2010-12-30"^^ . . . . "Marian Lupu (B\u0103l\u0163i, el 20 de junio de 1966) es un pol\u00EDtico moldavo, actual presidente del parlamento y presidente interino de la rep\u00FAblica desde 2010 a 2012. \n* Datos: Q312340 \n* Multimedia: Marian Lupu / Q312340"@es . "\u30DE\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30EB\u30D7\uFF081966\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u73FE\u5728\u3001\u540C\u56FD\u8B70\u4F1A\u8B70\u9577\uFF082\u56DE\u76EE\u30012010\u5E7412\u6708\uFF5E\uFF09\u3002\u307E\u305F2\u56DE\u76EE\u306E\u8B70\u9577\u5C31\u4EFB\u3068\u540C\u6642\u306B\u30012012\u5E743\u6708\u307E\u3067\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u4EE3\u884C\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u5171\u7523\u515A\u306E\u5E79\u90E8\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B8\u30CA\u30A4\u30C0\u30FB\u30B0\u30EC\u30C1\u30A7\u30A2\u30CC\u30A4\u306E\u8DE1\u3092\u3064\u3044\u3067\u9996\u76F8\u306B\u5C31\u4EFB\u3059\u308B\u6700\u6709\u529B\u5019\u88DC\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012009\u5E746\u67083\u65E5\u306B\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u8B70\u4F1A\u304C\u5927\u7D71\u9818\u9078\u51FA\u306B\u5931\u6557\u3059\u308B\u76F4\u524D\u306B\u3001\u5171\u7523\u515A\u3092\u5185\u5074\u304B\u3089\u6539\u9769\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u4E0D\u53EF\u80FD\u3060\u3068\u3057\u3066\u96E2\u515A\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u304B\u3089\u515A\u9996\u5C31\u4EFB\u3092\u6253\u8A3A\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u6C11\u4E3B\u515A\u306F\u3067\u306F\u898F\u5B9A\u5F97\u7968\u6570\u306B\u9054\u305B\u305A\u3001\u8B70\u5E2D\u3092\u78BA\u4FDD\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3067\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u6C11\u4E3B\u515A\u306F13\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u7B2C4\u515A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Alliance for European Integration"@en . . . . . "11518"^^ . . . "Marian Lupu (B\u0103l\u0163i, 20 de juny de 1966) \u00E9s un pol\u00EDtic moldau, antic president del parlament i president inter\u00ED de la rep\u00FAblica des de 2010 fins al 2012."@ca . . . . . . . . . . . "Marian LUPU (naski\u011Dis la 20-an de junio 1966 en B\u0103l\u0163i, Moldavio, do nun 56-jara) estas moldavia politikisto. Ekde la jaro 2009 li gvidas la nacian socialdemokratian partion Demokratia Partio de Moldavio. En la parlamenta baloto de la 28-a de novembro 2010 lia partio atingis 12,7 procenta\u0135ojn de la vo\u0109oj kaj i\u011Dis la tria plej forta politika partio de la lando."@eo . . "2010-12-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2019-02-07"^^ . . . . . . "Marian Lupu (pengucapan bahasa Rumania: ; lahir 20 Juni 1966) adalah seorang politikus Moldova yang menjabat sebagai Presiden Parlemen Moldova dari tahun 2010 hingga 2013 . Selama menjabat sebagai Perdana Menteri, ia juga bertindak selaku pejabat pelaksana tugas Presiden Moldova pada tahun 2010 hingga 2012."@in . "Party of Communists of Moldova"@en . . . "Marian Lupu (* 20. Juni 1966 in B\u0103l\u021Bi) ist ein moldauischer Politiker. Von 2005 bis 2009 war er und ist seit 30. Dezember 2010 erneut Pr\u00E4sident des moldauischen Parlaments. Seit 2009 ist er Vorsitzender der Partidul Democrat din Moldova. Von 2010 bis 2012 war er kommissarisches Staatsoberhaupt der Republik Moldau."@de . . . . "Member of the Moldovan Parliament"@en . "Marian Lupu (B\u0103l\u021Bi, 20 giugno 1966) \u00E8 un politico moldavo."@it . . . "2003-08-05"^^ . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u0301\u043D \u0418\u043B\u044C\u0438\u0301\u0447 \u041B\u0443\u0301\u043F\u0443 (\u043C\u043E\u043B\u0434. Marian Lupu; \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1966, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B, \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u043F\u043E 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2012. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2005 \u043F\u043E 5 \u043C\u0430\u044F 2009 \u0438 \u0441 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u043F\u043E 25 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013."@ru . . . . . . "(Acting)"@en . "Marian Lupu"@ca . . . . . . . . . . "\u041B\u0443\u043F\u0443, \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D \u0418\u043B\u044C\u0438\u0447"@ru . . "2003-08-05"^^ . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u0301\u043D \u0418\u043B\u044C\u0438\u0301\u0447 \u041B\u0443\u0301\u043F\u0443 (\u043C\u043E\u043B\u0434. Marian Lupu; \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1966, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B, \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u043F\u043E 23 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2012. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0441 24 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2005 \u043F\u043E 5 \u043C\u0430\u044F 2009 \u0438 \u0441 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u043F\u043E 25 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marian Lupu"@in . "Marian Lupu"@eo . . . . "Marian Lupu (* 20. \u010Dervna 1966) je moldavsk\u00FD politik, v letech 2010 a\u017E 2012 byl prozat\u00EDmn\u00EDm prezidentem Moldavska."@cs . . . . . . . . . "Marian Lupu"@en . "2005-03-24"^^ . . . . . . . . . . . "2009-05-05"^^ . . . . "Lupu in 2011"@en . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0628\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Marian Lupu)\u200F (\u0648. 1966 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u060C \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0648\u0641\u0627 \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u064A."@ar . . "Marian LUPU (naski\u011Dis la 20-an de junio 1966 en B\u0103l\u0163i, Moldavio, do nun 56-jara) estas moldavia politikisto. Ekde la jaro 2009 li gvidas la nacian socialdemokratian partion Demokratia Partio de Moldavio. En la parlamenta baloto de la 28-a de novembro 2010 lia partio atingis 12,7 procenta\u0135ojn de la vo\u0109oj kaj i\u011Dis la tria plej forta politika partio de la lando."@eo . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D \u041B\u0443\u043F\u0443"@uk . . . "Marian Lupu (pengucapan bahasa Rumania: ; lahir 20 Juni 1966) adalah seorang politikus Moldova yang menjabat sebagai Presiden Parlemen Moldova dari tahun 2010 hingga 2013 . Selama menjabat sebagai Perdana Menteri, ia juga bertindak selaku pejabat pelaksana tugas Presiden Moldova pada tahun 2010 hingga 2012."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Marian Lupu"@fr . . . "2019-02-07"^^ . "Marian Lupu (* 20. Juni 1966 in B\u0103l\u021Bi) ist ein moldauischer Politiker. Von 2005 bis 2009 war er und ist seit 30. Dezember 2010 erneut Pr\u00E4sident des moldauischen Parlaments. Seit 2009 ist er Vorsitzender der Partidul Democrat din Moldova. Von 2010 bis 2012 war er kommissarisches Staatsoberhaupt der Republik Moldau."@de . . . . . . . "Marian Lupu (* 20. \u010Dervna 1966) je moldavsk\u00FD politik, v letech 2010 a\u017E 2012 byl prozat\u00EDmn\u00EDm prezidentem Moldavska."@cs . "Marian Lupu (n\u00E9 le 20 juin 1966 \u00E0 B\u0103l\u021Bi) est un homme politique moldave, membre du Parti d\u00E9mocrate. Il est pr\u00E9sident du Parlement de 2005 \u00E0 2009 et de 2010 \u00E0 2013 et pr\u00E9sident de la R\u00E9publique par int\u00E9rim de d\u00E9cembre 2010 \u00E0 mars 2012."@fr . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D \u0406\u043B\u043B\u0456\u0447 \u041B\u0443\u043F\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Marian Lupu *20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1966, \u043C. \u0411\u0454\u043B\u044C\u0446\u0456) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0438. \u0423 2005\u20142009 \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430. \u0412.\u043E. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0437 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2010 \u0434\u043E 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2012."@uk . . "\uB9C8\uB9AC\uC548 \uB8E8\uD478"@ko . . . . "22347186"^^ . "Marian Lupu (ur. 20 czerwca 1966 w Bielcach) \u2013 mo\u0142dawski polityk i ekonomista, cz\u0142onek Partii Komunist\u00F3w Republiki Mo\u0142dawii (PCRM), nast\u0119pnie przewodnicz\u0105cy Demokratycznej Partii Mo\u0142dawii (PDM). Przewodnicz\u0105cy Parlamentu Republiki Mo\u0142dawii w latach 2004\u20132009 oraz 2010\u20132013, kandydat w wyborach prezydenckich w listopadzie i grudniu 2009. W latach 2010\u20132012 pe\u0142ni\u0105cy obowi\u0105zki prezydenta Mo\u0142dawii."@pl . "Marian Lupu (Romanian pronunciation: [mari\u02C8an \u02C8lupu]; born 20 June 1966) is a Moldovan politician who was the President of the Parliament of Moldova between 2010 and 2013. From this position he served as Acting President of the Republic from 2010 until 2012."@en . . . . "Marian Lupu, f\u00F6dd 20 juni 1966 i Beltsy, Moldaviska SSR i Sovjetunionen (nuvarande B\u0103l\u021Bi i Moldavien), \u00E4r en moldavisk politiker som var parlamentets talman och tillf\u00F6rordnad president fr\u00E5n 2010\u20132012."@sv . . "2013-04-25"^^ . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D \u0406\u043B\u043B\u0456\u0447 \u041B\u0443\u043F\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Marian Lupu *20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1966, \u043C. \u0411\u0454\u043B\u044C\u0446\u0456) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0438. \u0423 2005\u20142009 \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430. \u0412.\u043E. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0437 30 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2010 \u0434\u043E 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2012."@uk . . . "Marian Lupu"@pl . . . . "\u9A6C\u91CC\u5B89\u00B7\u5362\u666E (Marian Lupu\uFF0C1966\u5E746\u670820\u65E5-)\u662F\u4E00\u540D\u6469\u5C14\u591A\u74E6\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u81EA2010\u5E7411\u670830\u65E5\u8D77\u62C5\u4EFB\u6469\u5C14\u591A\u74E6\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u957F\u81F32015\u5E741\u670823\u65E5\u3002"@zh . "Democratic Party of Moldova"@en . . "Communist Party of the Soviet Union"@en . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0628\u0648"@ar . . . "2005-03-24"^^ . . . . . "\u30DE\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30EB\u30D7"@ja . . . . "Marian Lupu"@en . "2013-04-25"^^ . . "Marian Lupu"@sv . . . . . . . "Marian Lupu (ur. 20 czerwca 1966 w Bielcach) \u2013 mo\u0142dawski polityk i ekonomista, cz\u0142onek Partii Komunist\u00F3w Republiki Mo\u0142dawii (PCRM), nast\u0119pnie przewodnicz\u0105cy Demokratycznej Partii Mo\u0142dawii (PDM). Przewodnicz\u0105cy Parlamentu Republiki Mo\u0142dawii w latach 2004\u20132009 oraz 2010\u20132013, kandydat w wyborach prezydenckich w listopadzie i grudniu 2009. W latach 2010\u20132012 pe\u0142ni\u0105cy obowi\u0105zki prezydenta Mo\u0142dawii."@pl . . . "2005-03-24"^^ . "\u9A6C\u91CC\u5B89\u00B7\u5362\u666E (Marian Lupu\uFF0C1966\u5E746\u670820\u65E5-)\u662F\u4E00\u540D\u6469\u5C14\u591A\u74E6\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u81EA2010\u5E7411\u670830\u65E5\u8D77\u62C5\u4EFB\u6469\u5C14\u591A\u74E6\u8BAE\u4F1A\u8BAE\u957F\u81F32015\u5E741\u670823\u65E5\u3002"@zh . . "\u30DE\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30EB\u30D7\uFF081966\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u73FE\u5728\u3001\u540C\u56FD\u8B70\u4F1A\u8B70\u9577\uFF082\u56DE\u76EE\u30012010\u5E7412\u6708\uFF5E\uFF09\u3002\u307E\u305F2\u56DE\u76EE\u306E\u8B70\u9577\u5C31\u4EFB\u3068\u540C\u6642\u306B\u30012012\u5E743\u6708\u307E\u3067\u540C\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u4EE3\u884C\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u5171\u7523\u515A\u306E\u5E79\u90E8\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B8\u30CA\u30A4\u30C0\u30FB\u30B0\u30EC\u30C1\u30A7\u30A2\u30CC\u30A4\u306E\u8DE1\u3092\u3064\u3044\u3067\u9996\u76F8\u306B\u5C31\u4EFB\u3059\u308B\u6700\u6709\u529B\u5019\u88DC\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012009\u5E746\u67083\u65E5\u306B\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u8B70\u4F1A\u304C\u5927\u7D71\u9818\u9078\u51FA\u306B\u5931\u6557\u3059\u308B\u76F4\u524D\u306B\u3001\u5171\u7523\u515A\u3092\u5185\u5074\u304B\u3089\u6539\u9769\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u4E0D\u53EF\u80FD\u3060\u3068\u3057\u3066\u96E2\u515A\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u304B\u3089\u515A\u9996\u5C31\u4EFB\u3092\u6253\u8A3A\u3055\u308C\u3001\u3053\u308C\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u305F\u3002\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u6C11\u4E3B\u515A\u306F\u3067\u306F\u898F\u5B9A\u5F97\u7968\u6570\u306B\u9054\u305B\u305A\u3001\u8B70\u5E2D\u3092\u78BA\u4FDD\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3067\u306F\u3001\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u6C11\u4E3B\u515A\u306F13\u8B70\u5E2D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u7B2C4\u515A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "2010"^^ . . . . . "Marian Lupu"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .